403WebShell

403Webshell
Server IP : 127.0.0.1 / Your IP : 216.73.216.109
Web Server : Apache/2.4.54 (Win64) OpenSSL/1.1.1q PHP/8.1.10
System : Windows NT DESKTOP-E5T4RUN 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User : SERVERWEB ( 0)
PHP Version : 8.1.10
Disable Function : NONE
MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : OFF | Perl : OFF | Python : OFF | Sudo : OFF | Pkexec : OFF
Directory : C:/Windows/System32/es-ES/
Upload File :
[ Back ]
Current File : C:/Windows/System32/es-ES/certutil.exe.mui
MZ����@���	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$5�<�q�R�q�R�q�R�e���p�R�e�P�p�R�Richq�R�PEL�!p

�/�@ Hl8.rdata�@@.rsrcp n@@�?�!
T88�?�!$��8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01=`�.rsrc$02 �{���M
�e�
&�k�Z3�j���Kt�?�!��0�H�p��0��H��`��x������������� �8�P�h��������������(� @�!X�"p�#��$��%��&��'��(�)�*0�+H�,`�-x�.��/��0��1��2��3	�4 	�58	�6P	�7h	�8�	�9�	�:�	�;�	�<�	�=�	�>
�?(
�@@
�~X
�p
���
���
���
���
���
������0��H��`��x������������������� ��8��P��h��������������������
��(
��@
��X
��p
���
���
���
���
���
������0��H��`��x������������������� ��8��P��h����������������������(��@��X��p���������������������0��H��`��x����
���
���
���
��"�) �*8��P��h�������!��*��1��2�A(�a@�X�
p
�
�
�
�
�
�
�
�


 
0
@
P
`
p
�
�
�
�
�
�
�
�


 
0
@
P
`
p
�
�
�
�
�
�
�
�


 
0
@
P
`
p
�
�
�
�
�
�
�
�


 
0
@
P
`
p
�
�
�
�
�
�
�
�


 
0
@
P
`
p
�
�
�
�
�
�
�
�


 
0
@
P
`
p
�
�
�
�
�
�
�
�


 
0
@
P
`
p
�
�
�
�
�
�
�
�


 
0
@
P
`
p
�
�
�
�
�
�
�
�


 
0
@
P
`
p
�
�
�
�
�
�
��<���=���>��$D���Fd�\K(��M4	��V��dc�� s��wV�X|d�����\������ܒ����������t�>�����t���4�r���p��������t���8�(�`��p�(�����|���x�.���j��L�`��p���������� ����`	�����
��v�p��X��T �\$8��'|�,���2��x5��`;��4>���?R�$A��G���Jx�(O�@U�PZ���]��`���e���i��nV� u���|l�h���4������Ԋ����ē�	����6�@�Z6��
��8��"�(��1���44�(:X��=��\C�tI��L��`On��R\�,V��$]�
��g~�(m��q�|�(�	�����|�|�������F	�ԧ.��B�H����@�@�8�x���8�F
�����(�����t�8�~���\���4���0�
�D��(
��R�X6����d�| �� 2��#P� ,�8-��$.�D1�`7��@=�D>���?Z�X@z��B0�G���LH
�Z|��`H��`���dj��j���n��ToB��r��x��tz��0���̂��\�z�؆`�8�t�����MUI�����^;,�0�Fv�Z�jCꬱ%N�0�U����MUIes-ES��@���0MS Shell DlgP��msctls_progress32P!�����Espere a que finalice esta operaci�n.PA���Ȁk�Herramienta de recuperaci�n de URLMS Shell DlgP��2���Salir�P[V�SysListView32List1P��2����Seleccionar...P�_nL�������Recuperar	PjZ
����Certificados (desde AIA)	Pv\
����CRLs (desde CDP)	P�\
����OCSP (desde AIA)P�2����RecuperarPbN�������Tiempo de espera (s) �PTb����Pqb8�������Nota: las CRL o certificados descargados no se han comprobado exhaustivamente. Es posible que una CRL o certificado sea incoherente o que no tengan las extensiones adecuadas para permitir una comprobaci�n correcta.��P�x����P
�:����P�D�������URL para descargar��PL�����PyL
����Firmar tr�fico LDAPPA���Ȁ	!�Solicitud de certificado de CAMS Shell DlgP������Seleccione una CA en l�nea para enviar la solicitudP>�����&Nombre del equipo:��PH�����P#6�����CA &primaria:!PH&�����P�2����E&xaminar...P@*����reemplazado por IDS_REQUEST_HELPTEXT
2
3
4P�v2���AceptarP�v2���Cancelar�PKCS #7 (*.p7b)|*.p7b|Certificado X.509 (*.cer;*.crt)|*.cer;*.crt|Intercambio

 de informaci�n personal (*.p12, *.pfx)|*.pfx|Todos los archivos (*.*)|*.*||=Seleccione un archivo para completar la instalaci�n de la CA.Nombre de proveedor desconocidotNo se encuentra el certificado de %1 para crear una cadena de certificados.

�Desea instalar este certificado ahora?RNo puede comprobar la cadena de certificados. �Desea omitir el error y

continuar?6Error al recuperar el certificado pendiente
desde %1: !Obtener nombre de CA del servidorSeleccionar CAGuardar certificado y clavesRecuperar certificado#Finalizar la instalaci�n suspendidaNo es un certificado de CA. Programa de instalaci�n completo"Recuperar el certificado pendiente�ndice de la claveCargar certificado anteriorClonar certificado ra�zCrear respuesta6Renovar entidad de certificaci�n: volver a usar claves6Instalar el certificado de la entidad de certificaci�n/Renovar entidad de certificaci�n: nuevas claves-Crear certificado de entidad de certificaci�nGuardar cadena y claves�Si desea enviar la solicitud a una entidad de certificaci�n sin conexi�n,

haga clic en Cancelar y env�e el archivo de solicitud en %1 a la entidad

de certificaci�n primaria.Crear objeto CDP DS.Crear un objeto de servicios de inscripci�n DS Crear confianza de la ra�z de DSPublicar CA en DSEnviar solicitud{Error al crear el nuevo contenedor de claves "%1". Aseg�rese de que el CSP
est� instalado correctamente o seleccione otro.
JEl certificado de la entidad de certificaci�n tiene una longitud err�nea: �No se puede instalar el nuevo certificado de entidad de certificaci�n 

porque la versi�n de extensi�n de CA no es correcta. El archivo de

solicitud generado m�s recientemente debe usarse para obtener el nuevo

certificado: %1vNo se conf�a en el certificado ra�z. �Desea confiar en el

certificado ra�z en este equipo y completar la instalaci�n?\No se puede agregar el certificado de entidad de certificaci�n al almac�n

de certificados: aNo se puede crear un contexto de certificado usando el certificado de entidad

de certificaci�n: Secciones INF sin referenciaEstablecer seguridad!No se puede crear el archivo %1: tNo se puede eliminar la clave privada existente "%1". Vuelva a usar esta clave
o use un nombre distinto para la CA.
.No se puede codificar los atributos de clave: &No se puede codificar el certificado: 9La variable de entorno %SystemRoot% no est� establecida. �Este dispositivo de almacenamiento de datos est� lleno y no se puede agregar
la nueva clave "%1". Vuelva atr�s y elija una clave existente, o use otro
dispositivo de almacenamiento de claves.
Error al generar la clave "%1" para Servicios de certificados de Active Directory. Puede ser que no se haya completado la configuraci�n de CSP o que la longitud de la clave no sea compatible. Aseg�rese de que el CSP est� correctamente instalado o seleccione otro CSP.
-No se puede determinar el nombre del equipo: �Error al establecer el acceso de seguridad en la clave privada "%1", o el CSP
seleccionado no es compatible con el acceso de seguridad en claves privadas.
Aseg�rese de que el CSP est� instalado correctamente o seleccione otro.
ONo se puede descodificar la informaci�n de nombre de entidad de certificaci�n: �La CA primaria deneg� su solicitud porque usted no es un administrador de
dominio. (%1)
Para obtener el certificado para su CA, debe solicitarlo como administrador
de dominio. Puede instalar el certificado usando el complemento Entidad de
certificaci�n.]El nuevo nombre com�n del sujeto del certificado no coincide con el nombre de

la CA activa: Generar claves�Error al configurar Servicios de certificados de Active Directory.
El Asistente para instalaci�n de Servicios de certificados de Active Directory debe volver
a ejecutarse para que se complete la configuraci�n.
yLa CA primaria deneg� su solicitud de certificado de CA.
P�ngase en contacto con el administrador de la CA primaria.
(%1)�Error de la CA primaria al procesar esta solicitud de certificado de CA.
P�ngase en contacto con el administrador de la CA primaria.
(%1)tNo se complet� esta solicitud de certificado de CA. P�ngase en
contacto con el administrador de la CA primaria.
(%1)wEste certificado de CA se emitir� administrativamente. P�ngase en
contacto con el administrador de la CA primaria.
(%1)~Esta solicitud de certificado de CA est� en estado pendiente.
P�ngase en contacto con el administrador de la CA primaria.
(%1)oLa CA primaria rechaz� este certificado de CA.
P�ngase en contacto con el administrador de la CA primaria.
(%1)`No se puede establecer la informaci�n del proveedor de claves para el contexto

de certificado: �No se puede enviar la solicitud de certificado a la CA especificada.
Aseg�rese de que est� en l�nea y de que su informaci�n es correcta. 
Nota: solo son compatibles las CA que ejecutan Servicios de certificados
de Active Directory de Microsoft.
�No se puede enviar la solicitud de certificado a la CA especificada. (%1)
Para obtener el certificado para su CA, puede instalar el certificado con el
complemento Entidad de certificaci�n.�El nuevo nombre del sujeto del certificado no coincide exactamente con el
nombre de la CA activa.
Utilice una clave nueva para permitir peque�os cambios en el nombre de sujeto: �La nueva clave p�blica de certificado no coincide con la solicitud en espera
actual. Es posible que se haya utilizado una solicitud incorrecta para generar
el nuevo certificado: Buscar certificado para %1XNo se puede escribir el certificado de la entidad de certificaci�n en

el archivo "%1": 'No se puede escribir en el archivo %1: Error del archivo INF"Establecer seguridad de las clavesCA primaria = Id. de solicitud = :Servicios de certificados de Active Directory de Microsoft#Establecer seguridad de directorios�Error durante la creaci�n el nuevo contenedor de claves "%1". No
tiene permiso de acceso de escritura en el contenedor de claves. Utilice otro
nombre de CA.
-Volcar archivo o informaci�n de configuraci�n1Obtener la cadena de configuraci�n predeterminadaDObtener la cadena de configuraci�n predeterminada v�a ICertGetConfigPA
Versi�n de CA1Descodificar archivo con codificaci�n hexadecimal,Descodificar archivo con codificaci�n Base64Codificar archivo a Base64Denegar solicitud en espera#Volver a enviar solicitud en esperaRevocar certificado/Publicar nuevos CRL (o solo diferencias de CRL)+Obtener lista de revocaci�n de certificados*Mostrar disposici�n del certificado actual-Definir atributos para la solicitud en espera-Definir extensi�n para la solicitud en espera!Recuperar el certificado de la CA,Recuperar la cadena de certificados de la CA!ClaveUsuarioyArchivoCert [IdCert]zImportar certificados y claves de usuario a la base

                       de datos del servidor para archivar las clavesPA!Guardar base de datos sin formato/Comprobar conjunto de clave p�blicas y privadas"Comprobar certificado o cadena CRL:Comprobar certificado para codificaciones de longitud 0x7fMostrar este mensaje de usoOperaci�n detallada.Usar IDispatch en lugar de m�todos nativos COM!Invertir columnas Registro y Cola	Opciones:Motivo no conocidoArchivoEntrada ArchivoSalidaL  Nombre de la columna    Nombre localizado          Tipo    Longitud m�ximaL  --------------------    -----------------          ----    ---------------IdSolicitudIdSolicitudN�meroSerie [Motivo][%3 | %1] [%2]ArchivoSalida [�ndice] [%1]N�mero de serie | Num. Cert.RequestId AttributeStringCIdSolicitud NombreExtensi�n Marcas {Long | Date | String | @InFile}ArchivoCertCASalida [�ndice]"ArchivoCadenaCertCASalida [�ndice] [ContenedorClaves ArchivoCertCA]�CertFile [ApplicationPolicyList | - [IssuancePolicyList]] [Modifiers]
CertFile [CACertFile [CrossedCACertFile]]
CRLFile CACertFile [IssuedCertFile]
CRLFile CACertFile [DeltaCRLFile]CertFileMemoria insuficienteFalta argumento %wsArgumento desconocido: %wsM�ltiples argumentos verb: %wsFalta argumentoDemasiados argumentosPAError en tabla interna verbNo se esperaba opci�n "-%ws"Uso:OpcionesVerbs:�ObjectId:  Id. del objeto que se va a mostrar o cuyo nombre se va a agregar.
GroupId:   N�mero decimal del Id. del grupo que enumerar�n los Ids. del            	     objeto
AlgId:     Id. del algoritmo hexadecimal que buscar� el Id. del objeto
AlgorithmName: Nombre del algoritmo que buscar� el Id. del objeto
DisplayName -- Nombre para mostrar que se va a almacenar en DS.
%1 -- Eliminar nombre para mostrar.
LanguageId -- Id. de idioma (utiliza el actual de forma predeterminada: %2).
Type -- Tipo de objeto DS que se va a crear: 1 para Plantilla (predeterminado),
        2 para Directiva de emisi�n, 3 para Directiva de aplicaci�n
Utilice %3 para crear un objeto DS. -- IndizadoLongitud de entrada = %d/No hay n�mero de serie de la autoridad de claveLongitud de salida = %dDecodeFile devolvi� %wsEncodeToFile devolvi� %wsEmisorSujetoaERROR: el nombre del emisor de CA no coincide con el de

       la entidad emisora de claves (%x)NEl nombre del emisor de la CA coincide con el de la entidad emisora de claves.-No hay nombre de la entidad emisora de clavesJERROR: el n�mero serie emisor no coincide con la entidad emisora de clavesDEl n�mero serie del emisor coincide con la entidad emisora de clavesNombre del emisor&Nombre de la entidad emisora de claves
Id. de clave:,N�meroSerie de la entidad emisora de claves:N�mero de serie de CA:Proceso:[DNDominio | - ]LoadKeys devolvi� %wsLoadCert devolvi� %ws_ERROR: claves p�blicas de certificado no coinciden con el conjunto de claves

       almacenadoClave p�blica del contenedor:Clave p�blica de certificado:GLa clave "%ws" se comprueba como la clave p�blica del certificado "%ws"PAJLa clave "%ws" no se comprueba como la clave p�blica del certificado "%ws"0Se ha REVOCADO el certificado de hoja (Raz�n=%x)_ERROR: la comprobaci�n del estado de revocaci�n del certificado de hoja ha

       devuelto %wsENo se puede comprobar el estado de revocaci�n del certificado de hojaFLa comprobaci�n de revocaci�n del certificado de hoja ha sido correctaLoadCert(Cert) devolvi� %wsLoadCert(CA) retorn� %wsCertEmisi�n de certificados de CAN�. de serie de cert.:9Emisi�n del n�mero de serie de los certificados de la CA:MLa CA emisora no es una ra�z: el nombre del sujeto no coincide con el emisor.WERROR: el nombre del sujeto de la CA emisora no coincide con el emisor del certificado.MEl nombre del sujeto de la CA emisora coincide con el emisor del certificado.3CertVerifySubjectCertificateContext Flags = %x --> 1ERROR: error en la validaci�n del certificado: %xCERROR: la CA no emiti� un certificado. Error al comprobar la firma.ERROR: expir� el certificadoEl certificado es actual=Contiene extensi�n de revocaci�n-comprobaci�n CRL_DIST_POINTSEContiene extensi�n de revocaci�n-comprobaci�n NETSCAPE_REVOCATION_URL<El certificado no tiene extensi�n de revocaci�n-comprobaci�n%ws emitido por %ws"%ws no comprueba (emitido por %ws)' -- Comprobaci�n de revocaci�n omitida.& -- Comprobaci�n de revocaci�n pasada.) -- Comprobaci�n de revocaci�n: revocada.& -- Comprobaci�n de revocaci�n: error.&La firma coincide con la clave p�blica3Entradas de la lista de revocaci�n de certificados:Cert:???PALongitud sospechosa en : field=%ws	, oid=%ws*Extensi�n %d: oid="%hs" fcrit=%u length=%x-La firma no coincide con la clave p�blica: %x&No se puede decodificar el objeto: %wsId. de objeto del algoritmoPar�metros de algoritmo:NULL"Clave p�blica: Bits no usados = %uChallengeString: "%ws"Cadena Config: "%ws"'Cadena de config. ICertGetConfig: "%ws"9La solicitud de certificado est� pendiente: RequestId: %uCertificado emitido.9El certificado no ha sido emitido: disposici�n: %d -- %ws1La disposici�n del certificado "%ws" no es v�lida.La disposici�n del certificado "%ws" es v�lida9La disposici�n del certificado "%ws" se ha revocado (%ws)FechaM�sCadenaBinarioEsquema:Fila %u:Abriendo base de datos %wsEMPTYerror = %ws, Cualquier formatoPKCS10Etiqueta KeyGenPAPKCS7DesconocidoForzar Teletex
Renovaci�nCr�tico
DeshabilitadoPolicyFlags=%x	Solicitar	DirectivaAdministraci�nServidorUNKNOWN
Origen=%ws???=%x-obtener la configuraci�n mediante ICertConfigPropiedades de solicitud:PAPropiedades de certificado:L�nea de comandosNombre saneado:"%ws: Marcas = %x%ws, Longitud = %x*Se esperaba al menos %u args, %u recibidos+No se esperaba m�s de %u args, recibidos %u8No se encuentran Entidades de certificaci�n activas: %ws %ws: -%ws error del comando: %ws???NingunoOtrosEmisor	IssuerRDNIssuerRDNAttributeIssuerRDNStringSujetoPA
SubjectRDNSubjectRDNAttributeSubjectRDNStringExtensionesExtensionArray	extensi�nExtensionValueExtensionValueRaw/No hay informaci�n sobre el proveedor de clavesVolcar la vista de certificadoSe agreg� %ws al almac�n de DS.MInterfaz ping de solicitud de Servicios de

 certificados de Active DirectoryZSolicitar la interfaz de administraci�n de

 Servicios de certificados de Active DirectoryNombre:Unidad organizativa:
Organizaci�n:PA
Localidad:Estado:Pa�s o regi�n:Config:Certificado de intercambio:Firma de certificado:Descripci�n:	Servidor:Entidad emisora:EntradaExtensiones de certificado:Atributos de solicitud:4Apagar Servicios de certificados de Active DirectoryEstado del comandoVolcar esquema de certificadosComando correcto
Contrase�aCertificado X509:)Lista de revocaci�n de certificados X509: Solicitud de certificado PKCS10: Solicitud de certificado KeyGen:Versi�n: %uN�mero de serie:Algoritmo de firma:Algoritmo de clave p�blica:Id. �nica del emisor:Id. �nica del sujeto:
NotBefore:	NotAfter:ThisUpdate:NextUpdate:Fecha de revocaci�n:Extensiones:6Extensionesde la  lista de revocaci�n de certificados:Mensaje PKCS7:qPosible certificado ra�z: el sujeto coincide con el emisor, pero hay un error

en la comprobaci�n de la firma: %xCertificado no ra�z2Certificado ra�z: el sujeto coincide con el emisorCEl certificado no ra�z utiliza la misma clave p�blica que el emisorRevocando "%ws"Escriba la contrase�a PFX:'Sin compatibilidad de formato integradaClave privada:LongitudMostrar horas como GMTGMT Directorio de copia de seguridadqHacer copia de seguridad del certificado de

Servicios de certificados de Active Directory y

de la clave privadaPA%DirectorioCopiaSeguridad | ArchivoPFXtRestaurar el certificado de Servicios de certificados

                       de Active Directory y la clave privada.[Almac�nCertificados [IdCert [ArchivoSalida]]]Volcar almac�n de certificadosTipo de proveedor = %xContenedor de claves = %wsProveedor = %wsEspecificaci�n de clave = %xMarcas9Claves y certificados restaurados para %ws\%ws desde %ws.HCopia de seguridad hecha de las claves y certificados de %ws\%ws en %ws.[CACertFile]0Instalar certificado de entidad de certificaci�nContenido de mensaje PKCS7:Atributos autenticados�ndice de certificado de firma?================ Iniciar nivel de anidaci�n %d ================C----------------  Finalizar nivel de anidaci�n %d  ----------------%ws: Idioma %08x (%u.%u)  Archivo %u.%u:%u.%u  Producto %u.%u:%u.%u
No hay firmante!No hay contenido de mensaje PKCS7No hay certificadosNo hay CRLs
Certificados:CRLs:Certificado de renovaci�n:
Hash cifrado:  %d atributos:Atributo     Valor[%d][%d], Longitud = %x"DirectorioCopiaSeguridad [%1] [%2]^Hacer copia de seguridad de la base de datos de

Servicios de certificados de Active Directory Directorio de copia de seguridadLRestaurar la base de datos de Servicios de

certificados de Active DirectoryRaz�n: no especificadaRaz�n: compromiso de clave,Raz�n: entidad de certificaci�n comprometidaRaz�n: afiliaci�n modificadaRaz�n: reemplazadoRaz�n: cese de operaci�nRaz�n: certificado retenido7Raz�n: quitar de la lista de revocaci�n de certificados(Lista los CSPs instalados en este equipo+comprobar los CSP instalados en este equipo[Algoritmo]:Usar marca silenciosa para adquirir contexto criptogr�fico�%1 -- Cola de solicitudes
%2 -- Certificados emitidos o revocados, adem�s de solicitudes con error
%3 -- Solicitudes con error
%4 -- Certificados revocados
%5 -- Tabla de extensiones
%6 -- Tabla de atributos
%7 -- Tabla de CRL
%8 -- Salida como valores separados por comas

Para mostrar la columna StatusCode de todas las entradas:
    -out StatusCode
Para mostrar todas las columnas de la �ltima entrada:
    -restrict "RequestId==$"
Para mostrar el identificador de solicitud y la disposici�n de tres
solicitudes:
    -restrict "RequestId>=37,RequestId<40" -out "RequestId,Disposition"

Para mostrar los identificadores de filas y n�meros de CRL de todas las
CRL de base:
    -restrict "CRLMinBase=0" -out "CRLRowId,CRLNumber" %7
Para mostrar la CRL de base n�mero 3:
    -v -restrict "CRLMinBase=0,CRLNumber=3" -out "CRLRawCRL" %7
Para mostrar la tabla de CRL completa:
    %7
Use "Fecha[+|-%10]" para restricciones de fecha
Use "%9+%10" para una fecha relativa a la hora actual"[IdObjeto | %1 | %2 [NombreComun]]Activo	En esperaEmitidaRevocadoErrorDenegadoRenovaci�n de certificado~Detener e iniciar Servicios de certificados de Active Directory para completar la

restauraci�n de la base de datos desde %ws.2La interfaz ICertAdmin%ws del servidor est� activaYNo se puede abrir la base de datos de Servicios de certificados de Active Directory: %ws.gEl servicio Entidad de certificaci�n debe estar detenido para tener acceso

directo a la base de datos.(Local)A%ws: no hay entidad de certificaci�n local; use la opci�n -configRaz�n: no revocar{Las posibles causas son:
	Servidor no accesible
	Faltan permisos en el servidor
	El servidor no est� en el estado esperado
Volcar estructura PFX>La interfaz ICertRequest%ws del servidor "%ws" est� activa %wsConectando a %ws ...<Use el almac�n de claves o certificados de HKEY_CURRENT_USER0================ Certificado %d ================Escriba una nueva contrase�a:Confirmar contrase�a nueva:0Las contrase�as no coinciden. Int�ntelo de nuevo&Falta el conjunto de claves almacenado"DirectorioCopiaSeguridad [%1] [%2]JHacer copia de seguridad de Servicios de

certificados de Active Directory Directorio de copia de seguridad7Restaurar Servicios de certificados de Active Directory"Almac�nCertificados ArchivoEntrada!Agregar el certificado al almac�nAlmac�nCertificados IdCert Eliminar certificado del almac�nAlmac�nCertificados [IdCert]#Comprobar el certificado en almac�nEliminando certificado %d: %ws'Comprueba si la ra�z no es de confianza Cadena de certificado incompletaEl certificado es v�lido
IncompletoErrorDenegadoEmitidaEmitido fuera de banda	En esperaRevocado3La solicitud de certificado de "%ws" est� pendiente:No se puede agregar un certificado no ra�z al almac�n ra�zForzar sobrescrituraKEl certificado o la clave ya existe. Use la opci�n "%ws" para sobrescribir.<Copia de seguridad incremental de la base de datos para %ws.6Copia de seguridad total de la base de datos para %ws.4Copia de seguridad de la base de datos hecha en %ws.?Los archivos de registro de la base de datos se han conservado.=Los archivos de registro de la base de datos se han truncado.#Restaurando base de datos para %ws.ArchivoWIdObjeto [NombreParaMostrar | %1 [IdIdioma [Tipo]]]
IdGrupo
IdAlg | Algoritmo [IdGrupo]1Mostrar IdObjeto o establecer nombre para mostrarIdObjeto desconocidoArchivo de certificado [%1]7Importar un archivo de certificados en la base de datos4Certificado importado, id. de solicitud asignado %i.PA;Se a omitido la prueba de revocaci�n: servidor sin conexi�nJSe ha omitido la comprobaci�n de revocaci�n: no hay informaci�n disponible%Mostrar la lista de archivos din�mica2[{%1|%2|%3|%4|%5|%6|%7|%8}\[%9\]][valorDeRegistro]Mostrar el valor del Registro6[{%1|%2|%3|%4|%5|%6|%7|%8}\[%9\]]valorDeRegistro Valor establecer el valor del RegistroValor antiguo:Nuevo valor:NombreAlt: %u entradas:Nombre alternativo+Mostrar las ubicaciones de la base de datos>El directorio destino de copia de seguridad no es v�lido: %ws.6El directorio de copia de seguridad no es v�lido: %ws.>Error al comprobar el contenido de la copia de seguridad: %ws.6Restauraci�n incremental de la base de datos para %ws.PA3Restauraci�n completa de la base de datos para %ws.Certificados importados%ERROR: el certificado ya no es v�lido!ERROR: el certificado ha expirado[ERROR: el certificado era v�lido antes de que lo fuera el certificado de

       CA emisoraJERROR: el certificado expira despu�s de que expire el certificado de la CAhSe ha descodificado un nivel de codificaci�n de la tabla de extensi�n

complementario (cadena Teletexto)C�digo de error0Mostrar el texto del mensaje del c�digo de error]Crear o eliminar ra�ces virtuales web y el uso

                       compartido de archivosRa�z virtual web %ws"Recurso compartido de archivos %wsCreado	Eliminado	Ya existeNo se encuentraError al crearError de eliminaci�n�No admitido. No se puede crear el directorio virtual porque no est� instalado el servicio de rol "Compatibilidad con la metabase de IIS 6". Instale este servicio de rol y ejecute de nuevo el comando.[%1]?Haciendo copia de seguridad de los archivos de la base de datos7Haciendo copia de seguridad de los archivos de registroTruncando registros,Restaurando los archivos de la base de datos$Restaurando los archivos de registro�ndice m�ximo de filasCertificado de CACadena de certificados de CA
CaracteresDesbordamiento:Opci�n "-%ws" repetida?La cadena de configuraci�n debe incluir el nombre de la entidadPA�CertFile -- Archivo de certificado que se va a publicar.
%1 -- Publicar certificado en almac�n para compa��as de DS.
%2 -- Publicar certificado en almac�n ra�z de confianza de DS.
%3 -- Publicar certificado de CA en objeto de CA de DS.
%4 -- Publicar certificado cruzado en objeto de CA de DS.
%5 -- Publicar certificado en objeto DS de Key Recovery Agent.
%6 -- Publicar certificado en objeto DS de usuario.
%7 -- Publicar certificado en objeto DS de equipo.
CRLFile -- Archivo CRL que se va a publicar.
DSCDPContainer -- CN del contenedor de DS CDP, generalmente el nombre de
equipo de la CA.
DSCDPCN -- CN del objeto DS CDP, basado generalmente en el nombre corto
saneado de CA y el �ndice de claves.
Use %8 para crear un objeto DS.RAseg�rese de que se ha instalado correctamente el servidor y vuelva a

intentarlo.4Conect�ndose al origen de datos %hs como usuario %hs3No se puede conectar al origen de datos 0x%08x (%d)%u filas convertidasASe han omitido %u filas que ya exist�an en la base de datos nuevaBSe omitieron %u filas que esta entidad de certificaci�n no emiti�.Convirtiendo la rila %u4Fila %u: omitiendo el n�mero de serie duplicado: %wsMFila %u: se omite la entrada que esta entidad de certificaci�n no emiti�: %ws3Convirtiendo la fila origen %u a la fila destino %u6Empezar las entradas de la tabla de nombres para %u.%u8Finalizar las entradas de la tabla de nombres para %u.%u"Obtener informaci�n acerca de SMTPNombreInicioSesi�n%Establecer informaci�n acerca de SMTPPA%u filasPropiedades de filaAtributos de solicitudExtensiones de certificadoCantidad total de camposA%4u %ws, tama�o total = %u, tama�o m�ximo = %u, tama�o medio = %u%La clave privada no se puede exportarCA ra�z de la empresaCA subordinada de la empresa+Entidad de certificaci�n ra�z independiente2Entidad de certificaci�n subordinada independienteTipo de CA desconocido: %u[%1] [Equipo\CAPrimaria]2Renovar el certificado de entidad de certificaci�nHash de cert(%ws):Texto del mensaje de error: %ws(================ CRL %d ================Eliminando CRL %d: %wsCerts de AC: %uClaves:Valores:Load(CRL) devolvi� %wsCRLERROR: CRL no es v�lidaERROR: CRL expir�BERROR: CRL v�lido antes de que el certificado de la CA sea v�lido.@ERROR: CRL expira despu�s de que expire el certificado de la CA.CERROR: el nombre del sujeto de CA no coincide con el emisor de CRL.HEl nombre del sujeto de la CA emisora coincide con el del emisor de CRL.:ERROR: la CA no emiti� el CRL: error al comprobar la firmaLa firma de la CRL es v�lida8El Id. de la clave de AC coincide con el Id. de la claveBERROR: el Id. de la clave de AC no coincide con el Id. de la claveNo hay id. de clave
Incompleto
No disponible'Error: no hay CRL para este certificadoRevocadov�lida, v�lidoExpirado
Bajo env�oDesconocido[ContenedorClaves | -]mostrar contenedores de clavesNombreContenedorClave)eliminar contenedores de claves nombradosSe ha revocado el certificado+Estado de comprobaci�n de certificado de CAMarcas:GERROR: la clave p�blica de certificado no coincide con la clave privadaSe ha pasado la prueba de firma"NO se ha pasado la prueba de firmaMostrar certificados DS)[DSDNCompleto] | [IdCert [ArchivoSalida]]5Mostrar listas de revocaci�n de certificados (CRL) DS,[DSDNCompleto] | [�ndiceCRL [ArchivoSalida]][CN]Mostrar los DN DSCNEliminar los DN DS
Eliminando#[NombreInfo [�ndice | C�digoError]]Mostrar informaci�n de CA"Sintaxis del argumento NombreInfo:PAC�digo de error[Index]Forzar UTF-8Firma: BitsNoUsados=%u
Nombre corto:Nombre saneado corto:Capacidades SMIME:Archivo de solicitud:Atributo PKCS7	Sin firmaSecuencia de certificado:No se encuentra el certificado:Hash de clave cifrada v�lida[%1 | %2 | %3]'[%1 | %2 | %3 | %4 | %5 | %6 | %7] [%8],[DSDNCompleto] | [�ndiceCRL [ArchivoSalida]]PA>Mostrar diferencias de listas de revocaci�n de certificados DS)Mostrar horas con segundos y milisegundosKERROR: el certificado de CA no tiene la extensi�n de restricciones b�sicas.hERROR: no se puede descodificar la extensi�n de restricciones b�sicas 2 del

       certificado de la CA?ERROR: el certificado de CA es un certificado de entidad final.El certificado es de CA.1El certificado es un certificado de entidad finalElemento %u:CMC El certificado no es v�lido: %wsPrueba de cifrado correctaPrueba de cifrado err�neaUsar interfaces V1Versi�n del archivoVersi�n del productoCuenta de m�dulo de salidaPADescripci�n de m�dulo de salida"Descripci�n de m�dulo de directivaNombre de CANombre saneado de CACarpeta compartida
Tipo de CACA primariaRecuento de certificados de CACertificado de CACadena de certificados de CA-Recuento de certificados de intercambio de CA Certificado de intercambio de CA+Cadena de certificados de intercambio de CACRL de baseDiferencia CRLCertificado de CAPACRLInformaci�n de CA/Mostrar informaci�n del tipo de propiedad de CA+Utilizar ICertAdmin2 para propiedades de CA*Identificadores m�ximos de propiedad de CABSeleccionar un certificado de una interfaz de usuario de selecci�nLista de certificadosListar certificados/Mostrar lista de certificados del Id. de objetoGMostrar lista de certificados de autoridad de registro de inscripciones3Mostrar lista de certificados de Key Recovery AgentHash de Id. de clave(%ws):Solicitud de certificado CMS:Respuesta CMS:Atributos etiquetados:%Informaci�n del contenido etiquetada:PASolicitudes etiquetadas:Otros mensajes etiquetados:"Selecci�n de solicitud desconocidaId. de cuerpo: No se puede cargar la clave: %wsCertificado expiradoAtributos no autenticadosTipo de contenidoReferencia de datosReferencia de certificadoValorAtributo etiquetado desconocidoContador de firmantesInformaci�n de firmanteAlgoritmo hash:Algoritmo hash cifrado:PAAlgoritmo hash almacenado%ws:Algoritmo hash calculado%ws:Atributo CMC6Intercambio de acceso a informaci�n de entidad emisoraVesi�n de ExchangeInFile [algoritmoHash]/Generar y mostrar hash de cifrado en un archivo%ws hash de %ws:*Certificado de intercambio de claves de CAAPROBADASin destinatarioContador de destinatariosInformaci�n del destinatario
Nombre DNS�TokenB�squeda [ArchivoSalidaBlobRecuperaci�n]
TokenB�squeda %1 ArchivoScriptSalida
TokenB�squeda %2 | %3 NombreBaseArchivoSalida�Descargar blob de recuperaci�n de la clave privada
      archivada, generar un script de recuperaci�n o recuperar claves 
      archivadasPAFArchivoEntradaBlobRecuperaci�n [ArchivoSalidaPFX [�ndiceDestinatario]]!Recuperar clave privada archivada

[Archivo]%Contenido de mensaje PKCS7 descifrado.No se pude descifrar el contenido del mensaje.ZLa recuperaci�n de claves requiere uno de los siguientes certificados y su

clave privada:Certificado de usuario:Clase de algoritmoTipo de algoritmoSub Id. de algoritmoInformaci�n de estado de CMCReferencia de Id. de cuerpoCadena de estadoOtra elecci�n de informaci�nError de informaci�nToken pendiente:PATiempo pendienteTArchivoCert [%1 | %2 | %3 | %4 | %5 | %6 | %7]
ArchivoCRL[ContenedorDSCDP [CNDSCDP]].Publicar certificado o CRL en Active Directory9No se puede cargar el Certificado o CRL del archivo (%ws)UsuarioSesi�n autenticadaInicio de sesi�n de Smartcard
EFS b�sico
AdministradorAgente de recuperaci�n de EFSFirma del c�digoFirma de listas de confianzaEquipoControlador de dominioServidor webKDCEntidad de certificaci�n ra�z$Entidad de certificaci�n subordinadaAgente de inscripci�nUsuario de SmartcardSolo firma de usuariomEl valor de la siguiente clave no es correcto en el archivo INF. Debe ser un valor num�rico distinto de cero.IPSecsEl valor de RenewalValidityPeriodUnits no es correcto en CAPolicy.inf. Debe ser un valor num�rico distinto de cero.IPSEC (solicitud sin conexi�n)�El valor de RenewalValidityPeriod no es correcto en CAPolicy.inf. Debe ser uno de los siguientes: Years, Months, Weeks o Days (en ingl�s)."Enrutador (solicitud sin conexi�n)reqAbrir archivo de solicitud�Archivos solicitados (*.req; *.txt; *.cmc; *.der)|*.req;*.txt;*.cmc;*.der|Archivos de certificado (*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|Todos los archivos (*.*)|*.*||Escriba un nombre de equipo.8Aseg�rese de que hay una CA ejecut�ndose en este equipo.�No hay ninguna CA que coincida en el equipo. Puede deberse a que �ste est� sin conexi�n. P�ngase en contacto con el administrador del sistema o seleccione otra CA.XNo se puede hacer ping de la CA seleccionada. Aseg�rese de que la CA se est� ejecutando.:Agente de inscripci�n de Exchange (solicitud sin conexi�n)Usuario de ExchangeSolo la firma de ExchangeNo hay disponible ninguna CA publicada. P�ngase en contacto con el administrador del sistema o seleccione una CA por su nombre.Agente de inscripci�n (PC)Guardar archivo de solicitudCifrado CEPDirectiva creadaElemento de directivaPA#Extensi�n de enunciado de directiva7Falta una secci�n o clave del archivo INF de directivasInf de directiva abierto%No se puede abrir el inf de directivaEmpezar	FinalizarAdministrar CA!Emitir y administrar certificados"Administrar registros de auditor�a"Copias de seguridad y restauraci�nLeerSolicitar certificados Archivo INF de directiva cerradaCuadro de mensaje�El valor de RenewalValidityPeriod no es correcto en un archivo de respuesta para instalaci�n desatendida. Debe ser uno de los siguientes: Years, Months, Weeks o Days (en ingl�s).Key Recovery AgentIntercambio de CA  Entidad de certificaci�n cruzada'Autenticaci�n de controlador de dominio/Replicaci�n de directorio de correo electr�nicof
Configur� este cliente web para reenviar solicitudes a una CA empresarial. Si la CA est� usando el m�dulo de directivas predeterminado de empresa, este equipo debe tener la delegaci�n habilitada y usar la autenticaci�n Kerberos. Para habilitar la delegaci�n, consulte el tema de la Ayuda "Permitir que se conf�e en las cuentas de equipo para su delegaci�n".PAUEl cliente web no se puede configurar para reenviar solicitudes a la CA seleccionada.tEl valor de la siguiente clave no es correcto en el archivo INF. Debe ser un valor booleano (Yes/No/True/False/0/1).$Autenticaci�n de estaci�n de trabajoServidor RAS e IASSeguridad bajaSeguridad mediaSeguridad altaFirma de respuesta de OCSPAutenticaci�n KerberosKey Recovery Agent0Replicaci�n del directorio de correo electr�nico2Entidad de certificaci�n con certificaci�n cruzadaEntidad de certificaci�n (CA)EquipoUsuarioDesconocidoActive Directory KRAPAActive Directory AIAUsuario conectado
Sistema localnombre de usuario y contrase�acertificadointegrada en Windowsan�nimadesconocidala credencial es privadaPAbytes %ws ya est� en el almac�n de DS.CertificadoId. de clave de sujeto (%ws):calcudados previamente-No se puede abrir el almac�n de certificados.~No se puede abrir el almac�n de certificados existente. Use la opci�n %ws para exigir la creaci�n del almac�n de certificados.JCertificateStoreName CertIdList [PropertyInfFile | SDDLSecurityDescriptor]uReparar la asociaci�n de claves o actualizar las

propiedades del certificado o el descriptor de

seguridad de clavesClave de %d bitsEliminar valor del Registro$No se puede comprobar firma separadaJ[almac�nDeCertificados] "Id. de certificado" "Archivo PFX" [Modificadores]$Exportar certificado y clave privada6[NombreAlmac�nCertificados] ArchivoPFX [Modificadores]$Importar certificado y clave privada[Plantilla]"Mostrar atributos de plantillas DSTemplateInfFileAgregar plantillas de DSPlantilla de DS creadaPlantilla de DS actualizada+%ws: -%ws comando completado correctamente.YEs posible que el servicio %ws tenga que reiniciarse para que los cambios

tengan efecto.[Plantilla].Mostrar plantillas de directiva de inscripci�n	PlantillaMostrar CA por plantilla[Plantilla]Mostrar plantillas para CAMostrar plantillas de usuarioMostrar plantillas de equipoPAExtensiones de plantilla:8Escribir nueva contrase�a para el archivo de salida %ws:Escribir contrase�a para %ws:!Codificar texto sin caracteres CR#ArchivoEntrada ArchivoSalida [tipo](Codificar archivo en formato hexadecimalElemento ASN.1 incrustado:9Dividir elementos ASN.1 incrustados y guardar en archivosMUsar el almac�n de certificados del Registro de organizaci�n del equipo local$No se encontraron certificados ra�z.Fecha de no validadConsultando %wsSeparaci�n de roles!Directivas de emisi�n comprobadas$Directivas de aplicaci�n comprobadas[URL | %1 | %2 [%3]]7Mostrar o eliminar entradas de cach� de direcciones URL;Cuenta de certificados de agentes de recuperaci�n de clavesBCuenta de certificados de agentes de recuperaci�n de claves en usoCertificado KRA#Id. de objeto no v�lido o algoritmoMensaje PKCS7/CMS:No hay nombres para mostrarTipo incorrectoNombre localizadoInformaci�n de proveedor CSPInFileList|SerialNumber|%1 OutFileList [StartDate[+|-%9]+|-%9] [+SerialNumberList | -SerialNumberList | -ObjectIdList | @ExtensionFile]
InFileList|SerialNumber|%1 OutFileList [#HashAlgorithm] [+%6 | -%6]
InFileList OutFileList [%10] [%11datos hexadecimales]'Volver a firmar la CRL o el certificadoSujeto del certificado de firma'IdFila | Fecha [%1 | %2 | %3 | %4 | %5]+Eliminar fila de base de datos del servidorFilas eliminadas: %uRDebe especificar una de las siguientes tablas al eliminar filas anteriores a

%ws:'La fecha especificada en el futuro: %wsHash de CRL(%ws):,Incluir listas de revocaci�n de certificadosRespuesta completa$Cadena de certificados de CA con CRL2Cadena de certificado de intercambio de CA con CRL8Eventos de inscripci�n autom�tica por pulsos o tarea NGCDomainName\MachineName$UMostrar informaci�n de objetos de equipos

                       de Active Directory*Falta el atributo %ws de objeto de equipo.Pertenencia a grupos:[Domain] [%1 | %2 | %3]-Mostrar informaci�n de controlador de dominioAlmac�n ra�z de compa��a: %wsCertificados KDC: %wsPADC NO DISPONIBLE: %ws*** Comprobando DC[%u]: %ws,** Certificados ra�z de compa��a para DC %ws** Certificados KDC para DC %wsPropiedad desconocida	Plantilla"Longitud de clave p�blica: %u bitsAdvanced Server<Estado de publicaci�n de lista de revocaci�n de certificadosJEstado de publicaci�n de diferencia de lista de revocaci�n de certificados
PlantillasPar�metro = %xMarcas de par�metro = %x	ArchivadoDomainName\MachineName$ Mostrar informaci�n de compa��asMostrar informaci�n de CALongitud de clave DSS: %u bits(================ CTL %d ================Id. de cliente:Usuario:Equipo:#Lista de certificados de confianza:Identificador de lista:N�mero de secuencia:Algoritmo de sujeto:Entradas de CTL:Entradas de uso:Identificador del sujeto%ws:Ver almac�n de certificadosSeleccionar certificado%Seleccionar certificado para eliminarCertificado guardado %wsCertificado eliminado %wsInscribir en nombre de
[Lector [%1]],Mostrar informaci�n de tarjetas inteligentesEl servicio est� en pausa.El servicio est� detenido./El servicio se encuentra en estado desconocido.WEl administrador de recursos de tarjetas inteligentes de Microsoft se est�

ejecutando.ZEl administrador de recursos de tarjetas inteligentes de Microsoft no se est�

ejecutando.GSe ha encontrado la clave AT_SIGNATURE, pero no la clave AT_KEYEXCHANGE)No se puede tener acceso al servidor: %ws%Seleccionar certificado de descifradoCertificado externoCertificado KRAUPN:PASujeto sin modificarPublicar error&Comprobaciones de firma con valor NULL"Nombre de direcci�n URL de origen:Nombre del archivo local:Cuentas de uso: %dFrecuencia de aciertos: %dTama�o de archivo: %d Fecha de la �ltima modificaci�n:Fecha de expiraci�n:�ltimo tiempo de acceso:"Fecha de la �ltima sincronizaci�n:;Error: comprobar nombre de equipo. Debe ser dominio\equipo$;A %ws le falta el car�cter final $. �Es �ste dato correcto?"Directiva de dominio del emisor = "Directiva de dominio del sujeto = Asignar[%u]:$El tipo de certificado no es DC: %ws+Falta %ws en la utilizaci�n del certificadoCertificado KDC eliminado,Error de CertDeleteCertificateFromStore - %xCertificados KDC %u para %ws+No hay ning�n certificado KDC en Mi almac�n7No hay ning�n certificado en el almac�n ra�z de empresa0Error de CertOpenStore en Mi almac�n remoto - %x0Error al obtener bit de propiedad archivado - %x++ Certificado archivado ++<No hay certificados de inscripci�n autom�tica en Mi almac�n.:Error de CertOpenStore en el almac�n de empresa remoto. %x(No hay objetos de inscripci�n autom�ticaNo es posible el acceso0Recuperar y comprobar certificados AIA y CRL CDP�El valor predeterminado es la tabla de solicitudes y certificados.
%1 -- Tabla de extensiones.
%2 -- Tabla de atributos.
%3 -- Tabla de listas de revocaci�n de certificados.
GPer�odo de validez del Registro de la entidad de certificaci�n: %ws %ws&Plantillas de certificado compatibles:*Plantillas de certificado no compatibles::1Error al obtener la propiedad de nombre de CA. %xNombre de CA: %ws,Error al obtener propiedad de nombre DNS. %xNombre de equipo: %wsUbicaci�n de DS: %ws3Error al obtener la propiedad DN de certificado. %xDN de certificado: %ws4Error al obtener propiedad de algoritmo de firma. %x%Algoritmos de firma compatibles: %ws .No hay algoritmos de firma en DS. <Inesperado>/No hay ning�n tipo de certificado para esta CA.@No se ha devuelto ning�n tipo de certificado, aunque existe uno.PA�No aparece ninguna CA en el dominio. La configuraci�n puede estar almacenada en el dominio ra�z. Use la opci�n -dc para buscar la informaci�n en el controlador del dominio ra�z.2No se puede tener acceso al recurso compartido DFS%Se puede tener acceso a los datos DFS2No se han encontrado entradas en b�squeda de ping.;No hay ninguna ruta DS para la directiva [no irrecuperable]-Error del valor de RegQueryValue (DSPATH). %xONo hay ninguna ruta de sistema de archivos para la directiva [no irrecuperable]Finalizado.6Se han obtenido 0 elementos de la b�squeda LDAP (%ws).?=========== Certificados ra�z de la directiva =================Certificado %u:7No hay certificados ra�z en la directiva de este equipoGCompruebe los errores del entorno de usuario en el registro de eventos./====  Directivas procesadas para el equipo  ===3====  Directivas procesadas para el usuario     ===~Es probable que no se haya aplicado ninguna directiva. Consulte los errores

del entorno de usuario en el registro de eventos.=Especificar como destino un controlador de dominio espec�ficoNombreDCNombre para mostrar:Nombre de equipo: %wsNombre de usuario: %wsopci�n incorrecta++++++++  EQUIPO: %ws  ++++++++
### Clave:Nombre GPO: %ws1La firma coincide con la clave p�blica solicitadaLista de columnas'Lista de columnas delimitadas por comasLista de restricciones,Lista de restricciones delimitadas por comasEquipo\NombreCACadena de nombre de CA y equipo/Mostrar una lista de verbos (lista de comandos))Mostrar el texto de ayuda del verbo "%ws"2Mostrar todo el texto de ayuda de todos los verbosCertificado externo importadoCertificado importado!El certificado ya se ha importadoClave archivada actualizadaClave archivadaLa clave ya se ha archivadoCertificado de firma omitidoUsuariosFirmas de certificado omitidasCertificados con claves Certificados externos importados$Los certificados ya se han importadoCertificados importadosCertificados no importadosClavesLas claves ya se han archivadoClaves actualizadasClaves archivadasClaves no archivadasCombinar archivos PFX(PFXInFileList PFXOutFile [Modificadores]En l�neaSin conexi�n Hash de certificado de CA previoS�ntesis del mensaje&Hash de certificado de clave archivadoHash de certificado emitidoHash de clave cifrada
N�mero CRLPAN�mero m�nimo de CRL de baseN�mero CRL de base virtual Pr�xima publicaci�n de lista CRLFecha y hora de firma:CDP de diferencias de listas de revocaci�n de certificadosCDP propio de CRLDirectivas de aplicaci�n'Asignaciones de directiva de aplicaci�n(Restricciones de directiva de aplicaci�nAsignaciones de directivaRestricciones de directivaFirma de contador)Certificados de equipo %u (%u archivados)para %ws%Objetos de inscripci�n autom�tica V1:Omitiendo CSP en el �ndice %uNombre de proveedor:Tipo de proveedor:Comprobaciones de clave privada#Procesando exportaciones KMS desde:Usuario:Clave cifrada:Clave descifrada:&No se pudo importar la clave sim�tricaLCuadro de bloqueo abierto, la clave sim�trica se ha descifrado correctamente3La clave AT_SIGNATURE se ha movido a AT_KEYEXCHANGETipos de certificado validadosTipo de certificado"==== %u CA en el dominio %ws  =====El valor de CACountCAs no es coherente con el de CAEnumNextCADC de LDAP en cach�"Estado actual de lector o tarjeta:PA9Error de SCardEstablishContext para el �mbito de usuario.FNo se puede determinar una lista de lectores de tarjetas inteligentes.0Error de SCardListReaders para SCARD_ALL_READERSDNo hay lectores de tarjetas inteligentes disponibles por el momento.FNo se puede determinar una lista de lectores de tarjetas inteligentes.	Lectores:--- Lector:--- Estado:Sin tarjeta.(La tarjeta no se reconoce o no responde.:Otro proceso est� utilizando la tarjeta en modo exclusivo.*Otro proceso est� compartiendo la tarjeta.'La tarjeta est� disponible para usarse.$La tarjeta o el lector no responden.---   Tarjeta:Tarjeta desconocida.PA<Realizando prueba de coincidencia de la clave p�blica %ws...<%ws ha sido correcto pero ha devuelto un tama�o igual a cero,Clave p�blica del contenedor de KeyProvInfo:Clave p�blica del certificado:0Prueba de coincidencia de clave p�blica correcta0La cadena de la tarjeta inteligente no es v�lidaLa cadena se valida(No hay ninguna clave %ws para el lector:.No se puede abrir la clave %ws para el lector::No se ha recuperado ning�n certificado %ws para el lector:6Realizando la comprobaci�n de cadena de certificado...1Se ha mostrado el certificado %ws para el lector: Analizando tarjeta en el lector:5No se puede recuperar el nombre de proveedor para %wsh%1 -- Solicitudes pendientes y con errores (fecha de env�o).
%2 -- Certificados expirados y revocados (fecha de expiraci�n).
%3 -- Tabla de extensiones.
%4 -- Tabla de atributos.
%5 -- Tabla CRL (fecha de expiraci�n).

Para eliminar las solicitudes pendientes y con errores que se enviaron por
�ltima vez el 22 de enero de 2001:
    1/22/2001 %1
Para eliminar todos los certificados que expiraron el 22 de enero de 2001:
    1/22/2001 %2
Para eliminar la fila de certificados, los atributos y las extensiones del Id.
de solicitud 37:
    37
Para eliminar los CRL que expiraron el 22 de enero de 2001:
   1/22/2001 %5TodoPANingunoSeleccionar certificado o CRL8Archivos de certificado|*.cer;*.crt|Archivos CRL|*.crl||cer%Convertir archivos PFX en archivo EPFEListaArchivoEntradaPFX ArchivoSalidaEPF [%1 | %2] [IdCertV3CA][,Salt]^ERROR: no se puede encontrar ning�n usuario o equipo que coincida en Active

       Directory."Lista de certificados de CA de KMS$Seleccionar certificado de CA de KMS%RequestId -- Id. de solicitud num�rico de una solicitud pendiente.
ExtensionName -- Cadena de Id. de objeto de la extensi�n.
Flags -- Se recomienda 0. El valor 1 convierte en cr�tica a la extensi�n,
el 2 la deshabilita, el 3 hace ambas acciones.
Si el �ltimo par�metro es num�rico, se considera como Long.
Si se puede analizar como fecha, se considera como Date.
Si empieza por '@', el resto del testigo es el nombre de archivo que contiene
datos binarios o un volcado hexadecimal de texto ASCII.
Cualquier otra posibilidad se considera como String.InFileList -- Lista delimitada por comas de archivos de
         certificados o CRL que se modificar�n y volver�n a firmar.
SerialNumber -- N�mero de serie del certificado que se va a crear.
         No debe haber un per�odo de validez ni ninguna otra opci�n.
%1 -- Crear una CRL vac�a.
         No debe haber un per�odo de validez ni ninguna otra opci�n.
OutFileList -- Lista delimitada por comas de archivos de
         salida de CRL o certificados modificados. El n�mero de archivos debe coincidir con el de InFileList.
StartDate[+|-%9]+|-%9 -- Nuevo per�odo de validez: fecha opcional m�s
         desplazamiento de la fecha de inicio de d�as y horas opcionales
         y per�odo de validez de d�as y horas opcionales
         Si se usan varios campos, usa el signo m�s (+) o menos (-) como separador.
         Usa "+%7[+%9]" para iniciar en la hora actual.
         Usa "%7-%9+%9" para iniciar en un desplazamiento y un per�odo
         de validez fijos de la hora actual.
         Usa "%8" para no tener fecha de expiraci�n (solo para las CLR)
SerialNumberList -- Lista de n�meros de serie delimitados por comas que se van a agregar o quitar.
ObjectIdList -- Lista delimitada por comas de identificadores de objetos de extensi�n que se van a quitar.
@ExtensionFile -- Archivo INF que contiene las extensiones que se actualizar�n o quitar�n:
        %2
        %3 Quitar extensi�n de puntos de distribuci�n CRL.
        %4 Actualizar extensi�n de uso de clave.
        %5
HashAlgorithm -- Nombre del algoritmo hash precedido de un signo #.
%6 -- Especificador de algoritmo de firma alternativo.

 
Con un signo menos (-), se quitan los n�meros de serie y las extensiones.
Con un signo m�s (+), los n�meros de serie se agregan a una CRL.
Al quitar elementos de una CRL, es posible que la lista contenga tanto n�meros de serie
como ObjectId. 
Un signo menos antes de %6 hace que se use el formato de firma heredado. 
Un signo m�s antes de %6 hace que se use el formato de firma alternativo. 
Si no se especifica %6, se usa el formato de firma del certificado o la CRL. �InfoName -- Indica la propiedad de CA que se va a mostrar (consultar a
            continuaci�n).
        Utilice "*" para todas las propiedades.
Index --  �ndice opcional de propiedades basadas en cero.
ErrorCode -- C�digo num�rico de error.8%1 -- Usar la clave del Registro de la CA
%2 -- Usar la clave del Registro de restauraci�n de la CA
%3 -- Usar la clave del Registro del m�dulo de directiva
%4 -- Usar la clave del Registro del primer m�dulo de salida
%5 -- Usar la clave del Registro de plantilla (use -user para plantillas de
      usuario)
%6 -- Usar la clave del Registro de inscripci�n (use -user para el contexto
      de usuario)
%7 -- Usar la clave del Registro de configuraci�n en cadena
%8 -- Usar la clave del Registro de servidores de directivas
%9 -- Usar el valor de ProgId de la directiva o del m�dulo de salida (nombre
      de la subclave del Registro)

RegistryValueName -- Nombre del valor del Registro (use "Nombre*" como
prefijo de coincidencia).
Valor -- Nuevo nombre de archivo o valor del Registro num�rico, de cadena o
de fecha.
    Si un valor num�rico empieza por "+" o "-", los bits especificados
    en el nuevo valor se establecen o se borran del valor del Registro
    existente.

    Si un valor de cadena empieza por "+" o "-" y el valor existente
    es un valor REG_MULTI_SZ, la cadena se agrega o se quita del
    valor del Registro existente.
    Para forzar la creaci�n de un valor REG_MULTI_SZ, agregue "\n" al
    final del valor de la cadena.

    Si el valor empieza por "@", el resto del valor es el nombre del archivo
    que contiene la representaci�n de texto hexadecimal de un valor binario.
    Si no hace referencia a un archivo v�lido, se analiza como
    [Fecha][+|-][%11] -- una fecha opcional m�s o menos d�as y horas
    opcionales.
    Si se especifican ambos, use un signo m�s (+) o un signo menos (-) como
    separador.
    Use "%10+%11" para una fecha relativa a la hora actual.
    Use "%13" como sufijo para crear un valor REG_QWORD.

Use "%7\%12 @%10" para vaciar las listas CRL almacenadas en cach� de un modo
efectivo.�%3 -- Per�odo de validez de la nueva CRL en d�as y horas
%1 -- Volver a publicar las CRL m�s recientes
%2 -- Solo CRL de diferencias (el valor predeterminado es las CRL de
      base y de diferencias)�Index -- �ndice CRL o �ndice de claves (se utilizar� CRL de manera
         predeterminada para la clave m�s reciente).
%1 -- Diferencia de listas de revocaci�n de certificados (el valor
      predeterminado es la CRL de base).�CertFile: certificado que se va a comprobar
ApplicationPolicyList: lista opcional delimitada por comas de los id. de
        objetos de directivas de aplicaci�n necesarios
IssuancePolicyList: lista opcional separada por comas de los id. de objetos
        de directivas de emisi�n necesarios

CACertFile: certificado CA de emisi�n opcional para realizar la comprobaci�n
CrossedCACertFile: certificado opcional de certificaci�n cruzada de CertFile

CRLFile: CRL que se va a comprobar
IssuedCertFile: certificado opcional emitido cubierto por CRLFile
DeltaCRLFile: diferencia CRL opcional

Si se especifica ApplicationPolicyList, la generaci�n de cadenas se limita a
        las cadenas v�lidas para las directivas de aplicaci�n especificadas.
Si se especifica IssuancePolicyList, la generaci�n de cadenas de limita a
        las cadenas v�lidas para las directivas de emisi�n especificadas.

Si se especifica CACertFile, los campos de CACertFile se comprueban en
        funci�n de CertFile o CRLFile.
Si no se especifica CACertFile, CertFile se utiliza para generar y comprobar
        una cadena entera.
Si se especifican CACertFile y CrossedCACertFile, los campos de
        CACertFile y CrossedCACertFile se comprueban en funci�n de CertFile.

Si se especifica IssuedCertFile, los campos de IssuedCertFile se comprueban
        en funci�n de CRLFile.
Si se especifica DeltaCRLFile, los campos de DeltaCRLFile se comprueban en
        funci�n de CRLFile.�KeyContainerName -- Nombre de contenedor de claves de la clave que se va a
        comprobar.
        El valor predeterminado son las claves del equipo. Utilice -user para
        claves de usuario.
CACertFile -- Archivo de certificados de firma o cifrado.
Si no se especifican argumentos, cada certificado de CA de firma
        se comprueba respecto a su clave privada.
Esta operaci�n solo se puede realizar con una CA local o claves
        locales.CertificateStoreName-- Nombre del almac�n de certificados. Ejemplos:
        "%1", "%2" (predeterminado), "%3",

        "%10" (Ver certificados ra�z)

        "%11" (Modificar certificados ra�z)

        "%12" (Ver listas CRL)

        "%13" (Certificados de CA empresarial)
        %16 (Certificados de objetos de equipos AD)
        %5 %16 (Certificados de objetos de usuarios AD)

CertId -- S�mbolo (token) que coincide con la CRL o el certificado. Puede ser
        un n�mero de serie, un certificado SHA-1, CRL, CTL o hash de clave
        p�blica, un �ndice de certificados num�rico (0, 1, etc.), un �ndice CRL
        num�rico (.0, .1, etc.), un �ndice CTL num�rico (..0, ..1, etc.),
        una clave p�blica, una firma o un identificador del objeto de una extensi�n,
        un nombre com�n de sujeto de certificado,
        una direcci�n de correo electr�nico, un nombre UPN o DNS,
        un nombre de contenedor de claves o un nombre CPS,
        un nombre de plantilla u ObjectId,
        un EKU u ObjectID de directivas de aplicaci�n
        o un nombre com�n de emisor CRL.
        Muchas de las opciones anteriores pueden dar como resultado
        varias coincidencias.
OutputFile -- Archivo para guardar el certificado que coincida.
Use %5 para obtener acceso a un almac�n de usuario, en lugar de uno de equipo.
Use %4 para obtener acceso a un almac�n de empresas de equipo.
Use %14 para obtener acceso a un almac�n de servicios de equipo.
Use %15 para obtener acceso a un almac�n de directivas de grupo de equipo.

Ejemplos:
%6
%7
%8
%9�CertificateStoreName -- Nombre de almac�n de certificados. Consulte -store.
InFile -- Certificado o archivo CRL que se va a agregar al almac�n.�CertificateStoreName -- Nombre de almac�n de certificados. Consulte -store.
IdCert -- Testigo que coincide con el CRL o certificado. Ver -store.0BackupDirectory -- Directorio para almacenar copias de seguridad de los datos.
%1 -- Hacer solo copia de seguridad incremental (el valor predeterminado es
la copia de seguridad completa).
%2 -- Conservar archivos de registro de base de datos (el valor predeterminado
es truncar los archivos de registro).@BackupDirectory -- Directorio para almacenar copias de seguridad de archivos
de base de datos.
%1 -- Hacer solo copia de seguridad incremental (el valor predeterminado es
la copia de seguridad completa).
%2 -- Conservar archivos de registro de base de datos (el valor predeterminado
es truncar los archivos de registro).RBackupDirectory -- Directorio para almacenar copias de seguridad de archivos

PFX.LBackupDirectory -- Directorio que contiene los datos que se van a restaurar.`BackupDirectory -- Directorio que contiene los archivos de base de datos que

se va a restaurar.|BackupDirectory -- Directorio que contiene el archivo PFX que se va restaurar.
PFXFile -- Archivo PFX que se va a restaurar.�CertificateStoreName -- Nombre del almac�n de certificados.  Consulte -store.
CertId -- Token que coincide con el CRL o certificado.  Consulte -store.
PFXFile -- Archivo de salida de datos PFX exportados
Modificadores -- Lista separada por comas de uno o varios de los siguientes:
        %5 -- No exportar la cadena de certificados
        %6 -- No exportar el certificado ra�z
        %9 -- Incluir propiedades extendidas
        %10 -- No cifrar los certificados
        %11 -- Cifrar los certificados
        %12 -- Par�metros de exportaci�n
        %13=AlgorithmString -- Algoritmo criptogr�fico
          AlgorithmString Ejemplos:
            %14
            %15
El valor predeterminado es el almac�n del equipo personal.�CertificateStoreName -- Nombre del almac�n de certificados. Consulte -store.
PFXFile -- Archivo PFX que se va a importar
Modificadores -- Lista separada por comas de al menos uno de estos elementos:
        %1 -- Cambiar la especificaci�n de clave por la firma
        %2 -- Cambiar la especificaci�n de clave por el intercambio de claves
        %3 -- Hacer que la clave privada no sea exportable
        %4 -- No importar el certificado
        %5 -- No importar la cadena de certificados
        %6 -- No importar el certificado ra�z
        %7 -- Proteger claves con contrase�a
        %8 -- No proteger claves con contrase�a
El valor predeterminado es el almac�n del equipo personal.�UserKeyAndCertFile -- Archivo de datos que contiene las claves privadas de
usuario y los certificados que se van a archivar. Puede ser alguno de los
siguientes:
        Archivo de exportaci�n del servidor de administraci�n de claves (KMS)
        de Exchange
        Archivo PFX
CertId -- Token que coincide con el certificado de descifrado de archivos de
exportaci�n KMS. Consulte -store.
Use %1 para importar certificados que no haya emitido la CA.�PFXInFileList: lista de archivos de entrada PFX delimitados por comas
PFXOutFile: archivo de salida PFX
Modificadores: lista delimitada por comas de alguno de los elementos siguientes:
        %9: incluir propiedades extendidas
        %10: no cifrar los certificados
        %11: cifrar los certificados
La contrase�a especificada en la l�nea de comandos es una lista de contrase�as delimitadas por comas. 
Si se especifica m�s de una contrase�a, se utiliza la
�ltima contrase�a para el archivo de salida. Si solo se 
proporciona una contrase�a o si la �ltima contrase�a es "*", se le pedir� la contrase�a del archivo de salida al usuario.�PFXInFileList -- Lista de archivos de entrada PFX delimitados por comas.
EPF -- Archivo de entrada EPF.
%1 -- Utilizar cifrado CAST 64.
%2 -- Utilizar cifrado CAST 64 (exportar).
V3CACertId -- Testigo que coincide con el certificado de CA V3.
Consulte la descripci�n -store del Id. de certificado.
Salt -- Cadena sal del archivo de salida EPF.
La contrase�a especificada en la l�nea de comandos es una lista de contrase�as
delimitadas por comas. Si se especifica m�s de una contrase�a, se utiliza la
�ltima contrase�a para el archivo de salida. Si solo se proporciona una
contrase�a o si la �ltima contrase�a es "*", se le pedir� la contrase�a del
archivo de salida al usuario.�RequestId -- Id. de solicitud num�rico de la solicitud pendiente.
AttributeString -- Solicitar el nombre del atributo y pares de valores.
        Los nombres y los valores est�n separados por dos puntos.
        Varios nombres y los pares de valores est�n separados por una l�nea
        nueva.
        Ejemplo:
        "PlantillaCertificado:Usuario\nCorreoElectr�nico:Usuario@dominio.com"
        Cada secuencia "\n" se convierte en un separador de nueva l�nea.PADSerialNumber -- Lista separada por comas de n�meros de serie de certificados que se van revocar
Reason -- Motivo de revocaci�n num�rica o simb�lica:
        0: %1  -- Sin especificar (predeterminado)
        1: %2  -- Clave comprometida
        2: %3  -- Entidad de certificaci�n comprometida
        3: %4  -- Afiliaci�n modificada
        4: %5  -- Reemplazado
        5: %6  -- Cese de la operaci�n
        6: %7  -- Retenci�n de certificado
        8: %8  -- Quitar del CRL
        9: %9  -- Privilegio retirado
        10: %10 -- AA comprometida
        -1: %11 -- No revocarUse %1 para importar el certificado en lugar de una solicitud pendiente para la misma clave. 
Use %2 para importar certificados no emitidos por la CA.
Tambi�n puede ser necesario configurar la CA para que admita la importaci�n del certificado externo:
     %3�OutCACertFile -- Archivo de salida.
Index -- �ndice de renovaci�n de certificados de CA(usar� el
m�s reciente de manera predeterminada).�OutCACertChainFile -- Archivo de salida.
Index -- �ndice de renovaci�n de certificados de CA (usar� el
m�s reciente de manera predeterminada).]Utilizar %2 para omitir una solicitud de renovaci�n en espera y generar una

nueva solicitud./Comprobar direcciones URL del CRL o certificadoInFile | URL+El certificado "%ws" ya est� en el almac�n./El certificado "%ws" se ha agregado al almac�n.#El CRL "%ws" ya est� en el almac�n.'El CRL "%ws" se ha agregado al almac�n.!El CTL %ws ya est� en el almac�n.%El CTL %ws se ha agregado al almac�n."Lista de certificados de CA KMS V1$Seleccionar certificado de CA KMS V1Texto de mensaje de error+Texto de mensaje de error y c�digo de errorRecuperandoCorrectoErrorComprobandoComprobar errorNo hay direcciones URLErrorExpiradoEmisor incorrectoRevocado&Error de la comprobaci�n de revocaci�n
Ning�n CRLAceptarCDPAIACRL de baseDiferencia CRLCertificadoNingunoEstadoTipo
Direcci�n URLTiempo de recuperaci�nGetObjectUrlSujeto del certificadoEmisor de CRL de base=Emisor de diferencias de listas de revocaci�n de certificados
Sin selecci�n(No se ha seleccionado ning�n certificadoPA.Error al abrir el certificado o el archivo CRLSeleccionar certificado o CRLInformaci�n del error(Error al recuperar la direcci�n URL: %ws)No se han encontrado direcciones URL: %ws�No se encuentra el certificado de CA del servicio de
administraci�n de claves (KMS) necesario para construir el archivo EPF.
Inscriba un cliente en el mismo KMS y utilice Outlook para guardar las claves
de usuario en un archivo EPF. Guarde el archivo EPF en el equipo actual y
utilice certutil para volcar el archivo EPF. De este modo se importar�n los
certificados de CA KMS necesarios en el almac�n de certificados
del equipo local, para que est�n disponibles para construir nuevos archivos
EPF.}%1 -- genera un script para recuperar claves (comportamiento predeterminado si
        se encuentran varios candidatos de recuperaci�n coincidentes, o si no
        se especific� el archivo de salida).
%2 -- recupera uno o varios blobs de recuperaci�n de claves comportamiento
        predeterminado si se encuentra exactamente un candidato de recuperaci�n
        coincidente, y si se especific� el archivo de salida).
%3 -- recupera claves privadas en un paso (requiere claves privadas y
        certificados del agente de recuperaci�n).
SearchToken -- Se utiliza para seleccionar las claves y certificados que se
        van a recuperar.
        Puede ser alguna de las siguientes opciones:
        Nombre com�n del certificado
        N�mero de serie del certificado
        Hash SHA-1 del certificado (huella digital)
        Hash SHA-1 de id. de clave del certificado (Id. de clave de firmante)
        Nombre del solicitante (dominio\usuario)
        UPN (usuario@dominio)
RecoveryBlobOutFile -- Archivo de salida que contiene una cadena de
        certificado y una clave privada asociada, que todav�a se encuentra
        cifrada para uno o m�s certificados de Agente de recuperaci�n de
        claves.
OutputScriptFile -- Archivo de salida que contiene un script por lotes para
        recuperar claves privadas.
OutputFileBaseName -- Nombre base del archivo de salida.
        Para %2, todas las extensiones se truncan y se anexan una cada
        espec�fica del certificado y la extensi�n %4 para cada blob de
        recuperaci�n de claves. Cada archivo contiene una cadena de certificados
        y una clave privada asociada, a�n cifrada uno o varios agentes de
        recuperaci�n de claves.
        Para %3, todas las extensiones se truncan y se anexa la extensi�n %5.
        Contiene las cadenas de certificados recuperadas y las claves privadas
        asociadas, almacenadas como un archivo PFX.#Se ha eliminado %ws del almac�n DS.Certificado cruzado directoCertificado cruzado regresivoCertificado cruzado directoCertificado cruzado regresivoCertificado KRANo se encuentra	No v�lidoDe no confianza
No cargadoCertificado cruzado de CA)Id. de idioma predeterminado del sistema:'Certificados y claves de la versi�n %u:Utilizar cifrado PFX antiguo"La firma del certificado es v�lidaCuenta de uso de la clave
DeshabilitadoIncompatibleVersi�n de certificado de CA'P�ginas Active Server (ASP) habilitadas4Las p�ginas Active Server (ASP) ya est�n habilitadas0Error al activar las p�ginas Active Server (ASP)FALTA&Nombre corto saneado de CA (nombre DS)(Entradas de cach� WinINet eliminadas: %uPAEntradas de cach� WinINet: %u	PermitidoExcluidoDirecci�n IPM�scarakURL -- Direcci�n URL almacenada en cach�.
%1 -- Trabajar solo con las direcciones URL de CRL almacenadas en cach�.
%2 -- Trabajar con todas las direcciones URL almacenadas en cach�.
%3 -- Eliminar las direcciones URL relevantes de la cach� local del usuario
      actual.
Utilizar %4 para forzar la obtenci�n de una direcci�n URL espec�fica y
actualizar la cach�.Sub�rbolCertificados relacionados:2Listas de revocaci�n de certificados relacionadas:Coincidencia exacta:Proteger claves con contrase�a Establecer plantillas para la CA[+ | -] ListaPlantillas	AgregandoQuitandoYa est� presenteAusente9Comprobaciones de la firma del archivo de exportaci�n KMS#Propiedad de inscripci�n autom�tica
Id. solicitudEntidad emisoraNombre descriptivoCoincidencia de token'Codificaci�n de longitud ASN incorrecta&Codificaci�n ASN: %x bytes adicionales6Comprobaciones de la clave %ws respecto al certificado+La clave %ws no coincide con el certificadoSe esperabaClave p�blica:Clave p�blica del certificado:certificadosFirmaIntercambio LoadCert(CACrossed) devolvi� %wsCertificado cruzado de CA-N�mero de serie de certificado cruzado de CA:GEl nombre de sujeto cruzado de CA coincide con el sujeto de certificadoRERROR: el nombre de sujeto cruzado de CA no coincide con el sujeto del certificadoGLa clave p�blica cruzada de la CA coincide con la clave del certificadoOERROR: la clave p�blica del certificado no coincide con la clave de certificado^El id. de clave de sujeto cruzado de CA coincide con el id. de clave de sujeto del certificadoLERROR: el id. de clave p�blica cruzada de CA no coincide con el id. de claveCertificado de CAcon formato can�nico!Falta una extensi�n CRL requerida
Comprobado#Sujeto de certificado CA incorrecto Emisor de certificado incorrectoPACRL base anterior$Id. de clave de autoridad incorrectoSin intersecci�n IDPAERROR: el emisor de CRL no coincide con el emisor del certificado7El emisor de CRL coincide con el emisor del certificado	ProveedorEERROR: la extensi�n IDP de CRL no coincide con el CDP del certificadoFERROR: el emisor de CRL no coincide con el emisor de la diferencia CRL<El emisor de CRL coincide con el emisor de la diferencia CRLOADVERTENCIA: la versi�n CA de CRL no coincide con la versi�n CA del certificadoTADVERTENCIA: la versi�n CA de CRL no coincide con la versi�n CA de la diferencia CRLIERROR: el n�mero de CRL es inferior a la base m�nima de la diferencia CRLERROR: el CRL no es base&ERROR: el CRL no es una diferencia CRL#Comprobando el certificado emitido:Comprobando la diferencia CRL:(Entradas de cach� WinHttp eliminadas: %uEntradas de cach� WinHttp: %uNombre del metarchivo:Entrada de cach� WinINet:Entrada de cach� WinHttp:Nombre de CANombre de equipoTiempo:Certificado AIACertificado CDPCDP de CRL base2Tiempo de espera de captura de URL en milisegundosTiempo de espera%No se puede exportar la clave p�blica2Mostrar los datos de clave privada y de contrase�aOCSPError de descodificaci�n
Incorrecto
No compatibleNo hay firmanteFirma no v�lidaSolicitud de OCSP:Respuesta de OCSP:	Creado enEntradas de respuesta de OCSP: Informaci�n de respuesta de OCSPEntradas de solicitud de OCSP: Informaci�n de solicitud de OCSPHash de nombre de emisor (%ws):Hash de clave de emisor (%ws):N�mero de serie no encontradoDesconocidoPAEKU de firmante no v�lidoFirmante expiradoRevocado desde elOCSP de certificadoAnalizar archivo ASN.1Archivo [tipo]ERROR DE DESCODIFICACI�NNombre de contenedor exclusivoHacer copia de seguridadCRL de base esperadaDiferencia CRL esperadaContenedor predeterminadoFin del contenido9Instalar una entidad de certificaci�n en el equipo actual4Administrar certificados ra�z de tarjeta inteligente%Aprovisionamiento de certificado ra�zPAt%1 [%5][InputRootFile] [ReaderName]
%2 %6OutputRootFile [ReaderName]
%3 [InputRootFile | ReaderName]
%4 [ReaderName]Usar hash de datos como firmaNombre de contenedor simpleAlgoritmos de cifradoAlgoritmos hash!Algoritmos de cifrado asim�tricosAlgoritmos de acuerdo secretoAlgoritmos de firmaAlgoritmos RNG#Mostrar informaci�n de Registro COM&[IdClase | IdPrograma | NombreDII | *]S�NoPermitirDenegarAdministrador de CAAdministrador de certificadosLecturaInscripci�nInscripci�n autom�tica
Control total	Escritura�Necesita permisos de administrador para usar las opciones seleccionadas. Use un s�mbolo del sistema de administrador para completar estas tareas.�El certificado de CA restaurado expir�. Para reiniciar los Servicios de certificados de Active Directory, deber� renovar el certificado de CA.dCrear o eliminar las ra�ces virtuales de web para

                       el servicio proxy web OCSP[%1]Ya existe el proxy web de OCSP._Nombre del algoritmo de clave sim�trica con longitud de clave opcional; ejemplo: AES,128 � 3DES'AlgoritmoClaveSim�trica[,LongitudClave]2Este verbo est� restringido por el criterio com�n.�No se pudo establecer contacto con el servicio de propagaci�n de certificaci�n. Puede que los certificados ra�z no est�n disponibles para usarse."Algoritmo de cifrado de contenido:$Codificar texto sin caracteres CR-LF)Escribir salida redireccionada en Unicode!Enumerar almacenes de certificado[\\MachineName]'MachineName -- nombre de equipo remoto.(Usar servicio de almac�n de certificados5Usar almac�n de certificados de la directiva de grupo4Instalar plantillas de certificados

predeterminadasCertificateStoreName -- Nombre del almac�n de certificados. Consulte -store.
CertIdList -- Lista delimitada por comas de tokens que coinciden con
        el CRL o certificado. Consulte la descripci�n de CertId de -store.
PropertyInfFile -- Archivo INF que contiene propiedades externas:
        %1
        %2 Agregar propiedad archivada, O BIEN:
        %3 Quitar propiedad archivada

        %4 "%5Nombre descriptivo" ; Agregar propiedad de nombre descriptivo

        %6 Agregar propiedad hexadecimal personalizada
          %7
          %8

        %9 Agregar propiedad de informaci�n de proveedor de claves
          %10Nombre de contenedor%11
          %12
          %13
          %14
          %15

        %16 Agregar propiedad de uso mejorado de clave
          %17
          %188Informaci�n de archivo de tarjeta inteligente de volcado[ReaderName]No se puede leer el archivoSe descomprimi� correctamente#No se puede descomprimir el archivo#Error al autenticarse en la tarjeta(Se autentic� correctamente en la tarjetaLeyendo directorio
Escribir PIN: Cada restricci�n consiste en un nombre de columna, un operador relacional y
 una fecha, una cadena o un entero constante. El nombre de columna puede ir
 precedido de un signo m�s o menos para indicar el criterio de ordenaci�n.
 Ejemplos:
    %1
    %2
    %3Alias de proveedor:M�dulo de proveedor:Mostrar configuraci�n de CNGBMostrar entidades de certificaci�n de directivas de

inscripciones [nombreDeCA | nombreDePlantilla]#Administrar nombres de sitios de CA.[%1] [Nombre de sitio]
%2 [Nombre de sitio]
%3Sin actualizarActualizado correctamenteError de actualizaci�nAlgoritmos asim�tricosTodos los algoritmos0Lista de servidores de directivas de inscripci�nPA"Seleccionar servidor de directivasPredeterminado---    ATR:Mostrar plantillas de AD[Plantilla]Mostrar CA de AD[Nombre de CA] Mostrar directiva de inscripci�n#URL o id. de servidor de directivas	URL o Id.Nombre distintivo7tipo -- num�rico CRYPT_STRING_* tipo de descodificaci�n4tipo -- num�rico CRYPT_STRING_* tipo de codificaci�nRERROR: no se puede comprobar la clave p�blica del certificado con la clave privada)Direcci�n URL de directiva de inscripci�nId. de directiva de inscripci�nMarcas*Direcci�n URL de servidor de inscripcionesId. de solicitud
Autenticaci�n
Marcas de URL3Agregar una aplicaci�n de servidor de inscripciones%1 | %3 | %5 [%10] [%11]�Agregue una aplicaci�n de servidor de inscripci�n y un grupo de aplicaciones,
si es necesario, para la CA especificada. Este comando no instala binarios ni
paquetes.
Uno de los siguientes m�todos de autenticaci�n con los que el cliente se
conecta a un servidor de inscripci�n de certificados
        %1 -- %2
        %3 -- %4
        %5 -- %6
        %10 -- Solo se pueden enviar solicitudes de renovaci�n a esta CA
                          mediante esta direcci�n URL.
        %11 -- Permite el uso de un certificado que no tiene una cuenta
                          asociada en el AD. Solo se aplica con los modos
                          ClientCertificate y AllowRenewalsOnly.5Eliminar una aplicaci�n de servidor de

inscripciones%1 | %3 | %5WElimine una aplicaci�n de servidor de inscripciones y un grupo de aplicaciones, si es necesario, para la CA especificada. Este comando no quita binarios ni paquetes.
Uno de los siguientes m�todos de autenticaci�n con los que el cliente se conecta a un servidor de inscripci�n de certificados
        %1 -- %2
        %3 -- %4
        %5 -- %6.*Instalaci�n correcta con advertencias: %ws-Desinstalaci�n correcta con advertencias: %ws'N�mero de serie de tarjeta inteligente:IdObjeto
Id. de objetoPA	Extensi�nExtensiones	Plantilla
PlantillasCACAUsar credenciales SSL an�nimasUsar credenciales SSL Kerberos*Usar credenciales SSL de certificado X.509Id. de certificado cliente0Usar cuenta con nombre para las credenciales SSLNombre de usuarioCredenciales SSL en conflictoLista de certificados3Seleccionar certificado de autenticaci�n de cliente&Nombre de configuraci�n regional de CAPA^Mostrar, agregar o eliminar direcciones URL de

servidores de inscripci�n asociadas con una CA<[URL tipoDeAutenticaci�n [Prioridad] [Modificadores]]
URL %9�tipoDeAutenticaci�n -- Especifique uno de estos m�todos de autenticaci�n de
cliente al agregar una direcci�n URL:
        %1 -- %2
        %3 -- %4
        %5 -- %6
        %7 -- %8.
%9 -- Elimina la direcci�n URL especificada asociada a la CA.
Prioridad -- El valor predeterminado es '1' si no se especifica al agregar
una direcci�n URL.
Modificadores -- Lista delimitada por comas de una o m�s de las siguientes
opciones
        %10 -- Solo se pueden enviar solicitudes de renovaci�n a esta CA
               mediante esta direcci�n URL.
        %11 -- Permite el uso de un certificado que no tiene una cuenta
               asociada en el AD. Se aplica solo a los modos 
               ClientCertificate y AllowRenewalsOnly.	PrioridadDMostrar o eliminar entradas de cach� de directivas

de inscripciones[%1]�%1 -- Elimine entradas de la memoria cach� del servidor de directivas.
%2 -- Use %2 para eliminar todas las entradas de la memoria cach�.Siguiente actualizaci�n�ltima actualizaci�n
Direcci�n URLId.PredeterminadaRuta de acceso
Autenticaci�n"Permitir CA que no es de confianza	PrioridadEl archivo cach� existeEliminando entrada de cach�Ning�n archivo cach�<La direcci�n URL no coincide con el nombre del archivo cach�Directorio de cach�Archivo cach� hu�rfanoAMostrar, agregar o eliminar entradas del almac�n

de credenciales[URL]
URL %3
URL %1iURL -- direcci�n URL de destino. Use %4 para buscar todas las entradas
        Use %5 para buscar un prefijo de direcci�n URL
%3 -- agregar una entrada del almac�n de credenciales
        Tambi�n se deben especificar las credenciales SSL
%1 -- eliminar entradas del almac�n de credenciales
%2 -- usar %2 para sobrescribir una entrada o eliminar varias entradas.Exigir UTF-8NombreNombre descriptivo
Direcci�n URLId.
Contrase�a
CredencialCredencialesCertificado de inscripci�n-Nombre de usuario y contrase�a de inscripci�nId. de esquemaPropiedades
Eliminando
Configuraci�nLongitud indefinida9%1 -- Eliminar todas las claves de la tarjeta inteligente(================ URL %d ================'ERROR: nombre de contenedor incoherenteXPara UI de selecci�n, usar %3%1 %3
Para todos los servidores de directivas, usar %3%1 %2"Para UI de selecci�n, usar %2%1 %2"Para UI de selecci�n, usar %2%1 %2lADVERTENCIA: el certificado de la entidad de certificaci�n expira antes del per�odo de validez del Registro.AgregadoAn�nimaKerberosCertificadoNombre de usuarioDesconocido!Servidores de inscripci�n en web:
Coincidencias�Debe instalar el Servicio web de inscripci�n de certificados mediante el Administrador del servidor o ServerManagerCmd.exe antes de agregar una aplicaci�n de servidor de inscripciones.-Para importar un certificado externo, vea %ws(Autenticaci�n de servidor de inscripci�n0Agregar una aplicaci�n de servidor de directivas%1 | %3 | %5 [%10]SAgregue una aplicaci�n de servidor de directivas y un grupo de aplicaciones
si es necesario. Este comando no instala binarios ni paquetes.
Uno de los siguientes m�todos de autenticaci�n con los que el cliente se
conecta a un servidor de directivas de certificados
        %1 -- %2
        %3 -- %4
        %5 -- %6
        %10 -- Solo se devuelven al cliente las directivas que contienen 
                          plantillas KeyBasedRenewal. Esta marca solo se aplica
                          para la autenticaci�n de nombre de usuario y la de
                          certificado de cliente.1Eliminar una aplicaci�n de servidor de directivas%1 | %3 | %5 [%10]pElimine una aplicaci�n de servidor de directivas y un grupo de aplicaciones
si es necesario. Este comando no quita binarios ni paquetes.
Uno de los siguientes m�todos de autenticaci�n con los que el cliente se
conecta a un servidor de inscripci�n de certificados
        %1 -- %2
        %3 -- %4
        %5 -- %6
        %10 -- Servidor de directivas KeyBasedRenewal.PA�Deber� instalar el Servicio web de directiva de inscripci�n de certificados mediante el Administrador de servidores o ServerManagerCmd.exe antes de agregar una aplicaci�n de servidor de directivas.'ERROR: conflicto con algoritmo de firma'ERROR: conflicto con par�metro de firmaAllowRenewalsOnlyAllowKeyBasedRenewal%Escribir archivo de salida en UnicodeOID de plantilla de firmante�ERROR: la contrase�a especificada no es correcta.
Sin embargo, tiene permiso para acceder al archivo PFX sin contrase�a.
Vuelva a ejecutar el comando sin especificar una contrase�a.$Contrase�a protegida por PFX: "%ws"
XLa contrase�a protegida por PFX no est� almacenada correctamente en el archivo PFX. Es:
Protegida por PFX para:
YOEliminado correctamenteYa eliminado�Establecer, verificar o eliminar nombres de sitios de CA
        Use la opci�n %4 para establecer como destino una �nica CA (el valor
        predeterminado son todas las CA.)
        NombreDeSitio solo se permite cuando se establece como destino una
        �nica CA.
        Use %5 para invalidar los errores de validaci�n del NombreDeSitio
        especificado.
        Use %5 para eliminar todos los nombres de sitios de CA.PA>Conflicto con los nombres de sitios especificados y detectados	Existente	DetectadoOMITIDO%[SegundosM�xDeEspera | ListaEquipoCA]�ListaEquipoCA -- Lista delimitada por comas de nombres de equipos de CA
        Para un solo equipo, use una coma final.
        Muestra el costo del sitio para cada equipo de CA.1ERROR: falta la propiedad de asociaci�n de clavesHash de nombre(%ws):Hash de firma: Identificador de clave en cach�:+No hay coincidencia de nombre de contenedorERROR: id. de clave incorrecta#Se encontr� una coincidencia exacta#No hay coincidencia de id. de clave*ADVERTENCIA: nombre de contenedor distinto,Lista delimitada por comas de Nombre SAM/SIDPAListaNombreSAMySIDCADescrifrados Resultados de consulta completosResultados completosConsulta de clave Errores de recuperaci�n de clave
Blob de claveIdentificador de claveEstado de claveCertificado KRANo%No hay clave archivada que recuperar.Recuperaci�nRecuperaci�nfinalizaci�nPAinicio	ConsultasCoincidencias de consultasRecuperadosCertificados recuperadosArchivos de clave recuperados!Blobs de recuperaci�n recuperadosCandidatos de recuperaci�nErrores de recuperaci�nResultados de recuperaci�nArchivos de clave recuperadosClaves recuperadas!Recuperadas, pero a�n con erroresFilasFilas (sin clave)Archivo de scriptEstadoConsulta de tokenN�mero total de consultasS�PIN de la tarjeta inteligente0Falta el nombre de archivo del script de salida.+Falta el nombre base del archivo de salida.)Use %ws para eliminar todas las entradas.&Error al guardar los datos de la clave]Se requiere uno de los certificados siguientes de Key Recovery Agent para recuperar la clave:Archivo3La clave privada NO es texto sin formato exportableArchivo de blob de recuperaci�n6Comprobar AuthRoot o CTL de certificados no permitidosCTLObject [CertDir] [CertFile]�CtlObject -- Identifica la CTL para comprobar:
     %1 -- CAB AuthRoot  de lectura y certificados que coincidan desde la memoria cach�
         de la URL.  Usa %5 para descargar desde Windows Update en su lugar.

     %2 -- CAB de certificados no permitidos de lectura y archivo
         de almac�n de certificados desde la memoria cach� de URL.  Usa %5 para descargar
         desde Windows Update en su lugar.

     %7 -- CAB de reglas de anclaje de lectura desde la memoria cach� de URL.  Usa %5 para descargar
         desde Windows Update en su lugar.

     %3 -- CTL AuthRoot en cach� del Registro de lectura.  Usa con %5 y un
         CertFile que a�n no sea de confianza para forzar la actualizaci�n de
         AuthRoot y CTL de certificados no permitidos almacenados en cach� del Registro.

     %4 -- CTL de certificados no permitidos almacenados en cach� del Registro de lectura.
         %5 tiene el mismo comportamiento que con %3.

     %8 -- CTL de reglas de anclaje almacenados en cach� del Registro de lectura.
         %5 tiene el mismo comportamiento que con %7.

     CTLFileName -- ruta de acceso de archivo o %6 a CTL o CAB

CertDir -- carpeta que contiene certificados que coinciden con las entradas CTL
     Una ruta de acceso de carpeta %6 debe terminar con un separador de ruta de acceso.
     Si no se especifica una carpeta con %3 o %4, se buscar�n
     varias ubicaciones para certificados coincidentes: almacenes
     de certificados locales, recursos de crypt32.dll y la memoria cach� de URL local.
     Usa %5 para descargar desde Windows Update cuando sea necesario.
     De lo contrario, cambiar� de manera predeterminada a la misma carpeta o sitio web que CTLObject.

CertFile -- archivo que contiene certificados para comprobar. Los certificados
     se har�n coincidir con las entradas de CTL y se mostrar�n los resultados coincidentes.
     Suprime la mayor�a de los resultados predeterminados.@ERROR: certificado de cadena de firma no presente en imagen: %ws:ERROR: certificado de cadena de firma extra en imagen: %ws+ERROR: directiva de aplicaciones extra: %ws-ERROR: falta la directiva de aplicaciones %ws9Resultado: coincidencia exacta de certificados encontrada2Resultado: coincidencia de certificados encontrada5Resultado: coincidencia de certificados NO encontrada4Resultado: colisi�n de clave p�blica de certificadosDirecciones URL de OCSPDirecciones URL de AIADirecciones URL de CDP2Certificados que no pertenecen al CTL objetivo: %uFDe manera predeterminada, se muestran certificados DC sin verificaci�n
Error de %ws:CargandoCert[%u]: referencias:CTL[%u]: coincidencias:Menos de %ws(Comprobaci�n de firma segura no admitidaError de firma segura:Error de firma de legado:Contador firmado:Atributo autenticado:Extensi�n cr�tica%u de %u entradas presentesCertificados para coincidir:Firmas heredadas:Firmas seguras:+Falta la propiedad de uso mejorado de clavePINCertificado de firmaIdCertSincronizar con Windows UpdateDestinationDir�DestinationDir: carpeta a la que se va a copiar.
     Los archivos siguientes se descargan de Windows Update:
         %1: contiene CTL de ra�ces de terceros.
         %2: contiene CTL de certificados no permitidos.
         %3: certificados no permitidos.
         %4: contiene CTL de reglas de anclaje de SSL.
         %5: certificados de reglas de anclaje.
         <huella digital>.crt: ra�ces de terceros.Generar SST de Windows UpdateSSTFile�SSTFile -- archivo %1 que se va a crear.
     El archivo %1 generado contiene las ra�ces de terceros
     descargadas de Windows Update.Actualizando4"%ws" existe. Use la opci�n "%ws" para sobrescribir.N�Advertencia! Se encontraron las siguientes ra�ces que ya no son de confianza:�Use las opciones "%ws" para eliminar los archivos "%ws" anteriores.
�Se actualiz� "%ws"?
Si es as�, puede aplazar la eliminaci�n hasta que se hayan actualizado todos los clientes.6Habilitando actualizaci�n de ra�z autom�tica temporal.@Restaurando deshabilitaci�n de actualizaci�n de ra�z autom�tica.�No se puede habilitar la actualizaci�n de ra�z autom�tica en el Registro.
�Est� ejecutando como administrador con permisos elevados?�No hay actualizaciones!6Se agregaron %d archivos. Se actualizaron %d archivos.Archivo SST actualizado.PA3Mostrar informaci�n del M�dulo de plataforma segura(Hash de certificado de intercambio de CA*Comprobar solicitud de atestaci�n de claveRequestFile1Certificados de clave de aprobaci�n de fabricante)Otros certificados de clave de aprobaci�nComprobaci�n pendienteComprobaci�n satisfechaConfianza en uso&Certificado de aprobaci�n de confianza Clave de aprobaci�n de confianzaResumen de NonceAtestaci�n correcta.SecretoInformaci�n de EK descifradaClave p�blica EK
Activaci�nSecreto descifradoActivaci�n correcta.	Escritura(No se puede capturar la clave p�blica EKId. de clave EK (%ws):%1SID num�ricoV        %2 -- Sistema local
        %3 -- Servicio local
        %4 -- Servicio de redAlgoritmos hash:5Sin certificados de clave de aprobaci�n de fabricante-Sin otros certificados de clave de aprobaci�nRecurso6Plantilla y descriptor de seguridad de DS actualizadosModificadores:%Finalizar solo certificado de entidadPAExcluir certificado ra�zCertificados: no cifradosHHabilitando la actualizaci�n autom�tica de reglas de anclaje temporales.QRestaurando la desactivaci�n de la actualizaci�n autom�tica de reglas de anclaje.�No se puede habilitar la actualizaci�n autom�tica de reglas de anclaje en el Registro.
�Est� utilizando privilegios de administrador elevados?Agregar curva de ECC=[CurveClass:]CurveName CurveParameters [CurveOID] [CurveType]�
  CurveClass:       -- Tipo de clase de curva ECC:
                         - %1 [predeterminado]
                         - %2 
                         - %3 

  CurveName         -- Nombre de la curva ECC

  CurveParameters   -- Par�metros de la curva ECC. Es uno de los siguientes: 
                         - Nombre del archivo de certificado con los par�metros codificados por ASN
                         - Archivo con los par�metros codificados por ASN

  CurveOID          -- OID de la curva ECC. Es uno de los siguientes:
                         - Nombre del archivo de certificado con los OID codificados por ASN
                         - OID espec�fico de la curva de ECC

  CurveType         -- Punto NamedCurve de ECC Schannel (num�rico)Eliminar curva de ECCCurveName | CurveOIDECurveName: nombre de la curva de ECC
CurveOID: OID de la curva de ECCMostrar curva de ECC[CurveName | CurveOID]ECurveName: nombre de la curva de ECC
CurveOID: OID de la curva de ECCPar�metros de la curva de ECCBlob de par�metros CNGBlob de par�metros ASNLongitud de clave p�blicaPA Generar CTL de reglas de anclaje,XMLFile CTLFile [SSTFile [QueryFilesPrefix]]EXMLFile: archivo XML de entrada que se analizar�.
CTLFile: archivo CTL de salida que se generar�.
SSTFile: archivo %1 opcional que se crear�.
     El archivo %1 contiene todos los certificados
     usados para anclaje.
QueryFilesPrefix: archivos %2 y %3 opcionales que se crear�n para consultar la base de datos.
     La cadena QueryFilesPrefix se usar� como prefijo para los archivos creados.
     El archivo %2 contiene el nombre de la regla y las filas de dominios.
     El archivo %3 contiene el nombre de la regla y las filas de huellas digitales de claves con cifrado SHA256.5Nombre del servidor que coincide con la directiva SSLNombre del servidor�Advertencia => No se pueden comprobar las reglas de anclaje descargadas en esta versi�n de Windows.
Se va a continuar. Se recomienda ejecutarlas en una versi�n posterior de Windows.ErrorAdvertenciaExpiradoCodificando
AnalizandoEmparejando	Omitiendo
ObteniendoAgregar existente
Agregar nuevaQuitando duplicadoOmitiendo elemento
Solo permitir	ElementosN�mero de elementosElemento duplicadoValor de duraci�n negativo-Valor de duraci�n en a�os o meses no admitidoPAEscribir archivos de consulta%Detalles del error del analizador XMLGuardar en archivo SSTBuscando elemento: %wsElemento de consulta: %ws%Obteniendo n�mero de elementos de %ws"Analizando elemento: %ws atributos.Duplicado => Quitando %ws coincidentes con %ws!Ausente en otros elementos de %wsDistintos de elementos de %ws"Abriendo => Elemento: %ws %ws: %ws$Enumerando => Elemento: %ws %ws: %ws?Valor de atributo duplicado => %ws: %ws en elementos: %ws y %wsGNormalizar atributo => Elemento: %ws Atributo: %ws: Valor: de %ws a %ws5Error => Atributo %ws duplicado: %hs en elemento: %ws2Error => El elemento %ws no tiene elementos de %wsPA8Advertencia => El elemento %ws no tiene elementos de %wsError => Falta el elemento: %ws9Error => El elemento %ws tiene un atributo no v�lido: %wsDError => Elemento: %ws El atributo %ws tiene un valor no v�lido: %wsHError => El elemento %ws tiene un atributo no v�lido: %ws. Motivo: <%ws>SError => Elemento: %ws El atributo %ws tiene un valor no v�lido: %ws. Motivo: <%ws>1Error => Falta el atributo %ws en el elemento %ws?Valor de atributo %ws duplicado: %hs en los elementos %ws y %wsMAdvertencia => No hay ning�n certificado de %ws que guardar en el archivo SSTAlternateStorageLocationClave p�blica de AIKId. de clave de AIK (%ws):2Descargar respuestas OCSP y escribir en directorio0CertificateDir OcspDir [ThreadCount] [Modifiers]�CertificateDir -- directorio de certificado, almac�n y archivos PFX.
OcspDir        -- directorio para escribir respuestas OCSP.
ThreadCount    -- n�mero m�ximo opcional de subprocesos para descargas simult�neas. El valor predeterminado es 10.
Modifiers -- lista separada por comas de uno o varios de los siguientes:
        %1 -- Descargar una vez y salir
        %2 -- Leer desde OcspDir en lugar de escribir
De manera predeterminada, certutil no sale y se debe finalizar expl�citamente.<Comprobar los archivos de certificado en el directorio <%ws>PANo hay descargas.'Esperar a las descargas indefinidamenteHError => la opci�n downloadOcsp no se admite en esta versi�n de Windows.{Con los minutos restantes: %d se descarg� una nueva respuesta OCSP con esta actualizaci�n: %ws Actualizaci�n siguiente: %ws-Abrir archivo de certificado de firmante OCSP.Quitar archivo de certificado de firmante OCSP!Agregar archivo de respuesta OCSP Quitar archivo de respuesta OCSP9Esperando que %d respuestas OCSP de descarga se completenRespuestas OCSP descargadas[Milisegundos: %d Esta actualizaci�n: %ws Actualizaci�n siguiente: %ws Minutos restantes: %dfTotal: %d Descargado: %d Advertencias: %d Pendiente: %d Errores: %d Recuento de subprocesos m�ximo: %d%Error => Descarga respuesta OCSP. %ws/Error => Escribe archivo de respuesta OCSP. %ws(Error => Falta el certificado del emisor:Error => Abre archivo de certificado de firmante OCSP. %ws-Error => Descarga de respuesta OCSP pendienteAAdvertencia => No hay certificados de firmante OCSP en el archivo2Advertencia => Archivo de respuesta OCSP duplicado5Advertencia => OCSP no compatible para el certificadoprueba superadaprueba ERR�NEAprueba omitidaAlgoritmo de cifrado de clave:Clave cifrada:[TaskName [SRKThumbprint]]TaskName -- tarea que se va a desencadenar
        %1 -- tarea Pregen de clave NGC
        %2 -- Tarea de inscripci�n de certificados NGC AIK.
        el valor predeterminado es el evento de inscripci�n autom�tica.
SRKThumbprint -- huella digital de clave ra�z de almacenamientoCertificados AIKCertificados que no son AIKMotivo: privilegio retiradoMotivo: AA comprometida%No se puede importar la clave privadarecuento"No se puede descifrar el contenidoContenido descifradoAtributos no protegidos	CalculadoRecuento de iteraci�nId. de clave local:Plantilla no v�lidaPAAtributos de PKCS:3Directivas de validaci�n extendida (EV) comprobadas#Certificado de validaci�n extendida#Verificaci�n exhaustiva de la firmaPA-Debe estar encadenado a una ra�z de Microsoft7Debe estar encadenado a una ra�z de prueba de Microsoft;Debe estar encadenado a una ra�z de aplicaci�n de Microsoft)Aplicar directiva de validaci�n extendida3La firma desconectada coincide con la clave p�blicaVGenerar encabezado HPKP mediante certificados en el archivo o directorio especificados0CertFileOrDir MaxAge [ReportUri] [Modificadores])CertFileOrDir -- archivo o directorio de los certificados. Origen de pin-sha256.
MaxAge         -- valor de antig�edad m�xima en segundos. 
ReportUri      -- informe opcional-uri.
Modificadores -- lista separada por comas de uno o varios de los siguientes: 
        %1 -- anexar includeSubDomains.+Error => Abrir archivo de certificado. %ws..Correcto = > Abrir archivo de certificado: %wsOmitiendo = > Duplicado: %wsError = > No hay certificadosAlias del Registro:Nombre de clave indirecta9================ Inicio de forzar NCrypt ================8----------------  Fin de forzar NCrypt  ----------------PA@================ Iniciar clave de Windows Hello ================B---------------- Finalizar clave de Windows Hello ----------------Invocar CryptUIArchivo [%1]Huella digital$La clave privada es una clave de VSMAgregar cadena de certificados$Objeto OutFile del certificado LogId!Agregar cadena de precertificados'Objeto OutFile del precertificado LogId#Obtener encabezado de �rbol firmado[LogId].Obtener cambios de encabezado de �rbol firmadoLogId TreeSize1 TreeSize2Obtener prueba mediante hashLogId Hash [TreeSize]PAObtener entradasLogId FirstIndex LastIndexObtener ra�cesLogIdObtener entrada y pruebaLogId Index [TreeSize]Comprobar SCT de certificadoSCT de certificado [%1]Datos adicionalesCadenaHash ra�z calculadaDatosEntrada
EntryAndProofHash ra�z obtenida
AuditPath[%u]	Entry[%u]Coincidencia de KeyIdHojaHash de hojaLogIdHash de �rbol MerkleMensajeOperado porFEl TBS del precertificado coincide con la entrada de hoja del registroIEl TBS del precertificado no coincide con la entrada de hoja del registroPruebaFirmaOmitiendo registro inactivo-El hash calculado coincide con el hash de STH0El hash calculado no coincide con el hash de STHMostrar servidores de registroPA[URL]�Eliminar el contenedor de inicio de sesi�n de Hello.  
     * * Los usuarios tienen que cerrar la sesi�n despu�s de usar esta opci�n para que se complete. **VVaciar memorias cach� especificadas en el proceso seleccionado, por ejemplo, lsass.exe#ProcessId CacheMask [modificadores]#ProcessId -- Identificador num�rico del proceso de vaciado. Se establece en 0 para vaciar todos los procesos donde est� habilitado el vaciado.
CacheMask -- M�scara de bits de memorias cach� que se vaciar�. Num�rica o de los bits siguientes:
        0x01: %1
        0x02: %2
        0x04: %3
        0x08: %4
        0x10: %5
        0x20: %6
        0x40: %7
           0: %8
Modificadores -- Lista separada por comas de uno o varios de los elementos siguientes:
        %9 - Muestra cach�s que se vac�an. CertUtil debe terminarse expl�citamente.lProcessId: %d; m�scara: 0x%x; estado: %d; n�mero: %d; error: 0x%x; DeltaTick: %d; contador: %I64d; marca: %d=Algoritmo criptogr�fico que se usa para crear un archivo PFX.1Cierra la sesi�n ahora para completar esta tarea.FInscripci�n de certificado: credencial de nombre de usuario/contrase�a5Inscripci�n de certificado: credencial de certificadoPA$Seleccionar entidad de certificaci�nASeleccione una entidad de certificaci�n para enviar la solicitud.PA<Esquema no v�lido, error de formato de mensaje del servidor.*El servidor ni pudo autenticar al usuario./El usuario no est� autorizado para inscribirse.%Excepci�n no controlada del servidor.PSe necesita la redirecci�n y la ubicaci�n redirigida no es un servidor conocido.Error de detecci�n Se alcanz� la cuota de registro.CLa operaci�n se realiz� correctamente, pero es necesario reiniciar.PA5El certificado AIK no es v�lido o no es de confianza.DLa declaraci�n de atestaci�n de la clave de transporte no es v�lida.4El servidor devolvi� un mensaje de error incorrecto.0No se encuentra el id. de inquilino en el token..No se encuentra el SID de usuario en el token.5El dispositivo debe estar unido a un dominio cl�sico.BNo se puede leer parte de la informaci�n de uni�n del dispositivo.#El dispositivo no est� unido a AAD.VSe agot� el tiempo de espera del cliente mientras esperaba una respuesta del servidor.VSe agot� el tiempo de espera del cliente mientras esperaba una respuesta del servidor.VSe agot� el tiempo de espera del cliente mientras esperaba una respuesta del servidor.VSe agot� el tiempo de espera del cliente mientras esperaba una respuesta del servidor.PAVSe agot� el tiempo de espera del cliente mientras esperaba una respuesta del servidor.VSe agot� el tiempo de espera del cliente mientras esperaba una respuesta del servidor.+El token no contiene el id. de dispositivo.2La operaci�n necesita Multi-Factor Authentication.(No se encuentra el usuario especificado.El servidor est� ocupado.#La clave de NGC ya est� registrada.4La solicitud del directorio del grafo es incorrecta.8Error de r�plica no disponible en la solicitud de grafo.)El servidor limit� la solicitud de grafo.Solicitud de grafo denegada=Bloqueo de TPM o cualquier otro problema de nivel de cifrado.Falta la clave del dispositivo.'El servidor devolvi� un error (no 200).?El servidor web devolvi� una operaci�n correcta, pero no datos.PAJEl complemento del punto de acceso a AAD Cloud no tiene el PRT solicitado.'No se encontr� el token en la solicitudPA;No hay ninguna ventana principal para el subproceso actual.(No se puede obtener el token de usuario.8Error al recibir la entrada de credenciales del usuario.1El usuario cancel� la solicitud del token de AAD.El dispositivo no est� unido.PA2El mensaje de respuesta del servidor no es v�lido.:El servidor no pudo autorizar el usuario o el dispositivo.7El estado http de respuesta del servidor es inesperado.%Excepci�n no controlada del servidor./La solicitud enviada al servidor no era v�lida.Error de atestaci�n#El certificado AIK ya no es v�lido.PA0No hay ninguna clave registrada para el usuario.No hay ning�n UPN en el token.0Error de directorio en el lado servidor general.MEl dispositivo especificado en la solicitud no se encuentra en el directorio.bEl dispositivo no est� listo para proporcionar un id. de escenario de CXH para el registro de NGC.bEl dispositivo no est� listo para proporcionar un id. de escenario de CXH para el registro de NGC.WError al inscribir para obtener un certificado NGC porque no hay ning�n Enterprise SSO."Tipo de solicitud de NGC no v�lidoAEsquema no v�lido, error de formato de mensaje desde el servidor..Error del servidor para autenticar al usuario./El usuario no est� autorizado para inscribirse.VEl usuario no tiene permiso en la plantilla de certificado o no se puede acceder a CA._Error gen�rico desde el servidor de administraci�n, como el error de acceso a la base de datos.*Excepci�n no controlada desde el servidor.*Excepci�n no controlada desde el servidor.Error de servidor desconocido.8Otra operaci�n de inscripci�n est� en curso actualmente. El dispositivo ya est� inscrito. El dispositivo no est� inscrito.HDurante la detecci�n, la fecha del certificado secundario no era v�lida./Se requiere una contrase�a (y no se suministr�)#Error durante la inscripci�n de WABPAEError de http (o inferior), por ejemplo, de dns o de tiempo de espera El certificado SSL no era v�lido�El usuario ya est� inscrito en demasiados dispositivos. Elimina algunos o anula la inscripci�n de dispositivos antiguos para evitar este error (el usuario puede solucionarlo sin recurrir al administrador)�La versi�n o la plataforma concreta (por ejemplo, Windows) no se admiten (no sirve de nada reintentarlo ni llamar al administrador. El usuario puede actualizar el dispositivo)tLa administraci�n de dispositivos m�viles no se suele admitir generalmente (ahorrar�s una llamada de administraci�n)El dispositivo est� intentando actualizarse pero el servidor rechaza la solicitud. El cliente podr�a mostrar una notificaci�n al respecto si se produce un error en Robo. Comprueba la hora del dispositivo (el usuario puede solucionarlo inscribi�ndose de nuevo)�La cuenta est� en mantenimiento; vuelve a intentarlo m�s tarde (el usuario puede intentarlo m�s tarde, pero puede llamar al administrador porque no se sabe cu�ndo se resuelve el problema)�La licencia del usuario es incorrecta e impide la inscripci�n (el usuario todav�a debe ponerse en contacto con el administrador)eEl servidor rechaz� los datos de inscripci�n; puede que el servidor no est� correctamente configuradoVEl servidor solicit� el uso de HTTP desde HTTPS, pero el usuario no dio el visto bueno�indica que se est� intentando realizar una operaci�n no v�lida en una inscripci�n, por ejemplo, inscribirse dos veces o anular una inscripci�n que no existe0El tipo de inscripci�n no se permite en esta SKUerror desconocido en el cliente2Error de aprovisionamiento en CSP CertificateStore*Error de aprovisionamiento en CSP W7/DMAcc*Error de aprovisionamiento en CSP DMClient6Error de aprovisionamiento en el CSP Passport for WorkEError de aprovisionamiento en un CSP no indicado en la lista anterior?Error de aprovisionamiento, pero no se indic� un CSP espec�fico�No se encontr� el certificado p�blico: a) al intentar enlazar el certificado p�blico y la clave privada o b) al investigar la carga de aprovisionamiento (quiz�s se busca en una tienda incorrecta)9Error de aprovisionamiento en CSP EnterpriseAppManagementqLa administraci�n de MDM se ha bloqueado, por ejemplo, a trav�s de la directiva de grupo o SetManagedExternally()8No se pudo crear la clave privada tal y como se solicit�eSe solicit� la autenticaci�n de certificado, pero no se pudo encontrar el certificado que debe usarse@El servidor respondi� con HTTP 200, pero el mensaje estaba vac�o?CCM_E_ITEMNOTFOUND?CCM_E_EMPTY_CERT_STORECCM_E_NO_CERT_MATCHING_CRITERIALSe encontraron varios certificados, pero no se configur� 'select first cert'CCM_E_MISSING_PRIVATEKEYCCM_E_MISSING_SUBJECT_NAMEZLos verbos de criterios de b�squeda v�lidos son: 'Subject:', 'SubjectStr:' y 'SubjectAtr:'CCM_E_INVALID_SMS_AUTHORITYCCM_E_MISSING_SITE_SIGNING_CERT<Errores relacionados con la descompresi�n de paquetes CI/SDM<Errores relacionados con la descompresi�n de paquetes CI/SDMPA?el trabajo no contiene archivos; no se realizar� ninguna acci�n&El cliente no tiene ning�n TS asignadoNEl cliente no puede calcular la firma del mensaje para la autenticaci�n InBandMEl cliente no puede actualizar el certificado de firma del servidor de sitios*El cliente no puede comprobar la directiva?El cliente no puede encontrar un certificado de registro v�lidoEError del cliente al procesar uno o varios elementos de configuraci�nCCM_E_INVALID_KEY?No se puede validar el registro de la base de datos del cliente?El cliente no reconoce este tipo de firma (para descarga delta)#M�s errores de registro del cliente#M�s errores de registro del clienteDEl cliente recibi� un registro de restablecimiento desde el servidorKLa versi�n del cliente no es compatible con la versi�n del sitio principal.CCM_E_HASH_MISMATCHPA+?CCM_E_CERTENROLL_SCEP_CERTREQUEST_PENDING?.?CCM_E_CERTENROLL_SCEP_CERTREQUEST_UNEXPECTED?+?CCM_E_CERTENROLL_SCEP_CERTREQUEST_FAILURE?0?CCM_E_CERTENROLL_SCEP_CERTREQUEST_BADALGORITHM?.?CCM_E_CERTENROLL_SCEP_CERTREQUEST_BADMESSAGE?2?CCM_E_CERTENROLL_SCEP_CERTREQUEST_BADTRANSACTION?2?CCM_E_CERTENROLL_SCEP_CERTREQUEST_BADSIGNINGTIME?-?CCM_E_CERTENROLL_SCEP_CERTREQUEST_BADCERTID?(?CCM_E_CERTENROLL_SCEP_SERVERCERT_EMPTY?'?CCM_E_CERTENROLL_SCEP_SERVERCAP_EMPTY?+?CCM_E_CERTENROLL_SCEP_PKIOPRESPONSE_EMPTY?'?CCM_E_CERTENROLL_SCEP_TPM_UNAVAILABLE?VSe intent� efectuar una operaci�n cuando la inicializaci�n no se hab�a completado a�n..El XML de entrada tiene un formato incorrecto.El objeto ya existe.0Un c�lculo provoc� un desbordamiento de enteros.3Un c�lculo provoc� un subdesbordamiento de enteros.-No se pudo efectuar una intento de reversi�n./Se produce un error cuando CSP ejecuta outproc.:Se excede un l�mite de implementaci�n en la serializaci�n.PASe anul� la sesi�n."No se pudo autenticar el servidor.;El usuario decidi� rechazar las acciones de administraci�n.8Se realiz� una acci�n en un nodo con un tipo inesperado.;El usuario decidi� cancelar las acciones de administraci�n.-El comando de administraci�n ha sido omitido.dSe agot� el tiempo de espera de un cuadro de di�logo mientras se espera la confirmaci�n del usuario.1El texto que se va a mostrar es demasiado grande.BLos datos del mensaje de inserci�n tienen alg�n error de an�lisis.BLos datos del mensaje de inserci�n tienen alg�n error de an�lisis.\El mensaje "keep alive" anterior a�n se est� procesando y el servidor env�a nuevos comandos.2Procesando resultados que abarcan varios mensajes.?No se encuentra la clave NGC en la que instalar el certificado.`La clave de AAD en el dispositivo no coincide con las identificaciones de clave enviadas por MDMwLa directiva de grupo administra las credenciales de pr�xima generaci�n (NGC), que no pueden ser administradas por MDM.PAhEl servidor OMA-DM respondi� con un valor de c�digo de estado que indica un error de SyncHdr del cliente<Se ha anulado la sesi�n porque se recibi� una respuesta 407.<Se ha anulado la sesi�n debido a la cancelaci�n del usuario.lSe ha anulado la sesi�n porque el dispositivo est� en estado de itinerancia y no se permite DM en este caso.kSe ha anulado la sesi�n porque el HMAC proporcionado por el servidor no coincide con el cuerpo del mensaje.<Se ha anulado la sesi�n porque se est� eliminando la cuenta.=Se ha anulado la sesi�n porque no se permiten m�s reintentos.OSe ha anulado la sesi�n porque se recibi� una respuesta de datos de cero bytes.1No hay m�s sesiones de sincronizaci�n permitidas.SSLCertCriteria no es v�lido.PA<Se ha anulado la sesi�n porque se recibi� una respuesta 401.<Se ha anulado la sesi�n porque se recibi� una respuesta 403.<Se ha anulado la sesi�n porque se recibi� una respuesta 404.<Se ha anulado la sesi�n porque se recibi� una respuesta 413.NSe ha anulado la sesi�n porque el servidor devolvi� un estado HTTP inesperado.+El objeto actual no est� listo para usarse.#El flujo no est� listo para usarse.Datos.Compresi�n da�ada.)Nombre no es un nombre de archivo v�lido.1No hay ning�n archivo con el nombre especificado.,No se encontr� el archivo de desinstalaci�n.5El archivo es de solo lectura, lo que no se esperaba.El archivo Zip no es v�lido. M�todo de compresi�n no admitidoFlujo no v�lido.No se admite el formato.Elemento zip no v�lido.No se puede cargar zlib dll.-No se encuentra el m�todo exportado esperado.PA El dispositivo ya est� inscrito.\Hubo un error de operaci�n de red y no se puede volver a intentarlo, si a�n quedan intentos.NSe ha anulado la sesi�n debido a un tipo de contenido inesperado del servidor.�4VS_VERSION_INFO��
aJ
aJ?�StringFileInfo�0C0A04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationB
FileDescriptionCertUtil.exeh$FileVersion10.0.19041.1 (WinBuild.160101.0800):
InternalNameCertUtil.exe�8LegalCopyright� Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.JOriginalFilenameCertUtil.exe.muil&ProductNameSistema operativo Microsoft� Windows�>
ProductVersion10.0.19041.1DVarFileInfo$Translation
�PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX
Youez - 2016 - github.com/yon3zu
LinuXploit