403WebShell

403Webshell
Server IP : 127.0.0.1 / Your IP : 216.73.216.109
Web Server : Apache/2.4.54 (Win64) OpenSSL/1.1.1q PHP/8.1.10
System : Windows NT DESKTOP-E5T4RUN 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User : SERVERWEB ( 0)
PHP Version : 8.1.10
Disable Function : NONE
MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : OFF | Perl : OFF | Python : OFF | Sudo : OFF | Pkexec : OFF
Directory : C:/Windows/System32/es-ES/
Upload File :
[ Back ]
Current File : C:/Windows/System32/es-ES/netevent.dll.mui
MZ����@���	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$5�<�q�R�q�R�q�R�e���p�R�e�P�p�R�Richq�R�PEL�!

@:J@ ,8.rdata�@@.rsrc  @@H�9�
T88H�9�$��8.rdata8x.rdata$zzzdbg �.rsrc$01� ��.rsrc$02 <ݣ��m�����ߍ����ۿ��H�9���(�@�X�p�����
�
�
�� ���!��p6��MUI���D�?��Gy���K�m���\g�Ѣ3~����MUIes-ES�LLYZ	88�@@�i@k@4�@�@��@�@{@|@��@�@`�@�@�M@O@�X@X@[@_@a@a@Dc@c@�1#@3#@� %@%@#�+@�+@t$�0@�0@@,�0@�0@�,�4@�4@�4�4@�4@d6�4@�4@9�7@�7@,?@8@G8@@�8@�8@�D�8@�8@LF�8@�8@LG�8@�8@�G�8@�8@�I�8@�8@0K�8@�8@LL�8@�8@`M�8@�8@LOt@@�@@�P�����c�����d����h�	��	��r�	��	�s�����{���������h�����4�����Ȗ^�^���`�`��e�e�@�l�n������������P�����������ش��������������������`�����X������u�v��x�y���{�}�����d�D�F�0�U�W��M!�M!���)#�+#�8�%�%�T�*+�++����+��+�D��+��+�c�0��0����0��0����4��4�@��4��4���4��4����4��4�h��4��4�L��4��4����4��4�`��4��4����4��4� �4��4�(7�7� 	7�7�`
7�7���8��8�p
�8��8���8��8�<�8��8�4�8��8��8��8���9��9��5:�8:���>��>���@��@��"hB�hB�D1���1�����1����@7�����9�	��	��=�	��	��?�����@��AY�]�8B_�_��Ga�d��Hf�h�XLo�o�DP�����P����8Q����8R����@S�����Y����\�����a����le���� h�����h�����iX�[��j]�z�m}�~�8�����������X������C�C�\�G�K��P�Q�t�S�T�`�`�`��b�b�X�d�d��4!�L!�آN!�U!���,#�0#��� %�#%�T�'�'���-'�.'����*��*����0��0����0��0����4��4���4��4�T��4��4����4��4�p�4��4���4��4���4��4�0�4��4���4��4��F�4��4��n�4��4���6��6���7�7�0�7�7��� 7� 7����7��7�\��8��8����8��8����8��8����8��8����8��8�l��8��8�H��8��8����8��8�0�9�9��l9�p9�|��>��>��<A�IA�El controlador de examinadores ha recibido un paquete de elecci�n del equipo %2 en la red %3. Los datos son el paquete recibido.

HEl Examinador ha recuperado una lista de servidores del equipo remoto %1 con transporte %2.%n

Se produjeron %3 entradas de lectura y un total de %4 entradas.

HEl Examinador ha recuperado una lista de servidores del equipo remoto %1 con transporte %2.%n

Se produjeron %3 entradas de lectura y un total de %4 entradas.

Cl�sico

xSe inici� el controlador de Microsoft TCP/IP versi�n 6.

�El sistema detect� que el adaptador de red %2 estaba conectado a la red

y ha iniciado un funcionamiento normal.

El sistema detect� que el adaptador de red %2 no estaba conectado a la red

y se ha perdido su configuraci�n de red. Si el adaptador

de red no estaba desconectado, es posible que no funcionara correctamente.

Actualice el controlador del adaptador de red.

�El sistema detect� que IPv4 no est� instalado. Esto puede provocar un error de inicio 

o un funcionamiento incorrecto de diversos servicios de red. Para instalar IPv4, use

"netsh interface ipv4 install".

8%2 : el adaptador est� configurado de forma que el espacio de recepci�n es m�s peque�o que

el tama�o m�ximo de paquete. Puede perderse alg�n paquete.

�%2 : el adaptador de red se reinsert� correctamente en el anillo.

|Se ha enviado correctamente un control %2 al servicio %1.

PEl servicio %1 entr� en estado %2.

xEl tipo de inicio del servicio %1 se cambi� de %2 a %3.

�El servicio %1 recibi� correctamente un control %2.%n%n

Motivo especificado: %3 [%4]%n%n

Comentario: %5

\El controlador de examinadores impuso una elecci�n en la red %2 porque no pudo encontrar un explorador maestro para recuperar una lista de copia de seguridad en esa red.

El controlador de examinadores impuso una elecci�n en la red %2 porque no pudo encontrar un explorador maestro para esa red.

�El explorador forz� una elecci�n de la red %1 porque ya se inici� un explorador de Windows Server (o maestro de dominio).

�La fecha del servidor de examinador auxiliar %2 es incorrecta. Considere la posibilidad de actualizar este equipo.

hEl Examinador ejecut�ndose en el controlador de dominio ha perdido una elecci�n. El equipo que gan� la elecci�n es %2, con el transporte %3.%n

Los datos contienen la versi�n de elecci�n, el criterio de elecci�n y tiempo de espera del equipo remoto, as� como la misma informaci�n para

el equipo actual.

�El explorador que se ejecuta en este equipo gan� una elecci�n de exploradores en la red %2.

Este equipo es miembro de un dominio, por tanto el controlador de dominio deber�a convertirse en

explorador maestro.

�El controlador de examinadores no puede inicializar las variables a partir del Registro.

�El controlador de examinadores ha descartado demasiados mensajes del buz�n de correo.

�El controlador de examinadores ha descartado demasiadas solicitudes GetBrowserServerList.

�El explorador forz� una elecci�n en la red %1 porque un explorador maestro se detuvo.

�El explorador forz� una elecci�n en la red %1 porque el controlador de dominio (o servidor) cambi� su rol.

�%2 no puede transferir un paquete desde el adaptador de red. Se perdi� el paquete.

%2 no puede crear un v�nculo al equipo remoto.  Su equipo ha sobrepasado el n�mero de conexiones permitido sobre un equipo remoto.

�%2 recibi� un paquete inesperado %3 desde un equipo remoto.

\El tipo de trama predeterminado para detecci�n autom�tica en %2 se ha cambiado a %3.

Este tipo es ahora el predeterminado cuando no se pueda detectar el tipo de trama.

PEl adaptador de red registrado del sistema con la configuraci�n :%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo del dominio del adaptador espec�fico : %3%n

  Lista de servidor DNS :%n

    %4%n

  Actualizaci�n enviada al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6

�El sistema registr� los registros de recursos (RR) del puntero (PTR) para el adaptador

de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador: %1%n

  Nombre de host: %2%n

  Sufijo de dominio del adaptador espec�fico: %3%n

  Sufijo de dominio principal: %4%n

  Lista de servidor DNS:%n

    %5%n

  Actualizaci�n enviada al servidor: %6%n

  Direcci�n IP: %7

�El sistema registr� los registros de recursos (RR) del host (A o AAAA) para el 

adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador: %1%n

  Nombre de host: %2%n

  Sufijo de dominio principal: %3%n

  Lista de servidores DNS:%n

    %4%n

  Actualizaci�n enviada al servidor: %5%n

  Direcciones IP:%n

    %6

\Se ha iniciado el servicio correctamente

XSe ha asignado un nuevo identificador de volumen para %1:%n%2%n%n

El seguimiento de v�nculos distribuidos usa este identificador para reparar autom�ticamente los v�nculos de archivo que se pierden por alguna raz�n, como puede ser el caso de los accesos directos del Shell y los v�nculos OLE.  Si antes ya hab�an v�nculos a archivos de este volumen que estaban rotos, es posible que no se puedan recuperar autom�ticamente.

xSe ha reclamado correctamente al propietario del identificador de volumen para %1:.  El seguimiento de v�nculos distribuidos usa este identificador para reparar autom�ticamente los v�nculos de archivo que se pierden por alguna raz�n, como puede ser el caso de los accesos directos del Shell y los v�nculos OLE.

�Se restablecido el identificador del volumen en %1: ya que era un duplicado de �ste en %2:.  El seguimiento de v�nculos distribuidos usa este identificador para reparar autom�ticamente los v�nculos de archivo que se pierden por alguna raz�n, como puede ser el caso de los accesos directos del Shell y los v�nculos OLE.

xEl servicio de replicaci�n de archivos est� iniciando.

�El servicio de replicaci�n de archivos se est� deteniendo.

xEl servicio de replicaci�n de archivos se ha detenido.

�El servicio de replicaci�n de archivos ya no impide que el equipo %1 sea

un controlador de dominio. Se ha inicializado correctamente el volumen de

sistema y se ha notificado al servicio de Net Logon de que dicho volumen

est� preparado para compartirse como SYSVOL.

%n

%nEscriba "net share" para comprobar el recurso compartido SYSVOL.

�El servicio de replicaci�n de archivos agreg� correctamente este equipo al conjunto de replicas siguientes:

%n    "%1"

%n

%nLa informaci�n relacionada con este evento se muestra a continuaci�n:

%nNombre de equipo DNS es "%2"

%nNombre del miembro del conjunto de r�plicas es "%3"

%nRuta de la ra�z del conjunto de r�plicas es "%4"

%nRuta del directorio de ensayo de r�plicas es "%5"

%nRuta del directorio de trabajo de r�plicas es "%6"

�El servicio de replicaci�n de archivos agreg� correctamente las conexiones

mostradas a continuaci�n en el conjunto de la r�plica:

%n    "%1"

%n

%n    %2

%n    %3

%n    %4

%n    %5

%n    %6

%n    %7

%n    %8

%n    %9

%n

%nEs posible que aparezca m�s informaci�n en los mensajes de registro de

eventos posteriores.

�DFS ha recibido una solicitud de referencia para "%2".  El error devuelto est� en los datos de registro.

HLa ruta "%2" no es una ruta DFS

TDFS  no puede abrir el redirector LAN

�DFS no puede abrir una conexi�n al servidor %2.  El error devuelto est� en los datos de registro.

�DFS no puede obtener una referencia para "%2" desde %3.  El error devuelto est� en los datos de registro.

hDFS ha obtenido una referencia para "%2" de %3

�DFS ha alcanzado su l�mite de intentos de resoluci�n de "%2".

�DFS no puede obtener la tabla de referencias desde %2.  El error devuelto est� en los datos de registro.

�DFS no puede abrir %2 dirigido a %3. El error devuelto est� en los datos de registro.

�NetrDfsEnum ha recibido una enumeraci�n.  El error devuelto est� en los datos de registro.

�NetrDfsEnumEx ha recibido una enumeraci�n.  El error devuelto est� en los datos de registro.

DFS volvi� a establecer una conexi�n con el controlador principal de dominio (PDC) para iniciar operaciones DFS de dominio.

\DFS se conect� a %1 de Active Directory.

\El servidor DFS termin� de inicializarse.

(DFS se recuper� de un error y puede leer sus datos privados desde 

Active Directory. La ra�z %1 ya puede leer informaci�n de Active Directory.

tDFS termin� de generar todos los espacios de nombres.

�DFS est� solicitando al cliente un b�fer m�s grande para la informaci�n de dominios de confianza. Es posible que algunos clientes de Win98 no puedan obtener acceso a los espacios de nombres DFS.

DFS cre� correctamente el punto de an�lisis para el directorio %1 en el directorio %2. Esta operaci�n no logr� realizarse anteriormente.

El servicio de espacio de nombres DFS inicializ� correctamente la informaci�n de dominio de confianza en este controlador de dominio.

El servicio de espacio de nombres DFS inicializ� correctamente la informaci�n de confianza entre bosques en este controlador de dominio.

�El servicio de espacios de nombres DFS inicializ� correctamente el siguiente espacio de nombres: %1

<El servicio de espacios de nombres DFS inicializ� correctamente la carpeta compartida que hospeda la ra�z del espacio de nombres. Carpeta compartida: %1

�Las directivas QoS de equipo se actualizaron correctamente. No se detectaron cambios.

�Las directivas QoS de equipo se actualizaron correctamente. Se detectaron cambios de directiva.

�Las directivas QoS de usuario se actualizaron correctamente. No se detectaron cambios.

�Las directivas QoS de usuario se actualizaron correctamente. Se detectaron cambios de directiva.

�Se actualiz� correctamente la Configuraci�n avanzada de QoS para el nivel de rendimiento de entrada TCP. 

El valor de configuraci�n no est� especificado por ninguna directiva QoS. Se aplicar� el valor predeterminado del equipo local.

\Se actualiz� correctamente la Configuraci�n avanzada de QoS para el nivel de rendimiento de entrada TCP. 

El valor de la configuraci�n es Nivel 0 (rendimiento m�nimo).

0Se actualiz� correctamente la Configuraci�n avanzada de QoS para el nivel de rendimiento de entrada TCP. 

El valor de la configuraci�n es Nivel 1.

0Se actualiz� correctamente la Configuraci�n avanzada de QoS para el nivel de rendimiento de entrada TCP. 

El valor de la configuraci�n es Nivel 2.

\Se actualiz� correctamente la Configuraci�n avanzada de QoS para el nivel de rendimiento de entrada TCP. 

El valor de la configuraci�n es Nivel 3 (rendimiento m�ximo).

�Se actualiz� correctamente la Configuraci�n avanzada de QoS para las invalidaciones de marcado de TCP. 

El valor de configuraci�n no est� especificado por ninguna directiva QoS. Se aplicar� el valor predeterminado del equipo local. De manera predeterminada, las aplicaciones pueden establecer valores de DSCP independientemente de las directivas QoS.

�Se actualiz� correctamente la Configuraci�n avanzada de QoS para las invalidaciones de marcado de TCP. 

Las solicitudes de marcado de DSCP de la aplicaci�n se omitir�n. Solo las directivas QoS pueden establecer los valores de DSCP.

�Se actualiz� correctamente la Configuraci�n avanzada de QoS para las invalidaciones de marcado de TCP. 

Las aplicaciones pueden establecer los valores de DSCP independientemente de las directivas QoS.

�En este equipo se deshabilit� la aplicaci�n selectiva de directivas QoS seg�n la categor�a de red del dominio o fuera del dominio.

Las directivas QoS se aplicar�n a todas las interfaces de red.    

lEn la(s) �ltima(s) %1 hora(s) y %2 minuto(s), las QoS solicitadas por aplicaciones de %3 respuestas HTTP.SYS han entrado en conflicto con las directivas de QoS de direcci�n URL.

�El servidor no puede aumentar el tama�o de una tabla porque �sta alcanz� el tama�o m�ximo configurado.

�El servidor encontr� un error de red mientras transmit�a o recib�a informaci�n.

Errores ocasionales son previsibles, pero si se repiten muchas veces puede

indicar un posible error en la configuraci�n de red. El c�digo de estado del

error est� incluido en los datos devueltos (con formato Word) y podr�a indicarle el origen del problema.

�El disco %2 est� casi al l�mite de su capacidad. Puede que tenga que eliminar algunos archivos.

�El servidor no puede asignar un elemento de trabajo %2 veces en los �ltimos %3 segundos.

�El servidor no pudo encontrar una conexi�n libre %2 veces en los �ltimos %3 segundos. Esto indica una

punta en el tr�fico de red.  Si esto sucede frecuentemente deber�a incrementar el n�mero m�nimo de conexiones

para agregar m�s espacio en cabeza. Para hacer esto, modifique las conexiones libres m�nimas y las m�ximas para

Servidor de Lan Manager en el Registro.

�El servidor no puede encontrar un  elemento de trabajo sin procesar %2 veces en los �ltimos %3 segundos.

�El servidor no puede asignar recursos para E/S con bloqueo %2 veces en los �ltimos %3 segundos.

�El servidor detect� un intento de ataque por denegaci�n de servicio desde el cliente %2 y lo desconect�.

�El servidor detect� demasiados ataques por denegaci�n de servicio y dejar�

de registrar m�s eventos de este tipo. Tenga en cuenta que es posible que

continuamente alguien est� atacando su equipo.

�El servidor detect� un posible ataque por denegaci�n de servicio originado 

por haberse consumido todos los elementos de trabajo. Algunas conexiones se

anularon como medida de protecci�n. Si esto no est� ocurriendo, incremente el

valor de MaxWorkItems del servidor o deshabilite la detecci�n DoS. Este evento

no se registrar� otra vez durante 24 horas.

hEl servidor no pudo enlazarse al transporte %1.

�El valor denominado %1 en la clave del Registro %2 del servidor no es v�lido, y se

ignor�. Si desea cambiar el valor, c�mbielo a uno con el tipo correcto y en el intervalo

aceptado, o elimine el valor para usar el predeterminado. Este valor puede haberse

configurado por un programa antiguo que no usa los l�mites correctos.

DEl descriptor de seguridad almacenado en el Registro para el recurso compartido %1 no es v�lido. El recurso compartido no se volvi� a crear autom�ticamente.

�El servicio de servidor no puede cargar el controlador de servidor.

�El servicio de servidor no puede descargar el controlador de servidor.

�El servicio de servidor no puede asignar el c�digo de error %1.

�El servidor no puede volver a crear el recurso compartido %1 porque el directorio %2 ya no existe. Ejecute "net share %1 /delete" para eliminar el recurso compartido o vuelva a crear el directorio %2.

�El servicio del servidor no pudo cambiar el nombre de dominio de %1 a %2.

(El servicio de servidor no puede registrarse en el administrador de recursos de transacci�n. Las transacciones remotas no estar�n disponibles.

XEl Redirector no pudo asignar memoria.

�El Redirector no puede crear su dispositivo. No se puede iniciar el Redirector.

xEl Redirector no puede crear un subprograma de sistema.

�El Redirector no puede establecer la prioridad para un subprograma de sistema.

�El Redirector recibi� una respuesta con formato no v�lido desde %2.

dEl Redirector recibi� un SMB demasiado corto.

�El Redirector recibi� una respuesta no v�lida desde %2 a una solicitud de bloqueo.

�Error del redirector al intentar desbloquear parte de un archivo en el servidor %2.

�Error del redirector al intentar escribir datos en el servidor %2 despu�s de cerrar el archivo.

tError de red inesperado en el circuito virtual a %2.

�El Redirector ha terminado el tiempo de espera de una solicitud a %2.

�El Redirector recibi� un nivel de bloqueo de operaci�n no v�lido desde %2.

�El Redirector elimin� la referencia de una conexi�n al llegar a cero.

�El Redirector elimin� la referencia de un servidor al llegar a cero.

�El Redirector elimin� la referencia de la cuenta de SMB asignados al llegar a cero.

�El Redirector tuvo acceso a un servidor de nivel compartido que cifra contrase�as.

Esta combinaci�n no est� permitida.

�Error del redirector al intentar determinar el tipo de conexi�n.

xError del redirector al intentar asignar una entrada a la tabla m�ltiple. Esto indica que

el par�metro MAXCMDS en el Redirector no es suficiente para las necesidades de los usuarios.

�Error del redirector al intentar asignar un b�fer SMB para una anulaci�n de bloqueo.

�Error al intentar asignar la disposici�n de archivo solicitada (por NtCreateFile).

|El Redirector est� asignando recursos adicionales para contextos de paquetes de solicitud de entrada/salida. Esto es

probablemente causado por una p�rdida de recursos en el Redirector.

XUna escritura despu�s de la operaci�n ha producido errores en el servidor remoto %2. Los datos contienen la cantidad de escritura solicitada y la actualmente escrita.

El Redirector no puede crear un subprograma de trabajo porque ya ha creado el m�ximo n�mero de subprogramas de trabajo configurados.

�El Redirector no puede inicializar las variables a partir del Registro.

�La diferencia horaria entre %2 y la estaci�n de trabajo actual es demasiado

grande. Los datos especifican el n�mero de unidades de 100 ns. entre la estaci�n de trabajo

y el servidor. Aseg�rese de que la hora y fecha en ambos sea

correcta.

�Error en el Redirector al conectarse al servidor %2 en el transporte primario. Los datos contienen el error.

El redirector no puede actualizar los atributos de un archivo en el servidor %2.

Los datos contienen el nombre del archivo.

LEl redirector no puede eliminar el archivo especificado en el servidor %2 cuando �ste fue cerrado por la aplicaci�n.

Los datos contienen el nombre del archivo.

El redirector no pudo registrar el dominio %2 en el transporte %3 por la siguiente raz�n: %4. Se ha desconectado el transporte.

El redirector no pudo registrar la direcci�n del transporte %3 por la siguiente raz�n: %4. Se ha desconectado el transporte.

�El redirector no pudo inicializar el contexto de seguridad o los atributos de contexto de consulta.

pEl redirector no pudo construir el encabezado SMB.

�El redirector ha detectado que la firma de seguridad no coincide. Se ha interrumpido la conexi�n.

`No se puede asignar un mensaje de %2 bytes.

�Error de %2 asignaciones de mensaje desde la inicializaci�n.

pNo se puede asignar un mensaje externo de %2 bytes.

�%2 asignaciones de mensaje externo tuvieron errores desde la inicializaci�n.

(IP no puede inicializar el adaptador de red %2 para que DHCP lo configure.

Si DHCP est� habilitado en este adaptador de red, la interfaz principal no podr�

configurarse correctamente. Las interfaces de este adaptador de red que no configure

DHCP no se ver�n afectadas.

XSe ha especificado una direcci�n de puerta de enlace predeterminada no v�lida %2 para el adaptador de red %3.

Como resultado, no se han podido alcanzar algunas redes.

tSe han especificado m�s puertas de enlace predeterminadas de las permitidas para

el adaptador de red %2. Como resultado, es posible que no se puedan alcanzar algunas redes remotas.

0Se alcanz� el l�mite de direcci�n autoconfigurada. No se agregar� ninguna direcci�n autoconfigurada m�s hasta que se vuelva a conectar la interfaz.

 Se alcanz� el l�mite de rutas autoconfigurada. No se agregar� ninguna ruta autoconfigurada m�s hasta que se vuelva a conectar la interfaz.

Se han recibido m�s fragmentos de IP que no funcionan de los admitidos. Se han

descartado uno o m�s paquetes IP fragmentados.

�TCP/IP alcanz� el l�mite de seguridad impuesto sobre el n�mero de intentos de conexi�n TCP simult�neas.

�Error de TCP/IP al establecer una conexi�n saliente porque el extremo local seleccionado

se us� recientemente en la conexi�n al mismo extremo remoto. Este error suele ocurrir

cuando las conexiones salientes se abren y cierran con mucha frecuencia, lo que provoca el uso

de todos los puertos locales disponibles y fuerza que TCP/IP reutilice un puerto local para una conexi�n saliente.

Para minimizar el riesgo de que se da�en los datos, el est�ndar TCP/IP requiere el transcurso de un per�odo de tiempo m�nimo

 entre conexiones sucesivas de un extremo local determinado a un extremo remoto determinado.

�TCP/IP eligi� restringir el factor de escala debido a un problema de

red. Esto puede estar relacionado con un problema de un dispositivo de red y

tendr� como resultado un rendimiento degradado.

�TCP/IP detect� un uso alto de memoria y finaliz� algunas conexiones

para mantener la

estabilidad del sistema.  

TCP/IP eligi� restringir el intervalo de congesti�n para varias conexiones debido a un problema de la red. 

Esto puede estar relacionado con un problema en la configuraci�n global o complementaria de TCP y 

tendr� como resultado un rendimiento degradado. 

Error en una solicitud para asignar un n�mero de puerto ef�mero del espacio de puertos TCP global porque todos los puertos est�n en uso.

8Se ha alcanzado el valor m�ximo del registro de env�os de datagramas pendientes. Incremente el valor de Tcpip\Parameters\DGMaxSendFree en el Registro.

Error en una solicitud para asignar un n�mero de puerto ef�mero del espacio de puertos UDP global porque todos los puertos est�n en uso.

No se pudo establecer la lista de direcciones de multidifusi�n en el adaptador de red con la direcci�n de hardware %2 (%3 %4 %5 %6).

�El adaptador de red con la direcci�n de hardware %2 indic� una capacidad de fusi�n de paquetes

sin indicar compatibilidad para una o varias capacidades de filtro de recepci�n de requisitos previos (%3 %4).

Error al intentar establecer un filtro de fusi�n de paquetes en el adaptador de red con la direcci�n de hardware %2 (%3 %4 %5).

pEl filtro de fusi�n de paquetes ARP en el adaptador de red con la direcci�n de hardware %2 no est� establecido

porque hay m�s de una direcci�n IPv4 asignada al adaptador. Podr� establecer un filtro de fusi�n

de paquetes ARP m�s tarde, cuando este adaptador solo tenga asignada una direcci�n IPv4 (%3 %4).

�La direcci�n de la copia de seguridad del servidor WINS no ha sido configurada en el Registro.

�La direcci�n principal del servidor WINS no ha sido configurada en el Registro.

�La direcci�n de la copia de seguridad del servidor WINS no ha sido correctamente formateada en el Registro.

�La direcci�n principal del servidor WINS no se ha formateado correctamente en el Registro.

�No hay ning�n adaptador de red configurado para esta pila de protocolo.

�No se puede abrir el Registro para leer las direcciones del servidor WINS.

El �mbito de nombre Netbios tiene un componente de m�s de 63 caracteres. Las etiquetas

del �mbito no pueden superar los 63 bytes.

�El �mbito de nombre Netbios es demasiado largo. El �mbito no puede superar los

255 bytes.

p%2 : Se ha agotado el tiempo durante la operaci�n.

�%2 : el controlador no funciona porque el adaptador de red est� deshabilitado.

X%2 : hay un conflicto de puerto de E/S.

|%2 : hay un conflicto de puerto de E/S o de canal de DMA.

x%2 : hay un conflicto de memoria en la direcci�n 0x%3.

�%2 : hay un conflicto de interrupciones en la interrupci�n %3.

|%2 : hay un conflicto de recursos en el canal de DMA %3.

�%2 : la entrada del Registro especificada MaxReceives est� fuera de intervalo. Usando

el valor predeterminado.

�%2 : la entrada del Registro especificada MaxTransmits est� fuera de intervalo. Usando

el valor predeterminado.

�%2 : la entrada del Registro especificada MaxFrameSize est� fuera de intervalo. Usando

el valor predeterminado.

�%2 : la entrada del Registro especificada MaxInternalBufs est� fuera de intervalo. Usando

el valor predeterminado.

�%2 : la entrada del Registro especificada MaxMulticast est� fuera de intervalo. Usando

el valor predeterminado.

�%2 : la entrada del Registro especificada ProductId est� fuera de intervalo. Usando

el valor predeterminado.

8%2 : error de cable en un l�bulo del Token Ring. Compruebe las conexiones

de cable. El adaptador de red seguir� intentando reinsertarse en el anillo.

%2 : el adaptador ha detectado una p�rdida de se�al en el anillo. El adaptador

seguir� intentado la inserci�n en el anillo.

�%2 : el adaptador ha recibido una solicitud para ser extra�do del

anillo. El adaptador seguir� intentando la inserci�n.

T%2 : el adaptador de red no se pudo reiniciar en un tiempo especificado,

posiblemente por un error de hardware. El adaptador de red seguir� intentando

reiniciarse.

�%2 : el adaptador de red detect� que el cable de Token Ring no est�

conectado al adaptador de red. Conecte el cable.

�%2 : el adaptador de red complet� correctamente un reinicio que no se hab�a podido realizar.

dSe inici� el servicio de Registro de eventos.

dSe detuvo el servicio de Registro de eventos.

�El cierre anterior del sistema a las %1 del %2 result� inesperado.

XMicrosoft (R) Windows (R) %1 %2 %3 %4.

�El nombre NetBIOS y el nombre de host DNS de este equipo han cambiado de %1 a %2.

�El dominio DNS asignado a este equipo ha cambiado de %1 a %2.

hEl tiempo l�mite del sistema es de %5 segundos.

�Proceso de servicio distinto del que lanz� el Administrador de control de servicios

conectado al iniciar el servicio %1.  El Administrador de control de servicios lanz�

el proceso %2 y se conect� el proceso %3 en su lugar.%n%n



Tenga en cuenta que si este servicio est� configurado para iniciarse con un depurador, no se espera

este comportamiento.

�Se envi� una solicitud para promover el equipo a copia de seguridad

cuando ya es un explorador maestro.

�El explorador recibi� una notificaci�n que indica que el equipo %2

es un explorador maestro, pero este equipo no lo es.

El Examinador ha recibido un datagrama no v�lido desde el equipo remoto %2 para %3 en transporte %4. Los datos son el datagrama.

�El servicio explorador no puede recuperar una lista de servidores del explorador maestro %1 en la red %2.%n

%n

Explorador maestro: %1%n

Red: %2%n

%n

Este evento puede deberse a una p�rdida temporal de conectividad en la red. Si aparece de nuevo este mensaje, compruebe que el servidor est� a�n conectado a la red. El c�digo devuelto est� en el cuadro de texto Datos.

�El servicio explorador no pudo recuperar una lista de dominios del explorador maestro %1 en la red %2.%n

%n

Explorador maestro: %1%n

Red: %2%n

%n

Este evento puede deberse a una p�rdida temporal de conectividad en la red. Si aparece de nuevo este mensaje, compruebe que el servidor est� a�n conectado a la red. El c�digo devuelto est� en el cuadro de texto Datos.

�El valor para el par�metro %1 para el servicio Examinador no es v�lido.

�Nombre demasiado largo en clave %1: Nombre %s. El agente de SAP no puede continuar.

�%2 no puede asignar un recurso de tipo %3 debido a problemas de recursos en el sistema.

�%2 no puede asignar un recurso de tipo %3 debido a problemas de tama�o de %4.

�%2 no puede asignar un recurso de tipo %3 debido a que el l�mite est� configurado como %4.

�Un anuncio de SAP ha sido enviado sobre %2, el cual est� configurado para 

m�ltiples redes, pero no se ha configurado una red interna. Esto puede 

impedir que las m�quinas en algunas redes localicen el servicio anunciado.

xEl valor para el para el %2 par�metro %3 es incorrecto.

�El servicio Cliente DNS no se puede poner en contacto con ning�n servidor DNS tras

varios intentos. Durante los pr�ximos %3 segundos el

servicio Cliente DNS Client no usar� la red para evitar otros

problemas de rendimiento en la red. Retomar� su comportamiento normal

despu�s de eso. Si persiste este problema, compruebe su configuraci�n

de TCP/IP; compruebe espec�ficamente que tenga un servidor

DNS preferido (y quiz� alternativo configurado. Si el problema

contin�a, compruebe las condiciones de la red para estos servidores DNS o p�ngase en contacto

con el administrador de la red.

El servicio Cliente DNS no puede llegar al servidor DNS en la direcci�n %1. No

usar� este servidor DNS durante %2 segundos.

\El sistema no puede registrar el adaptador de red con la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

La causa de este error de registro DNS fue porque expir� la solicitud

de actualizaci�n de DNS tras enviarse al servidor DNS especificado. Esto se debe

quiz� a que el servidor DNS autoritario del nombre actualizado

no est� operando.%n%n Puede reintentar manualmente el registro del adaptador

de red y su configuraci�n escribiendo "ipconfig /registerdns" en la l�nea de

comandos. Si los problemas persisten, p�ngase en contacto con el administrador

de la red para comprobar las condiciones de la red.

<El sistema no puede registrar el adaptador de red con la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

La causa de este error de registro de DNS es un error del servidor DNS.

Esto se puede deber a una transferencia de zona que ha bloqueado el servidor DNS para la

zona aplicable con la que necesita registrarse su equipo.%n%n

(La zona aplicable se debe corresponder com�nmente con el sufijo de dominio

espec�fico del adaptador que se indic� antes.) Puede reintentar manualmente el registro

del adaptador de red y su configuraci�n escribiendo "ipconfig /registerdns"

en la l�nea de comandos. Si persisten los problemas, p�ngase en contacto con el administrador

de la red para comprobar las condiciones de la red.

�El sistema no puede registrar el adaptador de red con la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

La raz�n por la que no se pudo registrar fue porque: (a) el servidor DNS

no admite el protocolo de actualizaci�n din�mica DNS o (b) la zona primaria

autoritaria para los nombres registrados no acepta de momento actualizaciones

din�micas.%n%n Para agregar o registrar un registro de recurso (A o AAAA) de 

host DNS usando el nombre DNS espec�fico para este adaptador, p�ngase en 

contacto con el administrador del servidor DNS o de la red.

El sistema no puede registrar el adaptador de red con la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

No se pudo registrar porque el servidor DNS rechaz� la solicitud de 

actualizaci�n din�mica. Esto podr�a suceder por las siguientes causas:

(a) las directivas de actualizaci�n actuales de DNS no permiten a este equipo 

actualizar el nombre de dominio DNS configurado para este adaptador, o (b) el 

servidor DNS autoritario no es compatible con el protocolo de actualizaci�n 

din�mica de DNS.%n%n

Para registrar un registro de recurso (A o AAAA) del host DNS con el nombre de 

dominio DNS espec�fico para este adaptador, p�ngase en contacto con el 

administrador del servidor DNS o de la red.

PEl sistema no puede registrar el adaptador de red con la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

El sistema no puede registrar la solicitud de actualizaci�n de DNS por un

problema relacionado con la seguridad. Esto podr�a suceder por las siguientes razones:

(a) el nombre de dominio DNS que su equipo intenta registrar podr�a no

actualizarse porque su equipo no tiene los permisos correctos, o bien

(b) podr�a haber un problema al negociar credenciales v�lidas con el 

servidor DNS para actualizar.%n%n

Puede reintentar manualmente el registro DNS del adaptador de red y su

configuraci�n escribiendo "ipconfig /registerdns" en el s�mbolo del sistema. Si

los problema persisten, p�ngase en contacto con el administrador del servidor 

DNS o de la red. Consulte los detalles del evento para obtener informaci�n del 

c�digo de error espec�fico.

�El sistema no puede registrar el adaptador de red con la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

La raz�n por la que no pudo completarse la solicitud de la actualizaci�n DNS fue 

Por un problema del sistema. Puede reintentar manualmente el registro DNS del

adaptador de red y su configuraci�n escribiendo "ipconfig /registerdns"

en el s�mbolo del sistema. Si persisten los problemas, p�ngase en contacto con 

el administrador del servidor DNS o de la red. Consulte los detalles del evento 

para obtener informaci�n del c�digo de error espec�fico.

�Error del sistema al registrar los registros de recursos (RR) de punteros (PTR) del

adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Actualizaci�n enviada al servidor : %5%n

  Direcci�n IP : %6%n%n

La raz�n por la que el sistema no puede registrar estos RR es porque expir� la

solicitud de actualizaci�n que se envi� al servidor DNS especificado. Esto

se debe probablemente a que el servidor DNS con autoridad del nombre que se est�

registrando no est� en funcionamiento.%n%n Puede volver a intentar manualmente 

el registro DNS del adaptador de red y su configuraci�n escribiendo "ipconfig 

/registerdns" en el s�mbolo del sistema. Si el problema persiste, p�ngase en 

contacto con el administrador del servidor DNS o de la red. Consulte los 

detalles del evento para obtener informaci�n del c�digo de error espec�fico.

pEl sistema no puede registrar los registros de recursos (RR) de punteros (PTR) 

del adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :   %6%n%n

La causa fue un error de DNS. Esto se puede deber a que la zona de b�squeda

inversa est� ocupada o no existe en el servidor DNS que este equipo necesita

actualizar. En la mayor�a de los casos, se trata de un problema menor porque

no afecta la resoluci�n normal (reenv�o) de los nombres.%n%n Si se requiere

resoluci�n inversa (de direcci�n a nombre) para el equipo, intente registrar

el DNS del adaptador de red y de la configuraci�n de forma manual escribiendo

"ipconfig /registerdns" en el s�mbolo del sistema. Si el problema contin�a,

p�ngase en contacto con el administrador de los sistemas de servidores DNS o 

de red. Consulte los detalles del evento para obtener informaci�n del c�digo

de error espec�fico.

�Error del sistema al registrar los registros de recursos (RR) de punteros (PTR) del

adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :    %6%n%n

La raz�n por la que el sistema no puede registrar estos registros de recursos fue porque

(a) el servidor DNS no admite el protocolo de actualizaci�n

din�mica DNS o porque (b) la zona autoritaria donde se registrar�n estos

registros no admite actualizaciones din�micas.%n%n

Para registrar registros de recursos de apuntadores DNS (PTR) utilizando el nombre

espec�fico de dominio DNS y direcciones IP para este adaptador, p�ngase en contacto con el

administrador del servidor DNS o de la red.

lError del sistema al registrar los registros de recursos (RR) de punteros (PTR) del

adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :    %6%n%n

La raz�n por la que el sistema no puede registrar estos registros de recursos fue porque

el servidor DNS rechaz� la solicitud de actualizaci�n. La causa de esto podr�a

ser (a) su equipo no puede actualizar el nombre del dominio DNS

especificado para el adaptador o (b) porque el servidor DNS autoritario no admite

el protocolo de actualizaci�n din�mica DNS.%n%n

Para registrar los registros de recursos de apuntador DNS (PTR) utilizando el nombre

espec�fico del dominio DNS y las direcciones IP de este adaptador, p�ngase en contacto con el

administrador del servidor DNS o de la red.

@Error del sistema al registrar los registros de recursos (RR) de punteros (PTR) del

adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :    %6%n%n

La raz�n por la que el sistema no puede registrar estos registros de recursos fue por

un problema relacionado con la seguridad. La causa de esto podr�a ser (a) su

equipo no tiene los permisos para registrar y actualizar el nombre

de dominio DNS espec�fico establecido para este adaptador o (b) podr�a haber un

problema en la negociaci�n de credenciales v�lidas con el servidor DNS durante el

procesamiento de la solicitud de actualizaci�n.%n%n

Puede reintentar manualmente el registro DNS del adaptador de red y

su configuraci�n escribiendo "ipconfig /registerdns" en la l�nea de comandos.

Si persisten los problemas, p�ngase en contacto con el administrador del servidor DNS o de

la red.

�Error del sistema al registrar los registros de recursos (RR) de punteros (PTR) del

adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :    %6%n%n

La raz�n por la que el sistema no puede registrar estos registros de recursos durante la

solicitud de actualizaci�n fue por un problema del sistema. Puede reintentar

manualmente el registro DNS del adaptador de la red y su configuraci�n

escribiendo "ipconfig /registerdns" en el s�mbolo del sistema. Si persisten

los problemas, p�ngase en contacto con el administrador del servidor DNS o de

la red. Consulte los detalles del evento para obtener informaci�n del c�digo

de error espec�fico.

8El sistema no puede registrar los registros de recursos (RR) del host (A o 

AAAA) para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo del dominio principal : %3%n

  Lista del servidor DNS :%n

    %4%n

  Enviar actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

El sistema no pudo registrar estos RRs porque la solicitud de actualizaci�n

enviada al servidor DNS agot� el tiempo de espera. La causa posible de que

esto ocurriera es que el servidor DNS autoritario para el nombre que estaba 

intentando registrar o actualizar no se est� ejecutando en este momento.%n%n

Puede recuperar manualmente el registro DNS del adaptador de red y la 

configuraci�n escribiendo "ipconfig /registerdns" en el s�mbolo del sistema.

Si los problemas contin�an, p�ngase en contacto con el administrador de los 

sistemas de red o el servidor DNS.

lEl sistema no puede registrar los registros de recursos (RR) del host (A o 

AAAA) para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo del dominio principal : %3%n

  Lista del servidor DNS :%n

    %4%n

  Enviar actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

La raz�n por la cual el sistema no pudo registrar estos RRs fue porque la 

solicitud de actualizaci�n enviada al servidor DNS agot� el tiempo de espera.

La causa posible de que esto ocurriera es que el servidor DNS autoritario

para el nombre que estaba intentando registrar o actualizar no se est� 

ejecutando en este momento.%n%n

Puede recuperar manualmente el registro DNS del adaptador de red y su 

configuraci�n escribiendo "ipconfig /registerdns" en el s�mbolo del sistema.

Si los problemas contin�an, p�ngase en contacto con el administrador de los 

sistemas de red o el servidor DNS.

�El sistema no puede registrar los registros de recursos del host (A o AAAA)

para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo del dominio principal : %3%n

  Lista del servidor DNS :%n

    %4%n

  Enviar actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

El servidor DNS no es compatible con el protocolo din�mico de actualizaci�n de DNS, o la zona autoritaria para el nombre de dominio DNS especificado no acepta

actualizaciones din�micas.%n%n

Para registrar los registros del recurso del host (A o AAAA) DNS con el nombre 

de dominio espec�fico DNS y direcciones IP para este adaptador, p�ngase en 

contacto con el administrador de sistemas de red o del servidor DNS.

4El sistema no puede registrar los registros de recursos (RR) del host (A

o AAAA) para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo del dominio principal : %3%n

  Lista del servidor DNS :%n

    %4%n

  Enviar actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

El sistema no pudo registrar estos RRs porque el servidor DNS contactado

rechaz� la solicitud de actualizaci�n. Las posibles causas de esto son: 

a) no tiene permiso para actualizar el nombre de dominio DNS especificado,

o (b) el servidor DNS autoritario para este nombre no es compatible con

el protocolo de actualizaci�n din�mico DNS.%n%n

Para registrar los registros del recurso del host (A o AAAA) DNS con el

nombre de dominio espec�fico DNS y direcciones IP para este adaptador, p�ngase 

en contacto con el administrador de sistemas de red o del servidor DNS.

xEl sistema no puede registrar los registros de recursos (RR) del host (A

o AAAA) para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio principal : %3%n

  Lista del servidor DNS :%n

    %4%n

  Enviar actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

El sistema no pudo registrar estos RR durante la solicitud de actualizaci�n 

debido a un problema en el sistema. Puede recuperar de forma manual el registro 

DNS del adaptador de red y de la configuraci�n escribiendo "ipconfig 

/registerdns" en el s�mbolo del sistema. Si los problemas contin�an, p�ngase

en contacto con el administrador de los sistemas de servidores DNS o de red.

Consulte los detalles del evento para obtener informaci�n del c�digo de error 

espec�fico.

�El sistema no puede registrar los registros de recursos (RR) del host (A

o AAAA) para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio principal : %3%n

  Lista del servidor DNS :%n

    %4%n

  Enviar actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

El sistema no pudo registrar estos RR durante la solicitud de actualizaci�n 

debido a un problema en el sistema. Puede recuperar de forma manual el registro 

DNS del adaptador de red y de la configuraci�n escribiendo "ipconfig 

/registerdns" en el s�mbolo del sistema. Si los problemas contin�an, p�ngase en 

contacto con el administrador de los sistemas de servidores DNS y de red DNS. 

Consulte los detalles del evento para obtener informaci�n del c�digo de 

error espec�fico.

Error del sistema al actualizar y quitar el registro del

adaptador de red con la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

La raz�n de este error es porque expir� el servidor DNS al que se envi�

la solicitud de actualizaci�n. La causa m�s probable de este error es que el

servidor DNS autoritario de la zona donde se hizo originalmente el

registro no est� en operaci�n o est� fuera de alcance a trav�s de la red en este momento.

DError del sistema al actualizar y quitar el registro del

adaptador de red con la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

La raz�n de este error es porque el servidor DNS al que envi� la actualizaci�n

tuvo un error en la solicitud de actualizaci�n. Una causa posible de este error es que

el servidor DNS requerido para procesar esta solicitud de actualizaci�n tiene un bloqueo

en la zona, debido quiz� a que se est� realizando una transferencia de zona.%n%n

�Error del sistema al actualizar y quitar el registro del

adaptador de red con la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

La raz�n de este error es porque el servidor DNS a que se envi� la actualizaci�n

 (a) no admite el protocolo de actualizaci�n din�mica DNS o (b) la

zona autoritaria del nombre de dominio DNS especificado no acepta

de momento actualizaciones din�micas DNS.

�Error del sistema al actualizar y quitar el registro del adaptador de red

con la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

La raz�n por la que el sistema no pudo realizar la solicitud de 

actualizaci�n fue que el servidor DNS con el que se comunic� rechaz� la

solicitud de actualizaci�n. La causa de esto es que (a) este equipo 

no puede actualizar el nombre de dominio DNS especificado o (b) porque

el servidor DNS autoritario de la zona que requiere actualizaci�n no admite

el protocolo de actualizaci�n din�mica de DNS.

�Error del sistema al actualizar y quitar el registro del

adaptador de red con la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

La raz�n por la que el sistema no pudo realizar la solicitud de actualizaci�n 

fue por un problema relacionado con la seguridad. La causa de esto pudiera ser 

que (a) su equipo no tiene permisos para registrar y actualizar el nombre de 

dominio DNS espec�fico establecido para este adaptador o (b) podr�a haber un 

problema en la negociaci�n de credenciales v�lidas con el servidor DNS durante 

el procesamiento de la solicitud de actualizaci�n.%n%n

Consulte los detalles del evento para obtener informaci�n del c�digo de error 

espec�fico.

Error del sistema al actualizar y quitar el registro DNS del adaptador de red con la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Actualizaci�n enviada al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

El sistema no puede actualizar o quitar este registro DNS por un problema del 

sistema. Consulte los detalles del evento para obtener informaci�n del c�digo de 

error espec�fico.

�Error del sistema al actualizar y quitar registros de recursos (RR) del host (A)

para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcci�n IP : %6%n%n

El sistema no pudo quitar estos registros de recursos PTR porque expir� la solicitud de

actualizaci�n mientras se esperaba una respuesta del servidor DNS. Esto se debe quiz�

a que el servidor DNS autoritario de la zona que requiere actualizaci�n

no est� en operaci�n.

hError del sistema al actualizar y quitar registros de recursos (RR) del host (A)

para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcci�n IP : %6%n%n

El sistema no pudo quitar estos registros de recursos PTR porque el servidor DNS tuvo un error

en la solicitud de actualizaci�n. Una causa posible es que se est� realizando una transferencia de zona,

que ocasiona un bloqueo para la zona en el servidor DNS autorizado para realizar las

actualizaciones a esos registros de recursos.

�Error del sistema al actualizar y quitar registros de recursos (RR) del host (A)

para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcci�n IP : %6%n%n

El sistema no pudo quitar estos registros de recursos PTR porque el servidor DNS

no admite el protocolo de actualizaci�n din�mica DNS o la zona autoritaria

que contiene estos registros de recursos no acepta actualizaciones din�micas.

0Error del sistema al actualizar y quitar registros de recursos (RR) del host (A)

para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcci�n IP : %6%n%n

El sistema no pudo quitar estos registros de recursos PTR porque el servidor DNS rechaz� la

solicitud de actualizaci�n. La causa de esto podr�a ser que (a) este equipo no puede

actualizar el nombre de dominio DNS especificado por esta configuraci�n o

(b) porque el servidor DNS autorizado para realizar actualizaciones para la zona que

contiene estos registros de recursos no admite el protocolo de actualizaci�n din�mica de DNS.

�Error del sistema al actualizar y quitar registros de recursos (RR) del host (A)

para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcci�n IP : %6%n%n

El sistema no pudo quitar estos registros de recursos PTR por un problema 

relacionado con la seguridad. La causa de esto podr�a ser que (a) su equipo no 

tiene permisos para quitar y actualizar el nombre de dominio IP espec�fico o las 

direcciones IP configuradas para este adaptador o (b) podr�a haber un problema 

en la negociaci�n de credenciales v�lidas con el servidor DNS durante el 

procesamiento de la solicitud de actualizaci�n. Consulte los detalles del evento 

para obtener informaci�n del c�digo de error espec�fico.

Error del sistema al actualizar y quitar registros de recursos (RR) del host (A)

para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo del dominio principal : %3%n

  Lista del servidor DNS :%n

    %4%n

  Enviar actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP : %6%n%n

El sistema no pudo quitar estos PTR RR porque hubo un problema en el sistema.

Consulte los detalles del evento para obtener informaci�n del c�digo de error 

espec�fico.

�El sistema no puede actualizar ni quitar registros de recursos (RR) del host

(A o AAAA) para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

El sistema no pudo quitar estos RRs del host (A o AAAA) porque se agot� el

tiempo de espera de la solicitud de actualizaci�n mientras esperaba una 

respuesta del servidor DNS. Esto se debe quiz� a que el servidor DNS

autoritario de la zona donde necesitan actualizarse estos RRs no est� en ejecuci�n o est� fuera del alcance de la red.

El sistema no puede actualizar ni quitar registros de recursos (RR) del host 

(A o AAAA) para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo del dominio principal : %3%n

  Lista del servidor DNS :%n

    %4%n

  Enviar actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

El sistema no pudo quitar estos RRs del host (A o AAAA) por un error en el 

servidor DNS durante la solicitud de actualizaci�n. Esto se puede deber a que zona de transferencia est� causando un bloqueo en la zona del servidor DNS 

autorizado para efectuar las actualizaciones de estos RRs.

El sistema no puede actualizar ni quitar registros de recursos (RR) del host 

(A o AAAA) para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo del dominio principal : %3%n

  Lista del servidor DNS :%n

    %4%n

  Enviar actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

Esto se puede deber a que el servidor DNS que envi� la solicitud a) no admite

el protocolo de actualizaci�n din�mica de DNS, o b) porque la zona autoritaria

del nombre de dominio DNS especificada en estos RR del host (A o AAAA) no

acepta actualmente las actualizaciones din�micas de DNS.

El sistema no puede actualizar ni quitar registros de recursos (RR) del host 

(A o AAAA) para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

No se puede realizar la solicitud para quitar los registros porque el

servidor DNS la rechaz�. Esto se puede deber a que a) este equipo no tiene

permisos para actualizar el nombre de dominio DNS especificado por esta

configuraci�n o b) el servidor DNS autorizado para realizar actualizaciones

en esta zona que contiene estos RRs no es compatible con el protocolo de

actualizaci�n din�mica de DNS.

�El sistema no puede actualizar ni quitar registros de recursos (RR) del host

(A o AAAA) para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre de host : %2%n

  Sufijo de dominio espec�fico del adaptador : %3%n

  Lista de servidores DNS :%n

    %4%n

  Se envi� actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

La causa de este error fue por un problema relacionado con la seguridad. Esto

se puede deber a que (a) el equipo no tiene permisos para quitar y actualizar

el nombre de dominio DNS espec�fico ni las direcciones IP configuradas para

este adaptador o porque (b) podr�a haber un problema en la negociaci�n de

credenciales v�lidas con el servidor DNS durante el procesamiento de la

solicitud de actualizaci�n. Consulte los detalles del evento para obtener

informaci�n del c�digo de error espec�fico.

El sistema no puede registrar los registros de recursos (RR) del host (A

o AAAA)para el adaptador de red%ncon la configuraci�n:%n%n

  Nombre de adaptador : %1%n

  Nombre Host : %2%n

  Sufijo del dominio principal : %3%n

  Lista del servidor DNS :%n

    %4%n

  Enviar actualizaci�n al servidor : %5%n

  Direcciones IP :%n

    %6%n%n

No se pudo efectuar la solicitud de actualizaci�n por un problema en el sistema. 

Consulte los detalles del evento para obtener informaci�n del c�digo de error 

espec�fico.

PSe ha superado la cuota identificador de volumen de seguimiento de v�nculos distribuidos en este equipo.  Como resultado, no se puede crear nuevos identificadores de volumen. El seguimiento de v�nculos distribuidos suele usar los identificadores de volumen para reparar autom�ticamente los v�nculos de archivo que se pierden por alguna raz�n, como puede ser el caso de los accesos directos del Shell y los v�nculos OLE.

PSe ha superado la cuota de la tabla de movimientos para el seguimiento de v�nculos distribuidos en este dominio.  El seguimiento usa esta tabla para reparar autom�ticamente los v�nculos de los archivos que se han perdido por alg�n motivo, como puede ser el caso de los accesos directos del Shell y los v�nculos OLE.  Mientras se supere esta cuota es posible que no se pueda reparar autom�ticamente estos v�nculos rotos.

�El servicio de replicaci�n de archivos tiene problemas habilitando la replicaci�n

desde %1 a %2 para %3 utilizando el nombre DNS %4. FRS continuar� reintentando.

%n A continuaci�n observar� algunas de las razones por las que aparecer� esta advertencia.

%n

%n [1] FRS no puede resolver correctamente el nombre DNS %4 desde este equipo.

%n [2] FRS no se est� ejecutando en %4.

%n [3] La informaci�n de topolog�a de esta replicaci�n en Active Directory a�n no ha sido replicada a todos los controladores de dominio.

%n

%n Este mensaje de registro de eventos aparecer� una sola vez para cada conexi�n. Una vez que se

haya resuelto el problema volver� a ver otro

 mensaje de registro de eventos indicando que la conexi�n se ha establecido.

�El servicio de replicaci�n de archivos ha habilitado la replicaci�n desde %1 a %2 para %3

despu�s de varios intentos.

xEl servicio de replicaci�n de archivos ha detectado una cach� de escritura en disco habilitada

en la unidad que contiene el directorio %2 en el equipo %1.

Es posible que el servicio de replicaci�n de archivos no se recupere

cuando se interrumpa la conexi�n a la unidad o se pierdan actualizaciones cr�ticas.

�Puede que el servicio de replicaci�n de archivos est� impidiendo que el equipo %1 pase a ser

un controlador de dominio mientras se est� inicializando el volumen de sistema con los datos

de otro controlador de dominio y  se comparta como SYSVOL.

%n

%nEscriba "net share" para comprobar el recurso compartido SYSVOL. El servicio de replicaci�n

de archivos deja de impedir que el equipo se convierta en un controlador de dominio una vez

aparece el recurso compartido SYSVOL.

%n

%nLa inicializaci�n del volumen de sistema puede tardar un poco.

El tiempo depende de la cantidad de datos en el volumen de sistema,

la disponibilidad de otros controladores de dominio, y el intervalo 

de r�plica entre controladores de dominio.


Puede que el servicio de replicaci�n de archivos est� impidiendo que el

equipo %1 pase a ser un controlador de dominio mientras se est� inicializando

el volumen de sistema con los datos de otro controlador de dominio y se

comparta como SYSVOL.

%n

%nEscriba "net share" para comprobar el recurso compartido SYSVOL.

El servicio de replicaci�n de archivos deja de impedir que el equipo se

convierta en un controlador de dominio una vez aparece el recurso compartido

SYSVOL.

%n

%nLa inicializaci�n del volumen de sistema puede tardar un poco. El tiempo

depende de la cantidad de datos en el volumen de sistema, la disponibilidad

de otros controladores de dominio, y el intervalo de r�plica entre

controladores de dominio.

%n

%nPuede omitir la inicializaci�n si primero escribe regedt32 y establece

el valor de SysvolReady en 1 y reinicia el servicio de Net Logon.

%n

%nADVERTENCIA: - NO SE RECOMIENDA OMITIR LA INICIALIZACI�N DEL VOLUMEN DE

SISTEMA.

Las aplicaciones pueden producir errores de forma inesperada.

%n

%nEl valor SysvolReady se obtiene haciendo clic en HKEY_LOCAL_MACHINE

y luego en System, CurrentControlSet, Services, Netlogon,y Parameters.

%n

%nPuede reiniciar el servicio de Net Logon escribiendo "net stop netlogon"

seguido de "net start netlogon".

PEl servicio de replicaci�n de archivos no comprobar� el acceso a la API "%1".

%n

%nLas pruebas de acceso pueden habilitarse para "%1" ejecutando regedt32.

%n

%nHaga clic en Inicio, Ejecutar y escriba regedt32.

%n

%nHaga clic en la ventana HKEY_LOCAL_MACHINE. Haga doble clic en SYSTEM,

CurrentControlSet, Services, NtFrs, Parameters, Access Checks, "%1", y "%2".

Cambie la cadena a Habilitado.

%n

%nLos permisos pueden cambiarse  resaltando "%1" y haciendo clic 

en la opci�n Seguridad de la barra de herramientas y luego en Permisos...

�El servicio de replicaci�n de archivos no permite que el usuario"%3" tenga acceso

a la API "%1".

%n

%nPueden cambiarse los permisos de "%1" ejecutando regedt32.

%n

%nHaga clic en Inicio, Ejecutar y escriba regedt32.

%n

%nHaga clic en la ventana HKEY_LOCAL_MACHINE. Haga doble clic en SYSTEM,

CurrentControlSet, Services, NtFrs, Parameters, Access Checks y resalte "%1".

Haga clic en la opci�n Seguridad de la barra de herramientas y luego en Permisos...

%n

%nPueden deshabilitarse las pruebas de acceso para "%1". Haga doble clic en "%2" y

cambie la cadena a Disabled.

�El servicio de replicaci�n de archivos movi� los archivos existentes en %1 a %2.

%n

%nEs posible que el servicio elimine los archivos en %2 en cualquier momento.

Puede evitar que estos archivos se eliminen copi�ndolos fuera de %2. Si los copia

en %1 pueden aparecer conflictos con los nombres de archivos que ya existen

en otro replicador.

%n

%nEn algunos casos el servicio de replicaci�n de archivos copia un archivo

de %2 a %1 en vez de replicarlo desde otro replicador.

 

%n

%nSe puede recuperar el espacio en cualquier momento eliminando los archivos de %2.

$El servicio de replicaci�n de archivos est� en pausa porque el �rea de

ensayo est� llena. Se reanudar� la replicaci�n si el espacio de ensayo vuelve

a estar disponible o si se incrementa el l�mite del mismo.

%n

%nEl valor actual de este l�mite es %1 KB.

%n

%nPara cambiarlo ejecute regedt32.

%n

%nHaga clic en Inicio, Ejecutar y escriba regedt32.

%n

%nHaga clic en la ventana HKEY_LOCAL_MACHINE. Haga doble clic en SYSTEM,

CurrentControlSet, Services, NtFrs, Parameters y en el valor

"Staging Space Limit in KB".

lEl servicio de replicaci�n de archivos est� en pausa porque el tama�o de un archivo

supera el l�mite del espacio de ensayo. Solo se reanudar� la replicaci�n

si incrementa el l�mite del espacio de ensayo.

%n

%nEl valor actual de este l�mite es %1 KB y el tama�o del archivo es %2 KB.

%n

%nPara cambiar el l�mite ejecute regedt32.

%n

%nHaga clic en Inicio, Ejecutar y escriba regedt32.

%n

%nHaga clic en la ventana HKEY_LOCAL_MACHINE. Haga doble clic en SYSTEM,

CurrentControlSet, Services, NtFrs, Parameters y en el valor

"Staging Space Limit in KB".

<El servicio de replicaci�n de archivos no encuentra el nombre DNS 

del equipo %1 porque no se puede leer el atributo "%2" del nombre

distinguido "%3".

%n

%nEl servicio de replicaci�n de archivos lo intentar� usando el nombre 

"%1" hasta que aparezca el nombre DNS del equipo.

�El servicio de replicaci�n de archivos detect� un valor de par�metro no v�lido en el

Registro.  %1.

%n

%nEl nombre esperado de la clave del Registro es "%2".

%nEl nombre de valor esperado es "%3".

%nEl tipo esperado de datos del Registro es %4.

%nEl intervalo permitido para este par�metro es %5

%nLas unidades de datos del valor de este par�metro son %6.

%nEl servicio de replicaci�n de archivos utiliza un valor predeterminado de "%7".

%n

%nPara cambiar este par�metro, ejecute regedt32.

%n

%nHaga clic en Inicio, luego en Ejecutar y escriba regedt32.

%n

%nHaga clic en la ventana con el t�tulo HKEY_LOCAL_MACHINE.

%nHaga clic en la ruta de acceso de la clave: "%8"

%nHaga doble clic en el nombre del valor -

%n    "%9"

%ny actualice el valor.

%nSi no se encuentra el nombre del valor puede agregarlo con la funci�n Agregar valor

de la opci�n de men� Edici�n. Escriba el nombre del valor exactamente como se muestra antes usando el

tipo de datos de Registro anterior. Aseg�rese de observar las unidades de datos y el intervalo permitido

cuando escriba el valor.

El servicio de replicaci�n de archivos est� eliminando este equipo del conjunto de r�plicas "%1"

para intentar recuperarse del error:

%n Estado del error = %2

%n Se volver� a agregar este equipo del conjunto de r�plicas durante el siguiente sondeo que ocurrir� en

%3 minutos. Al volver a agregarlo se desencadenar� la sincronizaci�n completa del �rbol del conjunto de

r�plicas.

�A continuaci�n se encuentra el resumen de advertencias y errores encontrados por el servicio de replicaci�n de archivos

al sondear el controlador de dominio %1 para obtener la informaci�n de configuraci�n del conjunto de r�plicas.

%n

%n %2

%n

@QoS [Adaptador %2]: %nEl valor BestEffortLimit establecido en el Registro sobrepasa el valor LinkSpeed. El valor predeterminado ser� Unlimited BestEffort.

LQos [Adaptador %2]:%nLa entrada del Registro para el valor BestEffortLimit no es compatible para v�nculos WAN. El modo predeterminado ser� Unlimited BestEffort.

�QoS [Adaptador %2]:%nEl ancho de banda total asignado para los flujos sobrepasa el valor NonBestEffortLimit. Esto es debido a una disminuci�n de LinkSpeed o debido a un cambio en la clave del Registro NonBestEffortLimit.

 DFS no pudo ponerse en contacto con %1 de Active Directory. DFS utilizar� datos en cach�. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

�Error en la ra�z DFS %1 durante la inicializaci�n. La ra�z no estar� disponible.

�DFS no puede devolver al cliente la lista completa de dominios de confianza. Existen demasiados dominios de confianza.

�DFS no pudo mover todos los v�nculos coincidentes de la ra�z: %1 para la ruta %2 a la nueva ruta %3

�El v�nculo DFS %1 se marc� incorrectamente como ra�z DFS. El espacio de nombres DFS es operativo en este servidor. Si este espacio de nombres se hospeda en servidores que ejecutan Windows Server 2003 anterior a Service Pack 2 (SP2), o si el servidor est� ejecutando Windows 2000 Server, es posible que el espacio de nombres no funcione completamente en dichos servidores.



Consulte Microsoft Knowledge Base para obtener m�s informaci�n sobre c�mo corregir este problema.

�El objeto de metadatos DFS %1 est� vac�o en los metadatos de la ra�z DFS %2. El espacio de nombres DFS es operativo en este servidor. Si este espacio de nombres se hospeda en servidores que ejecutan Windows Server 2003 anterior a Service Pack 2 (SP2), o si el servidor est� ejecutando Windows 2000 Server, es posible que el espacio de nombres no funcione completamente en dichos servidores.



Consulte Microsoft Knowledge Base para obtener m�s informaci�n sobre c�mo corregir este problema.

0El servicio de espacios de nombres DFS no pudo inicializar la carpeta compartida que hospeda la ra�z del espacio de nombres. Carpeta compartida: %1

�Windows no pudo guardar los datos para el archivo %2. Se han perdido los datos. Este error puede deberse a un error en el hardware del equipo o en la conexi�n de red. Intente guardar de nuevo este archivo en alg�n otro sitio.

�Error de PUT al cerrar el archivo %1. Estado de error: %2.

�Error de DELETE al cerrar el archivo %1. Estado de error: %2.

�Error de PROPPATCH al cerrar el archivo %1. Estado de error: %2.

�Error de PROPPATCH al establecer la informaci�n del archivo %1. Estado de error: %2.

Se detect� un filtro TDI (%2). Este filtro no ha sido certificado por Microsoft y podr�a causar la inestabilidad del sistema.

�El cierre de un socket %2 con el n�mero de puerto local %3 en el proceso %4 est� tardando m�s de los esperado. Puede que el n�mero de puerto local no est� disponible hasta que se complete la operaci�n de cierre. Esto suele suceder debido a controladores de red que no funcionan correctamente. Aseg�rese de tener instaladas las �ltimas actualizaciones de Windows y de cualquier software de redes de terceros, incluidos controladores de NIC, firewalls u otros productos de seguridad.  

\EQOS: ***Probando***, con una cadena %2.

�EQOS: ***Probando***, con dos cadenas, siendo cadena1 %2 y cadena2 %3.

�Una directiva QoS de equipo "%2" tiene un n�mero de versi�n no v�lido. Esta directiva no se aplicar�.

�Una directiva QoS de usuario "%2" tiene un n�mero de versi�n no v�lido. Esta directiva no se aplicar�.

�Una directiva QoS de equipo "%2" no especifica un valor DSCP o la velocidad de acelerador. Esta directiva no se aplicar�.

Una directiva QoS de usuario "%2" no especifica un valor DSCP o la velocidad de acelerador. Esta directiva no se aplicar�.

4Se super� el n�mero m�ximo de directivas QoS de equipo. 

La directiva QoS de equipo "%2" y las directivas QoS de equipo siguientes no se aplicar�n.

8Se super� el n�mero m�ximo de directivas QoS de usuario. 

La directiva QoS de usuario "%2" y las directivas QoS de usuario siguientes no se aplicar�n.

�Hay un posible conflicto entre una directiva QoS de equipo "%2" y otras directivas QoS. 

Consulte en la documentaci�n las reglas de aplicaci�n de la directiva durante el env�o de paquetes.

�Hay un posible conflicto entre una directiva QoS de usuario "%2" y otras directivas QoS. 

Consulte en la documentaci�n las reglas de aplicaci�n de la directiva durante el env�o de paquetes.

<Se omiti� una directiva QoS de equipo "%2" porque no se puede procesar la ruta de acceso de la aplicaci�n.  

Es posible que la ruta de acceso de la aplicaci�n no sea v�lida en absoluto, que tenga una letra de unidad no v�lida o que contenga una letra de unidad asignada en la red.

@Se omiti� una directiva QoS de usuario "%2" porque no se puede procesar la ruta de acceso de la aplicaci�n.  

Es posible que la ruta de acceso de la aplicaci�n no sea v�lida en absoluto, que tenga una letra de unidad no v�lida o que contenga una letra de unidad asignada en la red.

XSe alcanz� el l�mite de sesi�n WinNat. 

<Microsoft-Windows-DfsSvc

Sistema

�Error inesperado en la llamada del servidor a un servicio de sistema.

�El servidor fue incapaz de ejecutar una operaci�n debido a la escasez de recursos disponibles.

�El servidor no puede crear su dispositivo y no se puede iniciar.

�El servidor no puede crear un proceso y no se puede iniciar.

�El servidor no puede crear un subprograma de inicio. El servidor no puede ser iniciado.

�El servidor recibi� una desconexi�n inesperada del cliente.

�El servidor recibi� una solicitud con un formato no v�lido de %2.

 El servidor no puede abrir el sistema de archivos de canalizaciones con nombre. Las canalizaciones remotas con nombre est�n deshabilitadas.

�El servidor no puede iniciar el subprograma de eliminaci�n de registros obsoletos. No se puede iniciar el servidor.

\El par�metro de configuraci�n "irpstacksize" del servidor es demasiado peque�o para que el servidor pueda usar un dispositivo local. Aumente el valor de este par�metro.

dEl servidor no puede asignar memoria virtual.

El servidor no pudo asignar memoria desde el bloque no paginado del sistema porque alcanz� el l�mite configurado para �sta.

�El servidor no pudo asignar memoria desde el bloque paginado del sistema porque alcanz� el l�mite configurado para �sta.

�El servidor no pudo asignar memoria desde el bloque no paginado del sistema porque el bloque estaba vac�o.

�El servidor no pudo asignar memoria desde el bloque paginado del sistema porque el bloque estaba vac�o.

�No se encontr� la clave del Registro %1 del servidor. El servidor no se puede iniciar.

�No se encontr� la clave del Registro %1 del servidor y no se puede crear. El servidor no se puede iniciar.

�El servidor no se enlaz� a ning�n transporte. El servidor no pudo iniciarse.

El servidor no pudo enlazarse al transporte %1 debido a que otro equipo en la red tiene el mismo nombre. No se puede iniciar el servidor.

%2

�No se puede crear el objeto de dispositivo %2. Error de inicializaci�n.

�No se puede asignar los recursos requeridos. Error de inicializaci�n.

�IP se ha enlazado a m�s interfaces de las permitidas.

No se inicializar�n algunas interfaces en el adaptador de red %2.

\No se ha especificado ninguna m�scara de subred para la interfaz %2. Esta interfaz y todas

las interfaces posteriores no pueden inicializarse en el adaptador de red %3.

�Se ha especificado una direcci�n no v�lida %2 para el adaptador de red %3. Esta interfaz

no puede inicializarse.

$Se ha especificado una m�scara de subred no v�lida %2 para la direcci�n %3 en el adaptador de red %4.

Esta interfaz no puede inicializarse.

<IP no puede asignar algunos recursos requeridos para configurar el adaptador de red %2.

No se inicializar�n algunas interfaces en este adaptador de red.

IP no puede abrir la clave del Registro para el adaptador de red %2.

No se inicializar�n las interfaces en este adaptador de red.

(No se pueden leer las direcciones IP configuradas para el adaptador de red %2.

Las interfaces IP no se inicializar�n en este adaptador de red.

<No se puede leer la configuraci�n de las m�scaras de subred para el adaptador de red %2.

Las interfaces IP no se inicializar�n en este adaptador de red.

�IP no puede leer sus enlaces desde el Registro. No se han configurado

interfaces de red.

LError en la inicializaci�n de IP.

El sistema detect� un conflicto por la direcci�n IP %2. La direcci�n 

de hardware de red es %3, la interfaz local se deshabilit�.

|El sistema ha detectado un conflicto por la direcci�n IP %2. La direcci�n 

de hardware de red es %3, las operaciones de red en este sistema 

pueden verse afectadas por este problema.

`No se puede leer o escribir la lista de contextos NTE del adaptador de red %2.

Es posible que las interfaces IP de este adaptador de red no se inicialicen completamente.

�No se puedo enlazar la interfaz TCP/IP %2 con �ndice %3 con su proveedor.

XError en la inicializaci�n de TCP/UDP.

Error al intentar borrar un filtro de fusi�n de paquetes en el adaptador de red con la direcci�n de hardware %2 (%3 %4 %5).

LNo se puede crear el controlador.

�No se pueden abrir los par�metros del Registro para leer la informaci�n de configuraci�n.

�No se han podido configurar las direcciones de los servidores WINS .

�Error de inicializaci�n debido a que el transporte rehus� abrir las direcciones iniciales.

�Error de inicializaci�n debido a que el transporte rehus� abrir las conexiones iniciales.

tError en la inicializaci�n de la estructura de datos.

�La inicializaci�n ha fracasado porque los temporizadores no pudieron ser iniciados.

xError de inicializaci�n; no se puede crear el dispositivo del controlador.

Use la cadena "%2" para identificar la interfaz con errores de inicializaci�n.

Representa la direcci�n MAC de la interfaz con errores o el Identificador de

interfaz �nico global (GUID), si NetBT no pudo asignar de GUID a direcciones

MAC. Si no estaban disponibles ni la direcci�n MAC ni el GUID, la

cadena representa el nombre de un dispositivo de cl�ster.



�No se puede abrir el v�nculo del Registro para leer la informaci�n de configuraci�n.

�No se han podido leer los enlaces del controlador para el transporte desde el Registro.

�No se puede leer la informaci�n de configuraci�n del v�nculo exportado del controlador.

�Se detect� un nombre duplicado en la red TCP. La direcci�n IP del

equipo que envi� el mensaje est� en los datos. Use nbtstat -n en 

una ventana de comandos para ver el nombre que est� en conflicto.

Otro equipo envi� un mensaje de liberaci�n a este equipo

porque se detect� un nombre duplicado en la red TCP. La direcci�n IP 

del nodo que envi� el mensaje est� en los datos. Use nbtstat -n en una

ventana de comandos para ver el nombre que est� en conflicto.

<No se pudo registrar el nombre "%2" en la interfaz con direcci�n IP %3.

El equipo la con direcci�n IP %4 no admite el nombre reclamado por este equipo.

�Error de NetBT al procesar una solicitud porque encontr� la excepci�n

OutOfResources durante la �ltima hora.

�%2 : ha encontrado un conflicto en los recursos y no pudo cargar.

�%2 : No se han podido asignar los recursos necesarios para la operaci�n.

�%2 : se determin� que el adaptador de red no est� funcionando correctamente.

h%2 : no se pudo encontrar un adaptador de red.

�%2 : No se puede conectar con el n�mero de interrupci�n proporcionado.

0%2 : error interno.

�%2 : el n�mero de la versi�n no es correcto para este controlador.

t%2 : Se ha encontrado una direcci�n de red no v�lida.

x%2 : la configuraci�n proporcionada no est� permitida.

�%2 : el adaptador de red devolvi� un valor no v�lido al controlador.

|%2 : No se encuentra un par�metro necesario del Registro.

�%2 : la direcci�n base de E/S proporcionada no coincide con los puentes del adaptador.

�%2 : el archivo no es v�lido. No se puede descargar el controlador.

%2 : el adaptador de red detect� una comprobaci�n de adaptador como resultado

de un error irrecuperable de hardware o de software.

�Se ha cargado un controlador para un solo procesador en un sistema de m�ltiples procesadores.

�El servicio %1 no pudo iniciarse debido al siguiente error: %n%2

�El servicio %1 depende del servicio %2, el cual no pudo iniciarse debido al siguiente error: %n%3

�El servicio %1 depende del grupo %2 y ning�n miembro de este grupo se inici�.

�El servicio %1 depende del siguiente servicio no existente: %2

hLa llamada %1 produjo el siguiente error: %n%2

�Error en la llamada %1 para %2 con el error siguiente: %n%3

�Volver a la �ltima configuraci�n v�lida conocida. El sistema se est� reinicializando...

dSin barras invertidas en el nombre de cuenta.

�Intervalo de espera (%1 ms.) para la conexi�n con el servicio %2.

\Intervalo (%1 ms.) de espera en ReadFile.

�Intervalo de espera (%1 ms.) para la respuesta de transacci�n del servicio %2.

�El mensaje retornado en la transacci�n tiene un tama�o incorrecto.

�No se puede iniciar la sesi�n con la contrase�a actual debido al error siguiente: %n%1

�El segundo intento de iniciar la sesi�n con la contrase�a actual produjo el error  siguiente: %n%1

�El controlador de arranque del sistema o de inicializaci�n %1 no debe depender de un servicio.

|El servicio %1 ha devuelto un estado actual %2 no v�lido.

|Detectado inicio de demandas con dependencia circular %1.

�Detectados servicios de inicio autom�tico con dependencia circular.

�Dependencia circular: el servicio %1 depende de un servicio en un grupo que se inicia m�s tarde.

�Dependencia circular: el servicio %1 depende de un grupo que se inicia m�s tarde.

�A punto de volver a la �ltima configuraci�n v�lida porque el servicio %1 produjo un error en la inicializaci�n.

PEl servicio %1 permanece en inicio.

\El servicio %1 termin� con el error: %n%2

�El servicio %1 termin� con el error espec�fico de servicio %2.

DError durante el inicio del sistema en al menos un servicio o controlador. Utilice el visor de eventos para examinar los detalles en el registro de eventos.

�El controlador de arranque o inicializaci�n siguiente no se carg� correctamente: %1

�Windows no puede iniciarse como se ha configurado.  En su lugar se us� una configuraci�n de trabajo anterior.

8La clave del Registro %1 deneg� el acceso a los programas de la cuenta SYSTEM pues el Administrador de control de servicios tom� posesi�n de la clave.

\Administrador de control de servicios %0

�El servicio %1 ha sido marcado como servicio interactivo. Sin embargo, el sistema est� configurado para no permitir servicios interactivos. Este servicio puede tener un funcionamiento incorrecto.

El servicio %1 termin� inesperadamente.  Lo ha hecho %2 veces.  Se realizar� la siguiente acci�n correctora en %3 milisegundos: %5.

lEl Administrador de control de servicios intent� realizar una acci�n correctora (%2) despu�s de la terminaci�n inesperada del servicio %3, pero ocurri� el siguiente error: %n%4

�El Administrador de control de servicios no se inicializ� correctamente. Error

%1 del servidor de configuraci�n de seguridad (scesrv.dll) al inicializarse.

El sistema se est� reiniciando...

�El servicio %1 se termin� de manera inesperada. Esto ha sucedido %2 veces.

HEl Administrador de control de servicios encontr� un error al deshacer un cambio

de configuraci�n en el servicio %1. %2 del servicio se encuentra en un estado

impredecible.



Si no corrige esta configuraci�n, no podr� reiniciar el servicio %1 o puede

encontrar otros errores. Para asegurarse de que el servicio est� correctamente

configurado, use el complemento Servicios en Microsoft Management Console (MMC).

El servicio %1 no se pudo iniciarse como %2 con la contrase�a configurada

actualmente debido al siguiente error: %n%3%n%nPara asegurarse de que el

servicio est� correctamente configurado, use el complemento Servicios en

Microsoft Management Console (MMC).

�El servicio %1 no se pudo iniciar como %2 con la contrase�a configurada

actualmente debido al siguiente error:

%nError de inicio de sesi�n: no se ha concedido al usuario este tipo de inicio

de sesi�n en este equipo.%n

%nServicio: %1

%nDominio y cuenta: %2%n

%nEsta cuenta de servicio no tiene el derecho de usuario necesario "Iniciar

sesi�n como servicio".%n

%nAcci�n de usuario%n

%nAsigne derechos de "Iniciar sesi�n como servicio" a la cuenta de servicio en 

este equipo. Puede usar Configuraci�n de seguridad local (Secpol.msc) para 

hacerlo. Si este equipo es un nodo en un cl�ster, compruebe que dicho derecho

de usuario est� asignado a la cuenta de servicio de cl�ster en todos los nodos

del cl�ster.%n

%nSi ya asign� el derecho a la cuenta de servicio y el derecho de 

usuario parece haberse quitado, es posible que un objeto de directiva de grupo 

asociado con este nodo lo est� quitando. Compruebe con su administrador de

dominio si dicha situaci�n est� ocurriendo.

�El servicio %1 no se cerr� correctamente despu�s de recibir un control de aviso de apagado.

�El comando %1 ha sido marcado como un comando interactivo. Sin embargo, el sistema 

est� configurado para no permitir la ejecuci�n interactiva de comandos. Este comando puede 

tener un funcionamiento incorrecto.

�No se puede ejecutar el comando %1 debido al siguiente error: %n%2

�El explorador maestro recibi� una notificaci�n del equipo %2

que cree que es el explorador maestro para el dominio en el transporte %3.

El explorador maestro est� detenido o se est� forzando una elecci�n.

�El Examinador no puede actualizar los bits de estado del servicio. Observe los datos.

�El Examinador no puede actualizar su rol. Observe los datos.

�El explorador no pudo promoverse a s� mismo a maestro. El equipo que actualmente

se considera explorador maestro es %1.

�El controlador de examinadores no puede convertir una cadena de caracteres a Unicode.

�El Examinador no pudo agregar el par�metro de configuraci�n %1.

�El controlador de examinadores ha recibido demasiados datagramas ilegales del equipo %2 al nombre %3 en el transporte %4. Los datos son el datagrama.

Ning�n evento m�s se generar� hasta que termine la frecuencia establecida.

 Hubo un error en el inicio del Examinador porque el servicio dependiente %1 ten�a un estado de servicio no v�lido %2.

Estado            Significado

  1              Servicio detenido%n

  2              Iniciar espera%n

  3              Detener espera%n

  4              En ejecuci�n%n

  5              Continuar en espera%n

  6              Pausa en espera%n

  7              En pausa%n

�El explorador no pudo promoverse a s� mismo a maestro. El explorador continuar�

intentando promoverse a explorador maestro, pero no registrar� m�s eventos en el registro de eventos del visor de eventos.

El explorador no pudo promoverse a s� mismo a maestro. El equipo que actualmente

se considera explorador maestro es desconocido.

LEl servicio Examinador no puede recuperar la lista de copias de seguridad un n�mero excesivo de veces en el transporte %1.

El examinador auxiliar est� detenido.

�El explorador recibi� una solicitud GetBrowserServerList sin ser el explorador maestro.

�Hubo un error en el inicio del Examinador debido a un error en el par�metro DirectHostBinding.

�No se ha encontrado la clave del Registro %1. El agente de SAP no puede continuar.

�Error en la rutina de inicio de Winsock.  El agente de SAP no puede continuar.

�Error en la llamada para creaci�n de socket para el socket principal. El agente de SAP no puede continuar.

�Error en el establecimiento de la opci�n de difusi�n en un socket. El agente de SAP no puede continuar.

�Error en el v�nculo a un socket SAP. El agente de SAP no puede continuar.

�No se puede obtener la direcci�n vinculada de un socket. El agente de SAP no puede continuar.

�No se puede establecer la opci�n EXTENDED_ADDRESS. El agente de SAP no puede continuar.

�No se puede establecer la opci�n NWLink BCASTINTADDR. El agente de SAP no puede continuar.

�Error al asignar memoria para una estructura de tarjeta. El agente de SAP no puede continuar.

hLa enumeraci�n de tarjetas devolvi� 0 tarjetas.

�Error al crear un evento contador de subprograma. El agente de SAP no puede continuar.

�Error al crear sem�foro de recepci�n. El agente de SAP no puede continuar.

�Error al crear un evento de env�o. El agente de SAP no puede continuar.

�Error iniciando subprograma de recepci�n. El agente de SAP no puede continuar.

�Error iniciando subprograma de trabajo. El agente de SAP no puede continuar.

�Error asignando tabla de base de datos. El agente de SAP no puede continuar.

�Error al asignar la tabla desordenada. El agente de SAP no puede continuar.

�Error iniciando subprograma de trabajo LPC. El agente de SAP no puede continuar.

�Error al crear el puerto LPC. El agente de SAP no puede continuar.

�Error al crear el evento de subprograma LPC. El agente de SAP no puede continuar.

�Error asignando memoria para una estructura Cliente LPC. El agente de SAP no puede continuar.

�Error asignando b�fer a los identificadores de subprogramas de trabajo LPC. El agente de SAP no puede continuar.

�El valor para WANFilter en el Registro debe ser 0-2. El agente de SAP no puede continuar.

�Error al crear un evento para sincronizaci�n de acceso a la lista de tarjetas. El agente de SAP no puede continuar.

�Error al crear un evento para sincronizaci�n de acceso a base de datos. El agente de SAP no puede continuar.

�Error al crear sem�foro de control de WAN. El agente de SAP no puede continuar.

�Error en la llamada a Creaci�n de socket para un socket de WAN. El agente de SAP no puede continuar.

�Error de socket al enlazar a una WAN. El agente de SAP no puede continuar.

�Error iniciando subprograma de trabajo de WAN. El agente de SAP no puede continuar.

�Error iniciando subprograma de control de WAN. El agente de SAP no puede continuar.

Error en getsockopt IPX_MAX_ADAPTER_NUM.  El c�digo de error est� en el campo de datos. El agente de SAP no puede continuar.

�Error asignando b�fer para identificadores de notificaci�n de subprogramas de WAN. El agente de SAP no puede continuar.

�Error al crear el evento de subprograma WAN. El agente de SAP no puede continuar.

p%2 no pudo registrarse con el empaquetador de NDIS.

lError de %2 al enlazarse al adaptador de red %3.

d%2 no puede encontrar el adaptador de red %3.

�Error de %2 al establecer el identificador de objeto %3 en el adaptador de red %4.

�Error de %2 al solicitar el identificador de objeto %3 en el adaptador de red %4.

`%2 se configur� con un n�mero de red interna de %3. Este n�mero de red

est� en conflicto con una de las redes adjuntas. Se omitir� el n�mero 

de red interna configurado.

�%2 no tiene configurado un tipo de trama para el enlace con el adaptador %3.

�%2 no se puede inicializar porque no se puede crear el dispositivo del controlador.

�%2 no se puede enlazar a ning�n adaptador. El transporte no se puede iniciar.

�No se puede iniciar un servidor DCOM: %3.

El error:%n"%%%2"%nHa ocurrido mientras iniciaba este comando:%n%1

�No se puede iniciar un Servidor DCOM: %3 como %4/%5.

El error :%n"%%%2"%nHa ocurrido al iniciar este comando:%n%1

�Acceso denegado al intentar iniciar un servidor DCOM.

El servidor es:%n%1%nEl usuario es %2/%3, SID=%4.

Acceso denegado al intentar iniciar un servidor DCOM usando DefaultLaunchPermission.

El servidor es:%n%1%nEl usuario es %2/%3, SID=%4.

�DCOM ha obtenido un error "%%%1" y no puede iniciar la sesi�n %2\%3 

para ejecutar el servidor:%n%4

�DCOM ha obtenido un error "%%%1" al intentar iniciar el servicio %2 con argumentos "%3"

para ejecutar el servidor:%n%4

�DCOM ha obtenido un error "%%%1" en el equipo %2 al intentar

activar el servidor:%n%3

�DCOM ha obtenido un error "%%%1" al intentar

activar el servidor:%n%2

�DCOM ha obtenido un error "%%%1" en el equipo %2 al intentar

activar el servidor:%n%3 con el archivo %4.

�DCOM no puede comunicarse con el equipo %1 usando cualquiera de los protocolos

configurados.

�El servidor %1 no se registr� con DCOM dentro del tiempo de espera requerido.

�No se pudo establecer contacto con el servidor %1 para crear la conexi�n con el cliente

|hay un error de aserci�n en DCOM.  Contexto:

%1

%2

%3

�El servidor DCOM intent� escuchar en un extremo no v�lido.

Secprot:  %1

Extremo: %2

Marcas:    %3

�No se pudo activar %1 de CLSID porque se deshabilitaron las activaciones remotas para COM+.

Para habilitar esta funcionalidad, utilice el Asistente para configurar su servidor y seleccione el rol Servidor

de aplicaci�n web.

�La activaci�n del CLSID %1 agot� el tiempo de espera mientras esperaba la detenci�n del servicio %2.

No se puede iniciar un servidor COM para depuraci�n: %3.

El error:%n"%%%2"%nTuvo lugar mientras se iniciaba este comando:%n%1

No se puede iniciar el servicio Cliente DNS.

Error al cargar DLL %2, Error: %1.

Vuelva a instalar esta DLL desde el CD de instalaci�n.

�No se puede iniciar el servicio Cliente DNS. No se puede encontrar la entrada %3 en la DLL %2.

Vuelva a instalar esta DLL desde el CD de instalaci�n. Consulte los detalles 

del evento para obtener informaci�n del c�digo de error espec�fico.

tNo se puede iniciar el servicio Cliente DNS. El sistema no pudo registrar un

identificador de control de servicios y puede estar sin recursos. Cierre todas

las aplicaciones que no est�n en uso o reinicie el equipo. Consulte los detalles 

del evento para obtener informaci�n del c�digo de error espec�fico.

xNo se puede iniciar el servicio Cliente DNS. El sistema no pudo crear un 

evento de finalizaci�n para este servicio y puede estar sin recursos. Cierre 

todas las aplicaciones que no est�n en uso o reinicie el equipo. Consulte los 

detalles del evento para obtener informaci�n del c�digo de error espec�fico.

No se puede iniciar el servicio Cliente DNS. No se puede iniciar la interfaz 

de llamada a procedimiento remoto (RPC) para este servicio.

Para corregir el problema, puede reiniciar los servicios RPC y Cliente DNS.

Para hacerlo, use los siguientes comandos en el s�mbolo del sistema: (1) escriba 

"net start rpc" para iniciar el servicio RPC y (2) escriba "net start dnscache" 

para iniciar el servicio Cliente DNS.

Consulte los detalles del evento para obtener informaci�n del c�digo de error 

espec�fico.

�No se puede iniciar el servicio Cliente DNS. El sistema no pudo registrar

la notificaci�n de cierre para este servicio y puede que est� sin recursos.

Intente cerrar todas las aplicaciones que no est�n en uso o reinicie el equipo.

No se puede iniciar el servicio Cliente DNS. No se puede actualizar el estado 

con el Administrador de control de servicios. Para corregir el problema, puede 

reiniciar los servicios Cliente RPC y DNS. Para hacerlo, use los siguientes 

comandos en el s�mbolo del sistema: (1) escriba "net start rpc" para iniciar el 

servicio RPC y luego (2) escriba "net start dnscache" para iniciar el servicio 

Cliente DNS. Consulte los detalles del evento para obtener informaci�n del 

c�digo de error espec�fico.

`No se puede iniciar el servicio Cliente DNS porque hubo un error del sistema 

al asignar la memoria y puede estar sin memoria disponible. Intente cerrar todas 

las aplicaciones en uso o reinicie el equipo. Consulte los detalles del evento 

para obtener informaci�n del c�digo de error espec�fico.

�Error interno al realizar el seguimiento de v�nculos distribuidos.  El c�digo de error es %1.

`Error del servicio al iniciar.  Error : %1

 Se da�� el registro del Seguimiento de v�nculos distribuidos en el volumen %1: y se ha vuelto a crear.  Se usa este registro para reparar autom�ticamente v�nculos de archivo, como accesos directos del Shell o v�nculos OLE, cuando estos se han perdido por alguna raz�n

PServicio de replicaci�n de archivos

�El servicio de replicaci�n de archivos se ha detenido sin liberar.

�El servicio de replicaci�n de archivos se ha detenido despu�s de recibir un error de aserci�n.

\El servicio de replicaci�n de archivos no pas� una comprobaci�n de coherencia

%n  (%3)

%nen "%1" en la l�nea %2.

%n

%nEl servicio de replicaci�n de archivos reiniciar� autom�ticamente m�s adelante.

Si persiste este problema, una entrada subsiguiente en este registro de eventos describe el

procedimiento de recuperaci�n.

%n

Para m�s informaci�n acerca del reinicio autom�tico, haga clic con el bot�n secundario en

Mi PC y luego haga clic en Administrar, Herramientas del sistema, Servicios,

Servicio de replicaci�n de archivos y Recuperaci�n.

�El servicio de replicaci�n de archivos no puede iniciar el conjunto de r�plicas %1 en el equipo %2

para el directorio %3 porque el tipo del volumen %4 no es NTFS 5.0 o superior.

%n

%nEl tipo puede encontrarse escribiendo "chkdsk %4".

%n

%nPuede actualizarse el Volumen a NTFS 5.0 o superior escribiendo "chkntfs /E %4".

@El servicio de replicaci�n de archivos del equipo %1 no puede comunicarse

con el del equipo %2.

%n

%nCompruebe que el equipo %2 est� en funcionamiento.

%n

%nCompruebe que  el servicio de replicaci�n de archivos est� ejecut�ndose 

en %2 escribiendo "net start ntfrs" en %2.

%n

%nCompruebe que la red funciona entre %1 y %2 escribiendo "ping %1" en

%2  y "ping %2" en %1.

Si es as� vuelva a intentar la comunicaci�n.

Sino, es posible que existan problemas con el servidor DNS.

%n

%nEl servidor DNS es responsable de asignar los nombres de equipos

 a direcciones IP. Los comandos "ipconfig" y "nslookup" ayudan a diagnosticar 

estos problemas.

%n

%nEscribir "ipconfig /all" mostrar� las direcciones IP de los equipos y las

de sus servidores DNS. Escriba "ping <direcci�n IP del servidor DNS>"

para comprobar si un servidor DNS est� disponible. Se puede comprobar  la 

asignaci�n IP de %2 o %1 escribiendo "nslookup", "%2" y luego "%1"

en %1 y %2. Aseg�rese de comprobar el servidor DNS en %1 y %2;

un problema DNS en cualquiera de los dos equipos impedir� la operaci�n.

%n

%nAlgunos problemas de red entre %1 y %2 pueden solucionarse volcando

la cach� de resoluci�n DNS. Escriba "ipconfig /flushdns".

%n

%nOtros de estos problemas se resuelven renovando la direcci�n IP.

Escriba "ipconfig /release" seguido de "ipconfig /renew".

%n

%nOtros se solucionan restableciendo la entrada DNS del equipo.

Escriba "net stop NetLogon" seguido de "net start NetLogon".

%n

%nHay problemas que se corrigen reiniciando el servicio de replicaci�n

de archivos. Escriba "net stop ntfrs" y luego "net start ntfrs".

%n

%nY otros se resuelven reiniciando los equipos %1 y %2

DESPU�S DE CERRAR LAS APLICACIONES ACTIVAS, especialmente 

dcpromo. Haga clic en Inicio, Apagar, seleccione Reiniciar y haga clic

en Aceptar.

%n

%nEl resto de los problemas de red y equipos van m�s all� del �mbito

 de este mensaje de registro de eventos.

�El servicio de replicaci�n de archivos se detuvo en el equipo %1

porque no hay espacio disponible en el espacio que contiene %2.

%n

%nPuede obtener el espacio disponible en el volumen si escribe

"dir %2".

%n

%nUna vez que haya espacio disponible en el volumen que contiene %2,

puede reiniciar inmediatamente el servicio de replicaci�n de

archivos si escribe "net start ntfrs". De otro modo, este servicio

se reiniciar� autom�ticamente m�s tarde.

%n

%nPara obtener m�s informaci�n acerca del reinicio autom�tico, haga

clic con el bot�n secundario en Equipo y luego en Administrar, Herramientas

del sistema, Servicios, Servicio de replicaci�n de archivos y Recuperaci�n.

%n

%nPara obtener m�s informaci�n acerca de la administraci�n de espacio en

un volumen, escriba "copy /?", "rename /?", "del /?", "rmdir /?" y "dir /?".

tSe est� deteniendo el servicio de replicaci�n de archivos en el equipo %1 porque 

base de datos %2 est� da�ada.

%n

%n�sta puede recuperarse escribiendo "esentutl /d %2 /l%3 /s%4".

%n

%nUna vez la base de datos se ha recuperado correctamente, puede reiniciarse

el servicio escribiendo "net start ntfrs".

�El servicio de replicaci�n de archivos no puede dar permiso de acceso a la API "%1" a un 

usuario desconocido.

%n

%nPueden deshabilitarse las pruebas de acceso para"%1" ejecutando regedt32.

%n

%nHaga clic en Inicio, Ejecutar y escriba regedt32.

%n

%nHaga clic en la ventana HKEY_LOCAL_MACHINE. Haga doble clic en SYSTEM,

CurrentControlSet, Services, NtFrs, Parameters, Access Checks, "%1", y "%2".

Cambie la cadena a Deshabilitado.

%n

%nLos permisos pueden modificarse resaltando "%1" y haciendo clic

en la opci�n Seguridad de la barra de herramientas y luego en Permisos...

�	El servicio de replicaci�n de archivos no puede habilitar la replicaci�n en el equipo %1

hasta que se complete una aplicaci�n de copia de seguridad y restauraci�n.

%n

%nUna aplicaci�n de copia de seguridad y restauraci�n ha establecido una 

clave del Registro que impide el inicio del servicio de replicaci�n de archivos 

hasta que no se elimine la clave del Registro o se reinicie el sistema.

%n

%nEs posible que esta aplicaci�n contin�e ejecut�ndose. Consulte con

su administrador local antes de proseguir.

%n

%nSe puede reiniciar el equipo haciendo clic en Inicio, Apagar y

seleccionando Reiniciar.

%n

%nADVERTENCIA: NO SE RECOMIENDA ELIMINAR LA CLAVE DE 

REGISTRO. Las aplicaciones pueden comportarse de modo inesperado.

%n

%nSe puede eliminar la clave del Registro ejecutando regedt32.

%n

%nHaga clic en Inicio, Ejecutar y escriba regedt32.

%n

%nHaga clic en la ventana HKEY_LOCAL_MACHINE. Haga doble clic en 

SYSTEM, CurrentControlSet, Services, NtFrs, Parameters, Backup/Restore,

"Stop NtFrs from Starting". En la barra de herramientas, haga clic en Edit y 

seleccione Eliminar. Tenga cuidado. Si elimina una clave que no es "Stop 

NtFrs From Starting" pueden aparecer efectos secundarios inesperados.

XEl servicio de replicaci�n de archivos se est� deteniendo en el equipo %1

porque no se puede crear un identificador �nico universal (UUID).

%n

%nLa funci�n SDK UuidCreate() devolvi� el error "%2".

%n

%nEs posible que la causa sea la falta de una direcci�n Ethernet, token

ring o de red. La ausencia de una direcci�n de red implica una tarjeta

 de red incompatible.

%n

%nEl servicio de replicaci�n de archivos se reiniciar� autom�ticamente m�s

tarde. Para obtener m�s informaci�n acerca del reinicio autom�tico, haga

clic con el bot�n secundario en Mi PC y luego en Administrar, Herramientas

del sistema, Servicios, Servicio de replicaci�n de archivos y Recuperaci�n.

�El servicio de replicaci�n de archivos no puede replicar %1 con el equipo

%2 porque no se puede determinar el SID del equipo a partir del nombre

distinguido "%3".

%n

%nEl servicio lo volver� a intentar m�s tarde.

\Error del enlace RPC en la funci�n Open del objeto FileReplicaSet.

No estar�n disponibles los datos del contador de este objeto. El objeto 

FileReplicaSet contiene los contadores de rendimiento de los conjuntos de 

r�plica cuyos archivos est� replicando el servicio de replicaci�n de archivos.

\Error del enlace RPC en la funci�n Open del objeto FileReplicaConn.

No estar�n disponibles los datos del contador de este objeto. El objeto 

FileReplicaConn contiene los contadores de rendimiento de las conexiones

en las que el servicio de replicaci�n de archivos est� replicando los archivos.

`Error de la llamada RPC en la funci�n Open del objeto FileReplicaSet.

No estar�n disponibles los datos del contador de este objeto. El objeto 

FileReplicaSet contiene los contadores de rendimiento de los conjuntos de 

r�plica cuyos archivos est� replicando el servicio de replicaci�n de archivos.

`Error de la llamada RPC en la funci�n Open del objeto FileReplicaConn.

No estar�n disponibles los datos del contador de este objeto. El objeto 

FileReplicaConn contiene los contadores de rendimiento de las conexiones

en las que el servicio de replicaci�n de archivos est� replicando los archivos.

�Error del enlace RPC en la funci�n Collect del objeto FileReplicaSet. Los datos del

contador de este objeto estar�n disponibles cuando el enlace se realice correctamente. El

objetoFileReplicaSet contiene los contadores de rendimiento de los conjuntos de 

r�plica cuyos archivos est� replicando el servicio de replicaci�n de archivos.

�Error del enlace RPC en la funci�n Collect del objeto FileReplicaConn.

Los datos del contador de este objeto estar�n disponibles cuando el enlace

se realice correctamente. El objeto FileReplicaConn contiene los contadores de

rendimiento de las conexiones en las que el servicio de replicaci�n de

archivos est� replicando los archivos.

�Error de la llamada RPC en la funci�n Collect del objeto FileReplicaSet. Los datos del

contador de este objeto estar�n disponibles cuando esta llamada se realice correctamente. El

objetoFileReplicaSet contiene los contadores de rendimiento de los conjuntos de 

r�plica cuyos archivos est� replicando el servicio de replicaci�n de archivos.

�Error de la llamada RPC en la funci�n Collect del objeto FileReplicaConn.

Los datos del contador de este objeto estar�n disponibles cuando la llamada

se realice correctamente. El objeto FileReplicaConn contiene los contadores

de rendimiento de las conexiones en las que el servicio de replicaci�n de

archivos est� replicando los archivos.

xError en la llamada a VirtualAlloc en la funci�n Open del objeto FileReplicaSet.

No estar�n disponibles los datos del contador de este objeto. El objeto 

FileReplicaSet contiene los contadores de rendimiento de los conjuntos de 

r�plica cuyos archivos est� replicando el servicio de replicaci�n de archivos.

|Error en la llamada a VirtualAlloc en la funci�n Open del objeto 

FileReplicaConn. No estar�n disponibles los datos del contador de este objeto. 

El objeto FileReplicaConn contiene los contadores de rendimiento de las 

conexiones en las que el servicio de replicaci�n de archivos est� replicando

los archivos.

pError de la llamada al Registro en la funci�n Open del objeto FileReplicaSet.

No estar�n disponibles los datos del contador de este objeto. El objeto 

FileReplicaSet contiene los contadores de rendimiento de los conjuntos de 

r�plica cuyos archivos est� replicando el servicio de replicaci�n de archivos.

pError de la llamada al Registro en la funci�n Open del objeto FileReplicaConn.

No estar�n disponibles los datos del contador de este objeto. El objeto 

FileReplicaConn contiene los contadores de rendimiento de las conexiones

en las que el servicio de replicaci�n de archivos est� replicando los archivos.

�El servicio de replicaci�n de archivos no puede replicar %1 porque el nombre de ruta

de acceso del directorio duplicado no es un nombre de ruta

completo de un directorio local existente y accesible.

�El servicio de replicaci�n de archivos no puede replicar %1 porque el nombre de la ruta

del directorio de ensayo designado para el cliente:

%n    %2

%n no es el nombre de la ruta de un directorio local accesible ya existente.

TEl servicio de replicaci�n de archivos no puede replicar %1 porque se superpone

al nombre de ruta de acceso del Registro del servicio de replicaci�n de archivos %2.

4El servicio de replicaci�n de archivos no puede replicar %1 porque se superpone

al directorio de trabajo del servicio de replicaci�n de archivos %2.

�El servicio de replicaci�n de archivos no puede replicar %1 porque se superpone

al directorio de ensayo %2.

�El servicio de replicaci�n de archivos no puede replicar %1 porque se superpone

al directorio de r�plica %2.

El servicio de replicaci�n de archivos no puede replicar %1 porque se superpone

al directorio de ensayo %2 del directorio de r�plica %3.

�El servicio de replicaci�n de archivos no puede preparar el directorio ra�z

%1 para la replicaci�n. Esto es debido probablemente a un problema en la creaci�n

del directorio ra�z o a un problema al quitar archivos que exist�an con anterioridad en el directorio

ra�z.

%n

%nCompruebe que la ruta del directorio ra�z existe y que es

accesible.

 El servicio de replicaci�n de archivos no puede replicar con su equipo asociado

porque una diferencia en las horas del reloj est� fuera del intervalo de m�s o menos

%1 minutos.

%n

%nLa conexi�n al equipo asociado es:

%n  "%2"

%nLa diferencia de hora detectada es:  %3 minutos.

%n

%nNota: si esta diferencia de hora se acerca a un m�ltiplo de 60 minutos, es

probable que este equipo o su equipo asociado se haya configurado en la

zona horaria incorrecta cuando se puso la hora inicial del sistema. Compruebe que

la zona horaria y la hora del sistema se hayan configurado correctamente en ambos equipos.

%n

%nSi es necesario, se puede cambiar el valor predeterminado que se utiliza para probar la coherencia de la hora

del equipo en el Registro del mismo. (Nota: esto no se recomienda.)

%n

%nPara cambiar este par�metro, ejecute regedt32.

%n

%nHaga clic en Inicio, Ejecutar y escriba regedt32.

%n

%nHaga clic en la ventana con el t�tulo HKEY_LOCAL_MACHINE.

%nHaga clic en la ruta de acceso de la clave:

%n   "System\CurrentControlSet\Services\NtFrs\Parameters"

%nHaga doble clic en el nombre del valor

%n   "Partner Clock Skew In Minutes"

%ny actualice el valor.

%n

%nSi no se encuentra el nombre del valor puede agregarlo con la funci�n Agregar valor

en la opci�n de men� Edici�n. Escriba el nombre del valor exactamente como se muestra antes usando el

tipo de datos del Registro REG_DWORD.

TEl servicio de replicaci�n de archivos no puede replicar desde un equipo asociado

porque la hora del evento asociado con el archivo que se replicar� es

en el futuro lejano. Es %1 minutos despu�s de la hora actual. Esto puede

suceder si la hora del sistema en el equipo asociado se estableci� incorrectamente cuando

se cre� o actualiz� el archivo. Para mantener la integridad de la r�plica

esta actualizaci�n del archivo no se realizar� o propagar� adicionalmente.

%n

%nEl nombre del archivo es: "%2"

%nLa conexi�n al equipo asociado es:

%n  "%3"

%n

%nNota: si esta diferencia en la hora est� pr�xima a un m�ltiplo de 60 minutos, entonces es

probable que esta hora se haya creado o actualizado en el equipo

asociado mientras el equipo ten�a la zona horaria incorrecta cuando se

estableci� inicialmente la hora del equipo. Compruebe que la zona horaria y la hora se hayan establecido

correctamente en el equipo asociado.

�El servicio de replicaci�n de archivos no puede abrir el directorio por fases

designado por el cliente para el conjunto de r�plicas %1. La ruta de acceso usada para el directorio

por fases es,

%n    "%2"

%nLa ruta de acceso ra�z designada por el cliente para este conjunto de r�plicas es:

%n    "%3"

%n

El servicio no puede iniciar la replicaci�n en este conjunto de r�plicas. Entre los

posibles errores a comprobar se cuentan:

%n  --  una ruta de acceso por fases no v�lida,

%n  --  un directorio faltante,

%n  --  un volumen de disco faltante,

%n  --  un sistema de archivos en el volumen no compatible con ACL,

%n  --  un conflicto de recursos compartidos en el directorio por fases con alguna otra aplicaci�n.

%n

%nCorrija el problema y el servicio intentar� reiniciar la replicaci�n

autom�ticamente m�s adelante.

El servicio de replicaci�n de archivos no puede abrir (o crear) el directorio

de preinstalaci�n en el directorio del �rbol de r�plica designado para

el conjunto de r�plicas %1. La ruta de acceso usada para el directorio

de preinstalaci�n es,

%n    "%2"

%nLa ruta de acceso ra�z designada del cliente para este conjunto de r�plicas es:

%n    "%3"

%n

El servicio no puede iniciar la replicaci�n en este conjunto de r�plicas.  Entre los

posibles errores para comprobar se cuentan:

%n  --  una ruta de acceso ra�z no v�lida,

%n  --  un directorio faltante,

%n  --  un volumen de disco faltante,

%n  --  un sistema de archivos en el volumen no compatible con NTFS 5.0

%n  --  un conflicto de recursos compartidos en el directorio de preinstalaci�n con alguna otra aplicaci�n.

%n

%nCorrija el problema y el servicio intentar� reiniciar la replicaci�n

autom�ticamente m�s adelante.

�El servicio de replicaci�n de archivos no puede agregar este equipo al siguiente

conjunto de r�plicas:

%n    "%1"

%n

%nEsto podr�a ser ocasionado por varios problemas como:

%n  --  una ruta de acceso ra�z no v�lida,

%n  --  un directorio faltante,

%n  --  un volumen de disco faltante,

%n  --  un sistema de archivos en el volumen no compatible con NTFS 5.0

%n

%nLa informaci�n que sigue puede ayudar a resolver el problema:

%nEl nombre DNS del equipo es "%2"

%nEl nombre del miembro del conjunto de r�plicas es "%3"

%nLa ruta de acceso ra�z del conjunto de r�plicas es "%4"

%nLa ruta de acceso del directorio por fases es "%5"

%nLa ruta de acceso del directorio de trabajo de r�plicas es "%6"

%nEl c�digo de estado de error de Windows es %7

%nEl c�digo de estado de error FRS es %8

%n

%nOtros mensajes del registro de eventos pueden ayudar tambi�n a determinar el problema.  Corrija el

problema y el servicio intentar� reiniciar la replicaci�n autom�ticamente m�s

adelante.

�El servicio de replicaci�n de archivos est� en estado de error. No se replicar�n

los archivos hacia o desde uno o todos los conjuntos de r�plicas en este equipo hasta

que se realice los siguientes pasos de recuperaci�n:

%n

%nPasos de recuperaci�n:

%n

%n [1] El estado de error puede borrarse a s� mismo si detiene y vuelve a iniciar

el Servicio de replicaci�n de archivos.

Esto puede hacerse efectuando lo siguiente en una ventana de comandos:

%n

%n    net stop ntfrs

%n    net start ntfrs

%n

%nSi esto resuelve el problema, proceda como sigue.

%n

%n [2] Para controladores de dominio de Active Directory donde no se hospeda ning�n DFS

alternativo u otros conjuntos de r�plicas con la r�plica habilitada:

%n

%nSi hay por lo menos un controlador de dominio en este dominio, restaure el "estado

del sistema" de este controlador de dominio desde la copia de seguridad (usando

ntbackup u otra utilidad de copia de seguridad y restauraci�n) y establ�zcalo como no

autoritario.

%n

%nSi no hay otros controladores de dominio en este dominio, restaure el "estado del

sistema" de este controlador de dominio desde la copia de seguridad usando ntbackup

u otra utilidad de copia de seguridad y restauraci�n) y elija la opci�n Avanzada que

establece los vol�menes de sistema como principales.

%n

%nSi hay otros controladores de dominio en este dominio pero todos ellos tienen este

mensaje de registro de evento, restaure uno de ellos como principal (los archivos de

datos del principal se replicar�n en todas partes) y como no autoritarios a los dem�s.

%n

%n

%n [3] Para controladores de dominio de Active Directory donde se hospedan DFS alternativos

u otros conjuntos de r�plicas con la replicaci�n habilitada:

%n

%n (3-a) Si los DFS alternativos en este controlador de dominio no tienen ning�n otro

asociado de replicaci�n, copie los datos bajo el recurso compartido DFS a una ubicaci�n

segura.

%n (3-b) Si este servidor es el �nico controlador de dominio en este dominio, antes

de ir a (3-c), aseg�rese de que este servidor no tiene ninguna conexi�n de entrada o

de salida hacia otros servidores que fueron controladores de dominio en este dominio

pero que ahora est�n desconectados de la red (y no van a volverse a conectar) o se

acaban de instalar sin haber sido degradados.

Para eliminar las conexiones use el complemento de sitios y servicios y busque

%nSitios->NOMBRE_DEL_SITIO->Servidores->NOMBRE_DEL_SERVIDOR->Par�metros NTDS->CONEXIONES.

%n (3-c) Restaure el "estado del sistema" de este controlador de dominio desde la

copia de seguridad (usando ntbackup u otra utilidad de copia de seguridad y

restauraci�n) y establ�zcalo como no autoritario.

%n (3-d) Copie los datos desde el paso (3-a) a su ubicaci�n precedente una vez se

publique el recurso compartido de volumen de sistema.

%n

%n

%n [4] Para otros servidores Windows 2000:

%n

%n (4-a)  Si ninguno de los DFS alternativos u otros conjuntos de r�plicas que se hospendan

en este servidor no tienen ning�n asociado de replicaci�n, copie los datos bajo este

recurso compartido o la ra�z del �rbol de r�plica a una ubicaci�n segura.

%n (4-b)  net stop ntfrs

%n (4-c)  rd /s /q  %1

%n (4-d)  net start ntfrs

%n (4-e)  Copie los datos desde el paso (4-a) a la ubicaci�n original despu�s de que

se inicialice el servicio (5 minutos es un tiempo de espera seguro).

%n

%nNota: si este mensaje de error aparece en el registro de evento todos de los

miembros de un conjunto de r�plicas particular, efect�e los pasos (4-a) y (4-b) solo

en uno de los miembros

�El servicio de replicaci�n de archivos ha detectado lo que parece ser un intento

de cambio de ruta de acceso ra�z para el siguiente conjunto de r�plicas:

%n    "%1"

%n

%nEsto no est� permitido.  Para efectuar esta operaci�n quite este miembro

del conjunto de r�plicas y vuelva a agregarlo con la nueva ruta de acceso ra�z.

%n

%nEs posible que �ste sea un error transitorio debido a los retrasos de replicaci�n

de Active Directory asociados a la actualizaci�n de los objetos de configuraci�n

del servicio de replicaci�n de archivos. Si la replicaci�n de archivos no se produce

tras el tiempo de espera, lo que puede tardar varias horas si es necesaria una

replicaci�n entre sitios Active Directory, elimine y vuelva a agregar este miembro

al conjunto de r�plicas.

%n

%nLa informaci�n relativa a este evento se muestra a continuaci�n:

%nEl nombre DNS del equipo es "%2"

%nEl nombre del miembro del conjunto de r�plicas es "%3"

%nLa ruta de acceso ra�z del conjunto de r�plicas actual es "%4"

%nLa ruta de acceso ra�z del conjunto de r�plicas deseada es "%5"

%nLa ruta de acceso del directorio de espera es "%6"

�El servicio de replicaci�n de archivos ha detectado un objeto de conexi�n 

duplicado entre este equipo "%6" y el equipo llamado "%1".

%nEsta condici�n se ha detectado para el siguiente conjunto de r�plicas:

%n    "%2"

%n

%nEsto no est� permitido y no se producir� la replicaci�n entre estos dos equipos 

hasta que los objetos de la conexi�n duplicada se eliminen.

%n

%nEs posible que se trate de un error transitorio debido a los retrasos de

replicaci�n de Active Directory asociados con a la actualizaci�n de los objetos 

de configuraci�n del servicio de replicaci�n de archivos. Si la replicaci�n 

de archivos no tiene lugar tras un per�odo de espera apropiado, que puede 

ser de varias horas si es necesaria una replicaci�n entre sitios Active 

Directory, elimine manualmente los objetos de conexi�n duplicados siguiendo

estos pasos:

%n

%n [1] Inicie el complemento Sitios y servicios de Active Directory.

%n [2] Haga clic en "%3, %4, %5, %6, %7".

%n [3] Busque las conexiones duplicadas desde "%1" en el lugar "%8".

%n [4] Elimine todas las conexiones excepto una.

<El servicio de replicaci�n de archivos ha detectado un objeto de conexi�n 

duplicado entre este equipo "%7" y el equipo llamado "%1".

%nEsta condici�n se ha detectado para el siguiente conjunto de r�plicas:

%n    "%2"

%n

%nEsto no est� permitido y no se producir� la replicaci�n entre estos dos equipos 

hasta que los objetos de la conexi�n duplicada se eliminen.

%n

%nEs posible que se trate de un error transitorio debido a los retrasos de

replicaci�n de Active Directory asociados con a la actualizaci�n de los objetos 

de configuraci�n del servicio de replicaci�n de archivos. Si la replicaci�n 

de archivos no tiene lugar tras un per�odo de espera apropiado, que puede 

ser de varias horas si es necesaria una replicaci�n entre sitios Active 

Directory, elimine manualmente los objetos de conexi�n duplicados siguiendo

estos pasos:

%n

%n [1] Inicie el complemento Usuarios y equipos de Active Directory.

%n [2] Haga clic en el bot�n que le permite ver las funciones avanzadas para 

ver el nodo del sistema.

%n [3] Haga clic en "%3, %4, %5".

%n [4] Bajo "%5" ver� uno o m�s conjuntos de objetos de conjuntos de r�plica relacionados con el servicio de replicaci�n de archivos.

Busque el objeto miembro del servicio de replicaci�n de archivos "%6" bajo el sub�rbol del conjunto de r�plicas "%2".

%n [5] Bajo "%6", busque las conexiones duplicadas desde "%1".

%n [6] Elimine todas las conexiones excepto una.

�El servicio de replicaci�n de archivos ha detectado que la ruta de la ra�z de r�plica

ha cambiado de "%2" a "%3". Si el cambio es intencional, entonces se debe crear un archivo

de nombre NTFRS_CMD_FILE_MOVE_ROOT en la nueva carpeta de ra�z.

%nSe detect� esto en el conjunto de r�plicas siguiente:

%n    "%1"

%n

%nCambiar la ruta de la ra�z de r�plica es un proceso de dos pasos que es desencadenado

al crear el archivo NTFRS_CMD_FILE_MOVE_ROOT.

%n

%n [1] Se eliminar� este equipo del conjunto de r�plicas durante el siguiente sondeo que

ocurrir� en %4 minutos.

%n [2] Se volver� a agregar este equipo al conjunto de r�plicas durante el sondeo que sigue

a la eliminaci�n. Al volver a agregarlo se desencadenar� la sincronizaci�n completa del �rbol

del conjunto de r�plicas. Al finalizar la sincronizaci�n los archivos se encontrar�n en la

nueva ubicaci�n. Los archivos pueden o no haberse eliminado de la antigua ubicaci�n,

en funci�n de que se necesitan o no.

El servicio de replicaci�n de archivos ha detectado que el conjunto de r�plicas "%1" contiene un error

JRNL_WRAP_ERROR.

%n

%n El nombre del conjunto de r�plicas es    : "%1"

%n La ruta de la ra�z de r�plica es        : "%2"

%n El volumen de la ra�z de r�plica es     : "%3"

%n



Un conjunto de r�plicas incurre en el error JRNL_WRAP_ERROR cuando no encuentra el registro que est� tratando

de leer desde el diario de NTFS USN.

Esto puede ocurrir debido a una de las siguientes razones.

%n

%n [1] Se ha formateado el volumen "%3".

%n [2] Se ha eliminado el diario de NTFS USN en el volumen "%3".

%n [3] Se ha truncado el diario de NTFS USN en el volumen "%3". Chkdsk puede truncar el diario si encuentra

entradas incorrectas al final del archivo.

%n [4] No se estaba ejecutando en este equipo el servicio de r�plicas de archivos por un per�odo largo.

%n [5] El servicio de r�plicas de archivos no pudo mantener sincron�a con la velocidad de actividad de E/S

de disco en "%3".

%n

%n A continuaci�n se seguir�n algunos pasos de recuperaci�n autom�tica de errores.

%n [1] Se eliminar� este equipo del conjunto de r�plicas durante el siguiente sondeo que ocurrir� en

%4 minutos.

%n [2] Se volver� a agregar este equipo al conjunto de r�plicas durante el sondeo que sigue a la eliminaci�n.

Al volver a agregarlo se desencadenar� la sincronizaci�n completa del �rbol del conjunto de r�plicas.

�QoS: el programador de paquetes no puede realizar el registro con el Clasificador de paquetes gen�rico (msgpc.sys).

�QoS: el programador de paquetes no puede asignar los recursos necesarios para la inicializaci�n.

�QoS: el programador de paquetes no puede realizar el registro como un protocolo con NDIS.

�QoS: el programador de paquetes no puede realizar el registro como un minipuerto con NDIS.

�QoS [Adaptador %2]:%nEl controlador del adaptador de red no pudo satisfacer la consulta para OID_GEN_MAXIMUM_FRAME_SIZE.

�QoS [Adaptador %2]:%nEl controlador del adaptador de red no pudo satisfacer la consulta para OID_GEN_MAXIMUM_TOTAL_SIZE.

�QoS [Adaptador %2]:%nEl controlador del adaptador de red no pudo satisfacer la consulta para OID_GEN_LINK_SPEED.

QoS [Adaptador %2]:%nEl programador de paquetes no puede realizar el enlace con el controlador de minipuerto del adaptador de red.

�QoS [Adapter %2]:%nNo se encuentra la clave UpperBindings en el Registro.

�QoS [Adaptador %2]:%nEl programador de paquetes no puede realizar el registro con el administrador de llamadas NDISWAN.

�QoS [Adaptador %2]:%nEl programador de paquetes no puede inicializar el minipuerto virtual con NDIS.

QoS [Adaptador %2]:%nEl programador de paquetes no puede obtener el nombre descriptivo del adaptador de red a partir de NDIS.

�QoS [Adaptador %2]:%nNo es posible la inicializaci�n debido a que no hay suficiente memoria de bloque no paginado.

�QoS [Adaptador %2]:%nNo se pudo asignar memoria de bloque no paginado para almacenar direcciones de red.

|No ha encontrado un punto de salida %2 en el servidor %3

xNo se encuentra el punto de salida %2 en el servidor %3

hNo se encuentra el volumen %2 en el servidor %3

xSe ha encontrado el volumen extra %2 en el servidor %3

�El punto de salida extra %2 se ha eliminado correctamente del servidor %3

�No se puede eliminar el punto de salida extra %2 del servidor %3

�El punto de salida no encontrado %2 se cre� correctamente en el servidor %3

�No se puede crear el punto de salida no encontrado %2 en el servidor %3

�Se ha creado correctamente la informaci�n del volumen no encontrado %2 en el servidor %3

�No se puede crear la informaci�n del volumen no encontrado %2 en el servidor %3

�La informaci�n del volumen extra %2 se elimin� en el servidor %3

�La informaci�n del volumen extra %2 no se elimin� en el servidor %3

�No se puede comprobar la informaci�n de los vol�menes dado que el %2 DC no est� disponible.

�Se ha detectado una inconsistencia de informaci�n del volumen %2 en el servidor %3

�El prefijo local %2 se ha representado como %3 en el servidor remoto %4

�El prefijo remoto %3 se ha corregido a %2 en el servidor remoto %4

�El prefijo remoto %3 NO se ha corregido a %2 en el servidor remoto %4

�El equipo %2 ya no est� vinculada al dominio. Vuelva a establecer dicho v�nculo.

Dfs no puede crear el punto de an�lisis para el directorio %1 bajo el directorio%2. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

El recurso compartido %1 asignado a %2 no es compatible con los puntos de rean�lisis. Actualice Filesystem e intente de nuevo.

�El recurso compartido %1 asignado al directorio %2 se sobrepone a una ra�z existente. La ra�z DFS no se crear�.

�La ra�z %1 tiene demasiados errores. No se registrar�n m�s registros de eventos en esta ra�z.

�DFS no pudo inicializar la biblioteca de winsock. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

�DFS no pudo inicializar la biblioteca de seguridad. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

�DFS no pudo crear un subproceso de soporte DFS. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

�DFS no pudo inicializar la cach� del sitio IP. El c�digo devuelto est� en los datos del registro.

�DFS no pudo sincronizar todas las ra�ces DFS. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

�DFS no pudo crear un identificador de evento. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

�DFS no pudo obtener la informaci�n solicitada del equipo. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

�DFS no pudo obtener la informaci�n del cl�ster solicitada. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

DFS no pudo obtener la informaci�n del controlador de dominio solicitada. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

�DFS no pudo inicializar la tabla de prefijos. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

�DFS no pudo inicializar el espacio de nombres DFS. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

�DFS no pudo registrar los espacios de nombres DFS. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

�DFS no pudo inicializar el paquete de comunicaci�n kernel/usuario. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

@DFS no pudo ponerse en contacto con ning�n controlador de dominio para las operaciones DFS de dominio. Se volver� a intentar esta operaci�n peri�dicamente.

�DFS no pudo inicializar la tabla de soporte del sitio. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

�DFS no pudo obtener acceso a sus datos privados desde Active Directory.

Compruebe manualmente la conectividad de red, el acceso de

seguridad o la coherencia de la informaci�n DFS en Active Directory.

Este error se produjo en la ra�z %1.

�DFS no admite m�ltiples ra�ces en el SKU de servidor Est�ndar. Limpie las ra�ces o actualice.

�DFS no pudo volver a sincronizar este destino de ra�z para la ra�z: %1. Esto puede provocar una falta de acceso a parte del espacio de nombres DFS. 

Compruebe que el recurso compartido %1 contiene todos los directorios de v�nculos creados para los v�nculos DFS. Se puede producir este error si hay directorios 

en este recurso compartido que impidan la creaci�n de v�nculos.

�DFS no pudo eliminar el v�nculo: %2  para la ra�z: %1 durante una operaci�n de desplazamiento de v�nculos. 

La lista de destinos de carpeta para la siguiente carpeta DFS (sistema de archivos distribuido) est� da�ada. Carpeta DFS: %1

�Se cre� una carpeta DFS (Sistema de archivos distribuido) con destinos de carpeta que contiene otras carpetas DFS. Esto puede ocurrir si dos administradores en distintos servidores de espacio de nombres crean estructuras de carpetas en conflicto en el mismo momento aproximadamente. Espacio de nombres: %1 Carpeta DFS 1: %2 Carpeta DFS 2: %3

�Se cre� una carpeta DFS (Sistema de archivos distribuido) con destinos de carpeta que contiene otras carpetas DFS. Esto puede ocurrir si dos administradores en distintos servidores de espacio de nombres crean estructuras de carpetas en conflicto en el mismo momento aproximadamente. Espacio de nombres: %1 Carpeta DFS: %2

�Se cre� una carpeta DFS (Sistema de archivos distribuido) con descripciones en conflicto. Esto puede ocurrir si dos administradores en distintos servidores de espacio de nombres crean estructuras de carpetas en conflicto en el mismo momento aproximadamente. Espacio de nombres: %1 Ruta de acceso de la carpeta DFS: %2 Carpeta DFS 1: %3 Carpeta DFS 2: %4

�El servicio de espacio de nombres DFS no pudo inicializar la informaci�n de dominio de confianza en este controlador de dominio, pero volver� a intentar la operaci�n peri�dicamente. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

�El servicio de espacio de nombres DFS no pudo inicializar la informaci�n de confianza entre bosques en este controlador de dominio, pero volver� a intentar la operaci�n peri�dicamente. El c�digo devuelto est� en los datos de registro.

�Puente: el puente no se inicializ� porque hubo un error al registrarse como protocolo ante NDIS.

�Puente: el puente no se inicializ� porque no se encuentra el nombre del dispositivo minipuerto en el Registro.

�Puente: el puente no se inicializ� porque no pudo registrarse como un minipuerto ante NDIS.

�Puente: el puente no se inicializ� porque no pudo crear un objeto de dispositivo.

�Puente: el puente no se inicializ� porque no pudo determinar por s� mismo la direcci�n MAC.

�Puente: el puente no pudo crear su propio minipuerto virtual.

�Puente: el puente no pudo inicializar su minipuerto porque Ethernet no se encuentra.

�Puente: el puente no se inicializ� porque no pudo crear un subproceso de sistema.

�Puente: el puente no se inicializ� porque no pudo hacer referencia a su propio subproceso de sistema.

�Puente: el puente no se inicializ� porque no pudo crear un grupo de paquetes.

�Puente: el puente no se inicializ� porque no pudo crear un grupo de b�fer.

�Puente: el puente no se inicializ� porque no pudo asignar memoria.

Puente [adaptador %2]:%nEl puente no pudo determinar la velocidad de v�nculo del adaptador de red. No se usar� el adaptador de red.

Puente [adaptador %2]:%nEl puente no pudo determinar la direcci�n MAC del adaptador de red. No se usar� el adaptador de red.

,Puente [adaptador %2]:%nEl puente no pudo modificar el filtro de paquetes del adaptador de red. El adaptador de red no funcionar� correctamente.

Puente [adaptador %2]:%nEl puente no pudo recuperar la cadena de descripci�n del adaptador de red. No se usar� el adaptador de red.

�Puente [adaptador %2]:%nEl puente no pudo enlazarse al adaptador de red. No se usar� el adaptador de red.

hEl proveedor de WSK omiti� el par�metro OwningThread pasado a una solicitud de creaci�n de socket WSK. Esto ocurre cuando es necesario crear el socket a trav�s de un proveedor de transporte TDI porque hay un controlador de filtro TDI instalado o porque existe una asignaci�n de TDI especificada por el cliente que coincide con los valores de AddressFamily, socketType y Protocol especificados en la solicitud de creaci�n de socket.

�Error al actualizar las directivas QoS de equipo. C�digo de error: %2.

�Error al actualizar las directivas QoS de usuario. C�digo de error: %2.

�Error de QoS al abrir la clave de ra�z de nivel de equipo para las directivas QoS. C�digo de error: %2.

�Error de QoS al abrir la clave de ra�z de nivel de usuario para las directivas QoS. C�digo de error: %2.

�Una directiva QoS de equipo supera la longitud de nombre m�xima permitida. 

La directiva incorrecta aparece bajo la clave de ra�z de la directiva QoS de nivel de equipo, con el �ndice %2. 

�Una directiva QoS de usuario supera la longitud de nombre m�xima permitida. 

La directiva incorrecta aparece bajo la clave de ra�z de la directiva QoS de nivel de usuario, con el �ndice %2. 

hUna directiva QoS de equipo tiene un nombre de longitud cero. 

La directiva incorrecta aparece bajo la clave de ra�z de la directiva QoS de nivel de equipo, con el �ndice %2.

lUna directiva QoS de usuario tiene un nombre de longitud cero. 

La directiva incorrecta aparece bajo la clave de ra�z de la directiva QoS de nivel de usuario, con el �ndice %2.

xError de QoS al abrir la subclave del Registro de una directiva QoS de equipo. 

La directiva aparece bajo la clave de ra�z de la directiva QoS de nivel de equipo, con el �ndice %2. 

|Error de QoS al abrir la subclave del Registro de una directiva QoS de usuario. 

La directiva aparece bajo la clave de ra�z de la directiva QoS de nivel de usuario, con el �ndice %2. 

�Error de QoS al leer o validar el campo "%2" de la directiva QoS de equipo "%3".

�Error de QoS al leer o validar el campo "%2" de la directiva QoS de usuario "%3".

�Error de QoS al leer o establecer el nivel de rendimiento de entrada TCP. C�digo de error: "%2".

�Error de QoS al leer o establecer la configuraci�n de invalidaci�n de marcado de DSCP. C�digo de error: "%2".

�4VS_VERSION_INFO��
aJ
aJ?StringFileInfo�0C0A04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationdFileDescriptionControlador de eventos de redh$FileVersion10.0.19041.1 (WinBuild.160101.0800):
InternalNameNetEvent.Dll�8LegalCopyright� Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.JOriginalFilenameNetEvent.Dll.MUIl&ProductNameSistema operativo Microsoft� Windows�>
ProductVersion10.0.19041.1DVarFileInfo$Translation
�PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD
Youez - 2016 - github.com/yon3zu
LinuXploit