category_=Alat

longcategory_=Modul yang menjalankan tugas lain-lain

fail=Gagal

config_emodule=Modul tidak wujud

help_efile3=Gagal membaca halaman bantuan $1 daripada modul $2 
help_einclude3=Gagal memasukkan halaman bantuan $1 

referer_fix3u=Pastikan pelayar anda dikonfigurasikan untuk menghantar maklumat rujukan supaya ia dapat disahkan oleh Webmin.

ui_of=daripada

log_email_subject=Tindakan Webmin di $1
log_email_global=Tindakan global Webmin
log_email_by=$1 oleh $2 
log_email_desc=E-mel ini dihantar oleh Webmin sebagai tindak balas kepada tindakan pengguna.
log_email_mod=Modul Webmin: $1
log_email_moddesc=Judul modul: $1
log_email_time=Tindakan dilakukan di: $1
log_email_system=Dilaksanakan pada sistem: $1
log_email_user=Dilaksanakan oleh pengguna: $1
log_email_script=Webmin skrip: $1
log_email_session=ID Sesi: $1
log_email_remote=Alamat klien: $1

nice_size_PB=PB
nice_size_PiB=PiB
nice_size_TB=TB
nice_size_TiB=TiB
nice_size_GB=GB
nice_size_GiB=GiB
nice_size_MB=MB
nice_size_MiB=MiB
nice_size_kB=kB
nice_size_kiB=KiB
nice_size_b=bait

paginator_showing_start=Menunjukkan $1 hingga $2 daripada $3 item pada halaman
paginator_showing_end=daripada $1 halaman
paginator_nosearchrs=Tiada hasil yang sepadan dengan pertanyaan <tt>$1</tt>

langauto_include=Sertakan terjemahan mesin

file_truncated_message=mengambil $1 data, terpotong $2 daripada $3 
file_truncated_message_head=mengambil $1 data, dipotong $2 daripada $3 
file_truncated_message_tail=mengambil akhir $1 data, terpotong $2 daripada $3 

defcert_error=Lalai $1 sijil SSL yang digabungkan sedang digunakan. Adalah sangat dinasihatkan untuk mengemas kini sijil lalai <tt>$2</tt> sebelum meneruskan dengan log masuk.