index_title=Keisti slaptažodžius
index_header=Pasirinkite vartotoją, kad pakeistumėte savo slaptažodį
index_return=vartotojų sąrašas
index_user=Pakeisti vartotojo slaptažodį:
index_euseradmin=Šis modulis negali būti naudojamas, nes jūsų sistemoje neįdiegtas arba nepalaikomas modulis Vartotojai ir Grupės.
index_toomany=Jūsų sistemoje rodoma per daug vartotojų. Žemiau įveskite vartotojo, kurio slaptažodį norite pakeisti, vardą.
index_none=Jūs neturite prieigos prie jokių vartotojų, norėdami pakeisti savo slaptažodžius.

passwd_title=Pakeisti slaptažodį
passwd_header=„Unix“ vartotojo slaptažodžio keitimas
passwd_for=Keičiamas slaptažodis
passwd_old=Senas slaptažodis
passwd_new=Naujas Slaptažodis
passwd_repeat=Pakartokite slaptažodį
passwd_expire=Priversti vartotoją pakeisti slaptažodį kito prisijungimo metu?
passwd_others=Pakeisti slaptažodį kituose moduliuose?
passwd_change=Keisti
passwd_reset=Švari anketa
passwd_err=Nepavyko pakeisti slaptažodžio
passwd_ecannot=Jums neleidžiama pakeisti šio vartotojo slaptažodžio
passwd_euser=Vartotojas neegzistuoja
passwd_eold=Neteisingas senas slaptažodis
passwd_erepeat=Nauji slaptažodžiai nėra tie patys
passwd_ecmd=$1 nepavyko : $2 
passwd_ok=$1 vartotojo slaptažodis buvo sėkmingai pakeistas. Jei tai yra jūsų dabartinis „Webmin“ vartotojas, galite būti priversti prisijungti dar kartą.
passwd_ok2=$1 vartotojo slaptažodis buvo sėkmingai pakeistas.

log_passwd=Pakeistas vartotojo $1 slaptažodis

acl_repeat=Vėl reikia įvesti naują slaptažodį?
acl_self=Visada leisti pakeisti savo slaptažodį?
acl_old=Ar reikia įvesti seną slaptažodį?
acl_old_this=Tik kitiems vartotojams
acl_others=Pakeisti slaptažodį kituose moduliuose?
acl_opt=Nebūtina
acl_users=Vartotojai, kurių slaptažodžius galima pakeisti
acl_mode0=Visi vartotojai
acl_mode1=Tik vartotojai
acl_mode2=Visi, išskyrus vartotojus
acl_mode3=Tik šis vartotojas
acl_mode4=Naudotojai, turintys UID diapazoną
acl_mode5=Pirminės grupės vartotojai
acl_mode6=Vartotojų atitikimas
acl_expire=Ar gali priversti vartotojus pakeisti slaptažodį kito prisijungimo metu?
acl_sec=Įtraukite antrines grupes?
acl_notusers=Išskyrus vartotojus