403Webshell
Server IP : 127.0.0.1  /  Your IP : 216.73.216.109
Web Server : Apache/2.4.54 (Win64) OpenSSL/1.1.1q PHP/8.1.10
System : Windows NT DESKTOP-E5T4RUN 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User : SERVERWEB ( 0)
PHP Version : 8.1.10
Disable Function : NONE
MySQL : OFF |  cURL : ON |  WGET : OFF |  Perl : OFF |  Python : OFF |  Sudo : OFF |  Pkexec : OFF
Directory :  C:/Program Files (x86)/IObit/Driver Booster/13.2.0/Language/

Upload File :
current_dir [ Writeable] document_root [ Writeable]

 

Command :


[ Back ]     

Current File : C:/Program Files (x86)/IObit/Driver Booster/13.2.0/Language/French.lng
��[Main]

DisplayName=Fran�ais



[DB_FormPassenger]

btnClose.Hint=Fermer

chk1.Caption=Fichiers de configuration

chk2.Caption=Fichiers de licence

chk3.Caption=Dossier de t�l�chargement du pilote

chk4.Caption=Dossier de sauvegarde du pilote

btnYes.Caption=Oui

btnNo.Caption=Non

lbl2.Caption=Choisissez les donn�es que vous souhaitez supprimer (non recommand�):



[DB_FormSaleCrack]

lblTitle.Caption=Vous utilisez un Driver Booster non officiel!

lblInfo1.Caption=Cela pourrait non seulement ralentir votre ordinateur, m�me le crasher, mais aussi nuire � votre vie priv�e en raison du code malveillant qu il contient. Obtenez le Driver Booster PRO officiel maintenant pour �viter les pannes syst�me et les fuites de confidentialit�.

btnClose.Hint=Fermer

btnGetFree.Caption=OBTENIR GRATUITEMENT

btnGetPro.Caption=OBTENIR PRO



[DB_FrameTools]

lblCommon_New.Caption=Outils de correction � chaud�:

lblOther.Caption=Autres Outils Utiles:

btnRescue.Caption=Sauvegarde & Restauration

btnRescue.Hint=Restaurez votre syst�me � son �tat normal en cas de probl�me.

btnSound.Caption=R�parer "Pas de Son"

btnSound.Hint=R�solvez le probl�me de son de votre appareil audio.

btnNetwork.Caption=Corrigez l'�chec du R�seau

btnNetwork.Hint=R�solvez le probl�me de connectivit� r�seau de votre p�riph�rique r�seau.

btnError.Caption=Corrigez une Erreur de P�riph�rique

btnError.Hint=Corrigez les erreurs de vos appareils.

btnDisplay.Caption=Corrigez une Mauvaise R�solution

btnDisplay.Hint=Corrigez la r�solution incorrecte de votre p�riph�rique d'affichage.

btnClean_1.Caption=Nettoyer les donn�es invalides de p�riph�rique

btnClean_1.Hint=Nettoyage des donn�es invalides de p�riph�rique sur votre PC.

btnSysInfo.Caption=Informations Syst�me

btnSysInfo.Hint=Collectez et affichez des informations d�taill�es sur votre syst�me.

btnISU.Caption=Logiciel de Mise � Jour

btnISU.Hint=Analysez et mettez facilement � jour tous vos programmes vers la derni�re version.

btnOfflineDrv.Caption=Mise � Jour des Pilotes Hors Ligne

btnOfflineDrv.Hint=Mettez � jour les pilotes hors ligne pour les cartes r�seau et pour le syst�me install� ou mis � niveau.

btniTop.Caption=VPN rapide & gratuit

btniTop.Hint=S�curisez et privatisez vos activit�s en ligne.

btnISR.Caption=Screen Recorder (enregistreur d �cran)

btnISR.Hint=Enregistrement gratuit de tout �cran, jeu ou cam�ra.

btnIncompatibledrivers.Caption=R�parer des pilotes incompatibles

btnIncompatibledrivers.Hint=D�tecter et r�parer des probl�mes li�s � des pilotes incompatibles



[DB_FormDrvBst]

btnUptNotice.hint=Nouvelle version disponible

btnEnterKey.Hint=Entrez la Licence

btnBackHome.Hint=Retour

btnClose.Hint=Fermer

btnMinimize.Hint=R�duire

btnMaximize.Hint=Augmenter

btnWindow.Hint=Restaurer

btnMenu.Hint=Options

btnFeedback.Hint=Commentaires

lblLicense.Caption=G�rer la Licence

btnReboot.Caption=Red�marrer

btnStartUpdate.Caption=Mettre � Jour Maintenant

btnStopUpdate.Caption=Arr�ter

lblDriverAge.Caption=�tat du Pilote:

lblLastScan.Caption=Derni�re Analyse: Jamais!

chkAutoAct.Caption=Red�marrer automatiquement le PC

mniMainSettings.Caption=Param�tres...

mniMainRescue.Caption=Sauvegarde...

mniMainFeedback.Caption=Commentaires...

mniMainUpdate.Caption=V�rifier les Mises � Jour

mniMainManual.Caption=Manuel Utilisateur (F1)

mniMainSupport.Caption=Support Technique

mniMainTranslate.Caption=Aidez-nous � traduire

mniMainIObit.Caption=Logiciels gratuits IObit

mniMainHistory.Caption=Quoi de Neuf?

mniMainAbout.Caption=A propos

mniMainLike.Caption=J'aime IObit

mniTrayShow.Caption=Afficher la Fen�tre

mniTrayScan.Caption=Analyser Maintenant

mniTraySettings.Caption=Param�tres...

mniTrayFeedback.Caption=Commentaires...

mniTrayUpdate.Caption=V�rifier les Mises � Jour

mniTrayExit.Caption=Quitter

mniItemDetail.Caption=D�tails...

mniItemUpdate.Caption=Mettre � Jour

mniItemIgnore.Caption=Ignorer

mniItemBackup.Caption=Retour

mniItemUninstall.Caption=D�sinstaller

mniItemRollBack.Caption=Revenir en arri�re

mniItemExport.Caption=Liste d'Exportation

mniItemFixSound.Caption=R�parer le Son

mniItemFixDisplay.Caption=R�parer la R�solution

mniItemFixNetwork.Caption=R�parer le R�seau

mniItemFixFaulty.Caption=R�soudre les d�fectuosit�s

mniAutoShutdown.Caption=Arr�ter automatiquement le PC

mniAutoReboot.Caption=Red�marrer automatiquement le PC

lblFailIgnore.Caption=Certains pilotes ne sont pas install�s en raison de probl�mes d incompatibilit�. Nous fournirons plus tard des pilotes plus adapt�s � votre syst�me.

lblAscTitle.Caption=Recommand�: Advanced SystemCare

lblAscText.Caption=1-Clic pour prot�ger et optimiser votre PC

lblAscDownload.Caption=T�l�chargement Gratuit Maintenant

lblNewsOffline.Caption=Partagez Driver Booster avec votre famille et vos amis. Profitez des derniers pilotes ensemble!

btnProFun1.Caption=Plus de Pilotes

btnProFun1.Hint=Prend en charge des p�riph�riques mat�riels plus complets et rares.

btnProFun2.Caption=R�parateur d'Erreurs

btnProFun2.Hint=Codes d'erreur pour r�soudre les probl�mes mat�riels.

btnProFun3.Caption=T�l�chargement Automatique

btnProFun3.Hint=T�l�charger automatiquement les pilotes lorsque le syst�me est inactif.

lblHomeDevice.Caption=Pilotes de P�riph�riques

lblHomeGame.Caption=Composants de Jeu

lblRightBoxInfo.Caption=INFOS SUR LE PC

lblRightBoxMore.Caption=En apprendre plus

lblScanAgain.Caption=R�analyser

lbl_NoItems.Caption=Aucun article ne correspond � votre recherche.



[DB_FormSettings]

lblTitle.Caption=Param�tres

btnCancel.Caption=Annuler

btnApply.Caption=OK

btnRecommended.Caption=Recommand�

btnClose.Hint=Fermer

btnTabNetwork.Caption=R�seau

btnTabDrivers.Caption=Pilotes

btnTabIgnored.Caption=Ignor�s

btnTabScan.Caption=Analyser

btnTabGeneral.Caption=G�n�ral

btnTabFocus.Caption=Mode Silencieux

btnTabScheduler.Caption=Planificateur



[DB_FormRescue]

lblTitle.Caption=Centre de Restauration

btnClose.Hint=Fermer

btnTabDrvBkp.Caption=Sauvegarde du Pilote

btnTabDrvBkp.hint=Sauvegarde du Pilote

btnTabSysRst.Caption=Restauration du Syst�me

btnTabSysRst.hint=Restauration du Syst�me

btnTabDrvRst.Caption=Restauration du pilote

btnTabDrvRst.hint=Restauration du pilote

lblWaiting.Caption=Patientez...

lvSysRstList.Columns[0].Caption=Date et Heure

lvSysRstList.Columns[1].Caption=Description

lvSysRstList.Columns[2].Caption=Type

lvDrvRstList_Lng_Ex.Columns[0].Caption=P�riph�rique

lvDrvRstList_Lng_Ex.Columns[1].Caption=Version courante

lvDrvRstList_Lng_Ex.Columns[2].Caption=Restaurer la version

lvDrvBkpList_Lng_Ex.Columns[0].Caption=P�riph�rique

lvDrvBkpList_Lng_Ex.Columns[1].Caption=Version courante

lvDrvBkpList_Lng_Ex.Columns[2].Caption=�tat



[DB_FormLicense]

lblTitle.Caption=Gestionnaire de Licence

lblTitle1.Caption=Gestionnaire de Licence

lblTitle2.Caption=Entrez la Licence

lblState.Caption=�tat de la Licence:

lblCode.Caption=Code de Licence:

lblDate.Caption=Date d'expiration:

lblRefresh.Caption=Rafra�chir

lblExport.Caption=Exporter

lblLicenseDesc.Caption=Veuillez entrer votre code de licence et cliquez sur "Activer" pour obtenir Driver Booster PRO. Pour �viter les erreurs de frappe, veuillez copier et coller le code de licence du courrier �lectronique que vous avez re�u dans cette zone.

lblLicenseCode.Caption=Code de Licence:

lblLicenseErr.Caption=Code de licence invalide! Veuillez en entrer un valide.

lblLicenseEg.Caption=(Ex.: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD)

lblValidate.Caption=Validation en cours....

lblGetLicense.Caption=Obtenir une Licence

lblRetriveCode.Caption=R�cup�rer une Licence

btnClose.Hint=Fermer

btnClose2.Caption=Fermer

btnBack.Caption=Retour

btnActivate.Caption=Activer

lblHelp.Caption=Aide

mniEditCut.Caption=Couper

mniEditCopy.Caption=Copier

mniEditPaste.Caption=Coller

mniEditDelete.Caption=Supprimer

mniEditSelectAll.Caption=Tout S�lectionner



[DB_FormDetail]

lblWhqlInfo.Caption=Ce pilote a r�ussi le test WHQL et les r�gles strictes de r�vision IObit.

btnClose.Hint=Fermer

btnUpdate.Caption=Mettre � Jour

lblTitle.Caption=D�tails du Pilote

lblMoreInfo.Caption=Cliquez ici pour plus de d�tails

lblIgnore.Caption=Ignorer

lblUninst.Caption=D�sinstaller

lblRollbk.Caption=Revenir en arri�re

lvInfoList.Columns[0].Caption=D�tails

lvInfoList.Columns[1].Caption=Actuel

lvInfoList.Columns[2].Caption=Disponible

lvInfoList.Items[0].Caption=Version:

lvInfoList.Items[1].Caption=Date:

lvInfoList.Items[2].Caption=�diteur:



[DB_FormHintPop]

btnClose.Hint=Fermer

btnSettings.Hint=Param�tres

chkOption1.Caption=Ne pas me rappeler � nouveau

chkOption2.Caption=Ne pas me rappeler � nouveau

chkOption3.Caption=Ne pas me rappeler � nouveau

chkOption4.Caption=Ne pas me rappeler � nouveau

rdGameTitle.Caption=Nouveau Pilote Pr�t pour le Jeu disponible!

btnLearnM.Caption=En savoir plus



[DB_FormDropdownOpts]

lblAutoUpdate.Caption=Mise � jour automatique

lblBackup.Caption=Sauvegarde automatique



[DB_FormAbout]

btnClose.Hint=Fermer

lblTitle.Caption=A propos

lblCopyrightIObit.Caption=� IObit. Tous droits r�serv�s

lblWarning1.Caption=ATTENTION

lblWarning2.Caption=Ce programme informatique est prot�g� par le droit d'auteur et les trait�s internationaux.

lblThanksTitle.Caption=Un merci tout sp�cial aux personnes suivantes pour leurs excellentes contributions:

pnlThanksTitle.Caption=Remerciements

lblEula.Caption=<a>CLUF</a> | <a>Politique de Confidentialit�</a>

lblEula.LinkItems[0].Hint=CLUF

lblEula.LinkItems[1].Hint=Politique de Confidentialit�

lblUninstall.Caption=<a>Instructions de D�sinstallation</a>



[DB_FormFeedback]

lblSendMailx.Caption=Envoyez-nous �galement le fichier de d�bogage pour enqu�te. <a>Politique de Confidentialit�</a>

lblTitle.Caption=Commentaires

lblEmail.Caption=Adresse e-mail:

lblType.Caption=Type de Demande:

lblDesc.Caption=Description:

MaxHintLbl.Caption=(<a>Maximum: 2000 caract�res</a>)

lblWaiting.Caption=Envoi de commentaires en cours...

btnClose.Hint=Fermer

btnSend.Caption=Envoyer

btnCancel.Caption=Annuler

lblEmailHint.Caption=Assurez-vous que votre adresse e-mail est correcte afin que nous puissions vous contacter.

lblCallTitle.Caption=Appelez nos experts techniques si vous avez des probl�mes informatiques

lblCallHint.Caption=(Sans frais, 24 � 7)

mniEditCut.Caption=Couper

mniEditCopy.Caption=Copier

mniEditPaste.Caption=Coller

mniEditDelete.Caption=Supprimer

mniEditSelectAll.Caption=Tout S�lectionner

mniAttachEmpty.Caption=(Vide)

mniAttachClear.Caption=Enlever Tout

btnAttachAdd.Hint=Ajouter

btnAttachView.Hint=Voir

dlgAttach.Title=Veuillez s�lectionner le (s) fichier (s) que vous souhaitez joindre:

btnFixTitle.Caption=Solutions aux probl�mes communs:

btnFixSysInfo.Caption=Informations Syst�me

lblFixSound.Caption=Pas de Son

lblFixNetwork.Caption=Panne R�seau

lblFixDisplay.Caption=Mauvaise R�solution

lblFixTel.Caption=Obtenir un support technique 24 � 7

lblFixReInst.Caption=R�initialiser le Code

lblFixReSend.Caption=Renvoyer le Code

lblBluSrcDesc.Caption=Centre de Restauration

lblOnline.Caption=Solutions en Ligne

lblFeedbackFAQ.Caption=FAQs



[DB_FormTel]

imgClose.Hint=Fermer

lbldesc1.Caption=Appelez maintenant pour un diagnostic gratuit pour tous probl�mes.

lbldesc2.Caption=Note: Un service payant sera offert en cas de besoin



[DB_FormInstTips]

lblTitle.Caption=Conseils d'Installation

chkDontRemind.Caption=Ne pas me rappeler � nouveau

btnContinue.Caption=Continuer l'Installation

btnClose.Hint=Fermer

btnOK.Caption=OK



[DB_FormMenu]

btnMenuSettings.Caption=Param�tres...

btnMenuRescue.Caption=Sauvegarde...

btnMenuFeedback.Caption=Commentaires...

btnMenuLicense.Caption=Entr�e de la Licence ...

btnMenuDrvLog.Caption=Historique de Mise � Jour du Pilote

btnMenuUpdate.Caption=V�rifier les Mises � Jour

btnMenuManual.Caption=Manuel Utilisateur (F1)

btnMenuSupport.Caption=Support Technique

btnMenuTranslate.Caption=Aidez-nous � traduire

btnMenuIObit.Caption=Logiciels gratuits IObit

btnMenuHistory.Caption=Quoi de Neuf?

btnMenuAbout.Caption=A propos

btnMenuFacebook.Caption=Retrouvez-nous sur Facebook

btnIconLike.Hint=J'aime IObit

btnIconFeedback.Hint=Commentaires

btnIconRescue.Hint=Sauvetage

btnMenuBack.Hint=Retour

lblSkinBlack.Caption=Noir

lblSkinWhite.Caption=Blanc

lblMenuSkin.Caption=Habillage

SelColorX.Hint=Couleur Personnalis�e



[DB_FrameBoost]

lblBoostTitle.Caption=Acc�l�rateur de Jeu

lblCareTitle.Caption=Optimisation du Syst�me

lblVpnTitle.Caption=Acc�l�ration internet

btnSetting.hint=Param�tres

lblISR_title.Caption=Enregistrez et partagez gratuitement vos jeux

btnISRClose.hint=Fermer

btnISRDesc1_New.Caption=Enregistrement sans limite de temps

btnISRDesc2.Caption=60 FPS, enregistrement sans d�lai

btnISRTry.Caption=Essayez gratis



[DB_M]

M_SaleGameNoneMsg=Tous vos pilotes de jeu sont � jour. Cliquez sur  OK  pour voir les d�tails.

M_FormSaleGameDriverTitle=Activer et mettre � jour <a>%s pilotes de jeu de plus</a>

M_FormSaleGameDriverTitle1=Activer pour mettre � jour <a>1 pilote de plus</a>

M_TrialBoostPrmTitle=Activez PRO pour activer Game Boost

M_TrialBoostPrmDesc=Boostez efficacement votre PC en fermant les applications et services inutiles d'un simple clic.

M_MinNotified=Driver Booster est toujours en cours d'ex�cution ici, vous pouvez modifier cela � partir des param�tres.

M_PreSale0=Obtenez PRO pour 0 � 

M_PreSale_AllUpd=Obtenez PRO maintenant pour tout mettre � jour

M_NewslblDontPanic=Partagez Driver Booster avec votre famille et vos amis. Profitez des derniers pilotes ensemble!

M_NewslblUpdTitle=Mise � Jour Importante Disponible

M_NewslblUpdDesc=Cliquez ici pour t�l�charger le dernier Driver Booster maintenant.

M_OfflineDrvFile=Il est n�cessaire d'associer deux types de fichiers (* .dbd, * .dbop) pour la mise � jour hors ligne. Voulez-vous associer maintenant?

M_SaleCrackInfoEn=Cliquez sur <a>OBTENIR UN CODE</a> pour gagner gratuitement Driver Booster Pro

M_SaleCrackInfoSp=Profitez de votre <a>Remise Exclusive de %d</a> pour obtenir la version PRO officielle

M_ISUUdpateE=%d mise � jour

M_ISUUdpate=%d mise � jour

M_ISUUdpateX=%d mises � jour

M_RebootLater=Red�marrer plus tard

M_OutOfDate=%d�jours p�rim�s

M_OutDriver=Plus � jour

M_AvailVer=New version: %s

M_ScanUnplug1_lng=<a>1</a> donn�e invalide de p�riph�rique peut �tre mise � jour.

M_ScanUnplugX_lng=<a>%d</a> donn�es invalides de p�riph�riques peuvent �tre mis � jour.

M_InstEtc=%s, etc.

M_PsgrTitle=D�sinstallation de Driver Booster %s

M_PsgrInfo=�tes-vous s�r(e) de vouloir supprimer compl�tement Driver Booster %s?

M_BoostSafeAPP=Veuillez sauvegarder les documents avant L'ACCELERATION.

M_BoostDetails=<a>D�tails</a>

M_BoostConfigure=<a>Configurer</a>

M_BoostDetails11=Activer le mode Jeu de Windows

M_BoostDetails10=mis en vente

M_BoostDetails9=Autres (%d)

M_BoostDetails8=D�sactiver la mise � jour automatique

M_BoostDetails7=Activer les solutions d'alimentation pour le jeu

M_BoostDetails6=Optimis�e

M_BoostDetails5=Vider le presse-papiers

M_BoostDetails4=Nettoyer la RAM

M_BoostDetails3=Services (%d)

M_BoostDetails2=Arr�t�

M_BoostDetails1=Processus (%d)

M_HeadOutdated=Obsol�tes (total: %s, s�lectionn�s: %d)

M_HeadUpToDate=� jour

M_DownDriver=T�l�chargement de pilotes en cours...

M_InstDriver=Installation de pilotes en cours...

M_CareInst=Installation

M_CareRun=Ex�cuter Maintenant

M_CareCheck=V�rifier Maintenant

M_CareChecking=V�rification

M_CareInstall=Installer Maintenant

M_CareOptm=Optimiser

M_CareOptmInfo=%d �l�ments trouv�s (%s)

M_CareOptmInfo2=%d �l�ments trouv�s

M_CareOptmInfo3=%d �l�ment trouv� (%s)

M_CareOptmInfo4=%d �l�ment trouv�

M_CareASC=Ex�cutez Advanced SystemCare pour optimiser votre PC en un clic.

M_CareASCU=Ex�cutez Advanced SystemCare Ultimate pour optimiser votre PC en 1 clic.

M_CareInfo1=Les fichiers ind�sirables, les traces de vie priv�e, etc. ne conviennent pas aux PC. Veuillez v�rifier s'il y en a sur votre PC maintenant.

M_CareInfo2=Les fichiers ind�sirables, les traces de vie priv�e, etc. se trouvent sur votre syst�me. Installez Advanced SystemCare pour les nettoyer et optimiser votre syst�me.

M_CareInfo3=Nettoyez-les et optimisez votre syst�me avec Advanced SystemCare.

M_CareInfo4_lng=Cliquez sur "%s" pour installer Advanced SystemCare pour un PC plus propre et plus rapide.

M_CareDetail1=<a>Nettoyer manuellement </a>

M_CareDetail2=<a>D�tails</a>

M_CareNull=Aucun probl�me trouv�.

M_BoostON=MARCHE

M_BoostOFF=ARR�T

M_BoostBasic=Acc�l�ration Basique

M_BoostSuper=Super Acc�l�ration

M_BoostTurnOff=D�sactiver

M_BoostTurnOn=Activer

M_Boosting=Acc�l�ration

M_Restoring=Restauration

M_BoostInstalling=Installation

M_BoostInfo1=Applications / Services arr�t�s: <a>%d</a>

M_BoostInfo2=RAM lib�r�e: <a>%s</a>

M_BoostInfo31=Votre PC a �t� optimis� pour une meilleure exp�rience de jeu.

M_BoostInfo32=Arr�tez les applications / services inutiles pour une meilleure exp�rience de jeu.

M_SuperBoostRun=Ex�cutez Smart Game Booster pour acc�l�rer votre PC et am�liorer les performances du jeu.

M_SuperBoostImprove=Installez Smart Game Booster pour overclocker le mat�riel afin d'am�liorer les performances du jeu jusqu'� 130%.

M_HintScan=Analyser

M_HintUpdate=Mettre � Jour

M_HintBost=Acc�l�rer

M_HintTool=Outils

M_HintAcct=Centre d action

M_HintReward=R�compense(s)

M_HintReward2=Partagez Driver Booster et soyez-en r�compens�(e)

M_AutoRunInfo=Une fois activ�, le Planificateur de Driver Booster sera cr��.

M_AutoUpdateHint=Le Planificateur de Driver Booster sera cr�� � moins que vous ne choisissiez "Mettre � jour manuellement".

M_CreScheduler1=D�cocher cette option d�sactivera les fonctionnalit�s suivantes:

M_CreScheduler2=- Lancer automatiquement au d�marrage de Windows

M_CreScheduler3=- Analyser � une fr�quence fixe

M_CreScheduler4=- Mettre � jour automatiquement les pilotes lorsque le syst�me est inactif (PRO)

M_CreScheduler5=- Mise � jour automatique vers le dernier Driver Booster (PRO)

M_CreScheduler6=- M'avertir lorsque des mises � jour de Driver Booster sont disponibles

M_CreScheduler7=�tes-vous s�r(e) de vouloir d�cocher cette option?

M_LicenseBlocked=L'activation a �chou� car votre fichier Hosts a bloqu� les adresses de votre serveur. Veuillez cliquer sur OK pour le r�parer.

M_LicenseErrNet=Impossible de se connecter � notre serveur. Veuillez v�rifier vos param�tres r�seau / proxy et essayez de valider votre licence ult�rieurement.

M_LicenseErrGive=Le code de licence %s n'est pas valide dans votre r�gion ou votre pays. Cliquez sur OK pour en acheter un valide.

M_Get30DayFree=Obtenez PRO � 0 � 

M_Validating=Validation en cours....

M_EnerKey=Entrez la Licence

M_InvalidKey=Code de licence invalide! Veuillez en entrer un valide.

M_EgKey=Ex.: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD

M_HeadSelectAll=Tout S�lectionner

M_mniBackup=Sauvegarder

M_mniBackedUp=Sauvegarder

M_AutoUpdateQuery=Pour garantir pleinement des mises � jour s�res, il est recommand� d'autoriser dans les param�tres la cr�ation de points de restauration syst�me et la sauvegarde automatique du pilote avant l'installation.

M_SCAN=ANALYSER

M_STOP=ARR�TER

M_UPDATE_Main=MISE � JOUR

M_DriverAge0=� jour

M_DriverAge1=Vieux

M_DriverAge2=Tr�s Vieux

M_DriverAge3=Extr�mement Vieux

M_DriverAge4=�chou�!

M_DriverAge5=Red�marrage N�cessaire

M_DriverAge6=Termin�!

M_DriverAge7=Pilote Manquant

M_DriverAge8=D�fectueux

M_DriverAge9=Pas install�

M_Outdated=Obsol�te

M_Uptodate=� jour

M_NotInstalled=Pas install�

M_Attention=Attention!

M_Congratul=Bravo!

M_Report0=Tous les pilotes sont � jour!

M_Report00=Tous les pilotes sont � jour dans l'�dition gratuite!

M_Report000=Driver Booster Free a mis � jour tous les pilotes pouvant �tre mis � jour pour vous.

M_Report1=Pas encore analys�.

M_Report2=L'analyse a �chou�!

M_Report3=Cliquez sur le bouton ANALYSER pour v�rifier l'�tat de votre pilote.

M_Report4=Cliquez sur le bouton ANALYSER pour rechercher de nouvelles mises � jour.

M_Report5=Ex�cutez r�guli�rement Driver Booster pour que vos pilotes soient toujours � jour.

M_Report6_1=<a>%d</a> pilote a �t� mis � jour depuis l'installation de Driver Booster. <a>Afficher l'historique des mises � jour</a>

M_Report6_2=<a>%d</a> pilotes ont �t� mis � jour depuis l'installation de Driver Booster. <a>Afficher l'historique des mises � jour</a>

M_Report6_X=<a>%d</a> pilotes ont �t� mis � jour depuis l'installation de Driver Booster. <a>Afficher l'historique des mises � jour</a>

M_ReportDevc_1=<a>%d</a> pilote de p�riph�rique obsol�te

M_ReportDevc_2=<a>%d</a> pilotes obsol�tes

M_ReportDevc_X=<a>%d</a> pilotes obsol�tes

M_ReportGame_1=<a>%d</a> composant de jeu obsol�te

M_ReportGame_2=<a>%d</a> composants de jeu obsol�tes

M_ReportGame_X=<a>%d</a> composants de jeu obsol�tes

M_ReportGame_1N=<a>%d</a> composant de jeu non install�

M_ReportGame_2N=<a>%d</a> composants de jeu non install�s

M_ReportGame_XN=<a>%d</a> composants de jeu non install�s

M_ReportTray_1=%d pilote mis � jour au total.

M_ReportTray_2=%d pilotes mis � jour au total.

M_ReportTray_X=%d pilotes mis � jour au total.

M_LastScan=Derni�re Analyse:

M_NeedScan=Besoin d'une analyse

M_WaitScan=Analyse en cours...

M_Never=Jamais!

M_Today=Aujourd'hui

M_Yesterday=Hier

M_DaysAgo=jours avant

M_Stopped=Arr�t�

M_Update=Mettre � Jour

M_Failed=�chou�

M_Reboot=Red�marrer

M_Retry=R�essayer

M_Installed=Actuel

M_Available=Disponible

M_Vern=Version

M_Date=Date

M_Details=D�tails

M_InitUpdate=Initialisation pour mettre � jour ...

M_InitDown=Initialisation pour t�l�charger les pilotes ...

M_InitInst=Initialisation pour installer les pilotes ...

M_CancelQuery=�tes-vous s�r(e) de vouloir annuler la mise � jour?

M_CancelQueryInfo=Remarque: pour �viter d'endommager votre ordinateur, la mise � jour au cours de l'installation ne peut pas �tre arr�t�e.

M_UpdateFailed=La mise � jour a �chou�!

M_UpdateFinished=Mise � jour termin�e.

M_NeedReboot=Red�marrez maintenant pour prendre effet.

M_RebootQuery=�tes-vous s�r(e) de vouloir red�marrer l'ordinateur maintenant? Avant cela, veuillez confirmer que vous avez enregistr� votre travail et ferm� tous les programmes en cours d'ex�cution.

M_NoItemSel=Aucun �l�ment s�lectionn�. Voulez-vous mettre � jour tous les pilotes obsol�tes?

M_NoItemSelX=Aucun �l�ment s�lectionn�. Marquez au moins un pilote � mettre � jour.

M_DiskIsFull=Le volume %s\ est plein! Veuillez nettoyer les fichiers ou modifier le r�pertoire pour enregistrer les programmes d'installation du pilote, puis r�essayez.

M_Downloading=T�l�chargement en cours...

M_DownFailed=�chec du t�l�chargement!

M_Installing=Installation:

M_InstFailed=L'installation a �chou�!

M_SysBackupWait=Cr�ation du point de restauration, veuillez patienter quelques minutes.

M_DrvBackupWait=Sauvegarde des pilotes, veuillez patienter quelques minutes.

M_RestoreEnable=La restauration du syst�me Windows n'est pas activ�e! Cliquez sur "OK" pour l'activer afin que Driver Booster puisse cr�er des points de restauration avant d'installer les nouveaux pilotes. Ou cliquez sur "Annuler" pour installer les nouveaux pilotes sans cr�er de points de restauration (Non recommand�!).

M_BoostGame=Acc�l�ration pour les jeux

M_BoostGames=Acc�l�rer les jeux comme suit (%d)

M_DevsInDrv=P�riph�riques utilisant ce pilote (%d)

M_RstLoading=Chargement des points de restauration en cours ...

M_RestoreReboot=Veuillez red�marrer votre ordinateur maintenant pour terminer la restauration!

M_RestoreQuery=AVERTISSEMENT: la restauration de votre syst�me � un point de restauration annulera toutes les modifications apport�es apr�s ce point de restauration. Une fois d�marr�e, la restauration du syst�me ne peut �tre ni annul�e ni interrompue. �tes-vous s�r(e) de vouloir continuer?

M_RestoreWait=Veuillez patienter pendant l'initialisation de la restauration du syst�me ...

M_RestoreFailed=La restauration a �chou�!

M_SelectDownPath=S�lectionnez un dossier pour enregistrer les packages de pilotes t�l�charg�s.

M_SelectBackPath=S�lectionnez un dossier pour enregistrer la sauvegarde pour les packages de pilotes

M_SaveWait=Enregistrement des param�tres ...

M_SaveDone=Enregistr�s

M_RegReport1=le pilote doit �tre mis � jour!

M_RegReport2=les pilotes doivent �tre mis � jour!

M_RegReport3=Profitez de la priorit� pour mettre � jour les pilotes avec l'�dition PRO!

M_RegReport4=Seul %s pilote obsol�te peut �tre mis � jour aujourd'hui avec l'�dition Gratuite.

M_RegReport5=Seuls %s pilotes obsol�tes peuvent �tre mis � jour aujourd'hui avec l'�dition Gratuite.

M_RegReport6=Passez � l'�dition PRO pour mettre � jour %s p�riph�riques suppl�mentaires!

M_Version=Version

M_Alpha=Alpha

M_Beta=Beta

M_IgnoreAllVer=(Toutes les versions)

M_IgnoreQuery=�tes-vous s�r(e) de vouloir ignorer ce p�riph�rique? Le p�riph�rique ignor� ne sera plus analys� jusqu'� ce que vous le r�cup�riez � partir de la Liste des Ignor�s dans Param�tres.

M_IgnoreCheck=Ignorer cette mise � jour uniquement

M_UnignoreQuery1=�tes-vous s�r(e) de vouloir r�cup�rer le p�riph�rique s�lectionn� dans la Liste des Ignor�s? Le p�riph�rique r�cup�r� sera analys� � nouveau.

M_UnignoreQueryX=�tes-vous s�r(e) de vouloir r�cup�rer les p�riph�riques s�lectionn�s � partir de la Liste des ignor�s? Les p�riph�riques r�cup�r�s seront � nouveau analys�s.

M_FeedbackEmail=Veuillez entrer une adresse email correcte pour pouvoir recevoir la r�ponse d'IObit.

M_FeedbackDesc=La description est obligatoire!

M_FeedbackFailed=�chec de l'envoi! Veuillez r�essayer ult�rieurement ou cliquez sur OK pour envoyer vos commentaires en ligne.

M_FeedbackTimeout=La connexion a expir�! Veuillez r�essayer ult�rieurement ou cliquez sur OK pour envoyer vos commentaires en ligne.

M_FeedbackSucceed=Merci pour vos commentaires. Nous ne serons peut-�tre pas en mesure de vous promettre une r�ponse individuelle en raison du grand nombre de commentaires re�us, mais nous le prendrons certainement au s�rieux.

M_FeedbackManual=Ou envoyez-nous un e-mail � l'adresse %s

M_FeedbackTypeLove=J'aime cela

M_FeedbackTypeSugg=Suggestion

M_FeedbackTypeSF=�chec de l'analyse

M_FeedbackTypeUF=La mise � jour a �chou�

M_FeedbackTypeNF=Panne de r�seau

M_FeedbackTypeRMD=Signaler les pilotes manquants

M_FeedbackTypeBSOD=�cran bleu / crash syst�me

M_FeedbackTypeMute=Pas de son

M_FeedbackTypeCode=Probl�mes de Commande/ de Licence

M_FeedbackTypeOther=Autre

M_FeedbackDescDef=Veuillez d�crire vos commentaires clairement et bri�vement. En cas de probl�me, essayez d'abord la(les) solution(s) sur le panneau de droite pour le r�soudre.

M_FeedbackDescMiss=Veuillez nous fournir le nom, la date et la version du pilote manquant afin que nous puissions vous aider en cons�quence.

M_FeedbackDescBlue=Veuillez vous rendre au Centre de Restauration sur le panneau de droite pour restaurer votre syst�me.

M_FeedbackCloseAsk=�tes-vous s�r(e) de ne pas vouloir soumettre les commentaires?

M_LicenseSucceed=La licence a �t� activ�e avec succ�s.

M_LicenseFailed='enregistrement de la licence %s a �chou� avec l'erreur (%d), veuillez contacter notre �quipe de support.

M_LicenseExpired=Votre code de licence %s a expir�! Cliquez sur le bouton OK pour obtenir votre r�duction de renouvellement exclusive.

M_LicenseExpired2=Cette licence offerte a expir�e! Cliquez sur "OK" pour acheter un nouveau code de licence.

M_LicenseExpired3=%s a expir�! Cliquez sur "OK" pour acheter un nouveau code de licence.

M_LicenseExpired4=%s est un code cadeau pour Driver Booster %s uniquement. Cliquez sur OK pour acheter un nouveau code.

M_LicenseExpired5=%s est un code � vie pour Driver Booster %s uniquement. Cliquez sur OK pour acheter un nouveau code.

M_LicenseExceeded=La licence %s a �t� activ�e pour le nombre maximal de PC et ne peut pas �tre utilis�e. Veuillez acheter une nouvelle licence pour activer Driver Booster PRO pour ce PC.

M_RegInfoActivated=Activ�e

M_RegInfoExpired=Expir�e

M_RegInfoExceeded=D�pass�e

M_RegInfoFailed=Non activ�e (%d)

M_RegInfoInvalid=Invalide

M_RegInfoGiveAway=Cadeau

M_RegInfoLifeTime=Dur�e de vie

M_RegInfoTrial=Essai

M_RegInfoDaysLeft=%d jours restants

M_RegInfoDaysLeftX=%d jour restant

M_RegInfoNever=Jamais

M_ExportTitle=----- Code de licence de %s Pro -----

M_ExportState=Statut de la Licence:%s

M_ExportCode=Code de la Licence: %s

M_ExportSeat=Postes de la Licence:%d

M_ExportDate=Dates de P�remption: %s

M_WaitUpdating=Mise � jour, veuillez patienter ...

M_WaitProcessing=Traitement en cours, veuillez patienter ...

M_Initiating=Initialisation en cours....

M_Scanning=Analyse:

M_Initializingdot=Initialisation...

M_Updating=Mise � jour en cours ...

M_NewVerTitle=Mise � jour avec succ�s vers Driver Booster v%s

M_NewVerHint=Driver Booster a �t� mis � jour avec succ�s vers la version <a>%s</a>! Cliquez sur <a>Quoi de neuf</a> pour v�rifier les nouvelles fonctionnalit�s et am�liorations!

M_WhatsNew=Quoi de Neuf?

M_BkpLoading=Chargement des pilotes de p�riph�rique en cours...

M_NoRstSel=Aucun �l�ment s�lectionn�.

M_Backup1=Initialisation en cours....

M_Backup2=Termin�.

M_BackupX=Sauvegarde:

M_RestorX=Restauration de :

M_BackupFail=�chou�!

M_BackupFailX=(%d a �chou�!)

M_BackupRestore=Restaurer

M_BackPathBad=Le r�pertoire de sauvegarde n'existe pas. Vous pouvez cliquer sur "OK" pour en cr�er un tout de suite.

M_FailAndFeedback=La mise � jour a �chou�. Veuillez r�essayer plus tard ou cliquez sur OK pour nous envoyer les COMMENTAIRES.

M_RebootTimer=Votre ordinateur va red�marrer dans 15 secondes. Si vous ne souhaitez pas red�marrer votre ordinateur, cliquez sur "Annuler".

M_ShutdownTimer=Votre ordinateur sera �teint dans 15 secondes. Si vous ne souhaitez pas �teindre votre ordinateur, cliquez sur "Annuler".

M_CheckCompat=Driver Booster ne peut pas fonctionner correctement en mode de compatibilit�. Veuillez cliquer sur "OK" pour r�soudre automatiquement ce probl�me et red�marrer le programme.

M_CheckAdmin=Driver Booster se fermera bient�t car vous ne l'ex�cutez pas en tant qu'administrateur. Veuillez l'ex�cuter en tant qu'administrateur pour pouvoir mettre � jour les pilotes avec succ�s.

M_TipTitle1=Notes concernant l'installation

M_TipTitle2=Mode d'Installation Intelligent

M_InstTip1=1. Vous devrez peut-�tre d�sactiver temporairement votre logiciel de s�curit� s'il bloque l'installation du pilote.

M_InstTip2=2. Vous pouvez rencontrer un �cran noir temporaire et un blocage du programme lorsque vous mettez � jour les pilotes graphiques. Sauvegardez votre travail et quittez d'abord les autres programmes en cours.

M_InstTip3=3. Vous pouvez rencontrer une d�connexion r�seau occasionnelle lorsque vous mettez � jour les pilotes r�seau.

M_InstTip4=L'installation du pilote s'est interrompue.

M_InstTip5=Driver Booster d�tecte que vous jouez ou que vous ex�cutez une t�che en plein �cran. Pour �viter de vous d�ranger, l'installation du pilote a �t� suspendue. Veuillez quitter votre jeu ou votre t�che et cliquez sur le bouton ci-dessous pour poursuivre l'installation.

M_SkinBlack=Noir

M_SkinWhite=Blanc

M_SkinColor=avec beaucoup de couleurs

M_SkinInter=Interstellaire

M_SkinCraft=Avion

M_SkinClear=Lisible

M_UninsQuery=�tes-vous s�r(e) de vouloir d�sinstaller ce pilote?

M_UninsWarn=Remarque: les p�riph�riques associ�s peuvent cesser de fonctionner apr�s la d�sinstallation de ce pilote!

M_UninsWait=D�sinstallation en cours...

M_UninsSucc=La d�sinstallation a r�ussi.

M_UninsFail=La d�sinstallation a �chou�.

M_RllbkQuery=�tes-vous s�r(e) de vouloir restaurer ce pilote � la version pr�c�dente?

M_RllbkCheck=Ignorer cette version lors d'une analyse ult�rieure

M_RllbkWarn=Remarque: Les p�riph�riques associ�s peuvent ne plus fonctionner si vous restaurez ce pilote!

M_RllbkWait=Retour en arri�re....

M_RllbkSucc=Retour en arri�re r�ussi.

M_RllbkFail=Le retour en arri�re a �chou�.

M_FeedbackWait=Envoi de commentaires en cours...

M_Loading=Chargement en cours...

M_HeadDevcs=Pilotes de P�riph�riques

M_HeadGames=Composants de Jeu

M_UpdateAll=Tout mettre � jour

M_UpdateSel=Mettre � jour la s�lection

M_UpdateNow=Mettre � Jour Maintenant

M_UpdateNone=Non s�lectionn�

M_GameSupports=Support de Jeu

M_DevcDesc=Les pilotes de p�riph�rique incluent les pilotes de carte graphique, de carte audio, de puces, de p�riph�riques sans fil et Bluetooth, etc.

M_GameDesc=C'est un �l�ment essentiel pour le jeu. Cliquez dessus pour en savoir plus.

M_DCHDrvDesc1=Il s'agit d'un pilote DCH.

M_GameReadyDesc=Cette mise � jour peut vous apporter une meilleure exp�rience de jeu et am�liorer la stabilit� et les performances de l'appareil. Cliquez dessus pour en savoir plus!

M_POPGameReadyDesc=La mise � jour est disponible pour votre <a>%s</a>. Outre l'am�lioration de la stabilit� et des performances de l'appareil, cette mise � jour vous offre une meilleure exp�rience de jeu.

M_UnpluggedDesc=C'est un p�riph�rique d�branch�. Cliquez dessus pour en savoir plus.

M_InstWait=Veuillez attendre l'installation du pilote ...

M_Attachments=Les pi�ces jointes

M_AttachOversize=L'ajout d'image a �chou�! La taille de l'image ne peut pas d�passer %dM.

M_AttachErrorExt=Les fichiers de type suivants ne sont pas autoris�s � �tre attach�s:

M_AttachErrExt_1=.ade, .adp, .bat, .chm, .cmd, .com, .cpl, .exe, .hta, .ins,

M_AttachErrExt_2=.isp, .jse, .lib, .lnk, .mde, .msc, .msp, .mst, .pif, .scr,

M_AttachErrExt_3=.sct, .shb, .sys, .vb, .vbe, .vbs, .vxd, .wsc, .wsf, .wsh

M_PopExpTitle1=<a>%d</a> <a>jour restant!</a>

M_PopExpTitle2=<a>%d</a> <a>jours restants!</a>

M_PopExpTitleX=<a>%d</a> <a>jours restants!</a>

M_PopExpTitleE=<a>Votre licence a expir�!</a>

M_PopExpText11=Votre abonnement expirera dans 1 jour. Renouvelez d�s maintenant avec la <a>R�duction Exclusive</a> pour que les pilotes soient toujours � jour.

M_PopExpText12=Votre abonnement expirera dans %d jours. Renouvelez d�s maintenant avec la <a>R�duction Exclusive</a> pour que les pilotes soient toujours au courant.

M_PopExpText1X=Votre abonnement expirera dans %d jours. Renouvelez d�s maintenant avec la <a>R�duction Exclusive</a> pour que les pilotes soient toujours au courant.

M_PopExpText211=Au cours de la derni�re journ�e, Driver Booster Pro a r�solu le probl�me de <a>1</a> pilote. Un seul clic suffit pour renouveler Pro et vous assurer des performances stables pour les jeux et les ordinateurs Ne manquez pas votre <a>R�duction Exclusive! </a>

M_PopExpText212=Au cours de la derni�re journ�e, Driver Booster Pro a r�solu les probl�mes de <a>%d</a> pilotes. Un seul clic suffit pour renouveler Pro et vous assurer des performances stables pour les jeux et les ordinateurs Ne manquez pas votre <a>R�duction Exclusive!</a>

M_PopExpText221=Au cours des %d derniers jours, Driver Booster Pro a corrig� le probl�me de <a>1</a> pilote. Un seul clic suffit pour renouveler Pro et vous assurer des performances stables pour les jeux et les ordinateurs Ne manquez pas votre <a>R�duction Exclusive!</a>

M_PopExpText222=Au cours des %d jours pass�s, Driver Booster Pro a r�solu les probl�mes de <a>%d</a> pilotes. Un seul clic suffit pour renouveler Pro et vous assurer des performances stables pour les jeux et les ordinateurs Ne manquez pas votre <a>R�duction Exclusive!</a>

M_PopExpText0=Vous avez perdu toutes les fonctionnalit�s Pro. Ne vous inqui�tez pas. Une autre ann�e de performances stables pour les PC et les jeux n'est qu'� un clic. Renouvelez Driver Booster Pro avec la <a>Remise Exclusive!</a>

M_PopBtnOK=OK

M_PopBtnFix=Mettre � Jour Maintenant

M_PopBtnAct=Activer Maintenant

M_PopBtnView=Voir les d�tails

M_PopBtnReNew=Renouveler Maintenant

M_PopBtnReAct=R�activer Maintenant

M_PopLblMore1=Plus >>

M_PopLblMore2=Plus de D�tails

M_ScanOutServ=La version de Driver Booster que vous utilisez est trop ancienne pour se connecter au serveur de base de donn�es. T�l�chargez et installez la derni�re version de Driver Booster pour profiter des nouvelles fonctionnalit�s et am�liorations.

M_ScanNetFail=L'analyse a �chou�! Le serveur Driver Booster est inaccessible. Veuillez v�rifier votre connexion r�seau, vos param�tres de proxy et votre pare-feu. Ou r�essayez plus tard.

M_ScanNetFail1=L'analyse a �chou�! �chec de la connexion au serveur d'analyse Driver Booster. Cliquez sur "OK" pour d�tecter et r�parer la d�faillance du r�seau.

M_ScanNetFail2=La num�risation a �chou�! Driver Booster peut �tre bloqu� par certains programmes ou appareils. Cliquez sur "OK" pour plus de d�tails.

M_ScanNetProxy=Param�tres du proxy

M_FileLost=Un fichier essentiel est manquant. R�installez Driver Booster et r�essayez.

M_FileRupt=Un fichier essentiel est endommag�. R�installez Driver Booster et r�essayez.

M_TriaPmtInfo=La version d essai expir�e a �t� remplac�e par la version gratuite de Driver Booster.

M_PayToUpdate=Disponible pour la version PRO uniquement. Activer maintenant pour mettre � jour imm�diatement.

M_DelayUpdate1=Disponible apr�s 1 jour. Ou Activer maintenant pour mettre � jour imm�diatement.

M_DelayUpdateX=Disponible apr�s %d jours. Ou Activer maintenant pour mettre � jour imm�diatement.

M_SearchDefault=Saisie et recherche

M_DataVersion=Version de la base de donn�es: %s (La derni�re)

M_FileNotFound=Fichier non trouv�!

M_UnknownDevice=P�riph�rique inconnu

M_Speedup1=Acc�l�rer le t�l�chargement

M_Speedup2=Acc�l�ration:%d secondes restantes.

M_PopFreeUpdate1=<a>%d</a> p�riph�rique n�cessite un pilote � jour. Cliquez sur Afficher les d�tails pour plus d'informations.

M_PopFreeUpdate2=<a>%d</a> p�riph�riques n�cessitent des pilotes � jour. Cliquez sur Afficher les d�tails pour plus d'informations.

M_PopFreeUpdateX=<a>%d</a> p�riph�riques n�cessitent des pilotes � jour. Cliquez sur Afficher les d�tails pour plus d'informations.

M_PopPreSaleUpdate=<a>%d</a> pilotes sont � mettre � jour.

M_PopProUpdate=Activer la version PRO pour mettre � jour <a>%d</a> pilotes de plus.

M_PopProInstall=<a>%d</a> pilotes ont �t� t�l�charg�s�; ils sont pr�ts � �tre install�s.

M_PopPnpDetect=Le p�riph�rique nouvellement connect� a des pilotes obsol�tes. Cliquez sur Afficher les d�tails pour plus d'informations.

M_BalloonHint1=Driver Booster continuera � analyser en arri�re-plan et affichera le r�sultat.

M_BalloonHint2=Driver Booster continuera � t�l�charger les pilotes en arri�re-plan et affichera le r�sultat.

M_BalloonHint3=Driver Booster continuera � installer les pilotes en arri�re-plan et affichera le r�sultat.

M_FixDispQuery=Votre r�solution d'�cran est probablement inf�rieure. Voulez-vous cliquer sur "OK" pour la r�soudre?

M_BadSystem=Driver Booster ne peut pas installer les pilotes correctement, car votre syst�me est endommag�. La r�paration du syst�me peut aider.

M_DeviceUpdateInfo=Voici le r�capitulatif des p�riph�riques que nous avons mis � jour pour vous depuis l'installation de Driver Booster.

M_DeviceUpdateCount=P�riph�riques mis � jour: <a>%s</a>

M_NoDeviceUpdateInfo=Vous avez les derniers pilotes de p�riph�rique sur ce PC.

M_NoDeviceUpdateCount=Vous voulez l'optimiser davantage pour am�liorer les performances de votre PC? Cliquez sur Analyser Plus pour v�rifier maintenant!

M_UpdateEnding=Vous voulez l'optimiser davantage pour am�liorer les performances de votre PC? Cliquez sur Analyser Plus pour v�rifier maintenant!

M_StopWait=Cela peut prendre un certain temps pour s'arr�ter. S'il Veuillez patienter...

M_ExpPathFail=L'exportation a �chou�. Veuillez s�lectionner un autre emplacement et r�essayer.

M_CrtRstQuery=�tes-vous s�r(e) de vouloir cr�er un point de restauration?

M_CrtRstSucced=Cr�ation du point de restauration r�ussi!

M_RemoveRstQuery=Le point de restauration s�lectionn� sera supprim�. �tes-vous s�r(e) de vouloir continuer?

M_DeleteRstFailed=La suppression du point de restauration a �chou�!

M_RscDescDrvBkp=Il est recommand� de sauvegarder tous les pilotes install�s afin de pouvoir les restaurer si n�cessaire.

M_RscDescDrvRst=Vous aide � restaurer un pilote � sa version de sauvegarde si la version actuelle pose probl�me.

M_RscDescSysRst=Vous aide � restaurer votre ordinateur dans l'�tat o� il se trouvait avant le point de restauration s�lectionn�. Le dernier ne peut pas �tre supprim� pour la s�curit� du syst�me.

M_RscDkRstFailDesc=Le fichier de sauvegarde a �t� supprim� / corrompu.

M_FixErrCount1=%d erreur

M_FixErrCount2=%d erreurs

M_IncompatibleCount1=%d pilote

M_IncompatibleCount2=%d pilotes

M_FixUnplug1=1 p�riph�riques

M_FixUnplug2=%d p�riph�riques

M_RstTypeInstall=Installer

M_RstTypeUnInstall=D�sinstaller

M_RstTypeUnknown=Inconnu

M_RstTypeUndo=Annuler

M_RstTypeSystem=Syst�me

M_RstTypeManual=Manuelle

M_RstTypeCrtlUpd=Mise � jour Critique

M_CrtRstFailed=�chec de la cr�ation du point de restauration!

M_RstNoBackup=Non sauvegard�

M_SalePopDevErrNme=Corriger les Erreurs de P�riph�riques

M_SalePopDevErrTle=Activer l'�dition PRO pour corriger les erreurs de p�riph�riques

M_SalePopDevErrDsc=R�solvez les codes d'erreur dans le Gestionnaire de p�riph�riques pour r�soudre les probl�mes mat�riels et prot�ger votre PC.

M_SalePopDevErrOne=<a>1 erreur de p�riph�rique</a> trouv�e. Activer l'�dition PRO pour y rem�dier

M_SalePopDevErrMre=<a>%d erreurs de p�riph�rique</a> trouv�es. Activer l'�dition PRO pour les r�parer

M_SalePopAcDownNme=Acc�l�rer le T�l�chargement

M_SalePopAcDownTle=Activer l'�dition PRO pour t�l�charger les pilotes plus rapidement

M_SalePopAcDownDsc=B�n�ficiez d'une vitesse de mise � jour des pilotes jusqu'� 100% plus rapide et obtenez les bons pilotes en quelques secondes.

M_SalePopAuDownNme=Mise � jour Automatique de Pilote

M_SalePopAuDownTle=Activer l'�dition PRO pour activer la mise � jour automatique du pilote

M_SalePopAuDownDsc=Analysez, t�l�chargez et installez automatiquement les mises � jour disponibles pour le pilote de p�riph�rique et les composants de jeu lorsque le syst�me est inactif.

M_SalePopDrvBkpNme=Sauvegarde et Restauration de Pilote

M_SalePopDrvBkpTle=Activer l'�dition PRO pour sauvegarder tous les pilotes

M_SalePopDrvBkpDsc=Sauvegardez les pilotes afin que vous puissiez simplement les restaurer en cas de besoin pour garantir la s�curit� de votre PC.

M_SalePopDatabsNme=+18.000.000 Pilotes

M_SalePopDatabsDsc=Profitez du privil�ge de mettre � jour des pilotes plus qu'obsol�tes, en particulier les rares.

M_SaleEmbedlblTile=Passez � l'�dition PRO pour mettre � jour <a>%d</a> de pilotes de p�riph�rique de plus et de composants de jeu.

M_PreslEmbedlblTile0=<a>%d</a> autres pilotes de p�riph�rique ou de jeu peuvent �tre mis � jour.

M_SaleEmbedlblTileH=Passez � l'�dition PRO pour mettre � jour %d de pilotes de p�riph�rique de plus et de composants de jeu.

M_SaleEmbedlblTileC=Passez � l'�dition PRO pour mettre � jour plus de pilotes de p�riph�rique et de composants de jeu.

M_SaleScanMorePro=Cliquez sur <a>Offre Exclusive</a> pour b�n�ficier de votre r�duction VIP sur d'autres produits IObit (pour les utilisateurs PRO uniquement).

M_SaleExclusive=Offre exclusive

M_SaleExtended=Souhaitez-vous obtenir une protection plus compl�te des ordinateurs pour garantir un ordinateur plus s�r et plus propre?

M_SaleNoThanks=Non merci

M_lblpg1P2=Voulez-vous un diagnostic plus approfondi et plus complet des performances du PC?

M_lblpg1P3=Cliquez simplement sur <a>Analyser Plus</a> et obtenez la solution unique pour diagnostiquer et optimiser les performances de votre PC.

M_rdbtnpg1Finish=Terminer

M_rdbtnpg1ScanMore=Analyser Plus

M_FeedbackSCMax=L'op�ration a �chou�. Vous avez atteint le maximum de 5 images.

M_FeedbackDelete=�tes-vous s�r(e) de vouloir supprimer cette image?

M_DrvLogEmpty=Pas d'historique de mises � jour <br>Veuillez effectuer une ANALYSE pour v�rifier si des mises � jour sont disponibles.

M_DrvLogType1=Install�e

M_DrvLogType2=D�sinstall�e

M_DrvLogType3=Annul�e

M_DrvLogType4=Restaur�e

M_DrvLogType5=Ignor�s

M_DrvLogType6=Ignor�s

M_DrvLogType7=R�tablie

M_DrvLogType8=Ignor�s

M_DrvLogType9=Ignor�s

M_DrvUpdInstInfo=L'�l�ment suivant (Pilote de p�riph�rique / Composant de jeu) sera mis � jour automatiquement dans <a>%s</a>.

M_DrvUpdInstInfo2=Les <a>%d</a> �l�ments suivants (composant Pilote de p�riph�rique / Jeu) seront automatiquement mis � jour dans <a>%s</a>.

M_DrvUpdUpdateNow=Mettre � Jour Maintenant

M_DrvUpdCompleted=Mise � jour termin�e!

M_DrvUpdOK=OK

M_DrvUpdReboot=Red�marrer

M_DrvUpdNeedReboot=Mise � jour termin�e! Red�marrez maintenant pour prendre effet.

M_DrvUpdInstalling=Installation en cours ...

M_DrvUpdCancelling=Annulation en cours ...

M_DrvUpdStopInfo=Veuillez attendre pour annuler. Cela peut prendre un peu de temps

M_DrvUpdBllnHint=Driver Booster met � jour automatiquement les pilotes de p�riph�rique et les composants de jeu en arri�re-plan.

M_DrvUpdMinimize=R�duire

M_DrvUpdCancel=Annuler

M_ActiveToFeedback=Commentaires

M_ActiveForTrial=Acheter Maintenant

M_ActiveForFree=Activer Maintenant

M_GuideFaceIOT_Des=Analyser et nettoyez les fichiers ind�sirables sur votre appareil iOS pour lib�rer de l'espace de stockage.

M_GuideFaceIOT_Scan=Analyser

M_GuideFaceSanWithPro=Plus de mises � jour avec PRO �dition

M_GuideFaceSanWithPro_Des=Passez � l'�dition PRO pour mettre � jour plus de pilotes de p�riph�rique et de composants de jeu.

M_GuideFaceSanWithPro_Des_Num=Passez � la version PRO et mettez � jour <a>%s</a> p�riphiques de pilotes ou de jeu de plus.

M_GuideFaceView=Mettre � Jour

M_GuideFaceDeviceError=Erreur de p�riph�rique

M_GuideFaceDeviceError_Des=<a>%s</a> erreurs de p�riph�rique peuvent �tre corrig�es.

M_GuideFaceFix=R�soudre

M_GuideFaceUnplugDevData_lng=Donn�es invalides de p�riph�rique

M_GuideFaceUnplugDevData_Des_lng=<a>%s</a> donn�es invalides de p�riph�rique peuvent �tre nettoy�es.

M_GuideFaceClean=Nettoyer

M_GuideFacePCPerScan=Analyse des Performances du PC

M_GuideFacePCPerScan_NewDes=Nettoyez et optimisez votre PC pour de meilleures performances.

M_GuideFaceScan=Analyser

M_GuideFaceUpCountDes=<a>%d</a> pilotes ont �t� mis � jour depuis l'installation de Driver Booster. <a>Afficher l'historique des mises � jour</a>

M_GuideFaceHistory=<a>Afficher l'Historique des Mises � Jour</a>

M_GuideFaceUpdated=Mis � jour

M_GuideFaceDriver=pilotes de p�riph�riques

M_GuideFaceComponent=composants de jeu

M_GuideFaceTitle=F�licitations! Mis � jour avec succ�s!

M_GuideFacerdhtmldesCap=Ex�cutez r�guli�rement Driver Booster pour que vos pilotes soient toujours � jour.

M_GuideFaceFixDone=Erreurs de p�riph�rique corrig�es.

M_GuideFaceCleanDone_lng=La donn�e invalide de p�riph�rique a bien �t� nettoy�e.

M_GuideFaceDeviceError_Des1=<a>%s</a> erreur de p�riph�rique peut �tre corrig�e.

M_GuideFaceUnplugDevData_Des1_lng=<a>%s</a> donn�es invalides de p�riph�rique peuvent �tre nettoy�es.

M_GuideFaceUpCountDes1=<a>%d</a> pilote a �t� mis � jour depuis l'installation de Driver Booster. <a>Afficher l'Historique des Mises � Jour</a>

M_GuideFaceDriver1=pilote de p�riph�rique

M_GuideFaceComponent1=composant de jeu

M_GuideFaceCleaned=Nettoy�s

M_GuideFaceFixed=R�solus

M_GuideFaceISU_Des=Analysez vos programmes install�s pour des mises � jour.

M_GuideFaceISU_Scan=Analyser

M_PcPerScanPrivacy=Traces de vie priv�e

M_PcPerScanJunk=Fichiers ind�sirables

M_PcPerScanInternet=Am�liorations d'Internet

M_PcPerScanRegistry=Entr�es de registre

M_PcPerScanSystem=Optimisations du syst�me

M_PcPerScanProbDes=%s �l�ments trouv�s (%s)

M_PcPerScanProbDes1=%s �l�ments trouv�s

M_PcPerScanProbDes2=%s �l�ment trouv� (%s)

M_PcPerScanProbDes3=%s �l�ment trouv�

M_PcPerScanProbDes6=<a>%d</a> �l�ment trouv�. <a>D�tails</a>

M_PcPerScanProbDes5=Aucun probl�me trouv�

M_PcPerScanTip1=Ce qui affectera les performances de votre syst�me. Nous vous recommandons d'installer Advanced SystemCare pour r�soudre ce probl�me.

M_PcPerScanTip2=Et nous vous recommandons d'installer Advanced SystemCare pour que votre PC soit toujours propre et rapide.

M_PcPerScanNoError=Aucun probl�me

M_PcPerScantitleCap=D�tails de l'Analyse des Performances du PC

M_PcPerScanInstalling=Installation

M_PcPerScanRdhtmlblCap=En cliquant sur Installer pour Corriger, vous acceptez le <a>CLUF</a> et la <a>Politique de Confidentialit�</a> d'Advanced SystemCare et vous acceptez de l'installer.

M_PcPerScanRdhtmlblCap1=En cliquant sur Installer, vous acceptez le <a>CLUF</a> et la <a>Politique de Confidentialit�</a> d'Advanced SystemCare et vous acceptez de l'installer.

M_PcPerScanOptimizeTitle=D�tails d'Optimisation du Syst�me

M_PcPerScanOptimizeDesc=Ces �l�ments affecteront les performances de votre syst�me. Nous vous recommandons d'installer Advanced SystemCare pour l'optimiser.

M_PcPerScanOptimizeBtn=Installer pour Optimiser

M_ScanWithProDes=Passez � l'�dition PRO pour mettre � jour <a>%d</a> de pilotes de p�riph�rique de plus et de composants de jeu.

M_ScanWithProLevel_0=Vieux

M_ScanWithProLevel_1=Tr�s Vieux

M_ScanWithProLevel_2=Extr�mement Vieux

M_ScanWithProAviailable=Disponible:

M_ScanWithProCmp=Pas install�

M_ScanWithProMiss=Pilote Manquant

M_ScanWithProPorb=D�fectueux

M_GuideFaceAutoUpdate=Mise � jour Automatique de Pilote

M_GuideFaceAutoUpdate_Des=Activez la Mise � Jour Automatique du Pilote pour maintenir les pilotes � jour automatiquement.

M_GuideFaceNoProblem=Tous les probl�mes sont d�j� r�solus.

M_GuideFaceEnable=Activer

M_GuideFaceEnabled=Activ�e

M_GuideFaceSetting=Param�tres

M_GuideFaceSettingDes=La mise � jour automatique du pilote est activ�e. Vous pouvez le changer dans les param�tres.

M_GuideFaceRunASC=Ex�cutez Advanced SystemCare pour analyser plus de probl�mes de PC et de fichiers ind�sirables.

M_GuideFaceDetails=Voir les d�tails

M_GuideFaceCareCount=<a>%d</a> �l�ments trouv�s. Installez Advanced SystemCare pour les r�parer.

M_UpdateHistoryDate=Date:

M_UpdateHistoryVersion=Version:

M_UpdateHistoryClose=Fermer

M_UpdateHistoryTitle=Historique de Mise � Jour du Pilote

M_UpdateHistoryAllVersion=Toutes les versions

M_RstModBackupFlder=Changer de Dossier de Sauvegarde

M_RstBackup=Sauvegarder

M_RstExpBackupFlder=Explorer le Dossier de Sauvegarde

M_RstRestore=Restaurer

M_RstCreateRstPoint=Cr�er un Point de Restauration

M_RstViewRstPoint=Afficher la Restauration du Syst�me

M_RstSysRstRestore=Restaurer

M_RstSysRstRemove=Retirer

M_SaleBenefits=Activez PRO et profitez de vos avantages

M_SaleFeature1=Plus de mises � jour de pilotes avec une base de donn�es 200% plus grande

M_SaleFeature2=Am�liorer la stabilit� et la performance du syst�me

M_SaleFeature3=Am�liorez votre exp�rience de jeu sur PC

M_SaleFeature4=Mise � jour automatique du pilote et sauvegarde du pilote en toute s�curit�

M_SaleAllFeatures=Voir tous les avantages PRO

M_btnMin.Hint=R�duire

M_btnclosewin.Hint=Fermer

M_btnOverall=Global

M_btnOS=Syst�me d'Exploitation

M_btnProAndMain=Processeur et Carte M�re

M_btnMemDev=Dispositif de M�moire

M_btnDisplay=Affichage

M_btnDrives=Disques

M_btnNetWork=R�seau

M_btnOther=Autres p�riph�riques

M_btnExport=Exportation...

M_btnclose1=Fermer

M_Listview_CS0=Nom de l'�l�ment

M_Listview_CS1=Valeur

M_lblPMTotal=Total

M_lblPMAvl=Disponible

M_lblPMCache=System Cache

M_lblCCTotal=Total

M_lblCCLimit=Limite

M_lblCCPeak=De pointe

M_lblKMTotal=Total

M_lblKMPaged=Pagin�

M_lblKMNonepaged=Non pagin�

M_lbllog=Informations sur le syst�me IObit

M_imgLoading=Chargement en cours...

M_frdlblcpu_u=Utilisation du Processeur

M_rdlblcpu_u_h=Historique d'Utilisation du Processeur

M_rdlblMU=Utilisation de la M�moire

M_rdlblPM=M�moire Physique

M_rdlblCC=Charge

M_rdlbKM=M�moire du Noyau

M_General=G�n�ral

M_Graphics=Graphique

M_Storage=Stockage

M_fIO=E/S

M_Video_Mem=M�moire Vid�o

M_fOS=Syst�me d'Exploitation

M_PM=Processeur et Carte M�re

M_fMD=Dispositif de M�moire

M_DV=Disques

M_DP=Affichage

M_NW=R�seau

M_OD=Autre p�riph�rique

M_CS=Syst�me d'Ordinateur

M_CN=Nom de l'Ordinateur

M_ffUN=Nom d'Utilisateur

M_ORG=Organisation

M_OS_Name=Nom du syst�me d'exploitation

M_OS_Ver=Version du syst�me d'exploitation

M_fSP=Service Pack

M_fID=ID Produit

M_Uptime=Temps de mise en route du syst�me

M_IE_Ver=Version Internet Explorer

M_DX_Ver=Version DirectX de Microsoft

M_OGL_Ver=Version Open

M_fReg=Registre

M_Max_Size=Taille Maximum

M_Cur_Size=Taille actuelle

M_Status=�tat

M_fUnknown=Inconnu

M_fYES=Oui

M_fCPU=Processeur Central

M_CPU_Name=Nom de la CPU

M_CPU_Number=Nombre de processeurs logiques

M_Code_Name=Nom de Code

M_Man=Fabricant

M_CCS=Vitesse d'Horloge Actuelle

M_MCS=Vitesse d'Horloge Maxi

M_Vol=Tension

M_Ext_Clk=Horloge Externe

M_SN=Num�ro de S�rie

M_CPU_ID=ID de la CPU

M_fSD=D�signation Socket

M_Int_Cache=Cache Interne

M_Ext_Cache=Cache Externe

M_Borad=Carte m�re

M_Mod=Mod�le

M_BIOS_Name=Nom du BIOS

M_BIOS_Ven=Vendeur du BIOS

M_SMBIOS_Ver=Version SMBIOS

M_BIOS_Date=Date du BIOS

M_BIOS_Feature=Caract�ristiques du BIOS

M_Pyh_Mem=M�moire Physique

M_Mem_Bank=Banque de M�moire

M_Des=Description

M_Dev_Loc=Localisateur d'Appareil

M_Capacity=Capacit�

M_fSpeed=Vitesse

M_Mem_Type=Type de M�moire

M_Form_Factor=Facteur de forme

M_Mem_Res=Ressource de M�moire

M_Mem_Total=M�moire Totale

M_Mem_Used=M�moire Utilis�e

M_Mem_Free=M�moire Libre

M_Mem_Usage=Utilisation de la M�moire

M_Data_Width=Largeur de Donn�es

M_Disk_Total=Total Disque Dur

M_Disk_Free=Libre Disque Dur

M_Name=Nom

M_Capability=Aptitude

M_Disk_Drive=Lecteurs de disque

M_Media_Type=Type de Support

M_Int_Type=Type d'Interface

M_Part=Partitions

M_Cylinder=Total de Cylindres

M_fHead=Total de T�tes

M_Sector=Total de Secteurs

M_Track=Total de Pistes

M_TPC=Pistes Par Cylindre

M_SPT=Secteurs Par Piste

M_BPS=Octets Par Secteur

M_Smart_Support=Support S.M.A.R.T

M_Temperature=Temp�rature Actuelle

M_IDE_Ctrl=Contr�leur IDE

M_fDrive=Lecteur

M_Trans_Rate=Taux de Transfert

M_Video_Adapter=Adaptateur Vid�o

M_Video_Processor=Processeur Vid�o

M_Video_Arch=Architecture Vid�o

M_Scr_Resolution=R�solution d'�cran

M_DAC_Type=Type de CAD

M_VMem_Size=Taille M�moire

M_VMem_Type=Type de M�moire

M_Video_Mode=Mode Vid�o

M_CRR=Taux de Rafra�chissement Actuel

M_Driver_Ver=Version du Pilote

M_Driver_Date=Date du Pilote

M_Monitor=Moniteur

M_Scr_Height=Hauteur de l'�cran

M_Scr_Width=Largeur de l'�cran

M_Product_Name=Nom du Produit

M_Service_Name=Nom du Service

M_MAC_Addr=Adresse Mac

M_Sound_Dev=P�riph�rique Audio

M_Mouse=Souris

M_Btns=Boutons

M_Keyboard=Clavier

M_Func_Key=Touches de Fonction

M_USB_Ctrl=Contr�leur USB

M_Prot_Support=Protocole Support�

M_Memory=M�moire

M_Unnecessaryforgaming=Inutile pour les jeux

M_Refresh=Rafra�chir

M_SearchOnline=Recherche en Ligne

M_OpenFolder=Ouvrir le Dossier

M_SortBy=Trier Par

M_Description=Description

M_VirtualDeskTitle=Lancer le Jeu sur le Bureau de Jeu

M_VirtualDeskDesc=Fournit une puissance de traitement maximale pour les jeux sans interruption et une allocation de m�moire maximale pour la vitesse de jeu

M_RAMTitle=Nettoyer la RAM

M_RAMDesc=Optimiser l'utilisation de la m�moire pour augmenter la m�moire physique disponible

M_ClipTitle=Vider le presse-papiers

M_ClipDesc=Effacer le presse-papier inutilis�

M_PowerTitle=Activer les solutions d'alimentation pour le jeu

M_PowerDesc=Modifiez vos param�tres d'alimentation pour obtenir les meilleures performances

M_AutoUpTitle=D�sactiver les mises � jour automatiques

M_AutoUpDesc=Emp�cher la mise � jour automatique d'interrompre vos jeux

M_EnableGMTitle=Activer le mode Jeu de Windows

M_EnableGMDesc=Dans les param�tres de Windows, activez le mode Jeu

M_ProcDefClose=Processus ferm�s par d�faut

M_ProcGroupSafe=Processus recommand�s pour fermer

M_ProcGroupOther=Autres processus

M_Process Name=Nom du Processus

M_PowerSchDesc=Activez-le lorsque vous passez en Mode de Jeu pour renforcer.

M_ProcessName=Nom du Processus

M_Property=Propri�t�

M_Process=Processus (%d processus,%d s�lectionn�)

M_Service=Service Windows (%d services,%d s�lectionn�s)

M_OtherService=Service non-Windows (%d services,%d s�lectionn�s)

M_Process1=Processus (%d processus, %d s�lectionn�s)

M_Service1=Service Windows (%d service, %d s�lectionn�)

M_OtherService1=Service non-Windows (%d service, %d s�lectionn�)

M_Others=utres (%d �l�ments, %d s�lectionn�s)

M_LvServiceGroupName1=Service de Windows

M_LvServiceGroupName2=Service non-Windows

iobit_lang_SystemOptimizereport=Rapport d'Optimisation du Syst�me

iobit_lang_key_junkfile_group_1=Fichiers ind�sirables (%d �l�ment (s), %s):

iobit_lang_key_privacy_group_2=Traces de vie priv�e (%d article (s), %s):

iobit_lang_key_sysOptimization_group_3=Optimisations du Syst�me (%d �l�ment (s)):

iobit_lang_key_internetboost_group_4=Am�liorations Internet (%d �l�ment (s)):

iobit_lang_key_registryclean_group_5=Entr�es de Registre (%d �l�ment (s)):

M_TrialSwitch=Passer � Driver Booster Free

M_TrialDur11=Au cours du <a>%d</a> dernier jour, la version d'�valuation de Driver Booster a corrig� <a>%d</a> probl�me de pilote. Achetez maintenant pour garder vos pilotes de p�riph�rique � jour.

M_TrialDur21=Au cours des <a>%d</a> derniers jours, la version d'�valuation de Driver Booster a corrig� <a>%d</a> probl�me pour vous. Achetez maintenant pour garder vos pilotes de p�riph�rique � jour.

M_TrialDur12=Au cours du <a>%d</a> dernier jour, la version d'�valuation de Driver Booster a corrig� pour vous <a>%d</a> probl�mes de pilote. Achetez maintenant pour garder vos pilotes de p�riph�rique � jour.

M_TrialDur22=Au cours des <a>%d</a> derniers jours, la version d'�valuation de Driver Booster a r�solu <a>%d</a> probl�mes pour vous. Achetez maintenant pour garder vos pilotes de p�riph�rique � jour.

M_TrialDur0=Achetez maintenant pour garder vos pilotes de p�riph�rique � jour et optimiser vos performances de jeu.

M_TrialToFree=Apr�s avoir bascul� vers Driver Booster Free, vous risquez de manquer certaines offres � l'essai r�serv�es aux utilisateurs. �tes-vous s�r(e) de vouloir continuer?

M_TrialExp=Votre version d'essai de Driver Booster a <a>expir�</a>.

M_TrialLose0=Votre essai de Driver Booster se terminera dans <a>24</a> heures.

M_TrialLose1=Votre essai de Driver Booster se terminera dans <a>1</a> jour!

M_TrialLose2=Votre essai de Driver Booster se terminera dans <a>%d</a> jours!

M_Trial1Remaning=%d drivers peuvent �tre mis � jour aujourd'hui (le quota du jour pour la version d'essai: 1)

M_TrialUpdateDscrptnSingle=Effectuez une mise � niveau vers l'�dition PRO pour mettre � jour <a>1</a> pilote de p�riph�rique de plus ou de composants de jeu en un clic.

M_TrialUpdateDscrptnMulti=Effectuez une mise � niveau vers l'�dition PRO pour mettre � jour <a>%d</a> pilotes de p�riph�rique et les composants de jeu en un clic.

M_SettingAppNotExisted=N/A (inexistant).

M_FeedbackAddImgCount=Ajouter une image

M_DisabledDriverUpdate=Une fois d�sactiv�, vous risquez de manquer les mises � jour du pilote en temps opportun, ce qui pourrait nuire aux performances de votre PC. Voulez-vous toujours le d�sactiver?

M_UpdateManually=En mettant � jour manuellement, vous ne pourrez probablement pas obtenir le dernier Driver Booster en temps opportun. Voulez-vous toujours mettre � jour manuellement?

M_ISU_Desc1=<a>1</a> logiciel obsol�te

M_ISU_Desc2=<a>%s1</a> logiciels obsol�tes

M_ASCDetail_Desc1=<a>%s1</a> �l�ment trouv� <a>(%s2)</a>

M_ASCDetail_Desc2=<a>%s1</a> �l�ments trouv�s <a>(%s2)</a>

M_ASCDetail_Desc3=<a>%s1</a> �l�ment trouv�

M_ASCDetail_Desc4=<a>%s1</a> �l�ments trouv�s

M_ASCDetail_Desc5_new=Tous les �l�ments peuvent �tre nettoy�s.

M_ASCDetail_Desc10=%s1 �l�ment trouv� (%s2)

M_ASCDetail_Desc20=%s1 �l�ment trouv� (%s2)

M_ASCDetail_Desc30=%s1 �l�ment trouv�

M_ASCDetail_Desc40=%s1 �l�ment trouv�

M_Title_Check_Position=V�rification de (%s%)...

M_Title_Scan_Position=Analyse de (%s%)...

M_ASC_Problem_new=<a>%s1</a> fichiers inutiles peuvent �tre nettoy�s & <a>%s2</a> �l�ments peuvent �tre optimis�s.

M_ASC_Problem_1_new=<a>%s1</a> fichiers inutiles peuvent �tre nettoy�s.

M_ASC_Problem_2_new=<a>%s1</a> �l�ments peuvent �tre optimis�s.

M_ASC_Problem_3_new=<a>%s1</a> fichiers inutiles peuvent �tre nettoy�s & <a>%s2</a> �l�ment peut �tre optimis�.

M_ASC_Problem_4_new=<a>%s1</a> �l�ment peut �tre optimis�.

M_ASC_Problem_5_new=%s1 fichiers inutiles peuvent �tre nettoy�s & %s2 �l�ments peuvent �tre optimis�s.

M_ASC_Problem_6_new=%s1 fichiers inutiles peuvent �tre nettoy�s & %s2 �l�ment peut �tre optimis�.

M_ASC_NoProblem=Aucun probl�me trouv�

M_ASC_PrDesc1=+ Nettoyez et optimisez votre PC en 1 clic.

M_ASC_PrDesc2=+ Acc�l�rez votre PC jusqu'� 200% plus rapide.

M_ASC_PrDesc3=+ Boostez Internet jusqu'� 300% plus rapide.

M_normal_cancel=Annuler

M_ASC_MClean=Voir & nettoyer

M_ASC_Recommend_New=Nous vous recommandons d'installer Advanced SystemCare pour les r�parer en un clic.- <a>%s</a>

M_ASC_OptionalOffer=Offre optionnelle

M_ASC_ProductBy=Ultimate PC Tuneup Utility par <a>%s</a>

M_ISU_Problem1=<a>%d</a> mise � jour logicielle trouv�e. <a>D�tails</a>

M_ISU_Problem=<a>%d</a> mises � jour logicielles ont �t� trouv�es. <a>D�tails</a>

M_ISU_NoProblem=Aucune mise � jour logicielle n'est disponible

M_ISU_PrDesc1=+ Mettez � jour les programmes obsol�tes au plus t�t.

M_ISU_PrDesc2=+ 1 clic pour installer toutes les mises � jour du programme disponibles.

M_ISU_PrDesc3=+ 1 clic pour installer tous vos programmes populaires recherch�s.

M_SMGB_Problem=Overclockez le mat�riel pour am�liorer les performances du jeu jusqu'� <a>130%</a>

M_SMGB_NoProblem=Aucune mise � jour logicielle n'est disponible

M_SMGB_PrDesc1=+ <a>Super Acc�l�ration</a> de votre PC pour augmenter jusqu'� 50% FPS.

M_SMGB_PrDesc2=+ <a>Acc�l�ration Automatique</a> des performances du PC lors du lancement des jeux.

M_SMGB_PrDesc3=+ Surveiller en <a>Temps R�el</a> les temp�ratures du mat�riel pendant le jeu.

M_SMGB_PrDesc1_hint=+ Super Acc�l�ration de votre PC pour augmenter jusqu'� 50% FPS.

M_SMGB_PrDesc2_hint=+ Acc�l�ration Automatique des performances du PC lors du lancement des jeux.

M_SMGB_PrDesc3_hint=+ Surveillance en temps r�el des temp�ratures mat�rielles pendant le jeu.

M_ISR_PrDesc1_New2=Enregistrez des films et de la musique 4K sans perte de qualit�

M_ISR_PrDesc2_New2=Capturez des parties de jeu sans d�calage en 1080p/60 FPS

M_ISR_PrDesc3_New2=Personnalisez l'enregistrement de votre webcam

M_ISR_PrDesc4_New2=�diteur Vid�o Puissant et outil de capture d'�cran complet

M_ISR_PrDesc5_New2=Plusieurs Outils Pratiques d'IA, dont la Synth�se Vocale

M_ISR_Recommend=Recommandation d IObit

M_VPN_Title=Offre en option

M_VPN_Install=Installer

M_VPN_BoostNow=Acc�l�rer maintenant

M_VPN_Problem=Un clic pour acc�l�rer vos jeux, une latence r�seau plus faible jusqu'� <a>50ms</a>, et s�curiser votre vie priv�e avec iTop VPN

M_VPN_Desc1=+ <a>Rapide</a> - Profitez des jeux en ligne � la vitesse de l'�clair

M_VPN_Desc2=+ Un acc�s rapide � <a>CODW, PUGB, WOT, Minecraft</a> ...

M_VPN_Desc3=+ <a>S�curis�</a>- Une navigation anonyme & crypt�e avec une IP cach�e

M_VPN_Desc4=+ <a>Gratuit</a>�- D�bloquez tous les sites et streaming gratuitement

M_VPN_EULA=En cliquant sur "Installer", vous acceptez d'installer oTop VPN et adh�rez � sa�<a>EULA</a>�&�<a>Politique de confidentialit�</a>.

M_ASC_Recommend1=Et nous vous recommandons d'installer Advanced SystemCare pour garder votre PC toujours propre et rapide.

M_ASC_Recommend2=Nous vous recommandons d'installer SystemCare pour les corriger.

M_ISU_Recommend1=Installez IObit Software Updater pour garder vos programmes install�s toujours � jour en un seul clic.

M_ISU_Recommend2=Pour garder tous les programmes � jour facilement, nous vous recommandons d'installer IObit Software Updater.

M_SMGB_Recommend=Nous vous recommandons d'installer Smart Game Booster pour am�liorer les performances de jeu et obtenir plus d'avantages.

M_EULA_ISU=En cliquant sur "Installer", vous acceptez d'installer IObit Software Updater et acceptez son <a>CLUF</a> et sa <a>Politique de Confidentialit� </a>

M_EULA_ASC=En cliquant sur "Installer", vous acceptez d'installer Advanced SystemCare et acceptez son <a>CLUF</a> et sa <a>Politique de Confidentialit�</a>

M_EULA_SMGB=En cliquant sur "Installer", vous acceptez d'installer Smart Game Booster et acceptez son <a>CLUF</a> et sa <a>Politique de Confidentialit�</a>

M_EULA_ISR_NEW=En cliquant sur "Installer", vous acceptez d'installer iTop Screen Recorder et acceptez son <a>EULA</a> & <a>Politique de confidentialit�</a>.

M_EULA_ISU_Hint=En cliquant sur "Installer", vous acceptez d'installer IObit Software Updater et acceptez son CLUF et sa Politique de Confidentialit�

M_EULA_ASC_Hint=En cliquant sur "Installer", vous acceptez d'installer Advanced SystemCare et acceptez son CLUF et sa Politique de Confidentialit�

M_EULA_SMGB_Hint=En cliquant sur �Installer�, vous acceptez d'installer Smart Game Booster et acceptez son CLUF et sa Politique de Confidentialit�.

M_EULA_ISR_Hint_NEW=En cliquant sur "Installer", vous acceptez d'installer iTop Screen Recorder et acceptez son EULA et sa politique de confidentialit�.

M_BannerUpgrade=Mettre � Jour

M_BannerUpgradeNow=Mettre � Jour Maintenant

M_BannerUpgrade00=Mettez tout � jour pour 0 � 

M_BannerUpgrade1=V�rifiez

M_Guarantee_Normal=Garantie de garder vos pilotes � jour

M_Guarantee_Normal_presl0=Passez GRATUITEMENT � la version PRO avec une chance annuelle.

M_IconDesc_Normal=Vous �tes enti�rement prot�g� par notre garantie de remboursement � 100% dans les 60 jours. Aucune question pos�e.

M_IconDesc_Steam=Vous �tes enti�rement prot�g� par la politique de remboursement Steam.

M_Gua_Nromal=Garantie de remboursement de 60 jours

M_Gua_Steam=Garantie par la politique de remboursement Steam

M_Banner_tips=Passez � PRO maintenant avec la meilleure offre.

M_ISUUrl=mettre � jour manuellement

M_ASCClean=Nettoyer

M_ASCCleaning=Nettoyage...

M_ASCCleaned=Nettoy�

M_ExitDriver_Single=Driver Booster PRO a d�tect� <a>1</a> pilote ou un composant de jeu obsol�te sur votre syst�me, ce qui peut entra�ner une baisse des performances du PC, des pannes du syst�me, des probl�mes de jeu et menacer la stabilit� de votre PC.

M_ExitDriver_Multi=Driver Booster PRO a trouv� <a>%d</a> pilotes ou composants de jeu obsol�tes sur votre syst�me, ce qui peut entra�ner une baisse des performances du PC, des pannes du syst�me, des probl�mes de jeu et menacer la stabilit� de votre PC.

M_ExitDev_Single=Driver Booster PRO d�tecte <a>1</a> pilote ou un composant de jeu obsol�te dans votre syst�me, ce qui peut provoquer des pannes du syst�me, un �cran gel�, erreur "pas de son" et plus de risques pour la s�curit� du syst�me.

M_ExitDev_Multi=Driver Booster PRO d�tecte <a>%d</a> pilotes et composants de jeu obsol�tes et probl�matiques dans votre syst�me, ce qui peut provoquer des pannes du syst�me, un �cran gel�, l'erreur "pas de son" et plus de risques pour la s�curit� du syst�me.

M_FeedItopCap=Installez gratuitement iTop VPN et profitez d une navigation s�curis�e et anonyme.

M_FeedItopAction=Installer

M_rescue1=Inutile de sauvegarder les pilotes.

M_rescue2=Tous les pilotes ont bien �t� sauvegard�s.

M_rescue3=Aucun pilote n a �t� sauvegard�.

M_rescue4=Aucun point de restauration du syst�me n a �t� cr��.

M_ZeroItem1=Mise � jour sp�cifique de plus de <a>18.000.000</a> pilotes

M_ZeroItem2=Mettez � jour vos pilotes de jeu et profitez d une plus grande fluidit�

M_ZeroItem3=<a>1-clic</a> et r�parez les probl�mes mat�riels

M_ZeroItemNew1=<a>Plus rapide</a> pour t�l�charger les pilotes

M_ZeroItem4=T�l�chargement de pilotes <a>2 fois plus rapide</a>

M_ZeroItem1_Data=<a>%d pilotes </a> peuvent �tre mis � jour pour profiter d une stabilit� accrue

M_ZeroItem2_Data=<a>%d pilotes de jeu</a> peuvent �tre mis � jour pour profiter d une stabilit� accrue

M_ZeroItem3_Data=<a>%d codes d erreur</a> sont r�parables pour profiter de performances mat�rielles am�lior�es

M_DevErr_State_fixed=R�par�

M_DevErr_State_ignored=Ignor�

M_DevErr_State_reboot=Red�marrage n�cessaire

M_DevErr_State_failed=�chec

M_DevErr_ignore=Ignorer

M_DevErr_unignore=Ne pas ignorer

M_DevErr_lvcolumn3=Fonctionnement

M_DevErr_lvcolumn1=Nom de p�riph�rique

M_DevErr_lvcolumn2=�tat

M_DevErr_btn_fix=R�parer

M_DevErr_btn_ok=OK

M_DevErr_completed=<a>%s</a> erreurs ont bien �t� r�par�es !

M_DevErr_detected=<a>%s</a> erreurs ont �t� d�tect�es !

M_DevErr_noErr=Aucune erreur de code n a besoin de r�paration.

M_DevErr_msg_reboot=Certaines erreurs ne seront r�par�es qu apr�s red�marrage du syst�me. Voulez-vous red�marrer�?

M_DevErr_msg_detail=La cause et solution du code d erreur est %s

M_DevErr_msg_detail_manual=Une r�paration manuelle s impose

M_Invalid_column1=Nom du p�riph�rique

M_Invalid_column2=�tat

M_Invalid_column3=Fonctionnement

M_Invalid_completed=Le nettoyage des p�riph�riques invalides <a>%s</a> a bien �t� ex�cut��!

M_Invalid_detected_Lng=Les donn�es <a>%s</a> des p�riph�riques invalides peuvent �tre nettoy�es.

M_Invalid_noErr_lng=Aucune donn�e de p�riph�rique invalide ne doit �tre nettoy�e.

M_Invalid_ignore=Ignorer

M_Invalid_unignore=Ne pas ignorer

M_Invalid_ignored=Ignor�

M_Invalid_Cleaned=Nettoy�

M_Invalid_noCleaned=� nettoyer

M_Invalid_btn1=Nettoyer

M_Invalid_btn2=OK

M_Set_Driver_nolimit=Illimit�

M_Offer_Detail_Data=%s1 �l�ments trouv�s sur (%s2) . <a>Afficher le compte-rendu </a>

M_Offer_Detail_Data2=%s �l�ments trouv�s . <a>Afficher le compte-rendu</a>

M_Offer_Detail_Eula=En cliquant sur "%s", vous acceptez d installer Advanced SystemCare et acceptez ses <a>CLUF</a> & <a>Politique de confidentialit�</a>.

M_RightBoxLoad=Chargement en cours...

M_Main_Status_Dev=<a>%s pilotes de p�riph�rique(s)</a> ne sont plus � jour !

M_Main_Status_Game1=<a>%s pilotes de jeu</a> sont obsol�tes !

M_Main_Status_Game2=<a>%s pilotes de jeu</a> ne sont pas install�s !

M_Main_Status_Dev_L=<a>%s pilotes de p�riph�rique </a> sont obsol�tes�!

M_Main_Status_Game1_L=<a>%s pilotes de jeu</a> sont obsol�tes

M_Main_Status_Game2_L=<a>%s pilotes de jeu</a> ne sont pas install�s

M_Main_Status_List1=<a>%s autres pilotes de p�riph�rique</a> sont obsol�tes

M_Main_Status_List2=<a>%s autres pilotes de jeu</a> sont obsol�tes

M_Main_Status_List3=<a>%s autres pilotes de jeu</a> ne sont pas install�s

M_Main_Status_List4=Un autre <a>pilotes de p�riph�rique %s1</a> obsol�tes et <a>pilotes de jeu %s2</a> obsol�tes

M_Main_Status_List5=Un autre <a>pilotes de p�riph�rique %s1</a> obsol�tes et <a>pilotes de jeu %s2</a> non install�s

M_Main_Status_uptodate=Tous vos pilotes sont <a>� jour</a> !

M_Main_Status_init=Analysez pour v�rifier l �tat des pilotes�!

M_Main_Status_Title_Pro=Hourra ! Tous vos pilotes sont <a>� jour</a> !

M_Main_Status_Title_Free=Hourra ! Tous vos pilotes, en version gratis, sont <a>� jour</a> !

M_Main_Status_Title_Free_Banner=Hourra ! Driver Booster gratis a mis � jours tous vos pilotes.

M_Main_Status_SubTitle=<a>%s pilotes</a> ont bien �t� mis � jour par Driver Booster. <a>Afficher l historique de mise(s) � jour</a>

M_OS1=Syst�me d exploitation

M_Processor=Processeur

M_Free=Gratuit

M_Total=Total

M_Graphics_Card=Carte graphique

M_Disk_Storage=Disque de stockage

M_Audio=Audio

M_TrayHint_NoDriver=Tous les pilotes sont � jour !

M_IOTOffer1=Le meilleur outil de gestion de votre iPhone/iPad.

M_IOTOffer2=1-clic pour transf�rer de votre iPhone/iPad vers votre PC.

M_IOTOffer3=T�l�charger des vid�os en ligne et les convertir en diff�rents formats.

M_IOTOffer4=Nettoyer facilement et en toute s�curit� les fichiers inutiles et lib�rer l espace de votre iOS.

M_IOTOffer5=Transf�rez, sans connexion, le contenu de votre iOS vers votre PC.

M_EulaDest=En cliquant sur "Installer", vous acceptez d installer IOTransfer avec ses <a>CLUF</a> & <a>Politique de confidentialit�</a>.

M_ListSearch=Chercher

M_ShareTitle1=DU PREMIER COUP !

M_ShareTitle2=SUPER D�BUT !

M_ShareTitle3=BON TRAVAIL !

M_ShareTitle4=EXCELLENT !

M_OneFriends=1 ami(e) a bien install� Driver Booster

M_NumFriends=%d ami(e)s ont bien install� Driver Booster

M_CopyLink=Le lien de partage a bien �t� copi�. Partagez-le et soyez-en r�compens�(e).

M_NetErr=Pas de connexion Internet. Veuillez v�rifier votre connexion Internet et r�essayer.

M_ShareQuote=Aidez-moi � gagner une licence gratis de Driver Booster en le t�l�chargeant et l installant ! Ceci fait, vous pourrez aussi gagner une licence gratis en partageant Driver Booster avec d autres ! Cliquez sur [R�compense(s)].

M_1reward=F�licitations ! Vous avez obtenu 1 mois d utilisation gratis de Driver Booster PRO. Partagez-le avec d'autres ami(e)s et obtenez une prolongation de licence.

M_3reward=F�licitations ! Vous avez obtenu 3 mois d utilisation gratis de Driver Booster PRO. Continuez � le partager avec d autres ami(e)s et obtenez une prolongation gratis de votre licence.

M_6reward=F�licitations ! Vous avez fait le plein de licence gratis.

M_GotReward=Vous avez obtenu une licence gratis.

M_ClickGet=Cliquez sur [R�compense(s)] pour profiter d une (prolongation de) licence gratis.

M_SEMail_Name=Saisissez votre nom/pseudo

M_SEMail_Err1=Saisissez une adresse �lectronique valable !

M_SEMail_Err2=Saisissez votre nom/pseudo�!

M_SEMail_Succ=Le courriel a bien �t� envoy�.

M_SEMail_Failed=�chec d envoi�! Veuillez r�essayer plus tard, ou partager Driver Booster autrement.

M_GuideShare=Gagnez jusqu'� <a>6 mois de version PRO gratis</a> en partageant Driver Booster.

M_ShareGet=R�compense(s)

M_Boost_VPN_Run=Lancer maintenant

M_Boost_VPN_Boost=Acc�l�rer maintenant

M_Boost_VPN_Install=Lancer iTop VPN pour acc�l�rer et s�curiser votre connexion internet.

M_Boost_VPN_No=Installez iTop VPN pour acc�l�rer et s�curiser votre connexion internet.



[Inno_M]

M_PinToTaskbar=�pingler l'ic�ne dans la barre des t�ches

M_ViewWhatsNew=Voir Quoi de neuf

M_NewestVer=Vous utilisez d�j� la derni�re version. Cette configuration se fermera automatiquement.

M_UninstOld=Avant d'installer Driver Booster %s, vous devez d�sinstaller Driver Booster %s. Continuer?

M_UninstOldBeta=Avant d'installer Driver Booster Beta %s, vous devez d�sinstaller Driver Booster Beta %s. Continuer?

M_IconDesc=Mettez � jour vos pilotes obsol�tes!



[MessageBox_M]

M_BtnOK=OK

M_BtnCancel=Annuler

M_BtnYes=Oui

M_BtnNo=Non

M_BtnRetry=R�essayer

M_BtnAbort=Abandonner

M_BtnIgnore=Ignorer

M_BtnClose=Fermer



[DB_ExitWndcyri]

lblTitle.Caption=Avant de quitter

lblLeft1.Caption=Essayez-le SANS RISQUE

lblLeftBottomTxt.Caption=Nous sommes convaincus que Driver Booster PRO r�glera tous les probl�mes de pilotes qui vous prennent la t�te, ou vous obtiendrez un remboursement complet dans les 60 jours suivant votre achat, sans poser de questions.

lblLeftBottomTxt.Hint=Nous sommes convaincus que Driver Booster PRO r�glera tous les probl�mes de pilotes qui vous prennent la t�te, ou vous obtiendrez un remboursement complet dans les 60 jours suivant votre achat, sans poser de questions.

lblUpdateNow.Caption=Mettre � Jour Maintenant avec

lblEndsIn.Caption=Fini dans

lblTxt_Minutes.Caption=MINUTES

lblTxt_Seconds.Caption=SECONDES

lblTxt_Millisecond.Caption=MILLISECONDE

btnExit.Caption=Quitter

btnPurchase.Caption=Achetez Maintenant

btnPurchase.Hint=Achetez Maintenant

btnClose.Hint=Fermer

lblDiscount.Caption=70% DE REMISE

btnUpgrade.Caption=Mettre � Jour Maintenant



[DB_FormSaleExpired]

lblTop.Caption=VOTRE ABONNEMENT A EXPIRE!

lblTop.Hint=VOTRE ABONNEMENT A EXPIRE!

lblMid1.Caption=Ne vous inqui�tez pas.

lblMid2.Caption=Une autre ann�e de performances stables pour les PC et les jeux n'est qu'� 1 clic. Utiliser Driver Booster Pro avec

lblMid2.Hint=Une autre ann�e de performances stables pour les PC et les jeux n'est qu'� 1 clic. Utiliser Driver Booster Pro avec

lblDiscount.Caption=Remise Exclusive

lblBottom.Caption=Pour les utilisateurs appr�ci�s seulement!

lblBottom.Hint=Pour les utilisateurs appr�ci�s seulement!

btnClose.Hint=Fermer

btnRedeemNow.Caption=�changez maintenant

btnRedeemNow.Hint=�changez maintenant



[frmBugreport]

htmlblNorP1.Caption=Driver Booster a rencontr� un probl�me. Pour nous aider � r�soudre ce probl�me, cliquez sur "Envoyer" pour nous envoyer automatiquement le fichier de d�bogage. <a>Politique de Confidentialit�</a>

rdlblSendFailedx.Caption=�chec de l'envoi.

rdlblSendSuccedx.Caption=Bien envoy�! Nous ferons de notre mieux pour r�soudre ce probl�me d�s que possible.

htmlblSilentP1.Caption=Driver Booster a rencontr� un probl�me. Pour nous aider � r�soudre ce probl�me, cliquez sur "OK" pour nous envoyer automatiquement le fichier de d�bogage. <a>Politique de Confidentialit�</a>

rdlblTitle.Caption=Rapport d'erreur

btnSendBug.Caption=Envoyer

btnSendBug.Caption.0=Envoi en cours...

rdlblEmail.Caption=Votre e-mail:

rdlblAsterisk.Caption.0=Adresse e-mail valide requise.

rdlblErrDetails.Caption=D�tails de l'erreur:

btnSendFailed.Caption=OK

btnSendSucced.Caption=OK

btnSilentOK.Caption=OK

lblSolu.Caption=Driver Booster a rencontr� un probl�me. Cliquez sur R�parer Maintenant pour obtenir de l'aide imm�diatement.

rdbtnClose.Hint=Fermer

btnSolutionFixBtn.Caption=R�parer



[DB_FormUnplugTool]

btnStart.Caption=Analyser

lblwarning.Caption=REMARQUE: Seules les donn�es du p�riph�rique seront supprim�es. Les fichiers de pilotes seront conserv�s en toute s�curit�.

lblToolDesc_lng.Caption=Cet outil aide � nettoyer les donn�es invalides de p�riph�rique sur votre ordinateur. Cliquez sur�"Analyser".

lblScanningText.Caption=Analyse en cours...

btnStop.Caption=Arr�ter

btnStop_Resume.Caption=Reprendre

lblComplete.Caption=Analyse Termin�e

lblCompleteDesc_lng.Caption=Pas trouv� de p�riph�rique invalide.

btnCompleteOK.Caption=OK

btnClose.Hint=Fermer

lblToolCaption_1.Caption=Nettoyer les donn�es invalides de p�riph�rique



[DB_FormDevErrorTool]

FormDevErrorTool.Caption=Erreurs de P�riph�riques

lblToolCaption.Caption=Erreurs de P�riph�riques

btnStart.Caption=D�tecter

btnStartDetecting.Caption=D�tection en cours ...

lblToolDesc_1.Caption=Cet outil aide � d�tecter les codes d'erreur du Gestionnaire de p�riph�riques et � les r�parer.

btnRepair.Caption=R�parer

btnRepairing.Caption=R�paration en cours...

lbldetailDesc.Caption=D�tails du Code d'Erreur

lblProblemCountDesc.Caption=<a>%s</a> erreurs d�tect�es!

lblProblemCountDescOne.Caption=<a>1</a> erreur d�tect�e!

lblProblemCountDescDone.Caption=La r�paration est termin�e.

lvErrorDisplayErrorDesc.Caption=Code d'erreur

lvErrorDisplayFixDesc.Caption=R�par�e

lblNoProblem.Caption=Aucun code d'erreur d�tect�.

btnOK.Caption=OK

btnRepair_Close.Caption=Fermer

lblProblemCountDesc_ignored.Caption=Aucun code d'erreur ne doit �tre r�par�.

lvErrorDisplayStatusIgnored.Caption=Ignor�s

btnClose.Hint=Fermer

btnBack.Hint=Retour



[DB_FormNetworkTool]

FormNetworkTool.Caption=Panne R�seau

lblToolCaption.Caption=Panne R�seau

lblToolDesc.Caption=Cet outil permet de d�tecter et de r�parer les erreurs de p�riph�rique r�seau. Veuillez cliquer sur D�tecter pour commencer.

btnStart.Caption=D�tecter

btnstart_Detecting.Caption=D�tection en cours ...

btnStart_Fixing.Caption=R�paration en cours...

lblHostOpenError.Caption=Les autorisations de lecture et d'�criture du fichier Hosts sont refus�es. Veuillez v�rifier et autoriser.

lblFixSuccess.Caption=Bravo!

lblfixcontent.Caption=Le code d'erreur %s a �t� d�tect� et r�par� avec succ�s.

lblfixcontent_ms.Caption=Erreur d�tect�e et r�par�e avec succ�s. Maintenant, l'acc�s au r�seau est disponible.

lblnoProblem.Caption=L'acc�s au r�seau est disponible. Pas besoin de r�parer.

btnFixsuccOK.Caption=OK

lblFixfailed.Caption=Oups! La r�paration a �chou�.

M_NoDriver=Pas de pilote du p�riph�rique de r�seau. Essayez de corriger ce ce probl�me avec, dans Outils, Mise � jour hors ligne du programme de mise � jour des p�riph�riques.

lblissueerrorcode.Caption=Le code d'erreur %s a �t� d�tect� pour le p�riph�rique r�seau. Veuillez nous contacter pour l'aide.

lblissueunknown.Caption=Une erreur inconnue a �t� d�tect�e. Veuillez nous contacter pour l'aide.

lblissueserver.Caption=L'acc�s au r�seau est disponible mais n'a pas pu atteindre notre serveur. Veuillez v�rifier s'il est bloqu� par un pare-feu ou des p�riph�riques r�seau.

btnerrorOK.Caption=OK

lblmodifiedhostfailed.Caption=Impossible de r�parer. Veuillez supprimer manuellement les lignes suivantes du fichier HOSTS. %s

btnts4_ok.Caption=OK

lblHostmodified.Caption=Le fichier HOSTS a �t� modifi� de mani�re malveillante. Veuillez le r�parer.

lblhostfixsucc.Caption=Hourra! Fichier HOSTS r�par� avec succ�s! Veuillez red�marrer Driver Booster pour qu'il prenne effet.

btnClose.Hint=Fermer

rdltimetitle.Caption=La connexion au serveur a �chou� en raison d'une date / heure syst�me incorrecte. Veuillez cliquer sur Corriger pour le corriger.

rdltimefixdone.Caption=La date / heure du syst�me est corrig�e maintenant!

rdltimefixing.Caption=R�paration en cours... Veuillez patienter

rdltimefixfailed.Caption=Oups! Impossible de corriger la date / l'heure du syst�me. Veuillez essayer de l'ajuster manuellement.

btn_timeok.Caption=OK

btn_timefix.Caption=R�soudre

btn_timefixing.Caption=R�paration en cours...

fix_done=R�solus

fix_failed=�chou�

Column0=Adresse IP

Column1=Nom d'h�te

Column2=Etat

OpenHOSTS=Ouvrir le fichier HOSTS



[DB_FormDisplayTool]

FormDisplayTool.Caption=Mauvaise R�solution

lblToolCaption.Caption=Mauvaise R�solution

btnDetect.Caption=D�tecter

btnDetecting.Caption=D�tection en cours ...

lblToolDesc.Caption=Cet outil permet de d�tecter et de r�parer les basses r�solutions caus�es par l'installation du pilote graphique. Veuillez cliquer sur D�tecter pour commencer.

btnOK.Caption=OK

lblFixSuccess.Caption=Bravo! La r�paration a r�ussi.

lblNoProblem.Caption=La r�solution est normale. Pas besoin de r�parer.

lblProblemDesc.Caption=La r�solution a baiss�. Cliquez sur R�parer pour restaurer la r�solution.

btnRepair.Caption=R�parer

btnRepairing.Caption=R�paration en cours...

lbloldResolution.Caption=R�solution Originale:

lblnowResolution.Caption=R�solution Actuelle:

btnok_failed.Caption=OK

lblFailedDesc.Caption=Oups! La r�paration a �chou�. Veuillez nous contacter pour l'aide.

btnClose.Hint=Fermer



[DB_FormSoundTool]

FormSoundTool.Caption=Pas de Son

lblToolCaption.Caption=Pas de Son

btnNoSoundDetect.Caption=R�soudre

btnNoSoundDetect_Click.Caption=D�tection en cours ...

btnNoSoundDetect_Repairing.Caption=R�paration en cours...

lblwarning.Caption=Remarque: N'utilisez PAS cet outil sauf si vous avez des probl�mes de son.

lblhaveatest.Caption=Faire un test!

lblhaveatest_testing.Caption=Maintenant, il y a du son.

lblNoSoundToolDesc.Caption=Si vous n'entendez aucun son, cliquez sur le bouton Corriger pour le r�parer.

lblFixContent3.Caption=Le p�riph�rique audio est commut� sur <a>%s</a>.

lblFixContent2.Caption=Le code d'erreur %s est r�par�.

lblFixContent4.Caption=Le pilote de p�riph�rique audio est restaur� � %s.

btnFixCancel.Caption=Fermer

btnYeswork.Caption=Oui

btnYeswork.CommandLinkHint=�a marche.

btnNotwork.Caption=Non

btnNotwork.CommandLinkHint=Essayez la solution suivante.

btnSoundTesting.Caption=Tester

lblDoubleCheck.Caption=Le son fonctionne maintenant?

lblFixContent.Caption=Le service audio est activ�.

lblNoContinue.Caption=Non, continuez � d�tecter les probl�mes.

lblyesWorks.Caption=Oui cela fonctionne.

btnRollBackok.Caption=OK

btnRollbackCancel.Caption=Annuler

lblReapirFailed.Caption=Oups! La r�paration a �chou�.

lblTryRollBackAudioDevice.Caption=Vous pouvez essayer de restaurer le pilote de p�riph�rique audio � r�parer. Retour en arri�re maintenant?

lblFailedReason22.Caption=Le p�riph�rique audio affiche le code d'erreur %s. Cliquez sur "OK" pour voir le tutoriel en ligne sur comment corriger manuellement les probl�mes sonores.

lblFailedReason33.Caption=Erreur inconnue. Cliquez sur "OK" pour voir le tutoriel en ligne sur comment corriger manuellement les probl�mes sonores.

lblFailedReason4.Caption=Un fichier essentiel est manquant. R�installez Driver Booster et r�essayez.

btnOK.Caption=OK

lblRepairFailed2.Caption=Oups! La r�paration a �chou�.

lblFailedReason11.Caption=Aucun pilote install� pour le p�riph�rique audio %s. Cliquez sur "OK" pour voir le tutoriel en ligne sur comment corriger manuellement les probl�mes sonores.

btnClose.Hint=Fermer

rdhtmlblMoreSolutions.Caption=<a>Plus de solutions � diff�rents types de probl�mes de son</a>

rdhtmlblMoreSolutions_pnlts4.Caption=<a>Plus de solutions � diff�rents types de probl�mes de son</a>



[DB_FormSaleTip]

btnUpgrade.Caption=Activer Maintenant

lblEnterCode.Caption=Entrez la Licence

lblFeatrues.Caption=Activer Tous les Pros

lblFeatrue1.Caption=+18.000.000 de pilotes

lblFeatrue2.Caption=R�soudre les Erreurs de P�riph�rique

lblFeatrue3.Caption=Mise � jour Automatique de Pilote

lblFeatrue4.Caption=Sauvegarde et Restauration S�curis�es des Pilotes



[DB_FormSaleEmbed]

rdlblpg2More.Caption=Plus...

rdlblfromPROC.Caption=Qu'allez-vous b�n�ficier de PRO:

rdbtninfo1.Caption=Obtenez les derniers pilotes, en particulier Game Ready Driver avec priorit�

rdbtninfo2.Caption=Am�liorer la stabilit� du syst�me et les performances de jeu

rdbtninfo3.Caption=D�panner et r�soudre les probl�mes de PC caus�s par les pilotes

rdbtninfo4.Caption=Mettre � jour et sauvegarder les pilotes automatiquement

rdlblSeeAllC.Caption=Voir toutes les fonctionnalit�s



[DB_FormSaleMask]

lblTitle.Caption=Activer Driver Booster 13 PRO pour des fonctionnalit�s plus avanc�es

rdhtmlbl1.Caption=Base de donn�es <a>200%</a> Plus Grande

rdhtmlbl1.Lines.Text=Base de donn�es <a>200%</a> Plus Grande

rdhtmlbl2.Caption=Plus Intelligent et Plus S�r

rdhtmlbl2.Lines.Text=Plus Intelligent et Plus S�r

rdhtmlbl3.Caption=Meilleure Exp�rience de Jeu

rdhtmlbl3.Lines.Text=Meilleure Exp�rience de Jeu

rdhtmlbl4.Caption=Am�liorer les Performances du Syst�me

rdhtmlbl4.Lines.Text=Am�liorer les Performances du Syst�me

RdLabel1.Caption=Privil�ge de mettre � jour des pilotes plus obsol�tes et rares

RdLabel2.Caption=T�l�chargement automatique et sauvegarde des pilotes pour un PC plus stable

RdLabel3_lng.Caption=D�tecter et mettre � jour les pilotes en rapport avec les jeux

RdLabel4.Caption=R�duire les blocages, les pannes et les bugs informatiques



[DB_FormSaleScan]

btnClose2.Hint=Fermer

btnpg2Updnow.Caption=Mettre � Jour Maintenant

rdlblpg2More.Caption=Plus...

rdlblpg2P1.Caption=%s pilotes de p�riph�rique et composants de jeu peuvent �tre mis � jour avec l'�dition PRO:

rdlblpg2P2.Caption=Passez � PRO maintenant avec la meilleure offre.

rdlblpg2SubTitle.Caption=Le statut actuel de votre appareil:

rdlblpg2Title.Caption=Plus de Mises � Jour Trouv�es!

rdlblRightBBottom_lng.Caption=Passez � la version PRO pour mettre � jour ces pilotes.

rdlblTitleC.Caption=Bravo! Tous les pilotes sont � jour dans l'�dition gratuite!

rdlblDescC.Caption=Passez � la version PRO maintenant pour mettre � jour plusieurs pilotes de p�riph�rique et composants de jeu!

rdlblfromPROC.Caption=Qu'allez-vous b�n�ficier de PRO:

rdbtninfo1.Caption=Obtenez les derniers pilotes, en particulier Game Ready Driver avec priorit�

rdbtninfo2.Caption=Am�liorer la stabilit� du syst�me et les performances de jeu

rdbtninfo3.Caption=D�panner et r�soudre les probl�mes de PC caus�s par les pilotes

rdbtninfo4.Caption=Mettre � jour et sauvegarder les pilotes automatiquement

rdlblSeeAllC.Caption=Voir toutes les fonctionnalit�s

TrialTitle_1_M=Vous avez atteint le nombre maximal de mise � jour aujourd'hui (Le quota du jour pour la version d'essai: 1)

TrialDesc_M=Effectuez une mise � niveau vers l'�dition PRO pour mettre � jour <a>%d</a> pilotes de p�riph�rique et les composants de jeu en un clic.

TrialGet_M=Cliquez sur Mettre � Jour Maintenant pour l'obtenir maintenant.



[DB_FormSalePopup]

btnClose.Hint=Fermer

btnUpgrade.Caption=Activer Maintenant

lblEnterCode.Caption=Entrez la Licence

btnCntUpd.Caption=Continuer la Mise � Jour

lblTitleA.Caption=Activer Driver Booster 13 PRO pour des fonctionnalit�s plus avanc�es

rdhtmlbl1.Caption=Base de donn�es <a>200%</a> Plus Grande

rdhtmlbl1.Lines.Text=Base de donn�es <a>200%</a> Plus Grande

rdhtmlbl2.Caption=Intelligent et Plus S�r

rdhtmlbl2.Lines.Text=Intelligent et Plus S�r

rdhtmlbl3.Caption=Meilleure Exp�rience de Jeu

rdhtmlbl3.Lines.Text=Meilleure Exp�rience de Jeu

rdhtmlbl4.Caption=Am�liorer les Performances du Syst�me

rdhtmlbl4.Lines.Text=Am�liorer les Performances du Syst�me

RdLabel1.Caption=Privil�ge de mettre � jour des pilotes plus obsol�tes et rares

RdLabel2.Caption=T�l�chargement automatique et sauvegarde des pilotes pour un PC plus stable

RdLabel3_lng.Caption=D�tecter et mettre � jour les pilotes en rapport avec les jeux

RdLabel4.Caption=R�duire les blocages, les pannes et les bugs informatiques

lblTitleB.Caption=Activer Driver Booster 13 PRO pour des fonctionnalit�s plus avanc�es

lblB1.Caption=Mise � jour du pilote en un clic

lblB2.Caption=Priorit� pour mettre � jour des pilotes plus obsol�tes et rares

lblB3.Caption=Corriger l'erreur de p�riph�riques pour PC plus s�r

lblB4.Caption=Mise � jour automatique du pilote lorsque le syst�me est inactif

lblB5.Caption=Vitesse de t�l�chargement plus rapide

lblB6.Caption=Sauvegarde du pilote pour une restauration en toute s�curit�

lblB7.Caption=Meilleure stabilit� du syst�me et performances de jeu

RdLabel5.Caption=Actuel

RdLabel6.Caption=PRO

lblTitlC.Lines.Text=Activer l'�dition PRO pour corriger les erreurs de p�riph�riques

lblDescC.Caption=R�solvez les codes d'erreur dans le Gestionnaire de P�riph�riques pour r�soudre les probl�mes mat�riels et prot�ger votre PC

lblMore.Caption=Plus de fonctionnalit�s et d'avantages avec l'�dition Pro:

Labl1.Caption=T�l�chargement Automatique

Labl2.Caption=T�l�chargement Automatique

Labl3.Caption=T�l�chargement Automatique

Labl4.Caption=Base de Donn�es 200% Plus Grande

Desc1.Caption=T�l�charger automatiquement les pilotes lorsque le syst�me est inactif pour �conomiser la moiti� du temps n�cessaire � la mise � jour des pilotes

Desc2.Caption=T�l�charger automatiquement les pilotes lorsque le syst�me est inactif pour �conomiser la moiti� du temps n�cessaire � la mise � jour des pilotes

Desc3.Caption=T�l�charger automatiquement les pilotes lorsque le syst�me est inactif pour �conomiser la moiti� du temps n�cessaire � la mise � jour des pilotes

Desc4.Caption=Profitez du privil�ge de plusieurs pilotes, en particulier des pilotes rares pouvant prendre en charge plus de 400 000 p�riph�riques.

lblTitleCover.Caption=Nous nous pr�parons pour les mises � jour.

lblInfoCover.Caption=Activez l'�dition PRO pour profiter des fonctionnalit�s de mise � jour avanc�es.

lbltle1pgd.Caption=T�l�chargement Rapide

lblinfo1pgd.Caption=T�l�chargez jusqu'� 50% plus rapidement avec le t�l�chargement automatique lorsque l'ordinateur est inactif et acc�l�rez le t�l�chargement.

lbltle2pgd.Caption=Sauvegarde Automatique

lblinfo2pgd.Caption=Mises � jour plus s�res avec sauvegarde automatique du pilote avant l'installation.

lbltle3pgd.Caption=PC plus stable

lblinfo3pgd.Caption=Meilleure stabilit� et performance du syst�me avec plus de pilotes de p�riph�rique et de composants de jeu.



[IObitRegister_FrmDB]

btnClose.Hint=Fermer

lblTitle.Caption=VENTE AVANT NOEL

lblTitleDesc.Caption=Pr�parez-vous pour la saison des vacances avec l'offre la plus choquante de 2016!

lblBox.Caption=Exclusivit� de No�l

btnNote1.Caption=Mettre � jour plus de pilotes manquants et obsol�tes

btnNote2.Caption=R�soudre les erreurs de toutes sortes de p�riph�riques

btnNote3.Caption=Am�liorez l'exp�rience de jeu sur PC pour vous

btnNote4.Caption=Obtenez un forfait cadeau de No�l exclusif

btnActive_L.Caption=Obtenez l'affaire maintenant

btnActive_S.Caption=L'obtenir maintenant

lblActiveDesc.Caption=Approvisionnement Limit�! Premier Arriv� Premier Servi!

lblSecure.Caption=Commande s�curis�e

lblSSL.Caption=Prot�g� par la technologie SSL

lblNote.Caption=Plus d'avantages, nous promettons:



[ActionCenter_M]

M_FixAllAC=Avoir tout

M_HideAC=Masquer

M_ShowAC=Afficher

M_ShowACTitle=S�curit� et Performance

M_ShowACDesc=Cliquez sur "Afficher" pour afficher d'autres programmes recommand�s. Installez-les pour am�liorer la s�curit� et les performances de votre ordinateur.

M_ShowACDesc2=Tous les programmes recommand�s sont cach�s! Cliquez sur "Afficher" pour les afficher � nouveau, puis installez-les pour obtenir une protection de s�curit� compl�te et des performances optimales.

M_AC_Installed=Install�e

M_AC_FreeTitle=S�curit� et Performance

M_AC_FreeHelp_Ins=Rendez le PC plus s�r et plus rapide avec les programmes suivants recommand�s par IObit.

M_AC_FreeHelp_OK=Ex�cutez r�guli�rement les programmes suivants pour am�liorer la s�curit� et les performances de votre ordinateur.

M_AC_Free_EULA=Votre contrat de licence utilisateur final pr�c�demment accept� s'applique �galement aux produits IObit recommand�s.

M_AC_Free_ReadEULA=Lire le CLUF

M_ShowACTitle2=Remarque!

M_LearnRecommendNote=Aucun produit recommand� actuellement.

M_LearnRecommendDesc=Cliquez sur "En savoir plus" pour voir plus de produits qui pourraient vous int�resser.

M_LearnMore=En savoir plus

M_Scan=Analyse en cours...

M_Recomm_Ins=Recommand�: Installer %s

M_Recomm_Upt=Recommand�: Mettre � Jour %s

M_none=Aucune

M_Fix=Installer maintenant

M_fixing=Installation

M_Updating=Mise � jour

M_fixed=Obtenue

M_failed=�chou�

M_RuningWell=Derni�re version install�e

M_Outdated=Obsol�te

M_NotInstalled=Pas install�

M_ACUpdate=Mettez � jour maintenant

M_ASCCaption=Performance du Syst�me

M_ASCInfo_NotIns=Des probl�mes de registre, des probl�mes de confidentialit� et des fichiers ind�sirables se trouvent sur votre syst�me. Installez Advanced SystemCare pour optimiser votre PC et lib�rer de l'espace disque.

M_ASCInfo_NotIns_C=<a>%1s</a> traces de vie priv�e, <a>%2s</a> fichiers ind�sirables et <a>%3s</a> entr�es de registre redondantes sont trouv�es. Installez Advanced SystemCare pour optimiser votre PC et lib�rer <a>%4s</a> d'espace disque.

M_ASCInfo_UpToDate=Advanced SystemCare acc�l�re et optimise votre PC en 1 clic.

M_ASCInfo_NeedUpDate=Advanced SystemCare est obsol�te.

M_ASCDesc=Nettoyez et Acc�l�rez votre PC.

M_ASCTopSel=Meilleur Vendeur

M_ASCTipTitle=D�tails

M_ASCTip=Ce que nous promettons: <br>Acc�l�rer votre ordinateur jusqu'� 200% plus rapide <br>R�soudre les probl�mes plus profonds et plus nombreux du registre<br>Acc�l�rer Internet jusqu'� 300% plus rapide<br>Emp�chez le suivi des donn�es de la vie priv�e

M_RunASC=Analyser Maintenant

M_ASCOffer=Nettoyez et optimisez votre PC en 1 clic. <br>Acc�l�rez votre ordinateur jusqu'� 200% plus rapide. <br>Acc�l�rez Internet jusqu'� 300% plus rapide. <br>Pr�venez les fuites sur votre vie priv�e avec la solution de protection multiple. <br>Surveillez les conditions du PC en temps r�el pour un PC plus fluide.

M_IMFCaption=Protection Contre les Logiciels Malveillants

M_IMFInfo_NotIns=Obtenez une meilleure protection en installant le programme anti-malware de IObit.

M_IMFInfo_NotIns_C=<a>%s</a> menaces sont d�tect�es. Installez IObit Malware Fighter pour les supprimer et prot�ger votre PC contre les autres logiciels malveillants.

M_IMFInfo_NotIns_C_Single=<a>1</a> menace est d�tect�e. Installez IObit Malware Fighter pour la supprimer et prot�ger votre PC contre les autres logiciels malveillants.

M_IMFInfo_UpToDate=IObit Malware Fighter prot�ge votre PC contre divers logiciels malveillants.

M_IMFInfo_NeedUpDate=Votre programme anti-malware est obsol�te.

M_IMFDesc=Prot�gez votre PC contre les logiciels malveillants.

M_IMFTopSel=Meilleur Vendeur

M_IMFTipTitle=D�tails

M_IMFTip=Nous promettons : <br>Protection compl�te en temps r�el contre tous les types de programmes malveillants. <br>Analyse rapide, d�tection et suppression efficaces des menaces. <br>Emp�cher de mani�re proactive les attaques par ran�ongiciels. <br>Navigation et t�l�chargement en ligne sans danger. <br>Enti�rement compatible avec d'autres logiciels de s�curit�.

M_RunIMF=Analyser Maintenant

M_IMFOffer=Protection compl�te en temps r�el contre tous les types de programmes malveillants. <br>Analyse rapide, d�tection et suppression efficaces des menaces. <br>Pr�vention proactive des attaques par ran�ongiciels. <br>Navigation et t�l�chargement en ligne s�r. <br>Enti�rement compatible avec les autres logiciels de s�curit�.

M_SDCaption=Optimisation de Disque

M_SDInfo_NotIns=Optimisez vos disques pour obtenir un d�marrage plus rapide du PC et une plus grande vitesse d'acc�s aux fichiers.

M_SDInfo_NotIns_C=<a>%d</a> fragments se trouvent sur vos disques. Installez Smart Defrag pour les d�fragmenter afin de rendre votre PC plus rapide et d'�tendre la durabilit� de vos disques.

M_SDInfo_UpToDate=Smart Defrag d�fragmente le disque pour des performances �lev�es.

M_SDInfo_NeedUpDate=Votre programme de d�fragmentation de disque est obsol�te.

M_SDDesc=D�fragmenter le disque pour des performances �lev�es.

M_SDTopSel=Meilleur Vendeur

M_SDTipTitle=D�tails

M_SDTip=Notre promesse: <br>D�fragmentation des disques plus s�curis�e <br>Prise en charge de la d�fragmentation d'applications de Windows 10 m�tro <br>Optimisation des performances des disques durs <br>Stabilit� maximale du disque et vitesse d'acc�s aux donn�es

M_RunSD=D�fragmenter maintenant

M_SDOffer=Augmentation de la vitesse d'acc�s aux fichiers.<br>Performance maximale du disque dur. <br>Augmentation de la vitesse de d�marrage du PC jusqu'� 100% plus rapide. <br>Optimisation des jeux pour une meilleure exp�rience de jeu.

M_DLCaption=Gestionnaire de Mots de passe

M_DLInfo_NotIns=Prot�gez et g�rez tous vos mots de passe avec Dashlane Password Manager.

M_DLInfo_UpToDate=N'oubliez plus jamais votre mot de passe avec Dashlane.

M_DLOffer=Le moyen simple et s�curis� de g�rer vos mots de passe. <br>G�n�rez des mots de passe uniques pour prot�ger vos comptes. <br>Connectez-vous automatiquement � vos sites Web favoris. <br>Pour Windows, Mac, iOS et Android.

M_RunDL=G�rer

M_LDPInfo_NotIns=Jouer aux jeux sous Android avec la souris et le clavier de votre PC.

M_LDPOffer=Permet, sur votre PC, de g�rer les jeux & applis sous Android. <br>Aide � cr�er de multiples instances sur un PC.<br>Pr�d�termine les commandes de clavier et souris pour les jeux.<br>Offre des macro-fonctions de gestion de vos jeux.<br>Am�liore le jeu avec de nombreuses FPS et des graphismes d�taill�s.

M_AC_FreeTitleHide1=Tous les programmes recommand�s sont cach�s!

M_AC_FreeTitleHide2=Cliquez sur "Afficher" pour les afficher et les installer pour obtenir une protection compl�te et des performances optimales.

M_IUCaption=Programme de D�sinstallation

M_IUInfo_NotIns=1 clic pour supprimer les programmes ind�sirables, les modules/extensions du navigateur et les barres d'outils.

M_IUInfo_NotIns_Distrust=<a>%s</a> modules / barres d'outils d�tect�s qui pourraient ralentir votre navigateur. Installez IObit Uninstaller pour les supprimer maintenant.

M_IUInfo_NotIns_Distrust_Single=<a>1</a> module/ barre d'outils d�tect� susceptible de ralentir votre navigateur. Installez IObit Uninstaller pour le(la) supprimer maintenant.

M_IUInfo_NotIns_C=<a>%s</a> modules / barres d'outils trouv�s. Veuillez installer IObit Uninstaller pour supprimer les �l�ments ind�sirables.

M_IUInfo_NotIns_C_Single=<a>1</a> module / barre d'outils trouv�. Veuillez installer IObit Uninstaller pour supprimer l'�l�ment non d�sir�.

M_IUInfo_UpToDate=IObit Uninstaller supprime les modules/extensions et les applications � fond.

M_IUInfo_NeedUpDate=Votre IObit Uninstaller est obsol�te.

M_IUDesc=Supprimer les applications et modules/extensions malveillants.

M_IUTopSel=Meilleur Vendeur

M_IUTipTitle=D�tails

M_IUTip_lng=Promis�:<br>Supprimer automatiquement les restes apr�s la d�sinstallation du programme<br>Nettoyer la d�sinstallation avec le journal d'installation<br>Supprimer compl�tement les programmes tenaces<br>Supprimer les extensions de navigateur malveillantes/publicitaires<br>1�clic pour r�soudre tous les probl�mes de sant� du logiciel

M_RunIU=Ex�cuter maintenant

M_IUOffer_lng=Nettoyage complet des traces apr�s d�sinstallation de programme<br>Modifications automatiques du journal du syst�me apport�es par l'installation des programmes<br>Suppression des programmes r�calcitrants non d�sinstallables normalement<br>Effacement facile des extensions du navigateur et des applis de Windows<br>D�tection des failles logicielles et blocage des avis d�roulants ind�sirables

M_RunSMGB=Acc�l�rez maintenant

M_SMGBInfo_NotIns=1 clic pour augmenter votre FPS pour une exp�rience de jeu plus rapide et plus fluide.

M_SMGBInfo_UpToDate=1 clic pour augmenter votre FPS pour une exp�rience de jeu plus rapide et plus fluide.

M_SMGBInfo_NeedUpDate=Smart Game Booster est obsol�te.

M_SMGBOffer=Augmentez le FPS pour de meilleures performances de jeu en un seul clic. <br>Surveillez la temp�rature et l'utilisation du mat�riel en temps r�el. <br>Overclockez le GPU pour des effets visuels optimaux dans le jeu. <br>Analysez et �valuez le PC pour trouver des jeux compatibles (38 000+ ). <br>Prot�gez votre PC et votre jeu pour plus de s�curit�.

M_RunIOT=G�rer maintenant

M_IOTCaption=iPhone Manager

M_IOTInfo_NotIns=Transf�rez les donn�es, nettoyez et dynamisez votre iPhone.

M_IOTInfo_UpToDate=Transf�rez les donn�es, nettoyez et dynamisez votre iPhone.

M_IOTInfo_NeedUpDate=IOTransfer est obsol�te.

M_TipTitle=D�tails

M_IOTTip=IOTransfer s'engage: <br>Transf�rer des photos / de la musique sans limitation. <br>Nettoyer facilement et en toute s�curit� les fichiers ind�sirables sur un appareil iOS. <br>T�l�charger et convertir des vid�os sur un iPhone / PC. <br>Transf�rer des fichiers sans fil entre iPhone et PC.

M_IOTDesc=Transf�rez les donn�es, nettoyez et dynamisez votre iPhone.

M_TopSel=Meilleur Vendeur

M_VipTitle=Offre exclusive VIP

M_AC_ShareTip=Partagez l'offre exclusive avec mes amis / famille

M_AC_Pro_Title=Autres produits recommand�s pour une s�curit� et une performance accrues.

M_ACPro_SubTitle=Achetez maintenant pour profiter de la remise EXCLUSIVE pour les utilisateurs d'ASC PRO uniquement.

M_ACPro_SubTitle_AU=Achetez maintenant pour profiter de la remise EXCLUSIVE uniquement pour les utilisateurs payants d'ASC Ultimate.

M_ActionCenterTitle_Perfectly=Tous les programmes fonctionnent parfaitement!

M_ACPro_SubTitle_db=Achetez maintenant pour profiter de la remise Exclusive r�serv�e aux utilisateurs de Driver Booster PRO.

M_SubTitle_Perfectly=Ex�cutez r�guli�rement les programmes suivants pour am�liorer la s�curit� et les performances de votre ordinateur. Profitez de les utiliser.

M_ShowACTitlePro=Offre exclusive VIP

M_ShowACDescPro=Cliquez sur "Afficher" pour obtenir vos offres EXCLUSIVES pour les produits IObit et autres produits recommand�s.

M_AC_ProShareMail=Partager par e-mail

M_AC_ProShareFB=Partager via Facebook

M_AC_NoMailCLient=L'op�ration a �chou� car le client de messagerie par d�faut n'est pas install� correctement.

M_AC_Pro_Title2=Autres produits recommand�s pour une s�curit� et une performance accrues. Achetez maintenant pour profiter de la remise exclusive r�serv�e aux utilisateurs de Driver Booster PRO.

M_iTopInfo_NotIns=Essayez le service VPN gratuit, rapide et s�curis� pour la s�curit� en ligne.

M_iTopInfo_UpToDate=Essayez le service VPN gratuit, rapide et s�curis� pour la s�curit� en ligne.

M_RuniTop=Installer maintenant

M_iTopOffer=Profitez d'Internet sans fronti�res <br>Acc�dez � des sites Web de diffusion en continu dans le monde entier<br>Jouez � des jeux verrouill�s par r�gion n'importe o�<br>Cachez votre adresse IP sur le Wi-Fi public <br>Essai gratuit, cryptage ultra-rapide et le meilleur de sa cat�gorie

M_newiTopOffer=Priv� - Restez anonyme pendant la navigation.<br>S�curis� - Cachez l'IP et cryptez la connexion Internet.<br>Rapide - Profitez d'une navigation en ligne ultra-rapide.<br>Gratuit - D�bloquez des sites Web et diffusez gratuitement.<br>Raccourcis - Acc�s rapide � Netflix, HBO, PUBG...

M_ITOPDesc=Demeurez impistable et anonyme en ligne.

M_ITOPTip=Nous promettons�:<br>Prot�gez la confidentialit� en ligne<br>Plus de 1�800�serveurs dans le monde<br>Diffusion et jeux gratuits<br>Acc�dez au contenu bloqu�<br>Plusieurs appareils pris en charge

M_BuyIMF=Acheter maintenant

M_BuyDB=Acheter maintenant

M_BuySD=Acheter maintenant

M_BuyIU=Acheter maintenant

M_BuySM=Acheter maintenant

M_BuyASC=Acheter maintenant

M_BuyIOT=Acheter maintenant

M_SU_UpdateAll=Tout mettre � jour

M_SU_ActiveAutoUpt=Activer les mises � jour automatiques

M_SU_Title=Software Updater

M_SU_Help=Vous aider � mettre � jour vos programmes importants facilement et efficacement.

M_SU_Ignored=Ignor�s

M_SU_Upting=Mise � jour

M_SU_Update=Mettre � Jour

M_SU_UptoDate=� jour

M_SU_StopIg=Ne pas ignorer

M_SU_Ignore=Ignorer

M_SU_NewVer=Nouvelle version:

M_SU_InsVer=Version actuelle:

M_Hot=CHAUD

M_AoMeiBackupperCaption=AOMEI Backupper Pro

M_AoMeiBackupperInfo_NotIns=La solution de sauvegarde ultime pour sauvegarder le syst�me et les disques durs.

M_AoMeiBackupper_UpToDate=La solution de sauvegarde ultime pour sauvegarder le syst�me et les disques durs.

M_AoMeiBackupperProDec=La solution de sauvegarde ultime pour PC.

M_RunAoMeiBackupper=Ex�cuter maintenant

M_BuyAoMeiBackupper=Acheter maintenant

M_AoMeiBackupperTipTitle=D�tails

M_AoMeiBackupperTip=AOMEI Backupper Pro Promet de: <br>Sauvegarder votre syst�me, vos disques durs et vos fichiers en un seul clic. <br>Restaurer votre syst�me rapidement et de mani�re fiable. <br>Cloner un disque dur sur un disque dur SSD, d'un disque dur � l'autre disque dur ou d'un disque dur SSD � un disque dur SSD. <br>Fichiers source et dossiers de synchronisation en temps r�el.

M_Moffer_Title=Offre Optionnelle

M_Close=Fermer

M_Cancel=Annuler

M_Moffer_Install=Installer

M_Moffer_NoteEP=En cliquant sur "Installer", vous acceptez d'installer %s et accepter le <a>CLUF</a> et la <a>Politique de Confidentialit�</a>.

M_Moffer_Refund=<a>Remarque:</a> Vous pouvez obtenir un remboursement dans les 30 jours. Lisez la <a>Politique de Remboursement</a>.

m_OperaCaption=Navigateur Opera

M_OperaInfo_NotIns=Navigateur rapide et s�curis� avec bloqueur de publicit� int�gr�, �conomiseur de batterie et VPN gratuit.

M_OperaOffer=Bloquez les annonces pour charger les pages Web jusqu'� 90% plus rapidement. <br>Naviguez jusqu'� une heure de plus. <br>Profitez d'une navigation plus confidentielle gr�ce au VPN gratuit.

M_ISUCaption=Software Updater

M_ISUInfo_NotIns_C=<a>%d</a> programmes sont obsol�tes. Installez IObit Software Updater pour les mettre � jour en 1 clic.

M_ISUInfo_NotIns_C_Single=<a>1</a> programme est obsol�te. Installez IObit Software Updater pour le mettre � jour en 1 clic.

M_ISUInfo_NotIns=1 clic pour mettre � jour et installer tous les programmes importants pour vous.

M_ISUInfo_UpToDate=IObit Software Updater maintient tous vos programmes importants � jour.

M_ISUInfo_NeedUpDate=Votre IObit Software Updater est obsol�te.

M_ISUOffer=Mettre � jour les programmes obsol�tes au plus t�t <br>1 clic pour installer toutes les mises � jour disponibles <br>1 clic pour installer tous les programmes populaires recherch�s<br>Les programmes propres ont pass� des tests stricts, aucun bundleware

M_ConnectifyInfo=Transformez votre PC en point d'acc�s Wifi et partagez Internet avec tous les appareils.

M_ConnectifyTip=Connectify Hotspot vous permet de: <br>Partager Internet depuis votre PC avec tous vos appareils.<br>�tendre la port�e de votre r�seau Wifi existant.<br>Ponter les appareils connect�s sur votre r�seau domestique.<br>Bloquer des publicit�s pour les appareils qui se joignent � votre hotspot.

M_ProRoboFormInfo=Oubliez les bouts de papier cribl�s de mots de passe.

M_ProRoboFormTip=RoboForm Password Manager:<br>Connexion � vos sites Web pr�f�r�s en 1 clic avec les principaux navigateurs.<br>Mots de passe forts et uniques.<br>Une seule licence pour tous vos appareils.

M_RoboForm_NotIns=Dites adieu � l'�criture de mots de passe avec RoboForm Password Manager.

M_RoboForm_UpToDate=Dites adieu � l'�criture de mots de passe avec RoboForm Password Manager.

M_RoboForm_Info_NeedUpDate=Dites adieu � l'�criture de mots de passe avec RoboForm Password Manager.

M_RoboForm_Moffer=Connectez-vous aux sites Web en un seul clic.<br>G�n�rez des mots de passe forts et uniques.<br>Utilise le chiffrement AES-256 bits et la prise en charge de 2FA.<br>Pour Windows, Mac, iOS, Android et tous les principaux navigateurs.<br>Importer depuis un navigateur ou un autre gestionnaire de mots de passe.

M_TagCaption=Nos recommandations

M_ISRInfo_NotIns=Enregistrement de haute qualit� et gratuit de vos �crans PC. Sans limite de nombre.

M_ISRInfo_UpToDate=Enregistrement de haute qualit� et gratuit de vos �crans PC. Sans limite de temps.

M_ISRInfo_NeedUpDate_New=iTop Screen Recorder est obsol�te.

M_ISROffer_New_2=Enregistrez des films et de la musique 4K sans perte de qualit�<br>Capturez des parties de jeu sans d�calage en 1080p/60 FPS<br>Personnalisez l'enregistrement de votre webcam<br>�diteur Vid�o Puissant et outil de capture d'�cran complet<br>Plusieurs Outils Pratiques d'IA, dont la Synth�se Vocale

M_ISRDesc=Enregistre vos �crans et la cam�ra (webcam).

M_ISRTip_New1=Nous promettons: <br>Cr�er une vid�o HD_4K <br>Personnaliser le filigrane<br>Enregistrement de jeu FPS �lev�s<br>Modifier les vid�os facilement<br>Plus de fonctions d'IA

M_KBCaption=Test Clavier

M_KBFix=Tester maintenant

M_KBInfo_NotIns=Test clavier en ligne gratuit pour v�rifier si vos touches fonctionnent correctement.

M_RunKB=Tester maintenant

M_DPMInfo_NotIns=Une fa�on s�curis�e, simple mais gratuite de g�rer vos mots de passe, essentiels pour votre vie digitale.

M_DPMInfo_UpToDate=Une fa�on s�curis�e, simple mais gratuite de g�rer vos mots de passe, essentiels pour votre vie digitale.

M_DPMInfo_NeedUpDate=DualSafe Password Manager est obsol�te.

M_DPMOffer=Illimit� - Enregistrez un nombre illimit� de mots de passe, de paiements, etc.<br>Facile - Enregistrez et remplissez automatiquement les mots de passe en quelques clics<br>S�curis� - G�n�rez des mots de passe forts et uniques<br>S�r - Stockez vos donn�es avec le meilleur cryptage de sa cat�gorie<br>Auto - Acc�dez � un nombre illimit� d'appareils avec synchronisation automatique

M_PDFInfo_NotIns=Une solution tout en un pour la modification et la conversion des PDF et pour toute t�che li�e aux PDF

M_PDFOffer=Convertir des PDF vers/depuis Word, Excel, des images<br>Modifier du texte, des images, des tampons et d'autres �l�ments<br>Organiser vos pages PDF comme brasser les papiers<br>Faites plus : combiner, compresser, signer, remplir des formulaire"

M_PDFDesc=Modifier et convertir des fichiers PDF rapidement et facilement

M_PDFTip=Nous promettons: <br>Modifier et convertir des fichiers PDF en quelques clics seulement.<br>Compresser la taille des fichiers sans perte de qualit�.<br>Prot�ger les fichiers PDF avec des mots de passe inviolables.<br>Supprimer ou personnaliser le filigrane.

M_MiniToolInfo_NotIns=R�cup�rez rapidement et facilement vos donn�es perdues. C'est gratuit.

M_MiniToolOffer=Quelques clics simples pour r�cup�rer les donn�es perdues et supprim�es.<br>Performances de r�cup�ration de donn�es gratuites, rapides et pr�cises.<br>Compatible avec les disques durs, SSD, cl�s USB et cartes SD.<br>Plus de 100 types de donn�es de photos, vid�os, audios et documents.<br>Fortement recommand� par les �diteurs professionnels et les utilisateurs experts.

M_IPBInfo_NotIns=La navigateur priv� iTop est obsol�te.

M_IPBInfo_UpToDate=Pas de tracker, pas de phishing, pas de publicit�, navigateur incognito avec VPN int�gr�.

M_IPBInfo_NeedUpDate=Le navigateur priv� iTop est obsol�te.

M_IPBOffer=Priv� - Arr�tez les trackers des annonceurs et du gouvernement<br>S�curis� - Prot�gez les empreintes digitales. Bloquer les sites de phishing<br>Clean - Bloquer les publicit�s en ligne. D�chiquetez automatiquement vos traces<br>VPN gratuit - VPN 100�% gratuit. Plus de 1800 serveurs dans le monde

M_IEDInfo_NotIns=Dites adieu � un bureau encombr�, profitez d'un espace de travail plus efficace.

M_IEDInfo_UpToDate=Dites adieu � un bureau encombr�, profitez d'un espace de travail plus efficace.

M_IEDInfo_NeedUpDate=iTop Easy Desktop est obsol�te.

M_IEDOffer_New2=Trier automatiquement les ic�nes, fichiers et dossiers en groupes<br>Trouvez tout fichier instantan�ment quand vous en avez besoin<br>Personnalisez le papier-peint, le curseur, la barre de t�ches & plus encore<br>Optimisez votre flux de travail avec des gadgets pratiques<br>TChatIA - votre asistant personnel et gratuit

M_IEDDesc=Obtenez d�s maintenant un bureau organis� et sans encombrement.

M_IEDTip=Ce que nous promettons:<br>Fichiers, Dossiers : organis�s automatiquement dans des bo�tes<br>Double-Cliquez pour cacher/voir toutes les ic�nes<br>Trouvez rapidement & ouvrez tous les fichiers<br>Acc�l�rez votre flux de travail avec des gadgets pratiques<br>De superbes papier-peints anim�s<br>ChatAI: un assistant IA instantan�

M_TDPInfo_NotIns=Prot�gez, verrouillez et cachez vos donn�es & dossiers personnels. Rapide & s�r !

M_TDPTip=Nous vous promettons:<br>le mot de passe prot�ge vos fichiers priv�s.<br>Il verrouille les dossiers personnels pour interdire tout acc�s non autoris�.<br>Fichiers & dossiers cach�s des yeux indiscrets.<br>Une double protection des fichiers verrouill�s.

M_TDPDesc=un mot de passe prot�ge vos donn�es priv�es de tout acc�s non autoris�.

M_IDRInfo_NotIns=Aper�u & r�cup�ration de toutes sortes de donn�es & fichiers � la maison. Facile & rapide !

M_IDRTip=Nous vous promettons:<br>Des fichiers perdus r�cup�r�s malgr� diff�rents sc�narios.<br>Jusqu'� 95% de taux de r�cup�ration.<br>R�cup�rez sur presque tous les appareils de stockage.<br>+ de 1000 formats de fichiers support�s.

M_IDRDesc=R�cup�rez toutes sortes de donn�es perdues pour vous.

M_IDRInfo_UpToDate=R�cup�rez toutes sortes de donn�es perdues en toutes situations pour vous.

M_IDRInfo_NeedUpDate=iTop Data Recovery est obsol�te.

M_IDROffer=R�cup�rez les documents, photos, musiques, etc.<br>R�cup�rez les donn�es des disques durs, SSD et USB.<br>R�cup�rez les donn�es apr�s corruption, suppression, ou formatage.<br>Une sauvegarde facile et plus aucune perte de donn�es.

M_IVCDesc=Changez votre voix en temps r�el gr�ce � des centaines de mod�les vocaux.

M_IVCOffer=Profitez d'un changeur de voix en temps r�el en toute simplicit�<br>Acc�dez � des centaines de mod�les vocaux<br>Cr�ez votre voix personnalis�e sans effort<br>Redoublez vos voix pour la musique, les vid�os et les enregistrements en toute fluidit�<br>Compatible avec Discord, Steam, Roblox, Zoom et bien plus encore

M_IVCtip=Ce que nous promettons: <br>Profitez d'un changeur de voix en temps r�el en toute simplicit�<br>Acc�dez � des centaines de mod�les vocaux<br>Cr�ez votre voix personnalis�e sans effort<br>Redoublez vos voix pour la musique, les vid�os et les enregistrements en toute fluidit�<br>Compatible avec Discord, Steam, Roblox, Zoom et bien plus encore



[ActionCenter_FormActiveAutoUpt]

btnUptManual.Caption=Mettre � jour Manuellement

lblActiveTitle.Caption=Fatigu� des mises � jour manuelles?

btnActiveAutoUpt.Caption=Activer les mises � jour automatiques

btnDonotShow.Caption=Ne plus montrer �a

lblClose.Caption=Fermer



[DB_FormGuideInterface]

lblTitle.Caption=Bravo! Tous les pilotes sont � jour!

lblDes.Caption=Ex�cutez r�guli�rement Driver Booster pour que vos pilotes soient toujours � jour.

lblHistoryView.Caption=Afficher l'Historique des Mises � Jour

lblScanMore.Caption=ANALYSER PLUS

rdhtmlbldes.Caption=Ex�cutez r�guli�rement Driver Booster pour que vos pilotes soient toujours � jour.

btnClose.Hint=Fermer

btnDisappear.Hint=Retour

btnMax.Hint=Augmenter

btnMin.Hint=R�duire

btnRestore.Hint=Restaurer



[DB_FormPcPerScan]

lbltitle.Caption=Analyse des Performances du PC

lblScanTitle.Caption=PC Performance Scan

lblTipCap.Caption=Aucun probl�me n'a �t� trouv�. Mais pour obtenir un PC plus propre et plus rapide, il est recommand� d'installer Advanced SystemCare afin de disposer d'une analyse compl�te.

rdhtmlTitle.Caption=<a>%d</a> �l�ments trouv�s. <a>D�tails</a>

btnfix.Caption=Installer pour R�parer

btnstop.Caption=Arr�ter

btnInstall.Caption=Installer

btnclose.Hint=Fermer



[DB_FormScanWithPro]

lblTitle.Caption=Plus de mises � jour avec PRO �dition

btnUpgrade.Caption=Mettre � Jour Maintenant

lblLicense.Caption=Entrez la Licence

btnclose.Hint=Fermer



[ACD_frmActionCenter]

lbl_Cancel.Caption=Annuler

lbl_Min.Caption=R�duire

btnClose.Hint=Fermer



[ACD_M]

M_Downloading=T�l�chargement:

m_Installing=Installation:

M_DiskIsFull=Espace disque insuffisant!

M_NetError=Le t�l�chargement a �chou� en raison d'une erreur R�seau. Veuillez r�essayer plus tard!

M_Tips=Le t�l�chargement est en cours. Double-cliquez sur l'ic�ne pour afficher les d�tails.

M_AreSure=�tes-vous s�r(e) de vouloir quitter Action Center Downloader?

M_AreSure_IObit=�tes-vous s�r(e) de vouloir quitter IObit Downloader?

M_TipFixing=Installation

M_MD5Faild=Le fichier t�l�charg� est corrompu. Veuillez r�essayer plus tard.

M_Speed=Vitesse:



[DB_FormIgnoreDevUpdate]

btnClose.hint=Fermer

lblNote.Caption=Remarque: la mise � jour ou le p�riph�rique ignor� ne sera pas analys� jusqu'� ce que vous le r�cup�riez de la liste des Ignor�s dans les param�tres.

chkIgnoreOnce.Caption=Ignorer cette mise � jour uniquement

chkIgnoreAll.Caption=Ignorer toutes les mises � jour de cet appareil

btnNo.Caption=Non

btnYes.Caption=Oui

chkNotRemind.Caption=Ne pas me rappeler � nouveau



[DB_FormBoostDetails]

lblTtitle.Caption=D�tails de Game Boost

lblInfo.Caption=Votre PC a �t� optimis� pour de meilleures performances de jeu apr�s l'optimisation suivante.

btnClose.Hint=Fermer



[DB_FormBoostConfigure]

lblCaption.Caption=Configuration   Optimiser les �l�ments s�lection au lancement de Boost

btnBoost.Caption=Boost

btnClose.Hint=Fermer

btnProcess.caption=Processus

btnService.caption=Service

btnOthers.caption=Autres

lblRecommend.Caption=Recommand�

lblLoading.Caption=Chargement...



[DB_FormGiveawayExpired]

lblOops.Caption=Oups !

lblYour.Caption=Votre abonnement a expir�

btnClose.Hint=Fermer

lblCaption.Caption=Driver Booster PRO est de nouveau pr�t � l'action. Profitez de la MEILLEURE r�duction jamais offerte.

lblUsers.Caption=  R�serv� � nos fid�les utilisateur/rices  

btnRedeem.Caption=Ne ratez pas cette r�duction de %s�%



[DB_FormTrialExp]

rdlblfromPROC.Caption=Qu'allez-vous b�n�ficier de PRO:

rdbtninfo11.Caption=R�solvez rapidement les probl�mes de pilotes manquants, obsol�tes et probl�matiques

rdbtninfo22.Caption=Avoir la priorit� pour obtenir les composants du jeu et le pilote pr�t pour le jeu

rdbtninfo33.Caption=Boostez le syst�me pour une meilleure exp�rience de jeu en un seul clic

rdbtninfo44.Caption=D�panner et r�soudre les probl�mes qui prennent la t�te � cause des pilotes

rdlblSeeAllC.Caption=Voir toutes les fonctionnalit�s

rdbtnBuyNow.Caption=ACHETER MAINTENANT

rdlblEnterCode.Caption=Entrez la Licence

rdlblRemaind.Caption=Rappelez-moi plus tard

rdlbl60Day.Caption=Garantie de remboursement de 60 jours

rdbtnClose.Hint=Fermer



[DB_FrameSaleTrialUpd]

lblFeatures.Caption=Caract�ristiques

lblTrial.Caption=Essai

lblPro.Caption=PRO

lblTxt1.Caption=Analyse des derniers pilotes

lblTxt2.Caption=Mise � jour des pilote sans limite de nombre

lblTxt33.Caption=Mise � jour automatique des pilotes lorsque le syst�me est inactif

lblTxt44.Caption=Boostez le PC pour une meilleure exp�rience de jeu

lblTxt55.Caption=Corrigez les erreurs de p�riph�riques pour un PC plus s�r

lblTxt66.Caption=Sauvegarde du pilote pour une restauration en toute s�curit�

lbl1PerDay.Caption=1 par jour

lblLicense.Caption=Entrez la Licence

btnUpgrade.Caption=Mettre � Jour Maintenant

lbl60day.Caption=Garantie de remboursement de 60 jours

btnClose.Hint=Fermer



[DB_FormTransform]

lblTitle.Caption=D�sinstallation de Driver Booster

lbl1.Caption=Passez � la version gratuite pour continuer � mettre � jour vos pilotes en 1 clic.

lbl2.Caption=Driver Booster Free

lbl3.Caption=Le Choix de Plus de 180 Millions d'Utilisateurs!

btn1.Caption=Grande Base de Donn�es de Pilotes (+12 000 000).

btn2.Caption=Mettez � jour vos pilotes WHQL en toute s�curit� en 1 clic.

btn3.Caption=Meilleures Performances de Jeu.

btn4.Caption=R�soudre une panne de r�seau, pas de son, r�solution incorrecte, etc.

btn5.Caption=R�duisez les Blocages et Plantages du Syst�me

btnFree.Caption=Passez en mode GRATUIT

btnUninstall.Caption=D�sinstaller Seulement

btnCancel.Caption=Annuler

btnClose.Hint=Fermer



[DB_AutoupdateFormMain]

rdlbltitle.Caption=Driver Booster Updater

rdlblGetting.Caption=V�rification des informations de mise � jour, veuillez patienter ...

rdlblUpdateCancel.Caption=Annuler

rdlbllater.Caption=D�cider plus tard

rdlblNew.Caption=Une nouvelle version est disponible!

rdbtnClose2.hint=Fermer

rdbtnActiva.Caption=Activer Maintenant

rdlblAcTitle.Caption=F�licitations

rdlblDownMin.Caption=R�duire

rdlblProxy.Caption=Param�tres du Proxy

rdbtnUpdate.Caption=Mettre � jour maintenant

rdlblStartCancel.Caption=Annuler



[Autoupdate_M]

Lan_Activate_M=Vous avez d�j� la derni�re version.

Lan_ActivateDesc_M=Fatigu� de la mise � jour manuelle? <a>Activez Mettre Automatiquement � Jour</a> maintenant pour toujours avoir automatiquement la derni�re version!

Lan_Download_M=T�l�chargement en cours& (%s)

Lan_PatchUpdate_M=Driver Booster %s est maintenant disponible. Cliquez sur "Mettre � jour Maintenant" pour obtenir les derni�res fonctionnalit�s et am�liorations.

Lan_FileNew_M=De nouvelles mises � jour sont disponibles!

Lan_FileUpdate_M=Cliquez sur "Mettre � jour Maintenant" pour obtenir les derni�res fonctionnalit�s et am�liorations.

Lan_Cong_M=F�licitations!

Lan_Succ_M=Mis � jour avec succ�s!

Lan_Failed_M=�chec d'obtention des fichiers de mise � jour, veuillez r�essayer ult�rieurement.

Lan_OK_M=OK

Lan_Now_M=Mettre � jour Maintenant

Lan_updateNowpro_M=Installer maintenant

Lan_AreSure_M=�tes-vous s�r(e) de vouloir annuler le t�l�chargement des mises � jour?

Lan_NOupdate_M=Vous avez d�j� la derni�re version. Aucune mise � jour n'est disponible.

Lan_Retry_M=R�essayez

Lan_whatnew_M=Quoi de neuf?

Lan_ANew_M=Une nouvelle version est disponible!

Lan_ANewpro_M=Driver Booster %1s est pr�t � �tre install� -- vous avez %2s

Lan_Newdesc_M=Driver Booster %s est maintenant disponible. Cliquez sur "Mettre � jour Maintenant" pour obtenir les derni�res fonctionnalit�s et am�liorations.

Lan_Newdescpro_M=Cliquez sur "%s" pour l'installer maintenant et obtenir les derni�res fonctionnalit�s et am�liorations.



[DB_FormPromoteISU]

rdbtnStop.Caption=Arr�ter

rdlblupdateDesc.Caption=Pour garder tous les programmes � jour facilement, nous vous recommandons d'installer IObit Software Updater.

rdbtnInstall.Caption=Installer Maintenant

rdhtmlblClick1.Caption=En cliquant sur "Installer Maintenant", vous acceptez d'installer IObit Software Updater et acceptez son <a>CLUF</a> et sa <a>Politique de Confidentialit�</a>.

rdlblNoupdateTitle.Caption=Aucune mise � jour logicielle n'est disponible

rdlblNoupdateDesc.Caption=Installez IObit Software Updater pour garder vos programmes install�s toujours � jour en un seul clic.

rdbtnClose.hint=Fermer

Lan_founds_M=<a>%d</a> mises � jour logicielles ont �t� trouv�es

Lan_found_M=<a>1</a> mise � jour logicielle a �t� trouv�e

Lan_new_M=Nouvelle Version:



[DB_FrmNetwork]

lblProxyAddr.Caption=H�te:

lblProxyPort.Caption=Port:

lblProxyUser.Caption=Nom d'utilisateur:

lblProxyPass.Caption=Mot de passe:

chkProxy.Caption=Activer le Proxy

chkProxy0_new.Caption=Pas de liaison Proxy

chkProxy1_new.Caption=Utiliser les param�tres de la liaison Proxy du syst�me

chkProxy2_new.Caption=Personnaliser la liaison Proxy



[DB_FrmPageDrivers]

lblDownPath.Caption=Dossier de T�l�chargement (enregistrez tous les pilotes t�l�charg�s dans ce dossier):

btnDownPath.Caption=Parcourir...

lblBackPath.Caption=Dossier de Sauvegarde (Enregistrez tous les pilotes � sauvegarder dans ce dossier):

btnBackPath.Caption=Parcourir...

chkAutoBackup.Caption=Cr�er automatiquement un point de restauration syst�me avant l'installation d'un pilote

chkAutoBackup2.Caption=Sauvegarder automatiquement un pilote avant son installation

chkAcceDown.Caption=Acc�l�rer le t�l�chargement lorsque vous mettez � jour les pilotes

chkAutoDelete.Caption=Supprimer automatiquement les packages de pilotes install�s

lblDrvVerCount_lng.Caption=Le nombre maximum de versions de sauvegarde enregistr�es pour la sauvegarde de pilote�:



[DB_FrmScan]

chkAutoScan.Caption=Analyser automatiquement quand le programme est lanc�

chkWhqlTest.Caption=Afficher uniquement les pilotes qui passent les tests WHQL

lblWhqlTestDesc.Caption=Le Test WHQL est le processus de test de Microsoft qui consiste � ex�cuter une s�rie de tests sur du mat�riel ou des logiciels tiers. Les tests WHQL assureront la stabilit� et la s�curit� des pilotes mis � jour. Si vous choisissez de mettre � jour les pilotes non pass�s avec les tests WHQL, vous risquez d'�tre confront� � un probl�me instable et incompatible, voire � un dysfonctionnement du syst�me.

chkScanPnp.Caption=Analyser automatiquement les nouveaux p�riph�riques connect�s

chkScanGame.Caption=Analyser les mises � jour des composants de jeu

lblScanSubhead1.Caption=Priorit� d'Analyse pour les Pilotes de P�riph�riques:

chkCapability_lng.Caption=Du plus ancien au plus r�cent

chkSteady_lng.Caption=La Stabilit� d'Abord



[DB_FrmGeneral]

chkCloseAction.Caption=R�duire dans la barre d'�tat syst�me lorsque le programme est ferm�

lblLanguage.Caption=Langue:

lblTrans.Caption=Transparence:

lblFontSize.Caption=Taille de Police:

btnFontSize1.Hint=Normale

btnFontSize2.Hint=Grande

btnFontSize3.Hint=Plus grande

chkSaveWndRct.Caption=Rappelez-vous la taille et la position de la fen�tre pr�c�demment ouverte

chkAnimateOff.Caption=D�sactiver les effets d'animation du programme (recommand� pour les ordinateurs � faible configuration)

chkSkipUAC.Caption=Ignorer l'avertissement du Contr�le de Compte d'Utilisateur

lblSidebar.Caption=Mode barre lat�rale

lblDetail.Caption=Mode d�taill�

lblClassic.Caption=Mode classique



[DB_FrmIgnore]

lblIgnoreList.Caption=Les p�riph�riques ignor�s ne seront pas analys�s pour les mises � jour correspondantes jusqu'� ce que vous les r�cup�riez � partir de la liste ci-dessous.

btnRestore.Caption=R�cup�rer

lvIgnoreList.Columns[0].Caption=Nom du P�riph�rique

lvIgnoreList.Columns[1].Caption=Version



[DB_FrmFocus]

lvFocusApps.Columns[0].Caption=Nom de l'�l�ment

lvFocusApps.Columns[1].Caption=Description

btnAutoFocus.Caption=Mode Silencieux Automatique

lblPageFocusDesc1.Caption=Basculez automatiquement en mode silencieux lorsque votre t�che en plein �cran ou le programme / jeu sp�cifi� est en cours d'ex�cution. En mode silencieux, aucune notification de Driver Booster ne vous d�range afin que vous puissiez vous concentrer sur ce que vous faites.

btnFocusWin10.Caption=Compatible avec Windows 10 Focus Assist (versions 1803 et sup�rieures)

lblPageFocusDesc2.Caption=Programmes / jeux sp�cifi�s par l'utilisateur

btnFocusAdd.Caption=Ajouter

btnFocusDelete.Caption=Effacer



[DB_FrmScheduler]

lblSchedulerDesc.Caption=Le choix de l'une des options ci-dessous cr�era le Planificateur de Driver Booster (Driver Booster Updater)

chkAutoRun.Caption=Lancer automatiquement au d�marrage de Windows

chkSchedule.Caption=Analyser � une fr�quence fixe

chkTaskBarNotify.Caption=M'avertir dans la barre des t�ches lorsqu'il y a une mise � jour du pilote

cbxSchedule.Items[0]=De tous les jours

cbxSchedule.Items[1]=Chaque semaine

cbxSchedule.Items[2]=Deux fois par semaine

cbxSchedule.Items[3]=Tous les mois

chkAutoDownload.Caption=Mettre � jour automatiquement les pilotes lorsque le syst�me est inactif

btnAutoDownDesc.Caption=T�l�chargez uniquement les mises � jour des pilotes et des composants de jeu

btnAutoUpdtDesc.Caption=T�l�chargez et installez les mises � jour des pilotes et des composants de jeu

chkAutoIdle.Caption=S�lectionnez le type que vous souhaitez mettre � jour automatiquement

chkAutoGra.Caption=Carte graphique

chkAutoAudio.Caption=Audio

chkAutoNetWork.Caption=R�seau

chkAutoChipset.Caption=Chipset

chkAutoExtDev.Caption=P�riph�riques externes

chkAutoGameCom.Caption=Composants de jeu

chkAutoOthers.Caption=Autres

lblAutoUpdate.Caption=M�thode de mise � jour pour ce produit:

chkAutoUpdate1.Caption=Mettre � jour automatiquement

chkAutoUpdate2.Caption=Me pr�venir lorsque des mises � jour sont disponibles

chkAutoUpdate3.Caption=Mettre � Jour manuellement

chkAutoDetectIncompatibleDirver.Caption=D�tecte automatiquement les pilotes incompatibles et m'indique tous les probl�mes s'il y en a.



[DB_FormIObitOffer]

lbl_Title.Caption=Offre Facultative

btn_Cancel.Caption=Annuler

btn_Close.hint=Fermer

btn_Stop.Caption=Arr�ter

lblHighlyTitle.Caption=D�tails de l'optimisation du syst�me

lblHighlyDescribe.Caption=Ces �l�ments affecteront les performances de votre syst�me. Nous vous recommandons d'installer Advanced SystemCare pour les r�parer et profiter d'une meilleure fluidit� de votre PC.

btnHighlyInstall.Caption=Installer pour optimiser

btnHighlyClose.hint=Fermer

lblCancel.Caption=Annuler



[DB_FormASCOfferDetail]

lblTitle.Caption=D�tails

btn_Close.hint=Fermer

lblReport.Caption=Voir le rapport



[DB_FormISUOffer]

lblTitle.Caption=D�tails

btnClose.hint=Fermer



[FrmOfflineMain_FrmOfflineMain]

btnClose.Hint=Fermer

btnMini.Hint=R�duire

lblStartDes.Caption=Aide � r�parer l'�chec du r�seau d� � un pilote r�seau manquant et � mettre � jour les pilotes hors ligne pour la r�installation / mise � niveau du syst�me.

lblScan.Caption=Exporter les Informations sur l'Appareil

lblScanDes.Caption=Exportez les informations de p�riph�rique du PC sur lequel vous souhaitez installer les pilotes

btnStartExport.Caption=Exporter

lblDownload.Caption=T�l�charger un Pilote

lblDownloadDes.Caption=Mettre en ligne le fichier d'informations sur le p�riph�rique export� pour t�l�charger les pilotes (sur le PC avec acc�s Internet)

btnStartDownload.Caption=T�l�charger

lblHelp.Caption=Comment �a fonctionne? Cliquez ici pour plus de d�tails

btnResultCheck.Caption=Ouvrir le dossier enregistr�

btnResult.Caption=OK

lblDSelect.Caption=S�lectionnez le fichier d'informations sur l'appareil export�:

btnBrowse.Caption=Parcourir...

lblDDes.Caption=Les informations ci-dessous sont extraites du fichier d'informations sur l'appareil ci-dessus par d�faut. Si vous souhaitez r�installer ou mettre � niveau le syst�me, vous pouvez modifier les informations selon vos besoins.

lblDOSVer.Caption=Version du Syst�me d'Exploitation:

lblDSysType.Caption=Type de Syst�me:

lblDDriverType.Caption=Type de Pilote:

lblDSave.Caption=S�lectionnez un emplacement pour enregistrer le package de pilotes:

btnDSave.Caption=Parcourir...

btnDBack.Caption=Retour

btnDDownload.Caption=T�l�charger

btnStop.Caption=Arr�ter

lblStopDes.Caption=Veuillez attendre l'arr�t. Cela peut prendre un peu de temps.

lblInstalHead.Caption=Installation du Pilote Hors Ligne

lblInstallSubHead.Caption=S�lectionnez les pilotes dont vous avez besoin et cliquez sur "Installer" pour d�marrer l'installation.

lvDriverInfo.Columns[0].Caption=Nom de l'Appareil

lvDriverInfo.Columns[1].Caption=Version

lvDriverInfo.Columns[2].Caption=Date

btnInstall.Caption=Installer

btnScanStop.Caption=Arr�ter

btnIconAndTitle.Caption=Mise � Jour des Pilotes Hors Ligne

lblWarn.Caption=Fichier ou chemin de fichier invalide! Veuillez v�rifier � nouveau!



[FrmOfflineMain_M]

Offline_Result1_M=Export� avec Succ�s

Offline_ResultDes1_Offline_M=Veuillez copier le fichier export� �<a>%s</a>� sur un autre PC avec acc�s Internet pour t�l�charger les pilotes en cons�quence.

Offline_ResultDes1_Online_M=Veuillez double-cliquer sur �<a>%s</a>� et s�lectionner les informations associ�es pour t�l�charger les pilotes en cons�quence.

Offline_Result2_M=T�l�charg� avec Succ�s

Offline_ResultDes2_Equal_M=Vous pouvez maintenant mettre � niveau / r�installer votre syst�me, installer le dernier Driver Booster, puis double-cliquer sur le fichier du package de pilotes t�l�charg� pour installer les pilotes.

Offline_ResultDes2_Differ_M=Veuillez copier le fichier de t�l�chargement �<a>%s</a>� sur le PC sans acc�s Internet pour y installer les pilotes.

Offline_Result3_M=Toutes nos f�licitations!

Offline_ResultDes3_M=Le pilote hors ligne est install� avec succ�s. Veuillez red�marrer votre ordinateur pour que les modifications prennent effet.

Offline_Result4_M=Oups!

Offline_ResultDes4_M=�chec de l'installation du pilote! Veuillez nous contacter pour obtenir de l'aide.

Offline_Scan_M=Analyse en cours...

Offline_Packag_M=Compression en cours...

Offline_DownLoading_M=T�l�chargement

Offline_Installing_M=Installation

Offline_Back_M=Cr�ation du point de restauration, veuillez patienter quelques minutes.

Offline_Nodrv_M=Aucun fichier de pilote n'a �t� trouv�! Veuillez nous contacter pour obtenir de l'aide.

Offline_ScanFailed_M=L'analyse a �chou�! Veuillez nous contacter pour obtenir de l'aide.

Offline_DownloadFailed_M=�chec du t�l�chargement du pilote! Veuillez v�rifier votre connexion r�seau et r�essayer.

Offline_PackageFailed_M=�chec du conditionnement! Veuillez nous contacter pour obtenir de l'aide.

Offline_StopInstall_M=Arr�t en cours...

Offline_Save_M=Sauvegarde en cours ...

Offline_UnPackag_M=D�compression en cours ...

Offline_DriverType1_M=Uniquement les P�riph�riques R�seau

Offline_DriverType2_M=Tous les Dispositifs

Offline_Title_M=Mise � Jour des Pilotes Hors Ligne



[DB_FormZeroPromote]

lblTitle.caption=R�compense pour nos fid�les utilisateurs !

lblSubTitle.caption=Profitez d'un PC aux performances ludiques am�lior�es pendant 30 j. d'essai gratuit de Driver Booster PRO

btnTrial.caption=Commencer l'essai gratuit

btnClose.hint=Fermer



[DB_FormProList]

btnClose.Hint=Fermer

htmlblTitle.Caption=Mettez � jour <a>%s plus de pilotes de p�riph�rique & de jeu</a> et profitez d'un PC plus rapide aux performances am�lior�es

lblStatus.Caption=Votre �tat en cours :

lblEnterCode.Caption=Saisissez votre licence

lblInfoCover.Caption=Garantie de remboursement � 100% sous 60 jours

btnUpgrade.Caption=Mettre � jour



[DB_FormSaleGameDriver]

btnClose.Hint=Fermer

htmlblTitle.Caption=Activez <a>%s</a> pilotes de jeu de plus

lblMainInfo.Caption=Et profitez de performances ludiques maximales

lbl1.Caption=Corrigez les goulots d'�tranglement des performances pour acc�l�rer l'ex�cution des jeux.

lbl2.Caption=Am�liorez la stabilit� et les performances ludiques.

lbl3.Caption=Prise en charge renouvel�e de nouvelles fonctions ludiques

btnUpgrade.Caption=ActivaterNow

lblInfoCover.Caption=Garantie de remboursement � 100% sous 60 jours



[DB_FormReward]

lblTitle.Caption=Partage et r�compense(s)

lblTitleMain.Caption=Partage et r�compense(s)

btnClose.Hint=Fermer

btnCloseMain.Hint=Fermer

lblWait.Caption=Chargement en cours& 

lblDes1.Caption=Partagez Driver Booster et gagnez <a>6 mois gratis de version PRO</a> !

lblDes2.Caption=Partagez Driver Booster avec vos ami(e)s et votre famille. Vous gagnerez Driver Booster en version PRO d�s qu'ils/elles auront install� Driver Booster.

lblid.Caption=Partager avec :

btnCopy.Hint=Copier le lien et le partager directement

btnf.Hint=Partager via Facebook

btnt.Hint=Partager via Twitter

btne.Hint=Partager par courriel

lblRewards.Caption=Vos r�compenses :

lblTime1.Caption=<a>1</a> mois PRO gratis

lblTime2.Caption=<a>3</a> mois PRO gratis

lblTime3.Caption=<a>6</a> mois PRO gratis

btnGetNow.Caption=R�compense(s)

lblRefresh.Caption=Rafra�chir

lblcopy.Caption=Copier le lien



[DB_FormShare]

lblTitle.Caption=Partager par courriel

btnClose.Hint=Fermer

lblfemail.Caption=Adresse courrielle de votre ami(e) :

lblName.Caption=Votre nom/pseudo :

lblEmail.Caption=Votre adresse courrielle :

btnShare.Caption=Partager



[FrmHVICFixMain_FrmHVICFixMain]

btnIconAndTitle.Caption=R�pare les pilotes incompatibles

btn_Close.Hint=Fermer

Tab_Fix.Caption=R�parer

Tab_Restore.Caption=Restaurer

btn_Fix.Caption=R�parer

btn_Restore.Caption=Restaurer

btn_Rescan.Hint=R�analyser

lblLearnMore.Caption=En apprendre plus sur les pilotes incompatibles

lblLoading.Caption=Chargement...

lblHooary.Caption=Hourra ! Aucun pilote incompatible n'a �t� trouv� !

lblOpen.Caption=Ouvrir le dossier des sauvegardes

lblSetting.Caption=R�glages

lv_ScanView.Columns[0].Caption=Pilote (%d/%s)

lv_ScanView.Columns[1].Caption=Description

lv_ScanView.Columns[2].Caption=Fournisseur

lv_ScanView.Columns[3].Caption=Version

lv_ScanView.Columns[4].Caption=Plus

lv_ScanView.Columns[5].Caption=Op�ration

lv_Restore.Columns[0].Caption=Pilote (%d/%s)

lv_Restore.Columns[1].Caption=Description

lv_Restore.Columns[2].Caption=Fournisseur

lv_Restore.Columns[3].Caption=Version



[FrmHVICFixMain_M]

M_NoRemind=Ne plus me le rappeler

M_SureDelete=Cette op�ration supprimer les fichiers de pilotes correspondants, ce qui peut affecter la fonctionnalit� d'appareils ou logiciels d�pendants de ces pilotes. �tes-vous s�r de vouloir continuer ?

M_DeleteNote=Note: ces pilotes seront sauvegard�s avant l'op�ration et vous pourrez les restaurer � tout moment.

M_Initiating=Initialisation ...

M_Backup=Sauvegarde : (%s1/%s2) %s3

M_Delete=Supprimer : (%s1/%s2) %s3

M_NoBackup=Vous n'avez pas encore sauvegard� de pilote !

M_SureRestore=�tes-vous s�r de vouloir restaurer ces pilotes incompatibles ?

M_RestoreNote=Note: des pilotes incompatibles peuvent causer des probl�mes du syst�me li�s � cela.

M_Restore=Restauration �(%s1/%s2) %s3

M_Completed=Fini.

M_CompletedFail=Fini (%d ont �chou� !)

M_Details=D�tails

M_Driver=Pilote : %s

M_Description=Description: %s

M_Provider=Fournisseur: %s

M_PublishedInf=inf publi�e : %s

M_OriginalInf=inf originale : %s

M_DriverVersion=Version du pilote : %s

M_DeviceName=Nom de l'appareil : %s

M_FilePath=Emplacement du fichier : %s

M_Ignore=Ignorer

M_Unignore=Ne plus ignorer



[FrmHVCIFixPopup_FrmHVCIFixPopup]

lblResult.Caption=<a>%d</a> pilotes incompatibles ont �t� trouv�s !

btnFix.Caption=R�parer

btnNoRemind.Caption=Ne plus me le rappeler

btnClose.Hint=Fermer

btnSetting.Hint=R�glages




Youez - 2016 - github.com/yon3zu
LinuXploit