403Webshell
Server IP : 127.0.0.1  /  Your IP : 216.73.216.109
Web Server : Apache/2.4.54 (Win64) OpenSSL/1.1.1q PHP/8.1.10
System : Windows NT DESKTOP-E5T4RUN 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User : SERVERWEB ( 0)
PHP Version : 8.1.10
Disable Function : NONE
MySQL : OFF |  cURL : ON |  WGET : OFF |  Perl : OFF |  Python : OFF |  Sudo : OFF |  Pkexec : OFF
Directory :  C:/Program Files (x86)/IObit/Driver Booster/13.2.0/Language/

Upload File :
current_dir [ Writeable] document_root [ Writeable]

 

Command :


[ Back ]     

Current File : C:/Program Files (x86)/IObit/Driver Booster/13.2.0/Language/Italian.lng
��[Main]

DisplayName=Italiano



[DB_FormPassenger]

btnClose.Hint=Chiudi

chk1.Caption=File di configurazione

chk2.Caption=File di licenza

chk3.Caption=Cartella dei download dei driver

chk4.Caption=Cartella dei backup dei driver

btnYes.Caption=Si

btnNo.Caption=No

lbl2.Caption=Scegli i dati da rimuovere (non consigliato):



[DB_FormSaleCrack]

lblTitle.Caption=Stai eseguendo un Driver Booster non ufficiale!

lblInfo1.Caption=Non solo potrebbe rallentare il tuo PC, ma anche perdere la tua privacy a causa del codice maligno in esso contenuto. Per evitare arresti del sistema e perdite della privacy Ottieni ora Driver Booster PRO ufficiale.

btnClose.Hint=Chiudi

btnGetFree.Caption=Ottieni gratis

btnGetPro.Caption=Ottieni PRO



[DB_FrameTools]

lblCommon_New.Caption=Strumenti di correzione rapida:

lblOther.Caption=Altri strumenti utili:

btnRescue.Caption=Ripristina il backup

btnRescue.Hint=Se si verificano problemi ripristina il sistema allo stato precedente.

btnSound.Caption=Ripara la mancanza del suono

btnSound.Hint=Risolve i problemi audio del tuo dispositivo audio.

btnNetwork.Caption=Correggi errori di rete

btnNetwork.Hint=Risolve il problema di connettivit� del tuo dispositivo di rete.

btnError.Caption=Correggi Errore dispositivo

btnError.Hint=Corregge gli errori dei dispositivi

btnDisplay.Caption=Correggi la risoluzione inappropriata

btnDisplay.Hint=Risolve la risoluzione errata del dispositivo di visualizzazione.

btnClean_1.Caption=Pulisci i dati non validi del dispositivo

btnClean_1.Hint=Pulisci i dati del dispositivo non validi sul tuo computer.

btnSysInfo.Caption=Informazione di Sistema

btnSysInfo.Hint=Aquisisce e mostra informazioni sul tuo sistema

btnISU.Caption=Aggiornamenti Software

btnISU.Hint=Scansiona e aggiorna con facilit� tutti i tuoi programmi alla versione pi� recente.

btnOfflineDrv.Caption=Aggiornamento driver offline

btnOfflineDrv.Hint=Aggiorna i driver offline per le schede di rete e per i sistemi reinstallati o aggiornati.

btniTop.Caption=VPN gratuita e veloce

btniTop.Hint=Mantieni le tue attivit� online sicure e private.

btnISR.Caption=Screen Recorder

btnISR.Hint=Registra gratuitamente qualsiasi schermo del PC, Videogioco e webcam.

btnIncompatibledrivers.Caption=Correggi i driver incompatibili

btnIncompatibledrivers.Hint=Rileva e correggi i problemi dei driver incompatibili



[DB_FormDrvBst]

btnUptNotice.hint=Nuova versione disponibile

btnEnterKey.Hint=Immetti Licenza

btnBackHome.Hint=INDIETRO

btnClose.Hint=Chiudi

btnMinimize.Hint=Riduci a icona

btnMaximize.Hint=Ingrandisci

btnWindow.Hint=Ripristina

btnMenu.Hint=Opzioni

btnFeedback.Hint=Valutazione

lblLicense.Caption=Gestisci la licenza

btnReboot.Caption=Riavvia

btnStartUpdate.Caption=Aggiorna adesso

btnStopUpdate.Caption=Stop

lblDriverAge.Caption=Stato Driver:

lblLastScan.Caption=Ultima Scansione: Mai!

chkAutoAct.Caption=Riavvia il PC automaticamente

mniMainSettings.Caption=Impostazioni...

mniMainRescue.Caption=Salvare...

mniMainFeedback.Caption=Valutazione...

mniMainUpdate.Caption=Controlla gli aggiornamenti

mniMainManual.Caption=Manuale Utente (F1)

mniMainSupport.Caption=Supporto Tecnico

mniMainTranslate.Caption=Aiutaci a tradurre

mniMainIObit.Caption=IObit Gratis

mniMainHistory.Caption=Novit�

mniMainAbout.Caption=Circa

mniMainLike.Caption=Come Iobit

mniTrayShow.Caption=Mostra finestra

mniTrayScan.Caption=Scansiona ora!

mniTraySettings.Caption=Impostazioni...

mniTrayFeedback.Caption=Valutazione...

mniTrayUpdate.Caption=Controlla gli aggiornamenti

mniTrayExit.Caption=Esci

mniItemDetail.Caption=Dettagli...

mniItemUpdate.Caption=Aggiorna

mniItemIgnore.Caption=Ignora

mniItemBackup.Caption=INDIETRO

mniItemUninstall.Caption=Disinstalla

mniItemRollBack.Caption=Torna indietro

mniItemExport.Caption=Esporta Lista

mniItemFixSound.Caption=Correggi suono

mniItemFixDisplay.Caption=Correggi risoluzione

mniItemFixNetwork.Caption=Correggi rete

mniItemFixFaulty.Caption=Correggi difetto

mniAutoShutdown.Caption=Spegni automaticamente il PC

mniAutoReboot.Caption=Riavvia il PC automaticamente

lblFailIgnore.Caption=Alcuni driver non sono stati installati per problemi di compatibilit�. Provvederemo a fornire driver adatti al tuo sistema pi� tardi.

lblAscTitle.Caption=Raccomandato: Advanced SystemCare

lblAscText.Caption=1-Clicca per Proteggere ed Ottimizzare il tuo PC

lblAscDownload.Caption=Scarica gratis ora

lblNewsOffline.Caption=Condividi Driver Booster con famiglia e amici, saranno felici di usarlo!

btnProFun1.Caption=Pi� driver

btnProFun1.Hint=Supporta pi� dispositivi & hardware non comuni nei PC.

btnProFun2.Caption=Correzione errori

btnProFun2.Hint=Risolve gli errori hardware e migliora le prestazioni.

btnProFun3.Caption=Download automatico

btnProFun3.Hint=Scarica automaticamente i driver quando il sistema � a riposo.

lblHomeDevice.Caption=Driver del Dispositivo

lblHomeGame.Caption=Componenti Giochi

lblRightBoxInfo.Caption=INFO PC

lblRightBoxMore.Caption=Per saperne di pi�

lblScanAgain.Caption=Scansiona ancora

lbl_NoItems.Caption=Nessun articolo corrisponde alla tua ricerca.



[DB_FormSettings]

lblTitle.Caption=Impostazioni

btnCancel.Caption=Cancella

btnApply.Caption=Ok

btnRecommended.Caption=Consigliato

btnClose.Hint=Chiudi

btnTabNetwork.Caption=Rete

btnTabDrivers.Caption=Driver

btnTabIgnored.Caption=Ignorato

btnTabScan.Caption=Scansiona

btnTabGeneral.Caption=Generale

btnTabFocus.Caption=Modalit� silenziosa

btnTabScheduler.Caption=Pianificare



[DB_FormRescue]

lblTitle.Caption=Centro Sicurezza

btnClose.Hint=Chiudi

btnTabDrvBkp.Caption=Backup dei Driver!

btnTabDrvBkp.hint=Backup dei Driver!

btnTabSysRst.Caption=Ripristino del Sistema

btnTabSysRst.hint=Ripristino del Sistema

btnTabDrvRst.Caption=Ripristino Driver

btnTabDrvRst.hint=Ripristino Driver

lblWaiting.Caption=Attendere...

lvSysRstList.Columns[0].Caption=Data e Ora

lvSysRstList.Columns[1].Caption=Descrizione

lvSysRstList.Columns[2].Caption=Tipo

lvDrvRstList_Lng_Ex.Columns[0].Caption=Dispositivo

lvDrvRstList_Lng_Ex.Columns[1].Caption=Versione attuale

lvDrvRstList_Lng_Ex.Columns[2].Caption=Ripristina versione

lvDrvBkpList_Lng_Ex.Columns[0].Caption=Dispositivo

lvDrvBkpList_Lng_Ex.Columns[1].Caption=Versione attuale

lvDrvBkpList_Lng_Ex.Columns[2].Caption=Stato



[DB_FormLicense]

lblTitle.Caption=Gestisci la licenza

lblTitle1.Caption=Gestisci la licenza

lblTitle2.Caption=Immetti la Licenza

lblState.Caption=Stato licenza:

lblCode.Caption=Codice licenza:

lblDate.Caption=Data di scadenza:

lblRefresh.Caption=Aggiorna

lblExport.Caption=Esporta

lblLicenseDesc.Caption=Inserisci il tuo codice di licenza e fai clic su "Attivare" per ottenere Driver Booster PRO. Per evitare errori di digitazione, copia e incolla il codice di licenza dalla e-mail ricevuta in questa casella.

lblLicenseCode.Caption=Codice licenza:

lblLicenseErr.Caption=Codice non valido! Mettine uno valido!

lblLicenseEg.Caption=(Es: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD)

lblValidate.Caption=Validazione...

lblGetLicense.Caption=Ottieni la Licenza

lblRetriveCode.Caption=Recupera la licenza

btnClose.Hint=Chiudi

btnClose2.Caption=Chiudi

btnBack.Caption=INDIETRO

btnActivate.Caption=Attivare

lblHelp.Caption=Guida

mniEditCut.Caption=Taglia

mniEditCopy.Caption=Copia

mniEditPaste.Caption=Incolla

mniEditDelete.Caption=Cancella

mniEditSelectAll.Caption=Seleziona tutto



[DB_FormDetail]

lblWhqlInfo.Caption=Questo driver ha superato il test WHQL e le rigide regole di revisione IObit.

btnClose.Hint=Chiudi

btnUpdate.Caption=Aggiorna

lblTitle.Caption=Dettagli del driver

lblMoreInfo.Caption=Clicca qui per pi� dettagli

lblIgnore.Caption=Ignora

lblUninst.Caption=Disinstalla

lblRollbk.Caption=Torna indietro

lvInfoList.Columns[0].Caption=Dettagli

lvInfoList.Columns[1].Caption=Corrente

lvInfoList.Columns[2].Caption=Disponibile

lvInfoList.Items[0].Caption=Versione:

lvInfoList.Items[1].Caption=Data:

lvInfoList.Items[2].Caption=Editore:



[DB_FormHintPop]

btnClose.Hint=Chiudi

btnSettings.Hint=Impostazioni

chkOption1.Caption=Non ricordarmelo ancora

chkOption2.Caption=Non ricordarmelo ancora

chkOption3.Caption=Non ricordarmelo ancora

chkOption4.Caption=Non ricordarmelo ancora

rdGameTitle.Caption=Disponibile nuovo driver per il gioco!

btnLearnM.Caption=Per saperne di pi�



[DB_FormDropdownOpts]

lblAutoUpdate.Caption=Aggiornamento automatico

lblBackup.Caption=Auto Backup



[DB_FormAbout]

btnClose.Hint=Chiudi

lblTitle.Caption=Circa

lblCopyrightIObit.Caption=� IObit. Tutti i diritti riservati.

lblWarning1.Caption=Attenzione

lblWarning2.Caption=Questo programma per computer � protetto da copyright e dai trattati internazionali.

lblThanksTitle.Caption=Un ringraziamento speciale alle seguenti persone per il loro grande contributo :

pnlThanksTitle.Caption=Ringraziamenti

lblEula.Caption=<a>EULA</a> | <a>Norme sulla privacy</a>

lblEula.LinkItems[0].Hint=EULA

lblEula.LinkItems[1].Hint=Informativa sulla privacy

lblUninstall.Caption=<a>Istruzioni per la disinstallazione</a>



[DB_FormFeedback]

lblSendMailx.Caption=Per le indagini Inviaci anche il file di debug. <a>Informativa sulla privacy</a>

lblTitle.Caption=Valutazione

lblEmail.Caption=Indirizzo email:

lblType.Caption=Tipo di richiesta:

lblDesc.Caption=Descrizione:

MaxHintLbl.Caption=(<a>Massimo: 2000 caratteri</a>)

lblWaiting.Caption=La tua valutazione � stata inviata ...

btnClose.Hint=Chiudi

btnSend.Caption=Invia

btnCancel.Caption=Cancella

lblEmailHint.Caption=Assicurati che il tuo indirizzo email sia corretto in modo che possiamo raggiungerti.

lblCallTitle.Caption=Per problemi con il PC chiama i nostri esperti

lblCallHint.Caption=(Chiama gratis, 24/7)

mniEditCut.Caption=Taglia

mniEditCopy.Caption=Copia

mniEditPaste.Caption=Incolla

mniEditDelete.Caption=Cancella

mniEditSelectAll.Caption=Seleziona tutto

mniAttachEmpty.Caption=(Vuoto)

mniAttachClear.Caption=Rimuovi Tutto

btnAttachAdd.Hint=Aggiungi

btnAttachView.Hint=Visualizza

dlgAttach.Title=Seleziona i file da allegare:

btnFixTitle.Caption=Soluzioni per i problemi pi� comuni:

btnFixSysInfo.Caption=Informazione di Sistema

lblFixSound.Caption=Ripara la mancanza del suono

lblFixNetwork.Caption=Correggi errori di rete

lblFixDisplay.Caption=Correggi risoluzione inappropriata

lblFixTel.Caption=Ottieni supporto tecnico 24/7

lblFixReInst.Caption=Reimposta codice

lblFixReSend.Caption=Rinvia codice

lblBluSrcDesc.Caption=Centro Sicurezza

lblOnline.Caption=Soluzioni online

lblFeedbackFAQ.Caption=FAQ



[DB_FormTel]

imgClose.Hint=Chiudi

lbldesc1.Caption=Per qualsiasi problema chiama ora per una diagnosi gratuita.

lbldesc2.Caption=Nota: Il servizio a pagamento sar� offerto quando necessario



[DB_FormInstTips]

lblTitle.Caption=Suggerimenti per l'installazione

chkDontRemind.Caption=Non ricordarmelo ancora

btnContinue.Caption=Continua l'installazione

btnClose.Hint=Chiudi

btnOK.Caption=Ok



[DB_FormMenu]

btnMenuSettings.Caption=Impostazioni...

btnMenuRescue.Caption=Salvare...

btnMenuFeedback.Caption=Valutazione...

btnMenuLicense.Caption=Ingresso licenza...

btnMenuDrvLog.Caption=Cronologia aggiornamento driver

btnMenuUpdate.Caption=Controlla gli aggiornamenti

btnMenuManual.Caption=Manuale Utente (F1)

btnMenuSupport.Caption=Supporto Tecnico

btnMenuTranslate.Caption=Aiutaci a tradurre

btnMenuIObit.Caption=IObit Gratis

btnMenuHistory.Caption=Novit�

btnMenuAbout.Caption=Circa

btnMenuFacebook.Caption=Trovaci su Facebook

btnIconLike.Hint=Come Iobit

btnIconFeedback.Hint=Valutazione

btnIconRescue.Hint=Salva

btnMenuBack.Hint=INDIETRO

lblSkinBlack.Caption=Nero

lblSkinWhite.Caption=Bianco

lblMenuSkin.Caption=Aspetto

SelColorX.Hint=Colore personalizzato



[DB_FrameBoost]

lblBoostTitle.Caption=Game Boost

lblCareTitle.Caption=Ottimizza Sistema

lblVpnTitle.Caption=Ottimizzazione Internet

btnSetting.hint=Impostazioni

lblISR_title.Caption=Registra e condividi gratuitamente il tuo videogioco

btnISRClose.hint=Chiudi

btnISRDesc1_New.Caption=Nessun limite di tempo di registrazione

btnISRDesc2.Caption=60 FPS, registrazione senza ritardi

btnISRTry.Caption=Prova gratis



[DB_M]

M_SaleGameNoneMsg=Tutti i driver di gioco sono aggiornati. Fare clic su "OK" per visualizzare i dettagli.

M_FormSaleGameDriverTitle=Attiva ora per aggiornare <a>altri %s driver di gioco</a>

M_FormSaleGameDriverTitle1=Attiva ora per aggiornare <a>1 altro driver di gioco</a>

M_TrialBoostPrmTitle=Attiva PRO per abilitare Game Boost

M_TrialBoostPrmDesc=Con un semplice clic migliora efficacemente il tuo PC chiudendo applicazioni e servizi non necessari.

M_MinNotified=Driver Booster � ancora in esecuzione, qui puoi modificare le impostazioni.

M_PreSale0=Ottieni PRO per 0� 

M_PreSale_AllUpd=Ottieni PRO ora per avere tutto aggiornato

M_NewslblDontPanic=Condividi Driver Booster con famiglia e amici, saranno felici di usarlo!

M_NewslblUpdTitle=Aggiornamento importante disponibile

M_NewslblUpdDesc=Clicca qui per scaricare ora l'ultimo Driver Booster.

M_OfflineDrvFile=Richiede l'associazione di due tipi di file (* .dbd, * .dbop) per l'aggiornamento offline. Vuoi associarli ora?

M_SaleCrackInfoEn=Clicca su <a>OTTIENI CODICE</a> per vincere Driver Booster Pro gratuitamente

M_SaleCrackInfoSp=Godi del tuo <a>Esclusivo %d DI SCONTO</a> sulla tua versione PRO ufficiale

M_ISUUdpateE=%d aggiornamento

M_ISUUdpate=%d aggiornamento

M_ISUUdpateX=%d aggiornamenti

M_RebootLater=Riavvia dopo

M_OutOfDate=%d giorni alla scadenza

M_OutDriver=Non aggiornato

M_AvailVer=Nuova versione: %s

M_ScanUnplug1_lng=i dati di <a>1</a> dispositivo non valido possono essere eliminati.

M_ScanUnplugX_lng=� possibile eliminare i dati di <a>%d</a> dispositivi non validi.

M_InstEtc=%s, etc.

M_PsgrTitle=Disinstalla Driver Booster %s

M_PsgrInfo=Sei sicuro di voler rimuovere Driver Booster completamente %s ?

M_BoostSafeAPP=Si prega di salvare i documenti prima del BOOST.

M_BoostDetails=<a>Dettagli</a>

M_BoostConfigure=<a>Configura</a>

M_BoostDetails11=Abilita la modalit� di gioco di Windows

M_BoostDetails10=rilasciato

M_BoostDetails9=Altri (%d)

M_BoostDetails8=Disattiva Aggiornamenti automatici

M_BoostDetails7=Abilita soluzioni di gioco

M_BoostDetails6=Ottimizzato

M_BoostDetails5=Cancella appunti

M_BoostDetails4=Pulizia RAM

M_BoostDetails3=Servizi (%d)

M_BoostDetails2=Fermato

M_BoostDetails1=Processi (%d)

M_HeadOutdated=Vecchio (totale: %s, selezionato: %d)

M_HeadUpToDate=Aggiornato

M_DownDriver=Download driver...

M_InstDriver=Installazione driver...

M_CareInst=Installazione

M_CareRun=Esegui ora

M_CareCheck=Controlla Ora

M_CareChecking=Verifica

M_CareInstall=Installa Ora

M_CareOptm=Ottimizza

M_CareOptmInfo=%d oggetti trovati (%s)

M_CareOptmInfo2=%d oggetti trovati

M_CareOptmInfo3=%d oggetto trovato (%s)

M_CareOptmInfo4=%d oggetto trovato

M_CareASC=Esegui Advanced SystemCare per ottimizzare il tuo PC con 1 clic.

M_CareASCU=Esegui Advanced SystemCare Ultimate per ottimizzare il tuo PC con 1 clic.

M_CareInfo1=I file spazzatura, le tracce di privacy, ecc. non fanno bene al PC. Verifica ora se ce ne sono nel tuo PC.

M_CareInfo2=Nel tuo sistema si trovano File spazzatura, tracce di privacy, ecc. Installa Advanced SystemCare per pulirli e ottimizzare il tuo sistema.

M_CareInfo3=Puliscili e ottimizza il tuo sistema con Advanced SystemCare.

M_CareInfo4_lng=Fare clic su "%s" per installare Advanced SystemCare per un PC pi� pulito e veloce.

M_CareDetail1=<a> Pulisci manualmente </a>

M_CareDetail2=<a>Dettagli</a>

M_CareNull=Nessun problema rilevato.

M_BoostON=ON

M_BoostOFF=OFF

M_BoostBasic=Potenziamento di base

M_BoostSuper=Super Boost

M_BoostTurnOff=Disattiva

M_BoostTurnOn=Attiva

M_Boosting=Incrementare

M_Restoring=Sto Ripristinando

M_BoostInstalling=Installazione

M_BoostInfo1=App/servizi interrotti: <a>%d</a>

M_BoostInfo2=RAM liberata: <a>%s</a>

M_BoostInfo31=Il tuo PC � stato potenziato per una migliore esperienza di gioco.

M_BoostInfo32=Per un'esperienza di gioco migliore arresta app/servizi non necessari.

M_SuperBoostRun=Esegui Smart Game Booster per velocizzare il tuo PC e migliorare le prestazioni del gioco.

M_SuperBoostImprove=Installa Smart Game Booster per overcloccare l'hardware e migliorare le prestazioni di gioco fino al 130%.

M_HintScan=Scansiona

M_HintUpdate=Aggiorna

M_HintBost=Boost

M_HintTool=Strumenti

M_HintAcct=Centro Azioni

M_HintReward=Ricompense

M_HintReward2=Condividi Driver Booster per ottenere ricompense

M_AutoRunInfo=Una volta abilitato, verr� creata la pianificazione per Driver Booster.

M_AutoUpdateHint=Una programmazione di Driver Booster verr� creata a meno che tu non scelga "Aggiorna manualmente".

M_CreScheduler1=Deselezionando questa opzione si disabiliteranno le seguenti funzionalit�:

M_CreScheduler2=- Avvia automaticamente all'avvio di Windows

M_CreScheduler3=- Scansiona a frequenza fissa

M_CreScheduler4=- Aggiorna automaticamente i driver mentre Il sistema � inattivo (PRO)

M_CreScheduler5=- Aggiorna automaticamente all'ultimo Driver Booster (PRO)

M_CreScheduler6=- Avvisami quando sono disponibili aggiornamenti di Driver Booster

M_CreScheduler7=Sei sicuro di voler deselezionare questa opzione?

M_LicenseBlocked=L'attivazione non � riuscita perch� il file Hosts ha bloccato gli indirizzi del server. Fai clic su OK per risolvere il problema.

M_LicenseErrNet=Non puoi collegarti al nostro server. Verifica le impostazioni del proxy / di rete e tenta di convalidare in seguito la licenza.

M_LicenseErrGive=Il codice di licenza %s non � valido nella tua regione o paese. Fai clic su OK per acquistare uno valido.

M_Get30DayFree=Ottieni PRO a $0

M_Validating=Validazione...

M_EnerKey=Immetti Licenza

M_InvalidKey=Codice non valido! Mettine uno valido!

M_EgKey=Es.: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD

M_HeadSelectAll=Seleziona tutto

M_mniBackup=Back Up

M_mniBackedUp=Back Up

M_AutoUpdateQuery=Per garantire accuratamente aggiornamenti sicuri, si consiglia di consentire la creazione del punto di ripristino del sistema e il backup automatico dei driver prima dell'installazione.

M_SCAN=Scansiona

M_STOP=Stop

M_UPDATE_Main=Aggiorna

M_DriverAge0=Aggiornato

M_DriverAge1=Vecchio

M_DriverAge2=Molto vecchio

M_DriverAge3=Estremamente Vecchio

M_DriverAge4=Fallito!

M_DriverAge5=Richiesto riavvio

M_DriverAge6=Completato!

M_DriverAge7=Driver Mancanti

M_DriverAge8=Difettoso

M_DriverAge9=Non installato

M_Outdated=Vecchio

M_Uptodate=Aggiornato

M_NotInstalled=Non installato

M_Attention=Attenzione!

M_Congratul=Evviva!

M_Report0=Tutti i driver sono aggiornati!

M_Report00=Tutti i driver sono aggiornati nell'edizione gratuita!

M_Report000=Driver Booster Free ha aggiornato tutti i driver aggiornabili.

M_Report1=Non ancora scansionato.

M_Report2=Scansione fallita!

M_Report3=Clicca SCANSIONA per vedere lo stato dei tuoi driver.

M_Report4=Clicca SCANSIONA per cercare aggiornamenti.

M_Report5=Per mantenere i tuoi driver sempre aggiornati esegui regolarmente Driver Booster.

M_Report6_1=Da quando � stato installato Driver Booster � stato aggiornato <a>%d</a> driver. <a>Visualizza cronologia aggiornamenti</a>

M_Report6_2=<a>%d</a> driver sono stati aggiornati da quando � stato installato Driver Booster. <a>Visualizza cronologia aggiornamenti</a>

M_Report6_X=<a>%d</a> driver sono stati aggiornati da quando � stato installato Driver Booster. <a>Visualizza cronologia aggiornamenti</a>

M_ReportDevc_1=<a>%d</a> dispositivo obsoleto

M_ReportDevc_2=<a>%d</a> dispositivi obsoleti

M_ReportDevc_X=<a>%d</a> dispositivi obsoleti

M_ReportGame_1=<a>%d</a> dispositivo per giochi obsoleto

M_ReportGame_2=<a>%d</a> dispositivi per giochi obsoleti

M_ReportGame_X=<a>%d</a> dispositivi per giochi obsoleti

M_ReportGame_1N=<a>%d</a> dispositivo per giochi non installato

M_ReportGame_2N=<a>%d</a> dispositivi per giochi non installati

M_ReportGame_XN=<a>%d</a> dispositivi per giochi non installati

M_ReportTray_1=Aggiornato %d driver in totale.

M_ReportTray_2=Aggiornati %d driver in totale.

M_ReportTray_X=Aggiornati %d driver in totale.

M_LastScan=Ultima Analisi:

M_NeedScan=Scansione necessaria

M_WaitScan=Scansione...

M_Never=Mai!

M_Today=oggi

M_Yesterday=ieri

M_DaysAgo=Giorni fa

M_Stopped=Fermato

M_Update=Aggiorna

M_Failed=Fallito

M_Reboot=Riavvia

M_Retry=Riprova

M_Installed=Corrente

M_Available=Disponibile

M_Vern=Versione

M_Date=data

M_Details=Dettagli

M_InitUpdate=Inizializzando l'aggiornamento...

M_InitDown=Inizializzazione scaricamento driver...

M_InitInst=Inizializzazione installazione driver...

M_CancelQuery=Sei sicuro di voler cancellare il download degli aggiornamenti?

M_CancelQueryInfo=Nota: per evitare possibili danni al computer, non interrompere l'aggiornamento durante l'installazione.

M_UpdateFailed=Aggiornamento fallito!

M_UpdateFinished=Aggiornamento finito.

M_NeedReboot=Riavvia ora perch� abbiano effetto.

M_RebootQuery=Sei sicuro di voler riavviare il computer adesso? Prima, conferma di aver salvato il tuo lavoro e chiuso tutti i programmi in esecuzione.

M_NoItemSel=Nessun elemento selezionato. Vuoi aggiornare tutti i driver obsoleti?

M_NoItemSelX=Nessun elemento selezionato. Seleziona i driver da aggiornare.

M_DiskIsFull=Il volume %s\ � pieno! Si prega di cancellare dei file o cambiare la directory dove salvare i driver di installazione e riprovare.

M_Downloading=Sto Scaricando...

M_DownFailed=Download fallito!

M_Installing=Sto installando:

M_InstFailed=Installazione fallita!

M_SysBackupWait=Creazione del punto di ripristino, attendere alcuni minuti.

M_DrvBackupWait=Sto eseguendo il backup dei driver, attendi alcuni minuti.

M_RestoreEnable=Il ripristino di sistema di Windows non � abilitato! Fai clic su "OK" per abilitarlo in modo che Driver Booster possa creare punti di ripristino prima di installare i nuovi driver. Oppure fai clic su "Annulla" per installare i nuovi driver senza creare punti di ripristino (non consigliato!).

M_BoostGame=Ottimizzazione del gioco

M_BoostGames=Incrementa i giochi come segue (%d)

M_DevsInDrv=Dispositivi che usano questo driver (%d)

M_RstLoading=Caricamento dei punti di ripristino...

M_RestoreReboot=Per completare il ripristino riavvia adesso il PC!

M_RestoreQuery=ATTENZIONE: Ripristinando il sistema ad un punto di ripristino verranno annullate tutte le modifiche effettuate dopo tale punto di ripristino. Una volta avviato il Ripristino del sistema, l'operazione non pu� essere annullata o interrotta. Sei sicuro di voler continuare?

M_RestoreWait=Avvio del ripristino configurazione sistema, attendi...

M_RestoreFailed=Ripristino fallito!

M_SelectDownPath=Seleziona una cartella dove salvare i pacchetti dei driver scaricati

M_SelectBackPath=Seleziona cartella dove salvare i backup dei driver

M_SaveWait=Salvataggio impostazioni...

M_SaveDone=Fatto!

M_RegReport1=driver necessita di essere aggiornato!

M_RegReport2=driver necessitano di essere aggiornati!

M_RegReport3=Goditi aggiornamenti migliori con l'edizione PRO!

M_RegReport4=Con l'edizione Free oggi pu� essere aggiornato solo %s driver.

M_RegReport5=Con l'edizione Free oggi possono essere aggiornati solo %s driver.

M_RegReport6=Aggiorna all'edizione PRO per aggiornare gli altri %s dispositivi!

M_Version=Versione

M_Alpha=Alpha

M_Beta=Beta

M_IgnoreAllVer=(Tutte le versioni)

M_IgnoreQuery=Sei sicuro di voler ignorare questo dispositivo? Il dispositivo non apparir� pi� nei risultati della scansione finch� non lo ripristinerai dalla lista Ignorati nelle impostazioni.

M_IgnoreCheck=Ignora solo questo aggiornamento

M_UnignoreQuery1=Sei sicuro di voler ripristinare il dispositivo selezionato dalla lista Ignora? Il dispositivo recuperato verr� di nuovo acquisito.

M_UnignoreQueryX=Sei sicuro di voler ripristinare i dispositivi selezionati dalla lista Ignora? I dispositivi recuperati verranno di nuovo acquisiti.

M_FeedbackEmail=Inserisci un indirizzo e-mail corretto in modo da poter ricevere la risposta di IObit.

M_FeedbackDesc=Richiesta Descrizione!

M_FeedbackFailed=Invio fallito! Si prega di riprovare pi� tardi, oppure fare clic su OK per inviare le tue valutazioni online.

M_FeedbackTimeout=Connessione scaduta! Si prega di riprovare pi� tardi, oppure fare clic su OK per inviare le tue valutazioni online.

M_FeedbackSucceed=Grazie per il tuo feedback. Potremmo non essere in grado di prometterti una risposta individuale a causa del grande volume di feedback ricevuti, ma lo prenderemo sicuramente in considerazione.

M_FeedbackManual=Oppure via email a %s

M_FeedbackTypeLove=Lo adoro

M_FeedbackTypeSugg=Suggerimento

M_FeedbackTypeSF=Scansione non riuscita

M_FeedbackTypeUF=Aggiornamento fallito

M_FeedbackTypeNF=Errore di rete

M_FeedbackTypeRMD=Segnala i driver mancanti

M_FeedbackTypeBSOD=Schermo blu/blocco del sistema

M_FeedbackTypeMute=Nessun suono

M_FeedbackTypeCode=Problemi di Ordine/licenza

M_FeedbackTypeOther=Altro

M_FeedbackDescDef=Descrivi il tuo feedback in modo breve e dettagliato. Per qualsiasi problema prova le soluzioni nel riquadro in alto.

M_FeedbackDescMiss=Forniscici la data, il nome e la versione del nuovo driver cosi ci aiuterai ad implementarlo.

M_FeedbackDescBlue=Vai al centro di ripristino nel riquadro in alto per ripristinare il sistema.

M_FeedbackCloseAsk=Sei sicuro di non voler inviare la valutazione?

M_LicenseSucceed=Licenza attivata con successo.

M_LicenseFailed=Registrazione licenza %s fallita con errore (%d), contatta il supporto.

M_LicenseExpired=La licenza %s � scaduta rinnovala per ottenere di nuovo la versione completa.

M_LicenseExpired2=Questa licenza omaggio � scaduta! Fai clic su "OK" per acquistare un nuovo codice di licenza.

M_LicenseExpired3=%s � scaduta! Clicca "OK" per acquistare un nuovo codice di licenza.

M_LicenseExpired4=%s � un codice omaggio solo per Driver Booster %s. Fare clic su OK per acquistare un nuovo codice.

M_LicenseExpired5=%s � un codice a vita solo per Driver Booster %s. Fare clic su OK per acquistare un nuovo codice.

M_LicenseExceeded=La licenza %s � stata utilizzata il massimo delle volte, comprane un'altra per avere Driver Booster PRO in questo PC.

M_RegInfoActivated=Attivato

M_RegInfoExpired=Scaduto

M_RegInfoExceeded=Superata

M_RegInfoFailed=Non attivata (%d)

M_RegInfoInvalid=Non valida

M_RegInfoGiveAway=Regalo

M_RegInfoLifeTime=A vita

M_RegInfoTrial=Trial

M_RegInfoDaysLeft=%d Giorni rimanenti

M_RegInfoDaysLeftX=%d Giorno rimanente

M_RegInfoNever=Mai

M_ExportTitle=----- Codice Licenza di %s Pro -----

M_ExportState=Stato licenza: %s

M_ExportCode=Codice licenza: %s

M_ExportSeat=Inserire Licenza: %d

M_ExportDate=Data di scadenza: %s

M_WaitUpdating=Aggiornamento, attendi...

M_WaitProcessing=Processo, attendi...

M_Initiating=Inizializzo...

M_Scanning=Scansione:

M_Initializingdot=Inizializzando...

M_Updating=Aggiornamento...

M_NewVerTitle=Aggiornato a Driver Booster v%s

M_NewVerHint=Driver Booster si � aggiornato con successo alla versione <a>%s</a> ! Clicca su <a>Cosa c'� di nuovo</a> per verificare le nuove funzionalit� e miglioramenti!

M_WhatsNew=Novit�

M_BkpLoading=Caricamento Driver dei dispositivi...

M_NoRstSel=Nessuna unit� selezionata. Seleziona le unit� che desideri pulire.

M_Backup1=Inizializzo...

M_Backup2=Completato

M_BackupX=Backing up:

M_RestorX=Ripristino:

M_BackupFail=Fallito!

M_BackupFailX=(%d fallito!)

M_BackupRestore=Ripristina

M_BackPathBad=La directory di backup non esiste. Puoi fare clic su "OK" per creare ora una nuova.

M_FailAndFeedback=Aggiornamento fallito! Riprova pi� tardi o clicca OK per inviarci una valutazione.

M_RebootTimer=Il computer verr� riavviato in 15 secondi. Se non si desidera riavviare il computer, fare clic su "Annulla".

M_ShutdownTimer=Il computer verr� arrestato in 15 secondi. Se non si desidera spegnere il computer, fare clic su "Annulla".

M_CheckCompat=Driver Booster non funzioner� correttamente in modalit� compatibilit�, clicca "OK" per correggere automaticamente.

M_CheckAdmin=Se non si esegue come amministratore Driver Booster terminer�. Eseguilo come amministratore in modo da poter aggiornare i driver con successo..

M_TipTitle1=Consigli di installazione

M_TipTitle2=Modalit� di installazione intelligente

M_InstTip1=1. Se l'installazione del driver si blocca, potrebbe essere necessario disattivare temporaneamente il software di sicurezza.

M_InstTip2=2. Quando si aggiornano i driver grafici � possibile che si verifichi una schermata nera temporanea o un arresto anomalo del programma . Per favore prima salva il tuo lavoro e esci dagli altri programmi in esecuzione.

M_InstTip3=3. Occasionalmente, quando si aggiornano i driver di rete � possibile riscontrare la disconnessione dalla rete.

M_InstTip4=Installazione Driver in pausa

M_InstTip5=Driver Booster ha rilevato che stai giocando o � in esecuzione un compito a schermo intero. Per evitare di disturbarti, l'installazione dei driver � stata sospesa. Per continuare l'installazione uscire dal gioco o dall'attivit� e fare clic sul pulsante qui sotto.

M_SkinBlack=Nero

M_SkinWhite=Bianco

M_SkinColor=Colorato

M_SkinInter=Interstellare

M_SkinCraft=Aeromobile

M_SkinClear=Leggibile

M_UninsQuery=Sicuro di voler disinstallare questo driver?

M_UninsWarn=Nota: i dispositivi correlati potrebbero smettere di funzionare dopo che il driver � stato disinstallato!

M_UninsWait=Disinstallazione...

M_UninsSucc=Disinstallazione riuscita.

M_UninsFail=Disinstallazione Fallita!

M_RllbkQuery=Sei sicuro di voler ripristinare questo driver alla versione precedente?

M_RllbkCheck=Ignora questo aggiornamento nelle future scansioni

M_RllbkWarn=Nota: i dispositivi collegati potrebbero smettere di funzionare se si ritorna a questo driver!

M_RllbkWait=Torna indietro ...

M_RllbkSucc=Ritorno completato!

M_RllbkFail=Ritorno fallito!

M_FeedbackWait=La tua valutazione � stata inviata ...

M_Loading=Caricamento...

M_HeadDevcs=Driver Dispositivi

M_HeadGames=Componenti Gioco

M_UpdateAll=Aggiorna Tutto

M_UpdateSel=Aggiornamenti Selezionati

M_UpdateNow=Aggiorna adesso

M_UpdateNone=Niente Selezionato

M_GameSupports=Supporto del gioco

M_DevcDesc=I driver dei dispositivi includono scheda video, scheda audio, chipset, dispositivi wireless, Bluetooth, etc.

M_GameDesc=� una componente essenziale per il gioco. Fai clic per saperne di pi�.

M_DCHDrvDesc1=Questo � un driver DCH.

M_GameReadyDesc=Questo strumento aiuta a pulire tutti i dati dei dispositivi scollegati sul tuo computer. Per controllare fai clic su Scansione....

M_POPGameReadyDesc=L'aggiornamento � disponibile per il tuo <a>%s</a>. Oltre a migliorare la stabilit� e le prestazioni del dispositivo, questo aggiornamento ti offre un'esperienza di gioco migliore.

M_UnpluggedDesc=� un dispositivo scollegato. Fare clic per saperne di pi�.

M_InstWait=Attendere per l'installazione del driver ...

M_Attachments=Allegati

M_AttachOversize=Aggiunta dell'immagine fallita, la dimensione non pu� superare %d M.

M_AttachErrorExt=I seguenti tipi di file non possono essere allegati:

M_AttachErrExt_1=.ade, .adp, .bat, .chm, .cmd, .com, .cpl, .exe, .hta, .ins,

M_AttachErrExt_2=.isp, .jse, .lib, .lnk, .mde, .msc, .msp, .mst, .pif, .scr,

M_AttachErrExt_3=.sct, .shb, .sys, .vb, .vbe, .vbs, .vxd, .wsc, .wsf, .wsh

M_PopExpTitle1=<a>%d</a> <a>giorno rimanente!</a>

M_PopExpTitle2=<a>%d</a> <a>giorni rimanenti!</a>

M_PopExpTitleX=<a>%d</a> <a>giorni rimanenti!</a>

M_PopExpTitleE=<a>La tua licenza � scaduta!</a>

M_PopExpText11=L'abbonamento scadr� tra 1 giorno. Rinnova ora con lo <a>Sconto esclusivo</a> per mantenere i driver sempre aggiornati.

M_PopExpText12=La tua iscrizione scadr� tra %d giorni. Rinnova ora con lo <a>Sconto esclusivo</a> per mantenere i driver sempre aggiornati.

M_PopExpText1X=La tua iscrizione scadr� tra %d giorni. Rinnova ora con lo <a>Sconto esclusivo</a> per mantenere i driver sempre aggiornati.

M_PopExpText211=Nel giorno passato, Driver Booster Pro ha corretto per te <a>1</a> problema dei driver. Basta un solo clic per rinnovare Pro e assicurarti prestazioni stabili del PC e dei giochi. Non perdere il tuo <a>Sconto esclusivo!</a>

M_PopExpText212=Nel giorno passato, Driver Booster Pro ha corretto per te <a>%d</a> problemi dei driver. Basta un solo clic per rinnovare Pro e assicurarti prestazioni stabili del PC e dei giochi. Non perdere il tuo <a>Sconto esclusivo!</a>

M_PopExpText221=Nei %d giorni passati, Driver Booster Pro ha corretto per te <a>1</a> problema dei driver. Basta un solo clic per rinnovare Pro e assicurarti prestazioni stabili del PC e dei giochi. Non perdere il tuo <a>Sconto esclusivo!</a>

M_PopExpText222=Nei %d giorni passati, Driver Booster Pro ha corretto per te <a>%d</a> problemi dei driver. Basta un solo clic per rinnovare Pro e assicurarti prestazioni stabili del PC e dei giochi. Non perdere il tuo <a>Sconto esclusivo!</a>

M_PopExpText0=Hai perso tutte le funzionalit� di Pro. Non ti preoccupare Un altro anno di prestazioni stabili del PC e dei giochi � a un solo clic di distanza. Rinnova driver Booster Pro con <a>L'offerta esclusiva!</a>

M_PopBtnOK=Ok

M_PopBtnFix=Aggiorna adesso

M_PopBtnAct=Attiva Ora

M_PopBtnView=Mostra Dettagli

M_PopBtnReNew=Rinnova Ora

M_PopBtnReAct=Riattiva Ora

M_PopLblMore1=Pi�>>

M_PopLblMore2=Pi� dettagli

M_ScanOutServ=La versione di Driver Booster � troppo vecchia per connettersi al server del database. Scaricare e installare l'ultimo Driver Booster per godere delle nuove funzionalit� e miglioramenti.

M_ScanNetFail=Scansione fallita! Il server di Driver Booster non � raggiungibile. Controlla la connessione a internet, proxy e firewall o riprova pi� tardi.

M_ScanNetFail1=La scansione � fallita! Impossibile connettersi al server di Driver Booster. Fare clic su "OK" per rilevare e riparare l'errore di rete.

M_ScanNetFail2=Scansione fallita! Driver Booster potrebbe essere bloccato da programmi o dispositivi. Clicca "OK" per i dettagli.

M_ScanNetProxy=Impostazioni Proxy

M_FileLost=Un file essenziale � mancante, reinstalla Driver Booster e riprova.

M_FileRupt=Un file essenziale � danneggiato, reinstalla Driver Booster e prova ancora.

M_TriaPmtInfo=Poich� la versione di prova � terminata, su questo PC viene installato Driver Booster Free.

M_PayToUpdate=Disponibile solo per la versione PRO. Attiva ora per aggiornare immediatamente.

M_DelayUpdate1=Disponibile tra un giorno, O attiva ora per aggiornarlo subito.

M_DelayUpdateX=Disponibili tra %d giorni, O attiva ora per aggiornarli subito.

M_SearchDefault=Entra e ricerca

M_DataVersion=Versione del Database: %s (Ultima)

M_FileNotFound=File non trovato!

M_UnknownDevice=Dispositivo sconosciuto

M_Speedup1=Accelera i download

M_Speedup2=Accelerare: %d secondi dalla fine.

M_PopFreeUpdate1=<a>%d</a> dispositivo ha bisogno di un driver aggiornato. Per ulteriori informazioni fai clic su Visualizza dettagli.

M_PopFreeUpdate2=<a>%d</a> dispositivi hanno bisogno di driver aggiornati. Per ulteriori informazioni fai clic su Visualizza dettagli.

M_PopFreeUpdateX=<a>%d</a> dispositivi hanno bisogno di driver aggiornati. Per ulteriori informazioni fai clic su Visualizza dettagli.

M_PopPreSaleUpdate=I driver <a>%d</a> devono essere aggiornati.

M_PopProUpdate=Attiva PRO per aggiornamenti aggiuntivi del driver <a>%d</a>.

M_PopProInstall=<a>%d</a> drivers sono scaricati e pronti per l'installazione.

M_PopPnpDetect=Il dispositivo appena connesso ha driver obsoleti. Per altre informazioni fai clic su Visualizza dettagli.

M_BalloonHint1=Driver Booster continuer� la scansione in background e mostrer� poi i risultati.

M_BalloonHint2=Driver Booster continuer� a scaricare i driver e mostrer� poi i risultati.

M_BalloonHint3=Driver Booster continuer� l'installazione e mostrer� poi i risultati.

M_FixDispQuery=La risoluzione dello schermo presumibilmente � pi� bassa. Fai clic su "OK" per ripararla.

M_BadSystem=Driver Booster non riesce a installare i driver a causa del sistema danneggiato. Riparare il sistema

M_DeviceUpdateInfo=Qui puoi trovare il riassunto dei dispositivi aggiornati con Driver Booster da quando � stato installato.

M_DeviceUpdateCount=Dispositivi aggiornati: <a>%s</a>

M_NoDeviceUpdateInfo=Su questo PC hai i driver delle periferiche pi� recenti.

M_NoDeviceUpdateCount=Vuoi ottimizzare e rendere ancora migliore il PC? Clicca Scansiona ancora per scoprire di pi�!

M_UpdateEnding=Completando l'aggiornamento...

M_StopWait=Potrebbe volerci un momento per fermarla, attendere...

M_ExpPathFail=Esportazione fallita, prova a selezionare un altro percorso.

M_CrtRstQuery=Sei sicuro di voler creare un punto di ripristino?

M_CrtRstSucced=Creazione del punto di ripristino riuscita!

M_RemoveRstQuery=Il punto selezionato verr� rimosso, continuare?

M_DeleteRstFailed=Eliminazione del punto di ripristino non riuscita!

M_RscDescDrvBkp=� consigliabile eseguire il backup di tutti i driver installati in modo da poterli ripristinare quando necessario.

M_RscDescDrvRst=Se la versione corrente causa problemi puoi ripristinare il driver salvato nel backup.

M_RscDescSysRst=Ripristina il computer al punto di ripristino selezionato. Per la sicurezza del sistema l'ultimo punto non pu� essere cancellato.

M_RscDkRstFailDesc=Il file di backup � stato cancellato/danneggiato.

M_FixErrCount1=%d errore

M_FixErrCount2=%d errori

M_IncompatibleCount1=%d driver

M_IncompatibleCount2=%d drivers

M_FixUnplug1=1 dispositivo

M_FixUnplug2=%d dispositivi

M_RstTypeInstall=Installa

M_RstTypeUnInstall=Disinstalla

M_RstTypeUnknown=Sconosciuta

M_RstTypeUndo=Annulla

M_RstTypeSystem=Sistema

M_RstTypeManual=Manuale

M_RstTypeCrtlUpd=Aggiornamento critico

M_CrtRstFailed=Impossibile creare il punto di ripristino!

M_RstNoBackup=Backup non eseguito

M_SalePopDevErrNme=Correggi gli errori del dispositivo

M_SalePopDevErrTle=Passa a PRO per risolvere gli errori dei dispositivi

M_SalePopDevErrDsc=Risolve i codici di errore in Gestione periferiche per risolvere i problemi hardware e mantenere al sicuro il proprio PC.

M_SalePopDevErrOne=Trovato <a>1 dispositivo con errore</a>. Attiva l'edizione PRO per risolvere il problema

M_SalePopDevErrMre=Trovati <a>%d dispositivi con errore</a>. Attiva l'edizione PRO per risolvere il problema

M_SalePopAcDownNme=Accelera i Download

M_SalePopAcDownTle=Attiva l'edizione PRO e scarica pi� velocemente

M_SalePopAcDownDsc=Ottieni i driver giusti in pochi secondi e goditi la velocit� di aggiornamento dei driver fino al 100% pi� veloce.

M_SalePopAuDownNme=Aggiornamento automatico del driver

M_SalePopAuDownTle=Attiva l'edizione PRO per abilitare l'aggiornamento automatico dei driver

M_SalePopAuDownDsc=Scansione, download e installazione automatica degli aggiornamenti disponibili per i driver dei dispositivi e i componenti di gioco mentre il sistema � inattivo.

M_SalePopDrvBkpNme=Backup dei driver e ripristino

M_SalePopDrvBkpTle=Attiva l'edizione PRO e fai un backup completo!

M_SalePopDrvBkpDsc=Esegui il backup dei driver in modo da poterli ripristinare semplicemente quando necessario per garantire la sicurezza del PC.

M_SalePopDatabsNme=18,000,000+ Drivers

M_SalePopDatabsDsc=Godetevi il privilegio di aggiornare i driver pi� vecchi, soprattutto quelli rari.

M_SaleEmbedlblTile=Esegui l'aggiornamento alla versione PRO per aggiornare <a>%d</a> altri driver di dispositivo e componenti di gioco.

M_PreslEmbedlblTile0=Un altro <a>%d</a> driver di dispositivo e driver di gioco pu� essere correttamente aggiornato.

M_SaleEmbedlblTileH=Aggiorna all'edizione PRO per aggiornare altri %d driver di periferica e componenti di gioco.

M_SaleEmbedlblTileC=Passa alla versione PRO per aggiornare pi� driver dei dispositivi e componenti di gioco.

M_SaleScanMorePro=Fare clic su <a>offerta esclusiva</a> per ottenere lo sconto dei VIP per gli altri prodotti IObit (per gli utenti Pro).

M_SaleExclusive=Offerta Esclusiva

M_SaleExtended=Non si desidera ottenere una protezione pi� completa del PC per garantire un PC pi� sicuro e pi� pulito?

M_SaleNoThanks=No, grazie

M_lblpg1P2=Vuoi una diagnosi pi� profonda del pc?

M_lblpg1P3=Clicca <a>Scansiona ancora</a> e ottieni la soluzione a tutti i problemi del pc.

M_rdbtnpg1Finish=Fine

M_rdbtnpg1ScanMore=Scansiona Ancora

M_FeedbackSCMax=Operazione fallita, � stato raggiunto il limite di 5 immagini.

M_FeedbackDelete=Sicuro di voler rimuovere quest'immagine?

M_DrvLogEmpty=Nessuna cronologia di aggiornamento<br>Esegui una SCANSIONE per trovare tutti gli aggiornamenti disponibili.

M_DrvLogType1=Installato

M_DrvLogType2=Disinstallato

M_DrvLogType3=Torna indietro

M_DrvLogType4=Ripristinato

M_DrvLogType5=Ignorato

M_DrvLogType6=Ignorato

M_DrvLogType7=Recuperato

M_DrvLogType8=Ignorato

M_DrvLogType9=Ignorato

M_DrvUpdInstInfo=L'elemento seguente (driver di periferica/componente gioco) verr� aggiornato automaticamente in <a>%s</a>

M_DrvUpdInstInfo2=I seguenti elementi <a>%d</a> (driver di periferica/componente gioco) verranno automaticamente aggiornati in <a>%s</a>

M_DrvUpdUpdateNow=Aggiorna adesso

M_DrvUpdCompleted=Aggiornamento completato!

M_DrvUpdOK=Ok

M_DrvUpdReboot=Riavvia

M_DrvUpdNeedReboot=Aggiornamento completato! Riavviare ora per renderlo effettivo.

M_DrvUpdInstalling=Installazione ...

M_DrvUpdCancelling=Cancellazione in corso ...

M_DrvUpdStopInfo=Si prega di attendere l'annullamento. Questo potrebbe richiedere un po' 'di tempo

M_DrvUpdBllnHint=Driver Booster aggiorna automaticamente in background i driver delle periferiche e i componenti di gioco.

M_DrvUpdMinimize=Riduci a icona

M_DrvUpdCancel=Cancella

M_ActiveToFeedback=Valutazione

M_ActiveForTrial=Acquista ora

M_ActiveForFree=Attiva Ora

M_GuideFaceIOT_Des=Cerca e cancella i file spazzatura sul dispositivo iOS per liberare spazio di archiviazione.

M_GuideFaceIOT_Scan=Scansiona

M_GuideFaceSanWithPro=Altri aggiornamenti con PRO Edition

M_GuideFaceSanWithPro_Des=Passa alla versione PRO per aggiornare pi� driver dei dispositivi e componenti di gioco.

M_GuideFaceSanWithPro_Des_Num=Esegui l'upgrade all'edizione PRO per aggiornare <a>%s</a> pi� driver di dispositivo e driver di gioco.

M_GuideFaceView=Aggiorna

M_GuideFaceDeviceError=Errore di periferica

M_GuideFaceDeviceError_Des=<a>%s</a> errori dei dispositivi possono essere corretti.

M_GuideFaceFix=Ripara

M_GuideFaceUnplugDevData_lng=Dati dispositivo non validi

M_GuideFaceUnplugDevData_Des_lng=I dati di <a>%s</a> dei dispositivi non validi possono essere eliminati.

M_GuideFaceClean=Pulizia

M_GuideFacePCPerScan=Scansiona le prestazioni del PC

M_GuideFacePCPerScan_NewDes=Pulisce & ottimizza il tuo PC per ottenere la miglior performance possibile.

M_GuideFaceScan=Scansiona

M_GuideFaceUpCountDes=Da quando � stato installato Driver Booster sono stati aggiornati <a>%d</a> driver. <a>Visualizza cronologia aggionamenti</a>

M_GuideFaceHistory=<a>Visualizza cronologia aggiornamenti</a>

M_GuideFaceUpdated=Aggiornato

M_GuideFaceDriver=Driver Dispositivi

M_GuideFaceComponent=Componenti Giochi

M_GuideFaceTitle=Congratulazioni! Aggiornato con successo!

M_GuideFacerdhtmldesCap=Per mantenere i tuoi driver sempre aggiornati esegui regolarmente Driver Booster.

M_GuideFaceFixDone=Errori dei dispositivi corretti.

M_GuideFaceCleanDone_lng=I dati dei dispositivi non validi vengono eliminati.

M_GuideFaceDeviceError_Des1=� possibile correggere l'errore del dispositivo <a>%s</a> .

M_GuideFaceUnplugDevData_Des1_lng=<a>%s</a> i dati del dispositivo non valido possono essere eliminati.

M_GuideFaceUpCountDes1=Da quando � stato installato Driver Booster � stato aggiornato <a>%d</a> driver. <a>Visualizza cronologia aggionamenti</a>

M_GuideFaceDriver1=driver del dispositivo

M_GuideFaceComponent1=Componente di gioco

M_GuideFaceCleaned=Puliti

M_GuideFaceFixed=Riparato

M_GuideFaceISU_Des=Scansiona i tuoi programmi installati per aggiornamenti.

M_GuideFaceISU_Scan=Scansiona

M_PcPerScanPrivacy=Tracce della privacy

M_PcPerScanJunk=File spazzatura

M_PcPerScanInternet=Miglioramenti per Internet

M_PcPerScanRegistry=Voci del registro

M_PcPerScanSystem=Ottimizzazione sistema

M_PcPerScanProbDes=Sono stati trovati %s elementi (%s)

M_PcPerScanProbDes1=Sono stati trovati %s elementi

M_PcPerScanProbDes2=Trovato %s elemento (%s)

M_PcPerScanProbDes3=� stata trovato l'elemento %s

M_PcPerScanProbDes6=<a>%d</a> oggetto trovato. <a>Dettagli</a>

M_PcPerScanProbDes5=Nessun problema trovato

M_PcPerScanTip1=Che influenzer� le prestazioni del tuo sistema. Ti consigliamo di installare Advanced SystemCare per risolverlo.

M_PcPerScanTip2=E ti consigliamo di installare Advanced SystemCare per mantenere il tuo PC sempre pulito e veloce.

M_PcPerScanNoError=Nessun problema

M_PcPerScantitleCap=Dettagli della scansione delle prestazioni del PC

M_PcPerScanInstalling=Installazione

M_PcPerScanRdhtmlblCap=Facendo clic su Installa per riparare, accetti la <a>EULA</a> e <a>norme sulla privacy</a> avanzate di SystemCare e accetti di installarlo.

M_PcPerScanRdhtmlblCap1=Facendo clic su Installa, accetti la <a>EULA</a> e le <a>norme sulla privacy</a> di Advanced SystemCare ne accetti l'installazione.

M_PcPerScanOptimizeTitle=Dettagli di ottimizzazione del Sistema

M_PcPerScanOptimizeDesc=Questi elementi influenzeranno le prestazioni del tuo sistema. Ti consigliamo di installare Advanced SystemCare per ottimizzarlo.

M_PcPerScanOptimizeBtn=Installa per ottimizzare

M_ScanWithProDes=Esegui l'aggiornamento alla versione PRO per aggiornare <a>%d</a> altri driver di dispositivo e componenti di gioco.

M_ScanWithProLevel_0=Vecchio

M_ScanWithProLevel_1=Molto vecchio

M_ScanWithProLevel_2=Estremamente Vecchio

M_ScanWithProAviailable=Disponibile:

M_ScanWithProCmp=Non installato

M_ScanWithProMiss=Driver Mancanti

M_ScanWithProPorb=Difettoso

M_GuideFaceAutoUpdate=Aggiornamento automatico del driver

M_GuideFaceAutoUpdate_Des=Per mantenere i driver automaticamente aggiornati attiva Auto Driver Update.

M_GuideFaceNoProblem=Tutti i problemi sono gi� stati risolti

M_GuideFaceEnable=Abilita

M_GuideFaceEnabled=Abilitato

M_GuideFaceSetting=Impostazioni

M_GuideFaceSettingDes=L'aggiornamento automatico del driver � abilitato. Puoi cambiarlo nelle Impostazioni.

M_GuideFaceRunASC=Esegui Advanced SystemCare per eseguire la scansione di altri problemi e file spazzatura del PC.

M_GuideFaceDetails=Mostra Dettagli

M_GuideFaceCareCount=<a>%d</a> elementi trovati. Installare Advanced SystemCare per ripararli.

M_UpdateHistoryDate=Data:

M_UpdateHistoryVersion=Versione:

M_UpdateHistoryClose=Chiudi

M_UpdateHistoryTitle=Cronologia aggiornamento dei driver

M_UpdateHistoryAllVersion=Tutte le versioni

M_RstModBackupFlder=Cambia cartella di backup

M_RstBackup=Back Up

M_RstExpBackupFlder=Esplora cartella dei backup

M_RstRestore=Ripristina

M_RstCreateRstPoint=Crea un Punto Ripristino

M_RstViewRstPoint=Visualizza il Sistema di Ripristino

M_RstSysRstRestore=Ripristina

M_RstSysRstRemove=Rimuovi

M_SaleBenefits=Attiva l'edizione PRO e ottieni i benefici

M_SaleFeature1=Pi� aggiornamenti di driver con un database del 200% pi� grande

M_SaleFeature2=Migliora la stabilit� e le prestazioni del sistema

M_SaleFeature3=Migliora l'esperienza di gioco

M_SaleFeature4=Aggiornamento automatico dei driver e backup sicuro

M_SaleAllFeatures=Vedere tutti i benefici di PRO

M_btnMin.Hint=Riduci a icona

M_btnclosewin.Hint=Chiudi

M_btnOverall=Riepilogo

M_btnOS=Sistema Operativo

M_btnProAndMain=Processore e scheda madre

M_btnMemDev=Dispositivo di Memoria

M_btnDisplay=Monitor

M_btnDrives=Drivers

M_btnNetWork=Rete

M_btnOther=Altri Dispositivi

M_btnExport=Esporta...

M_btnclose1=Chiudi

M_Listview_CS0=Nome elemento

M_Listview_CS1=Valore

M_lblPMTotal=Totale

M_lblPMAvl=Disponibile

M_lblPMCache=Cache di Sistema

M_lblCCTotal=Totale

M_lblCCLimit=Limite

M_lblCCPeak=Picco

M_lblKMTotal=Totale

M_lblKMPaged=Di paging

M_lblKMNonepaged=Non di paging

M_lbllog=IObit Informazioni sul sistema

M_imgLoading=Caricamento...

M_frdlblcpu_u=Utilizzo CPU

M_rdlblcpu_u_h=Cronologia utilizzo CPU

M_rdlblMU=Memoria Utilizzata

M_rdlblPM=Memoria Fisica

M_rdlblCC=Impegnato nel caricamento

M_rdlbKM=Memoria del kernel

M_General=Generale

M_Graphics=Grafica

M_Storage=Memoria

M_fIO=I/O

M_Video_Mem=Memoria Video

M_fOS=Sistema Operativo

M_PM=Processore & scheda madre

M_fMD=Dispositivo di Memoria

M_DV=Drivers

M_DP=Monitor

M_NW=Rete

M_OD=Altri Dispositivi

M_CS=Sistema del Computer

M_CN=Nome del Computer

M_ffUN=Nome Utente

M_ORG=Organizzazione

M_OS_Name=Nome Sistema Operativo

M_OS_Ver=Versione Sistema Operativo

M_fSP=Service Pack

M_fID=ID Prodotto

M_Uptime=Tempo di Attivit� del Sistema

M_IE_Ver=Versione Internet Explorer

M_DX_Ver=Versione Microsoft DirectX

M_OGL_Ver=Versione OpenGL

M_fReg=Registro

M_Max_Size=Dimensione Massima

M_Cur_Size=Dimensione Attuale

M_Status=Stato

M_fUnknown=Sconosciuta

M_fYES=Si

M_fCPU=Centrale di elaborazione

M_CPU_Name=Nome CPU

M_CPU_Number=Numero di processori logici

M_Code_Name=Nome Codice

M_Man=Produttore

M_CCS=Frequenza di Clock attuale

M_MCS=Massima Frequenza di Clock

M_Vol=Voltaggio

M_Ext_Clk=Clock Esterno

M_SN=Numero di Serie

M_CPU_ID=ID CPU

M_fSD=Designazione presa

M_Int_Cache=Cache Interna

M_Ext_Cache=Cache Esterna

M_Borad=Scheda Madre

M_Mod=Modello

M_BIOS_Name=Nome BIOS

M_BIOS_Ven=Fornitore BIOS

M_SMBIOS_Ver=Versione SMBIOS

M_BIOS_Date=Data BIOS

M_BIOS_Feature=Caratteristiche BIOS

M_Pyh_Mem=Memoria Fisica

M_Mem_Bank=Banco Memoria

M_Des=Descrizione

M_Dev_Loc=Localizzazione Dispositivo

M_Capacity=Capacit�

M_fSpeed=Velocit�

M_Mem_Type=Tipo di Memoria

M_Form_Factor=Fattore di Forma

M_Mem_Res=Risorse di Memoria

M_Mem_Total=Memoria Totale

M_Mem_Used=Memoria Utilizzata

M_Mem_Free=Memoria Disponibile

M_Mem_Usage=Memoria Utilizzata

M_Data_Width=Larghezza Dati

M_Disk_Total=Dimensione totale del Disco Rigido

M_Disk_Free=Spazio disponibile nel Disco Rigido

M_Name=Nome

M_Capability=Capacit�

M_Disk_Drive=Unit� Disco

M_Media_Type=Tipo di Supporto

M_Int_Type=Tipo di Interfaccia

M_Part=Partizioni

M_Cylinder=Cilindri Totali

M_fHead=Testate Totali

M_Sector=Settori Totali

M_Track=Tracce Totali

M_TPC=Tracce per Cilindro

M_SPT=Settori per Traccia

M_BPS=Byte per Settore

M_Smart_Support=Supporto S.M.A.R.T

M_Temperature=Temperatura Attuale

M_IDE_Ctrl=Controller IDE

M_fDrive=Unit�

M_Trans_Rate=Velocit� di Trasferimento

M_Video_Adapter=Adattatore video

M_Video_Processor=Processore Video

M_Video_Arch=Architettura Video

M_Scr_Resolution=Risoluzione Schermo

M_DAC_Type=Tipo DAC

M_VMem_Size=Dimensione Memoria

M_VMem_Type=Tipo di Memoria

M_Video_Mode=Modalit� Video

M_CRR=Frequenza di Aggiornamento Attuale

M_Driver_Ver=Versione Driver

M_Driver_Date=Data Driver

M_Monitor=Monitor

M_Scr_Height=Altezza Schermo

M_Scr_Width=Larghezza Schermo

M_Product_Name=Nome Prodotto

M_Service_Name=Nome Servizio

M_MAC_Addr=Indirizzo MAC

M_Sound_Dev=Dispositivo Suono

M_Mouse=Mouse

M_Btns=Pulsanti

M_Keyboard=Tastiera

M_Func_Key=Tasti di Funzione

M_USB_Ctrl=Controller USB

M_Prot_Support=Protocollo Supportato

M_Memory=Memoria

M_Unnecessaryforgaming=Non necessario per il gioco

M_Refresh=Aggiorna

M_SearchOnline=Ricerca Online

M_OpenFolder=Apri Cartella

M_SortBy=Ordina per

M_Description=Descrizione

M_VirtualDeskTitle=Lancia Game su Gaming Desktop

M_VirtualDeskDesc=Fornisce la massima potenza di elaborazione per la riproduzione del gioco senza alcuna interruzione e la massima allocazione di memoria per la velocit� di gioco

M_RAMTitle=Pulizia RAM

M_RAMDesc=Per aumentare la memoria fisica disponibile ottimizza l'utilizzo della memoria

M_ClipTitle=Cancella appunti

M_ClipDesc=Cancella appunti inutilizzati

M_PowerTitle=Abilita soluzioni di gioco

M_PowerDesc=Per prestazioni ottimali modifica le impostazioni di alimentazione

M_AutoUpTitle=Disattiva Aggiornamenti automatici

M_AutoUpDesc=Impedisci all'aggiornamento automatico di interrompere i tuoi giochi

M_EnableGMTitle=Abilita la modalit� di gioco di Windows

M_EnableGMDesc=Attiva la modalit� di gioco nelle impostazioni di Windows

M_ProcDefClose=Processi chiusi per impostazione predefinita

M_ProcGroupSafe=Processi raccomandati da chiudere

M_ProcGroupOther=Altri processi

M_Process Name=Nome del processo

M_PowerSchDesc=Attivalo per potenziare quando passi alla modalit� di gioco.

M_ProcessName=Nome del processo

M_Property=Propriet�

M_Process=Processi (%d processi, %d selezionati)

M_Service=Servizi di Windows (%d servizi, %d selezionati)

M_OtherService=Servizio non Windows (%d servizio, %d selezionato)

M_Process1=Processo (%d processo, %d selezionato)

M_Service1=Servizio di Windows (%d servizio, %d selezionato)

M_OtherService1=Servizio non Windows (%d servizio, %d selezionato)

M_Others=Altri (%d elementi, %d selezionato)

M_LvServiceGroupName1=Servizio Windows

M_LvServiceGroupName2=Servizio non Windows

iobit_lang_SystemOptimizereport=Rapporto di ottimizzazione del sistema

iobit_lang_key_junkfile_group_1=File indesiderati (%d elementi, %s):

iobit_lang_key_privacy_group_2=Tracce della privacy (%d elementi,%s): ce

iobit_lang_key_sysOptimization_group_3=Ottimizzazioni del sistema (%d elementi):

iobit_lang_key_internetboost_group_4=Miglioramenti di Internet (%d elementi):

iobit_lang_key_registryclean_group_5=Voci del Registro di sistema (%d elementi):

M_TrialSwitch=Passa a Driver Booster Free

M_TrialDur11=Durante l'ultimo <a>%d</a> giorno, Driver Booster Trial ha corretto <a>%d</a> problema di driver per te. Acquista ora per mantenere aggiornati i driver del tuo dispositivo.

M_TrialDur21=Durante gli ultimi <a>%d</a> giorni, Driver Booster Trial ha corretto <a>%d</a> problema di driver per te. Acquista ora per mantenere aggiornati i driver del tuo dispositivo.

M_TrialDur12=Durante l'ultimo <a>%d</a> giorno, Driver Booster Trial ha corretto <a>%d</a> problemi di driver per te. Acquista ora per mantenere aggiornati i driver del tuo dispositivo.

M_TrialDur22=Durante gli ultimi <a>%d</a> giorni, Driver Booster Trial ha corretto <a>%d</a> problemi di driver per te. Acquista ora per mantenere aggiornati i driver del tuo dispositivo.

M_TrialDur0=Acquista ora per mantenere aggiornati i driver del tuo dispositivo e massimizzare l'esperienza di gioco.

M_TrialToFree=Potresti perdere alcune offerte speciali riservate agli utenti trial dopo il passaggio a Driver Booster Free. Sei sicuro di voler continuare?

M_TrialExp=Il tuo Driver Booster Trial � <a>scaduto</a>.

M_TrialLose0=Il tuo Driver Booster Trial scadr� tra <a>24</a> ore.

M_TrialLose1=Il tuo Driver Booster Trial scadr� tra <a>1</a> giorno!

M_TrialLose2=Il tuo Driver Booster Trial scadr� tra <a>%d</a> giorni!

M_Trial1Remaning=Il driver %d pu� essere aggiornato oggi (quota giornaliera per la versione di prova: 1)

M_TrialUpdateDscrptnSingle=Passa all'edizione PRO per aggiornare <a>1</a> altro driver di dispositivo e componenti di gioco con un clic.

M_TrialUpdateDscrptnMulti=Passa all'edizione PRO per aggiornare i <a>%d</a> driver dei dispositivi e componenti di gioco con un clic.

M_SettingAppNotExisted=N/A (non esistente).

M_FeedbackAddImgCount=Aggiungi immagine.

M_DisabledDriverUpdate=Una volta disabilitato, potresti perderti i nuovi driver aggiunti che potrebbero invece contribuire alla ottimale performance del tuo PC. Vuoi ancora disabilitarlo?

M_UpdateManually=Con gli aggiornamenti mauali potresti non avere sempre l'ultima versione di Driver Booster disponibile. Vuoi mantenere gli aggiornamenti manuali?

M_ISU_Desc1=<a>1</a> software non aggiornato

M_ISU_Desc2=<a>%s1</a> software non aggiornati

M_ASCDetail_Desc1=<a>%s1</a> oggetto trovato <a>(%s2)</a>

M_ASCDetail_Desc2=<a>%s1</a> oggetto trovato <a>(%s2)</a>

M_ASCDetail_Desc3=<a>%s1</a> oggetto trovato

M_ASCDetail_Desc4=<a>%s1</a> oggetti trovati

M_ASCDetail_Desc5_new=Tutti gli elementi sono stati ripuliti.

M_ASCDetail_Desc10=%s1 elemento trovato (%s2)

M_ASCDetail_Desc20=%s1 elemento trovato (%s2)

M_ASCDetail_Desc30=%s1 elemento trovato

M_ASCDetail_Desc40=%s1 elemento trovato

M_Title_Check_Position=Controllo (%s%)....

M_Title_Scan_Position=Scansione (%s%)....

M_ASC_Problem_new=<a>%s1</a> file spazzatura possono essere cancellati e <a>%s2</a> articoli possono essere ottimizzati.

M_ASC_Problem_1_new=<a>%s1</a> file spazzatura possono essere cancellati.

M_ASC_Problem_2_new=<a>%s1</a> articoli possono essere ottimizzati.

M_ASC_Problem_3_new=<a>%s1</a> file spazzatura possono essere cancellati e <a>%s2</a> articolo pu� essere ottimizzato.

M_ASC_Problem_4_new=<a>%s1</a> articolo pu� essere ottimizzato.

M_ASC_Problem_5_new=%s1 file spazzatura possono essere puliti e gli articoli %s2 possono essere ottimizzati.

M_ASC_Problem_6_new=%s1 file spazzatura pu� essere cancellato e l'articolo %s2 pu� essere ottimizzato.

M_ASC_NoProblem=Nessun problema rilevato.

M_ASC_PrDesc1=+ Pulisci ed ottimizza il PC con 1 click.

M_ASC_PrDesc2=+ Velocizza il PC, fino al 200% pi� veloce.

M_ASC_PrDesc3=+ Ottieni una connessione Internet fino al 300% pi� veloce.

M_normal_cancel=Cancella

M_ASC_MClean=Visualizza e cancella

M_ASC_Recommend_New=Ti consigliamo di installare Advanced SystemCare per risolverli con un clic.- <a>%s</a>

M_ASC_OptionalOffer=Offerta facoltativa

M_ASC_ProductBy=Utilit� di ottimizzazione definitiva del PC di <a>%s</a>

M_ISU_Problem1=<a>%d</a> aggiornamento software trovato. <a>Dettagli</a>

M_ISU_Problem=<a>%d</a> aggiornamenti software trovati. <a>Dettagli</a>

M_ISU_NoProblem=Nessun aggiornamento software disponibile.

M_ISU_PrDesc1=+ Aggiorna i tuoi programmi non appena � disponibile la nuova versione.

M_ISU_PrDesc2=+ 1 click per installare tutti gli aggiornamenti.

M_ISU_PrDesc3=+ 1 click per installare tutti i programmi pi� usati del web.

M_SMGB_Problem=Overclock dell'hardware per migliorare le prestazioni di gioco fino al <a>130%</a>

M_SMGB_NoProblem=Non � disponibile nessun aggiornamento del software

M_SMGB_PrDesc1=+ <a>Super boost</a> del tuo PC per aumentare fino al 50% i FPS.

M_SMGB_PrDesc2=+ <a>Aumento automatico</a> delle prestazioni del PC all'avvio del gioco.

M_SMGB_PrDesc3=+ <a>Monitoraggio in tempo reale</a> delle temperature dell'hardware durante il gioco.

M_SMGB_PrDesc1_hint=+ Super boost del tuo PC per aumentare fino al 50% i FPS.

M_SMGB_PrDesc2_hint=+ Aumenta automaticamente le prestazioni del PC all'avvio del gioco.

M_SMGB_PrDesc3_hint=+ Monitorizza in tempo reale le temperature dell'hardware durante il gioco.

M_ISR_PrDesc1_New2=Registra filmati e musica in 4K senza perdita di qualit�

M_ISR_PrDesc2_New2=Acquisisci gameplay senza ritardi in 1080P/60 FPS

M_ISR_PrDesc3_New2=Personalizza la registrazione della webcam

M_ISR_PrDesc4_New2=Potente editor video e strumento completo per screenshot

M_ISR_PrDesc5_New2=Numerosi strumenti di intelligenza artificiale pratici, tra cui la conversione da testo a voce

M_ISR_Recommend=Raccomandazione di Iobit

M_VPN_Title=Offerta facoltativa

M_VPN_Install=Installa

M_VPN_BoostNow=Aumenta Ora

M_VPN_Problem=Un clic per potenziare il tuo gioco, ridurre la latenza di rete fino a <a>50 ms</a> e proteggere la tua privacy con iTop VPN

M_VPN_Desc1=+ <a>Veloce</a> - Divertiti con giochi online velocissimi

M_VPN_Desc2=+ Accesso rapido a <a>CODICE, PUBG, WOT, Minecraft</a> & 

M_VPN_Desc3=+ <a>Sicura</a>- Navigazione anonima e crittografata con IP nascosto

M_VPN_Desc4=+ <a>Gratuito</a>�- Sblocca siti Web e riproduci in streaming gratuitamente

M_VPN_EULA=Facendo clic su "Installa", accetti di installare iTop VPN e di accettare le sue�<a>EULA</a>�e�<a>Norme sulla privacy</a>.

M_ASC_Recommend1=E ti raccomandiamo di installare Advanced SystemCare per mantenere il tuo PC sempre pulito e veloce.

M_ASC_Recommend2=Ti raccomandiamo di installare Advanced SystemCare per correggere tutto.

M_ISU_Recommend1=Installa IObit Software Updater per mantenere tutti i tuoi software aggiornati con un solo click.

M_ISU_Recommend2=Per mantenere tutti i tuoi programmi sempre aggiornati, raccomandiamo di installare IObit Software Updater.

M_SMGB_Recommend=Ti consigliamo di installare Smart Game Booster per migliorare le prestazioni di gioco e ottenere maggiori vantaggi.

M_EULA_ISU=Cliccando "Installa", accetti di installare IObit Software Updater e accetti la sua <a>EULA</a> & <a>Politica della Privacy</a>

M_EULA_ASC=Cliccando "Installa", accetti di installare Advanced SystemCare e accetti la sua <a>EULA</a> & <a>Politica della Privacy</a>

M_EULA_SMGB=Facendo clic su "Installa", accetti di installare Smart Game Booster e accetti il suo <a>EULA</a> e <a>Informativa sulla privacy</a>.

M_EULA_ISR_NEW=Facendo clic su "Installa", accetti di installare iTop Screen Recorder e accetti il suo <a>EULA</a> e <a>Informativa sulla privacy</a>.

M_EULA_ISU_Hint=Cliccando "Installa", accetti di installare IObit Software Updater e accetti la sua EULA & Politica della Privacy

M_EULA_ASC_Hint=Cliccando "Installa", accetti di installare Advanced SystemCare e accetti la sua EULA & Politica della Privacy

M_EULA_SMGB_Hint=Facendo clic su "Installa", accetti di installare Smart Game Booster e accetti il suo EULA e l'Informativa sulla privacy.

M_EULA_ISR_Hint_NEW=Facendo clic su "Installa", accetti di installare iTop Screen Recorder e accetti l'EULA e l'Informativa sulla privacy.

M_BannerUpgrade=Aggiorna

M_BannerUpgradeNow=Aggiorna ora!

M_BannerUpgrade00=Aggiorna tutto per $0

M_BannerUpgrade1=Controlla

M_Guarantee_Normal=Garantisce che mantiene aggiornati i driver

M_Guarantee_Normal_presl0=Passa a PRO GRATIS con questa possibilit� annuale.

M_IconDesc_Normal=Sei completamente protetto dalla nostra garanzia di rimborso del 100% entro 60 giorni. Nessuna domanda richiesta.

M_IconDesc_Steam=Sei completamente protetto dalla politica di rimborso di STEAM.

M_Gua_Nromal=Garanzia di rimborso entro 60 giorni

M_Gua_Steam=Garantito dalla politica di rimborso STEAM

M_Banner_tips=Aggiorna ora a PRO ora con l'offerta migliore.

M_ISUUrl=Aggiorna manualmente

M_ASCClean=Pulizia

M_ASCCleaning=Pulizia...

M_ASCCleaned=Pulito

M_ExitDriver_Single=Driver Booster PRO ha trovato <a>1</a> driver o componente di gioco obsoleto rimasto sul tuo sistema, il che potrebbe rallentare le prestazioni del PC, arresti anomali del sistema, problemi di gioco e minacciare la stabilit� del tuo PC.

M_ExitDriver_Multi=Driver Booster PRO ha trovato <a>%d</a> driver o componenti di gioco obsoleti rimasti nel sistema, che potrebbero rallentare le prestazioni del PC, arresti anomali del sistema, problemi di gioco e minacciare la stabilit� del PC.

M_ExitDev_Single=Driver Booster PRO ha rilevato <a>1</a> driver o componente di gioco obsoleti nel tuo sistema, che pu� causare arresti anomali del sistema, blocco dello schermo, errore audio e ulteriori rischi per la sicurezza del sistema.

M_ExitDev_Multi=Driver Booster PRO rileva <a>%d</a> driver e componenti di gioco obsoleti e problematici nel tuo sistema, che possono causare arresti anomali del sistema, blocco dello schermo, nessun errore audio e ulteriori rischi per la sicurezza del sistema.

M_FeedItopCap=Installa la VPN iTop gratuita per navigare in modo sicuro e anonimo.

M_FeedItopAction=Installa

M_rescue1=Non � necessario eseguire il backup dei driver.

M_rescue2=Viene eseguito il backup di tutti i driver.

M_rescue3=Nessun driver viene sottoposto a backup.

M_rescue4=Non viene creato alcun punto di ripristino del sistema.

M_ZeroItem1=Aggiornamento privilegiato di <a>18.000.000+</a> driver

M_ZeroItem2=Aggiorna i driver di gioco per un gioco pi� fluido

M_ZeroItem3=<a>1 clic</a> per risolvere il problema hardware

M_ZeroItemNew1=<a>Maggiore</a> velocit� di download dei driver

M_ZeroItem4=Velocit� <a>2 volte pi� veloce</a> per scaricare i driver

M_ZeroItem1_Data=<a>%d driver</a> possono essere aggiornati per una migliore stabilit� del sistema

M_ZeroItem2_Data=<a>%d driver di gioco</a> possono essere aggiornati per un gioco pi� fluido

M_ZeroItem3_Data=<a>%d codici di errore</a> possono essere corretti per migliorare le prestazioni dell'hardware

M_DevErr_State_fixed=Riparato

M_DevErr_State_ignored=Ignorato

M_DevErr_State_reboot=Richiesto riavvio

M_DevErr_State_failed=Fallito

M_DevErr_ignore=Ignora

M_DevErr_unignore=Non ignorare

M_DevErr_lvcolumn3=Operazione

M_DevErr_lvcolumn1=Nome Dispositivo

M_DevErr_lvcolumn2=Stato

M_DevErr_btn_fix=Ripara

M_DevErr_btn_ok=Ok

M_DevErr_completed=<a>%s</a> errori sono stati corretti!

M_DevErr_detected=Sono stati rilevati <a>%s</a> errori!

M_DevErr_noErr=Nessun codice di errore deve essere corretto.

M_DevErr_msg_reboot=Alcuni errori possono essere corretti solo dopo il riavvio del sistema. Vuoi riavviare ora?

M_DevErr_msg_detail=La causa e la soluzione del codice di errore %s

M_DevErr_msg_detail_manual=Hai bisogno di una correzione manuale

M_Invalid_column1=Nome Dispositivo

M_Invalid_column2=Stato

M_Invalid_column3=Operazione

M_Invalid_completed=<a>%s</a> Pulizia dispositivi non validi completata!

M_Invalid_detected_Lng=� possibile eliminare i dati di <a>%s</a> dei dispositivi non validi.

M_Invalid_noErr_lng=Non � necessario pulire i dati non validi del dispositivo.

M_Invalid_ignore=Ignora

M_Invalid_unignore=Non ignorare

M_Invalid_ignored=Ignorato

M_Invalid_Cleaned=Puliti

M_Invalid_noCleaned=Hai bisogno di pulizia

M_Invalid_btn1=Pulizia

M_Invalid_btn2=Ok

M_Set_Driver_nolimit=Non limitato

M_Offer_Detail_Data=%s1 elementi trovati (%s2) <a>Visualizza rapporto</a>

M_Offer_Detail_Data2=%s elementi trovati <a>Visualizza rapporto</a>

M_Offer_Detail_Eula=Facendo clic su "%s", accetti di installare Advanced SystemCare e ne accetti <a>EULA</a> e <a>Informativa sulla privacy</a>.

M_RightBoxLoad=Caricamento

M_Main_Status_Dev=<a>%s driver di dispositivo</a> sono obsoleti!

M_Main_Status_Game1=<a>%s driver di gioco</a> sono obsoleti!

M_Main_Status_Game2=<a>%s driver di gioco</a> non sono installati!

M_Main_Status_Dev_L=<a>%s driver di dispositivo</a> obsoleti

M_Main_Status_Game1_L=<a>%s driver di gioco</a> obsoleti

M_Main_Status_Game2_L=<a>%s driver di gioco</a> non installati

M_Main_Status_List1=Un altro <a>%s driver di dispositivo</a> obsoleto

M_Main_Status_List2=Un altro <a>%s driver di gioco</a> obsoleto

M_Main_Status_List3=Un altro <a>%s driver di gioco</a> non installato

M_Main_Status_List4=Altri <a>%s1 driver di dispositivo</a> obsoleti e <a>%s2 driver di gioco</a> obsoleti

M_Main_Status_List5=Altri <a>%s1 driver di dispositivo</a> obsoleti e <a>%s2 driver di gioco</a> non installati

M_Main_Status_uptodate=Tutti i tuoi driver sono <a>aggiornati</a>!

M_Main_Status_init=Scansiona per controllare lo stato dei driver!

M_Main_Status_Title_Pro=Evviva! Tutti i driver sono <a>aggiornati</a>!

M_Main_Status_Title_Free=Evviva! Tutti i driver sono <a>aggiornati</a> nell'edizione gratuita!

M_Main_Status_Title_Free_Banner=Evviva! Driver Booster Free ha aggiornato per te tutti i driver aggiornabili.

M_Main_Status_SubTitle=<a>%s driver</a> sono stati aggiornati da Driver Booster. <a>Visualizza cronologia aggiornamenti</a>

M_OS1=Sistema operativo

M_Processor=Processore

M_Free=Gratuito

M_Total=Totale

M_Graphics_Card=Scheda grafica

M_Disk_Storage=Archiviazione su disco

M_Audio=Audio

M_TrayHint_NoDriver=Tutti i driver sono aggiornati!

M_IOTOffer1=Il tuo miglior strumento di gestione dei file per iPhone/iPad.

M_IOTOffer2=Trasferimento dati da iPhone/iPad a PC con 1 clic.

M_IOTOffer3=Scarica video online e li converte in file di vari formati.

M_IOTOffer4=Pulisci in modo semplice e sicuro i file spazzatura per liberare spazio sul dispositivo iOS.

M_IOTOffer5=Trasferisci i contenuti in modalit� wireless tra il dispositivo iOS e il PC.

M_EulaDest=Facendo clic su "Installa", accetti di installare IOTransfer e accetti la sua <a>EULA</a> e la <a>Informativa sulla privacy</a>.

M_ListSearch=Ricerca

M_ShareTitle1=VALE UN TENTATIVO!

M_ShareTitle2=GRANDE INIZIO!

M_ShareTitle3=BUON LAVORO!

M_ShareTitle4=ECCELLENTE!

M_OneFriends=1 amico installato

M_NumFriends=%d amici installati

M_CopyLink=Il link di condivisione viene copiato. Condividilo per ottenere ricompense.

M_NetErr=Nessuna connessione internet. Per favore controlla la tua connessione Internet e prova di nuovo.

M_ShareQuote=Aiutami a vincere una licenza gratuita di Driver Booster scaricando e installando Driver Booster! Dopo l'installazione, puoi anche vincere una licenza gratuita condividendo Driver Booster! Clicca per scaricare ora.

M_1reward=Congratulazioni! Hai 1 mese di Driver Booster PRO. Continua a condividerlo con pi� amici per ulteriori ricompense.

M_3reward=Congratulazioni! Hai 3 mesi di Driver Booster PRO. Continua a condividere con pi� amici per ulteriori premi.

M_6reward=Congratulazioni! Hai tutte le ricompense.

M_GotReward=Hai la ricompensa.

M_ClickGet=Fai clic su "Ottieni ora" per ottenere il premio.

M_SEMail_Name=Inserisci il tuo nome

M_SEMail_Err1=Inserire un indirizzo email valido!

M_SEMail_Err2=Inserisci il tuo nome!

M_SEMail_Succ=L'e-mail � stata inviata con successo.

M_SEMail_Failed=Impossibile inviare. Riprova pi� tardi o condividilo in un altro modo.

M_GuideShare=Ottieni fino a <a>6 mesi di Edizione PRO</a> condividendo Driver Booster.

M_ShareGet=Ottieni Ora

M_Boost_VPN_Run=Esegui ora

M_Boost_VPN_Boost=Aumenta Ora

M_Boost_VPN_Install=Esegui iTop VPN per potenziare e proteggere la tua connessione Internet.

M_Boost_VPN_No=Installa iTop VPN per potenziare e proteggere la tua connessione Internet.



[Inno_M]

M_PinToTaskbar=Metti l'icona nella barra delle applicazioni

M_ViewWhatsNew=Guarda cosa c'� di nuovo

M_NewestVer=Stai gi� utilizzando la versione pi� recente. Questa configurazione uscir� automaticamente.

M_UninstOld=Prima di installare Driver Booster %s, devi disinstallare Driver Booster %s. Continuare?

M_UninstOldBeta=Prima di installare Driver Booster Beta %s, devi disinstallare Driver Booster Beta %s. Continuare?

M_IconDesc=Aggiorna i tuoi driver!



[MessageBox_M]

M_BtnOK=Ok

M_BtnCancel=Cancella

M_BtnYes=Si

M_BtnNo=No

M_BtnRetry=Riprova

M_BtnAbort=Annulla

M_BtnIgnore=Ignora

M_BtnClose=Chiudi



[DB_ExitWndcyri]

lblTitle.Caption=Prima di uscire

lblLeft1.Caption=Provalo senza rischi

lblLeftBottomTxt.Caption=Siamo sicuri che Driver Booster PRO risolver� tutti i tuoi problemi dei tuoi mal di testa, o riceverai un rimborso completo entro 60 giorni dall'acquisto, senza fare domande.

lblLeftBottomTxt.Hint=Siamo sicuri che Driver Booster PRO risolver� tutti i tuoi problemi dei tuoi mal di testa, o riceverai un rimborso completo entro 60 giorni dall'acquisto, senza fare domande.

lblUpdateNow.Caption=Aggiorna ora con

lblEndsIn.Caption=Finisce in

lblTxt_Minutes.Caption=Minuti

lblTxt_Seconds.Caption=Secondi

lblTxt_Millisecond.Caption=MILLISECONDI

btnExit.Caption=Esci

btnPurchase.Caption=Acquista ora

btnPurchase.Hint=Acquista ora

btnClose.Hint=Chiudi

lblDiscount.Caption=70% di sconto

btnUpgrade.Caption=Aggiorna ora!



[DB_FormSaleExpired]

lblTop.Caption=IL TUO ABBONAMENTO � SCADUTO!

lblTop.Hint=IL TUO ABBONAMENTO � SCADUTO!

lblMid1.Caption=Non ti preoccupare

lblMid2.Caption=Un altro anno di PC stabile & prestazioni di gioco � solo a un clic di distanza. Riscatta Driver Booster Pro con

lblMid2.Hint=Un altro anno di PC stabile & prestazioni di gioco � solo a un clic di distanza. Riscatta Driver Booster Pro con

lblDiscount.Caption=Sconto esclusivo

lblBottom.Caption=Solo per gli utenti stimati!

lblBottom.Hint=Solo per gli utenti stimati!

btnClose.Hint=Chiudi

btnRedeemNow.Caption=Riscattare ora

btnRedeemNow.Hint=Riscattare ora



[frmBugreport]

htmlblNorP1.Caption=Driver Booster ha riscontrato un problema. Per aiutarci a risolvere questo problema, fai clic su "Invia" per inviare automaticamente il file di debug. <a>Informativa sulla privacy</a>

rdlblSendFailedx.Caption=Invio fallito.

rdlblSendSuccedx.Caption=Inviato con successo! Faremo del nostro meglio per risolvere al pi� presto questo problema.

htmlblSilentP1.Caption=Driver Booster ha riscontrato un problema. Per aiutarci a risolvere questo problema, fare clic su "OK" per inviare automaticamente a noi il file di debug. <a>Informativa sulla privacy</a>

rdlblTitle.Caption=Rapporto dell'errore

btnSendBug.Caption=Invia

btnSendBug.Caption.0=Invio...

rdlblEmail.Caption=La tua E-mail:

rdlblAsterisk.Caption.0=Immetti un indirizzo e-mail

rdlblErrDetails.Caption=Dettagli Errore:

btnSendFailed.Caption=Ok

btnSendSucced.Caption=Ok

btnSilentOK.Caption=Ok

lblSolu.Caption=Driver Booster ha riscontrato un problema. Per ottenere assistenza immediata fai clic su Correggi ora .

rdbtnClose.Hint=Chiudi

btnSolutionFixBtn.Caption=Ripara Ora



[DB_FormUnplugTool]

btnStart.Caption=Scansiona

lblwarning.Caption=NOTA: verranno rimossi solo i dati del dispositivo. I file dei driver saranno conservati in modo sicuro.

lblToolDesc_lng.Caption=Questo strumento aiuta a pulire i dati dei dispositivi non validi sul tuo computer. Fare clic su Scansiona per verificare.

lblScanningText.Caption=Scansione...

btnStop.Caption=Stop

btnStop_Resume.Caption=Riprendi

lblComplete.Caption=Scansione finita

lblCompleteDesc_lng.Caption=Nessun dispositivo non valido trovato.

btnCompleteOK.Caption=Ok

btnClose.Hint=Chiudi

lblToolCaption_1.Caption=Pulisci i dati non validi del dispositivo



[DB_FormDevErrorTool]

FormDevErrorTool.Caption=Correggi errore dispositivo

lblToolCaption.Caption=Correggi errore dispositivo

btnStart.Caption=Rileva

btnStartDetecting.Caption=Rilevamento...

lblToolDesc_1.Caption=Questo strumento aiuta a rilevare i codici di errore in Gestione dispositivi e a risolverli.

btnRepair.Caption=Ripara

btnRepairing.Caption=Riparazione...

lbldetailDesc.Caption=Dettagli del codice di errore

lblProblemCountDesc.Caption=<a>%s</a> errori rilevati!

lblProblemCountDescOne.Caption=<a>1</a> errore rilevato!

lblProblemCountDescDone.Caption=Riparazione completata!

lvErrorDisplayErrorDesc.Caption=Codice errore

lvErrorDisplayFixDesc.Caption=Riparato

lblNoProblem.Caption=Non sono stati rilevati codici di errore.

btnOK.Caption=Ok

btnRepair_Close.Caption=Chiudi

lblProblemCountDesc_ignored.Caption=Nessun codice errore rilevato

lvErrorDisplayStatusIgnored.Caption=Ignorato

btnClose.Hint=Chiudi

btnBack.Hint=INDIETRO



[DB_FormNetworkTool]

FormNetworkTool.Caption=Correggi errori di rete

lblToolCaption.Caption=Correggi errori di rete

lblToolDesc.Caption=Questo strumento consente di rilevare e correggere gli errori del dispositivo di rete. Per iniziare cliccare Rileva.

btnStart.Caption=Rileva

btnstart_Detecting.Caption=Rilevamento...

btnStart_Fixing.Caption=Riparazione...

lblHostOpenError.Caption=Le autorizzazioni di lettura e scrittura di file Hosts sono negate, controlla e permetti queste autorizzazioni.

lblFixSuccess.Caption=Evviva!

lblfixcontent.Caption=Codice errore %s rilevato e riparato.

lblfixcontent_ms.Caption=Errore rilevato e riparato con successo. Ora � disponibile l'accesso alla rete.

lblnoProblem.Caption=L'accesso alla rete � disponibile. Non ha bisogno di riparazioni.

btnFixsuccOK.Caption=Ok

lblFixfailed.Caption=Oops! Riparazione fallita.

M_NoDriver=Manca il driver per il dispositivo di rete. Prova a risolvere questo problema con Offline Driver Updater in Strumenti.

lblissueerrorcode.Caption=Rilevato errore codice %s per dispositivo di rete. Vi preghiamo di contattarci per aiuto.

lblissueunknown.Caption=Errore sconosciuto rilevato. Contattaci per ricevere aiuto.

lblissueserver.Caption=Accesso alla rete attivo ma il nostro server � irraggiungibile. Controlla che non sia bloccato dal firewall o dal dispositivo di rete.

btnerrorOK.Caption=Ok

lblmodifiedhostfailed.Caption=Correzione fallita. Elimina manualmente le seguenti linee dal file HOST. %s

btnts4_ok.Caption=Ok

lblHostmodified.Caption=Il file HOSTS � stato maliziosamente modificato. Per favore riparalo.

lblhostfixsucc.Caption=Evviva! File HOST riparati con successo! Driver Booster necessita di essere riavviato.

btnClose.Hint=Chiudi

rdltimetitle.Caption=La connessione al server non � riuscita a causa della data/ora di sistema non corretta. Fai clic su Ripara per correggerle.

rdltimefixdone.Caption=La data e l'ora del sistema ora sono corrette!

rdltimefixing.Caption=Riparazione ... Attendere.

rdltimefixfailed.Caption=Oops! Impossibile correggere la data e l'ora del sistema. Prova a modificarle manualmente.

btn_timeok.Caption=Ok

btn_timefix.Caption=Ripara

btn_timefixing.Caption=Sto riparando...

fix_done=Riparato

fix_failed=Fallito

Column0=Indirizzo IP

Column1=Nome host

Column2=Stato

OpenHOSTS=Apri il file HOSTS



[DB_FormDisplayTool]

FormDisplayTool.Caption=Correggi risoluzione inappropriata

lblToolCaption.Caption=Correggi risoluzione inappropriata

btnDetect.Caption=Rileva

btnDetecting.Caption=Rilevamento...

lblToolDesc.Caption=Questo strumento consente di rilevare e riparare la bassa risoluzione causata dall' installazione del driver grafico. Per iniziare cliccare Rileva.

btnOK.Caption=Ok

lblFixSuccess.Caption=Evviva! Riparazione riuscita.

lblNoProblem.Caption=La risoluzione � normale. Non serve riparare.

lblProblemDesc.Caption=La risoluzione � bassa, clicca per ripristinarla.

btnRepair.Caption=Ripara

btnRepairing.Caption=Riparazione...

lbloldResolution.Caption=Risoluzione originale:

lblnowResolution.Caption=Risoluzione corrente:

btnok_failed.Caption=Ok

lblFailedDesc.Caption=Oops! Riparazione fallita! Contattaci per ricevere aiuto.

btnClose.Hint=Chiudi



[DB_FormSoundTool]

FormSoundTool.Caption=Ripara la mancanza del suono

lblToolCaption.Caption=Ripara la mancanza del suono

btnNoSoundDetect.Caption=Ripara

btnNoSoundDetect_Click.Caption=Rilevamento...

btnNoSoundDetect_Repairing.Caption=Riparazione...

lblwarning.Caption=Nota: NON usare questo strumento se non hai problemi di suono

lblhaveatest.Caption=Fai un test!

lblhaveatest_testing.Caption=Ora il suono funziona.

lblNoSoundToolDesc.Caption=Se non riesci a sentire alcun suono, fai clic sul pulsante Ripara per sistemarlo.

lblFixContent3.Caption=Il dispositivo audio � commutato su <a>%s</a>.

lblFixContent2.Caption=Codice errore %s riparato.

lblFixContent4.Caption=Driver audio ripristinato a %s.

btnFixCancel.Caption=Chiudi

btnYeswork.Caption=Si.

btnYeswork.CommandLinkHint=Funziona.

btnNotwork.Caption=No.

btnNotwork.CommandLinkHint=Prova la prossima soluzione.

btnSoundTesting.Caption=Test

lblDoubleCheck.Caption=Il suono funziona ora?

lblFixContent.Caption=Il servizio Audio � abilitato.

lblNoContinue.Caption=No, continua la rilevazione.

lblyesWorks.Caption=Si, funziona.

btnRollBackok.Caption=Ok

btnRollbackCancel.Caption=Cancella

lblReapirFailed.Caption=Oops! Riparazione fallita.

lblTryRollBackAudioDevice.Caption=Puoi provare a ripristinare il vecchio driver, continui?

lblFailedReason22.Caption=Il dispositivo audio ha il codice di errore %s. Fare clic su "OK" per visitare il tutorial online su come risolvere manualmente i problemi audio.

lblFailedReason33.Caption=Errore sconosciuto. Fare clic su "OK" per visitare il tutorial online su come risolvere manualmente i problemi audio.

lblFailedReason4.Caption=Un file essenziale � mancante, reinstalla Driver Booster e riprova.

btnOK.Caption=Ok

lblRepairFailed2.Caption=Oops! Riparazione fallita.

lblFailedReason11.Caption=Nessun driver � installato per il dispositivo audio %s. Fare clic su "OK" per visitare il tutorial online su come risolvere manualmente i problemi audio.

btnClose.Hint=Chiudi

rdhtmlblMoreSolutions.Caption=<a>Altre soluzioni per diversi tipi di problemi audio</a>

rdhtmlblMoreSolutions_pnlts4.Caption=<a>Altre soluzioni per diversi tipi di problemi audio</a>



[DB_FormSaleTip]

btnUpgrade.Caption=Attiva Ora

lblEnterCode.Caption=Immetti Licenza

lblFeatrues.Caption=Attiva tutti i Pro

lblFeatrue1.Caption=18,000,000+�Driver

lblFeatrue2.Caption=Risolve problemi ai dispositivi

lblFeatrue3.Caption=Aggiornamento automatico del driver

lblFeatrue4.Caption=Backup sicuro dei driver e ripristino



[DB_FormSaleEmbed]

rdlblpg2More.Caption=Pi�...

rdlblfromPROC.Caption=Quale vantaggio trarrai da PRO:

rdbtninfo1.Caption=Ottieni i driver pi� recenti, in particolare i driver di gioco con priorit�

rdbtninfo2.Caption=Migliora la stabilit� del sistema e le prestazioni di gioco

rdbtninfo3.Caption=Cerca e risolve i problemi del PC causati dai driver

rdbtninfo4.Caption=Aggiorna e fa il backup dei driver automaticamente.

rdlblSeeAllC.Caption=Visualizza tutte le funzionalit�



[DB_FormSaleMask]

lblTitle.Caption=Attiva Driver Booster 13 PRO per funzioni pi� avanzate

rdhtmlbl1.Caption=<a>200%</a> Database Driver

rdhtmlbl1.Lines.Text=<a>200%</a> Database Driver

rdhtmlbl2.Caption=Pi� intelligente & Sicuro

rdhtmlbl2.Lines.Text=Pi� intelligente & Sicuro

rdhtmlbl3.Caption=Migliore esperienza di gioco

rdhtmlbl3.Lines.Text=Migliore esperienza di gioco

rdhtmlbl4.Caption=Migliora le prestazioni del sistema

rdhtmlbl4.Lines.Text=Migliora le prestazioni del sistema

RdLabel1.Caption=Privilegio dell'aggiornamento di driver pi� obsoleti e rari

RdLabel2.Caption=Auto download e backup dei driver

RdLabel3_lng.Caption=Rileva e aggiorna i driver relativi al gioco

RdLabel4.Caption=Riduce i blocchi del PC, bug ed errori vari



[DB_FormSaleScan]

btnClose2.Hint=Chiudi

btnpg2Updnow.Caption=Aggiorna ora!

rdlblpg2More.Caption=Pi�...

rdlblpg2P1.Caption=%s driver di dispositivo e componenti di gioco devono essere aggiornati all'edizione PRO:

rdlblpg2P2.Caption=Esegui l'upgrade a PRO ora con l'offerta migliore.

rdlblpg2SubTitle.Caption=Stato attuale del PC:

rdlblpg2Title.Caption=Trovati altri aggiornamenti!

rdlblRightBBottom_lng.Caption=Esegui subito l'aggiornamento a PRO per aggiornare questi driver.

rdlblTitleC.Caption=Evviva! Tutti i driver sono aggiornati nell'edizione gratuita!

rdlblDescC.Caption=Passa ora a PRO per aggiornare pi� driver dei dispositivi e componenti di gioco!

rdlblfromPROC.Caption=Quale vantaggio trarrai da PRO:

rdbtninfo1.Caption=Ottieni i driver pi� recenti, in particolare driver di gioco con priorit�

rdbtninfo2.Caption=Migliora la stabilit� del sistema e le prestazioni di gioco

rdbtninfo3.Caption=Cerca e risolve i problemi del PC causati dai driver

rdbtninfo4.Caption=Aggiorna automaticamente e fa il backup dei driver

rdlblSeeAllC.Caption=Visualizza tutte le funzionalit��

TrialTitle_1_M=Oggi hai raggiunto il limite massimo di aggiornamenti (quota giornaliera per la versione di prova: 1)

TrialDesc_M=Passa all'edizione PRO per aggiornare <a>%d</a> driver di dispositivo & componenti di gioco con un clic.

TrialGet_M=Clicca Aggiorna Ora per ottenerlo subito



[DB_FormSalePopup]

btnClose.Hint=Chiudi

btnUpgrade.Caption=Attiva Ora

lblEnterCode.Caption=Immetti Licenza

btnCntUpd.Caption=Continua Aggiornamento

lblTitleA.Caption=Attiva Driver Booster 13 PRO per funzioni pi� avanzate

rdhtmlbl1.Caption=<a>200%</a> Database Driver

rdhtmlbl1.Lines.Text=<a>200%</a> Database Driver

rdhtmlbl2.Caption=Intelligente & sicuro

rdhtmlbl2.Lines.Text=Intelligente & sicuro

rdhtmlbl3.Caption=Migliore esperienza di gioco

rdhtmlbl3.Lines.Text=Migliore esperienza di gioco

rdhtmlbl4.Caption=Migliora le prestazioni del sistema

rdhtmlbl4.Lines.Text=Migliora le prestazioni del sistema

RdLabel1.Caption=Privilegio dell'aggiornamento di driver pi� obsoleti e rari

RdLabel2.Caption=Auto download e backup dei driver

RdLabel3_lng.Caption=Rileva e aggiorna i driver relativi al gioco

RdLabel4.Caption=Riduce i blocchi del PC, bug ed errori vari

lblTitleB.Caption=Attiva Driver Booster 13 PRO per funzioni pi� avanzate

lblB1.Caption=Aggiornamento del driver con un clic

lblB2.Caption=Priorit� all'aggiornamento dei driver pi� obsoleti e rari

lblB3.Caption=Correggi l'errore dei dispositivi per un PC pi� sicuro

lblB4.Caption=Aggiorna i driver automaticamente quando il sistema � inattivo

lblB5.Caption=Download velocizzati

lblB6.Caption=Backup dei driver per un sicuro ripristino

lblB7.Caption=Migliore stabilit� del sistema e prestazioni del gioco

RdLabel5.Caption=Corrente

RdLabel6.Caption=PRO

lblTitlC.Lines.Text=Passa a PRO per risolvere gli errori dei dispositivi

lblDescC.Caption=Risolvi i codici di errore in Gestione periferiche per risolvere i problemi hardware e mantenere al sicuro il tuo PC

lblMore.Caption=Pi� funzioni e benefici con la versione Pro:

Labl1.Caption=Download automatico

Labl2.Caption=Download automatico

Labl3.Caption=Download automatico

Labl4.Caption=Database 200% pi� grande

Desc1.Caption=Scarica automaticamente i driver quando il sistema � inattivo per risparmiare met� del tempo durante l'aggiornamento del driver

Desc2.Caption=Scarica automaticamente i driver quando il sistema � inattivo per risparmiare met� del tempo durante l'aggiornamento del driver

Desc3.Caption=Scarica automaticamente i driver quando il sistema � inattivo per risparmiare met� del tempo durante l'aggiornamento del driver

Desc4.Caption=Pi� privilegi e oltre 400,000 dispositivi nel database!

lblTitleCover.Caption=Ci prepariamo per gli aggiornamenti.

lblInfoCover.Caption=Attiva l'edizione PRO per godere di funzioni di aggiornamento avanzate.

lbltle1pgd.Caption=Download veloce

lblinfo1pgd.Caption=Con Auto Download, quando il PC � inattivo, scarica fino al 50% pi� veloce accelerando il download.

lbltle2pgd.Caption=Backup automatico

lblinfo2pgd.Caption=Aggiornamento pi� sicuro con il backup automatico dei driver prima dell'installazione.

lbltle3pgd.Caption=PC pi� stabile

lblinfo3pgd.Caption=Migliore stabilit� del sistema e delle prestazioni con i nuovi driver delle periferiche e i componenti di gioco.



[IObitRegister_FrmDB]

btnClose.Hint=Chiudi

lblTitle.Caption=Prevendita Natalizia

lblTitleDesc.Caption=Preparati per l'offerta pi� vantaggiosa del 2016!

lblBox.Caption=Esclusivo Xmas

btnNote1.Caption=Aggiorna altri driver mancanti e obsoleti

btnNote2.Caption=Ripara tutti i tipi di errori delle periferiche

btnNote3.Caption=Migliora l'esperienza di gioco per te

btnNote4.Caption=Ottieni regali esclusivi per Natale

btnActive_L.Caption=Ottieni l'affare ora

btnActive_S.Caption=Acquista Ora

lblActiveDesc.Caption=Fornitura limitata! Primo arrivato, primo servito!

lblSecure.Caption=Ordine Assicurato

lblSSL.Caption=Protetto con tecnologia SSL

lblNote.Caption=Pi� benefici, promettiamo:



[ActionCenter_M]

M_FixAllAC=Ripara tutto

M_HideAC=Nascondi

M_ShowAC=Mostra

M_ShowACTitle=Sicurezza & prestazioni

M_ShowACDesc=Clicca su "Vedi" per visualizzare altri programmi consigliati. Installali per ottenere una migliore protezione e migliori performance del PC.

M_ShowACDesc2=Tutti i programmi consigliati sono nascosti! Fai clic su "Mostra" per visualizzare di nuovo e poi installarli per ottenere una completa protezione di sicurezza e prestazioni eccezionali.

M_AC_Installed=Installato

M_AC_FreeTitle=Sicurezza & prestazioni

M_AC_FreeHelp_Ins=Rendi il PC pi� sicuro e veloce con i seguenti programmi raccomandati da IObit.

M_AC_FreeHelp_OK=Esegui questi programmi regolarmente per assicurarti sicurezza e velocit� ogni giorno.

M_AC_Free_EULA=Il vostro Contratto di licenza dell'utente in precedenza accettato si applica anche ai prodotti di IObit consigliati.

M_AC_Free_ReadEULA=Leggi EULA

M_ShowACTitle2=Nota!

M_LearnRecommendNote=Nessun prodotto consigliato al momento.

M_LearnRecommendDesc=Fai clic su "Ulteriori informazioni" per vedere altri prodotti che potrebbero interessarti.

M_LearnMore=Per saperne di pi�

M_Scan=Scansione...

M_Recomm_Ins=Raccomandazione: Installa %s

M_Recomm_Upt=Raccomandazione: Aggiorna %s

M_none=Nessuno

M_Fix=Installa Ora

M_fixing=Installazione

M_Updating=Sto aggiornando

M_fixed=Ottenuto

M_failed=Fallito

M_RuningWell=Installata l'ultima versione

M_Outdated=Vecchio

M_NotInstalled=Non installato

M_ACUpdate=Aggiorna ora

M_ASCCaption=Prestazioni del Sistema

M_ASCInfo_NotIns=Problemi di registro, della privacy e file spazzatura sono presenti sul tuo sistema. Installa Advanced SystemCare per ottimizzare il tuo PC e liberare spazio sul disco.

M_ASCInfo_NotIns_C=<a>%1s</a> tracce della privacy, <a>%2s</a> file spazzatura e <a>%3s</a> voci di registro ridondanti sono state trovate. Installa Advanced SystemCare per ottimizzare il tuo PC e liberare <a>%4s</a> di spazio sul disco.

M_ASCInfo_UpToDate=Advanced SystemCare con 1-click accelera e ottimizza il tuo PC.

M_ASCInfo_NeedUpDate=Advanced SystemCare non � aggiornato

M_ASCDesc=Pulisce e velocizza il tuo PC.

M_ASCTopSel=Miglior venditore

M_ASCTipTitle=Dettagli

M_ASCTip=Promettiamo:<br>Velocizzare il PC fino al 200% pi� veloce<br>Risolvere i problemi pi� profondi e di registro<br>Potenziare Internet fino al 300% pi� veloce<br>Impedire che la privacy venga monitorata

M_RunASC=Scansiona Ora

M_ASCOffer=Con 1-clic pulisce e ottimizza il PC.<br>Accelera il tuo PC fino al 200% pi� veloce. <br>Potenzia Internet fino al 300% pi� veloce.<br>Con la soluzione multi-protezione Impedisce perdite della privacy.<br>Monitora in tempo reale le condizioni del PC per un PC pi� regolare.

M_IMFCaption=Protezione malware

M_IMFInfo_NotIns=Ottieni una migliore protezione installando il programma anti-malware di IObit.

M_IMFInfo_NotIns_C=Rilevate <a>%s</a> minacce. Installa IObit Malware Fighter per rimuoverli e proteggere il tuo PC da altri malware.

M_IMFInfo_NotIns_C_Single=<a>1</a> viene rilevata una minaccia. Installa IObit Malware Fighter per rimuoverlo e proteggere il tuo PC da altri malware.

M_IMFInfo_UpToDate=IObit Malware Fighter protegge il tuo PC dai vari malware.

M_IMFInfo_NeedUpDate=Il tuo programma anti-malware non � aggiornato.

M_IMFDesc=Proteggi il tuo PC dai malware.

M_IMFTopSel=Miglior venditore

M_IMFTipTitle=Dettagli

M_IMFTip=Promettiamo:<br>Protezione in tempo reale contro i malware.<br>Scansioni veloci ed efficenti per rilevare & rimuovere le minacce.<br>Prevenzione contro attacchi ransomware.<br>Download e navigazione sicura.<br>Compatibile con gli altri programmi di sicurezza.

M_RunIMF=Scansiona Ora

M_IMFOffer=Protezione in tempo reale contro i malware.<br>Scansioni veloci ed efficenti per rilevare & rimuovere le minacce.<br>Prevenzione contro attacchi ransomware.<br>Download e navigazione sicura.<br>Compatibile con gli altri programmi di sicurezza.

M_SDCaption=Ottimizzazione del Disco

M_SDInfo_NotIns=Ottimizza i dischi per ottenere l'avvio pi� veloce del PC e una maggiore velocit� di accesso ai file.

M_SDInfo_NotIns_C=<a>%d</a> frammenti si trovano sui tuoi dischi. Installa Smart Defrag per deframmentarli per velocizzare il tuo PC e prolungare la durata dei tuoi dischi.

M_SDInfo_UpToDate=Smart Defrag deframmenta il disco per ottenere prestazioni elevate.

M_SDInfo_NeedUpDate=Smart Defrag non � aggiornato

M_SDDesc=Deframmenta il disco per prestazioni superiori.

M_SDTopSel=Miglior venditore

M_SDTipTitle=Dettagli

M_SDTip=Promettiamo:<br>Deframmentazione del disco pi� sicura<br>Supporto Windows 10 Metro App Defrag<br>Massimizzazione delle prestazioni del disco rigido<br>Massima stabilit� del disco e velocit� di accesso ai dati

M_RunSD=Deframmenta ora

M_SDOffer=Maggiore velocit� di accesso ai file. <br>Massima prestazione del disco rigido. <br>Aumenta la velocit� di avvio del PC fino al 100% in pi�. <br>Ottimizza i giochi per una migliore esperienza di gioco.

M_DLCaption=Gestore Password

M_DLInfo_NotIns=Proteggi e gestisci tutte le tue password con Dashlane Gestione password.

M_DLInfo_UpToDate=Con il sicuro e protetto Dashlane non dimenticherai mai le tue password.

M_DLOffer=Il modo semplice e sicuro per gestire le tue password <br>Crea password univoche per proteggere i tuoi account. <br>Accedi automaticamente ai tuoi siti preferiti. <br>Per Windows, Mac, iOS e Android.

M_RunDL=Gestione

M_LDPInfo_NotIns=Gioca ai giochi Android con mouse e tastiera su PC.

M_LDPOffer=Consentono di giocare a giochi e app Android su PC. <br>Supporta la creazione di pi� istanze su un PC. <br>Controlli predefiniti di tastiera e mouse per i giochi. <br>Offri funzionalit� macro per gestire i tuoi giochi. <br>Potenzia il gameplay con FPS e grafica elevati.

M_AC_FreeTitleHide1=Tutti i programmi consigliati sono nascosti!

M_AC_FreeTitleHide2=Fai clic su "Visualizza" per visualizzarli e installarli e ottenere una protezione completa con sicurezza e prestazioni eccezionali.

M_IUCaption=Programma di disinstallazione

M_IUInfo_NotIns=1-clic per rimuovere i programmi indesiderati, i plugin del browser e le barre degli strumenti.

M_IUInfo_NotIns_Distrust=Trovato <a>%s</a> plugin / barre degli strumenti che potrebbero rallentare il browser. Installa IObit Uninstaller per rimuoverli ora.

M_IUInfo_NotIns_Distrust_Single=Trovato un <a>1</a> plugin / barra degli strumenti che potrebbe rallentare il browser. Installa IObit Uninstaller per rimuoverlo ora.

M_IUInfo_NotIns_C=Trovati <a>%s</a> plugin / barre degli strumenti che potrebbero rallentare il browser. Installa IObit Uninstaller per rimuoverli ora.

M_IUInfo_NotIns_C_Single=Trovati <a>1</a> plugin / barra degli strumenti. Installa IObit Uninstaller per rimuovere l'elemento indesiderato.

M_IUInfo_UpToDate=IObit Uninstaller rimuove a fondo plug-in e app.

M_IUInfo_NeedUpDate=Il tuo IObit Uninstaller � obsoleto.

M_IUDesc=Rimuovi app e plug-in dannosi.

M_IUTopSel=Miglior venditore

M_IUTipTitle=Dettagli

M_IUTip_lng=Promettiamo:<br>Eliminare automaticamente gli avanzi dopo la disinstallazione del programma<br>Disinstallazione pulita con il registro di installazione<br>Rimuovere accuratamente i programmi ostinati<br>Rimuovere le estensioni del browser dannose/pubblicitarie<br>1-clic per risolvere tutti i problemi di integrit� del software

M_RunIU=Esegui ora

M_IUOffer_lng=Elimina completamente gli avanzi dopo la disinstallazione del programma<br>Registra automaticamente le modifiche al sistema apportate dalle installazioni dei programmi<br>Rimuovi i programmi ostinati che non possono essere disinstallati normalmente<br>Rimuovi facilmente le estensioni del browser e le app di Windows<br>Rileva le vulnerabilit� del software e blocca le notifiche popup indesiderate

M_RunSMGB=Attiva!

M_SMGBInfo_NotIns=1 click per aumentare i tuoi FPS per un'esperienza di gioco fluida e piacevole.

M_SMGBInfo_UpToDate=1 click per aumentare i tuoi FPS per un'esperienza di gioco fluida e piacevole.

M_SMGBInfo_NeedUpDate=Smart Game Booster non � aggiornato.

M_SMGBOffer=Incremeta gli FPS con un clic per prestazioni di gioco migliori.<br>Monitora la temperatura e l'utilizzo dell'hardware in tempo reale.<br>Overclock della GPU per effetti visivi ottimali nei giochi.<br>Analizza e valuta il PC per trovare giochi compatibili (+ di 38.000).<br>Proteggi il tuo PC e i giochi per una maggiore sicurezza.

M_RunIOT=Gestisci Ora

M_IOTCaption=Gestione iPhone

M_IOTInfo_NotIns=Trasferisci i dati di iPhone, pulisci e potenzia il tuo iPhone.

M_IOTInfo_UpToDate=Trasferisci i dati di iPhone, pulisci e potenzia il tuo iPhone.

M_IOTInfo_NeedUpDate=IOTransfer � obsoleto.

M_TipTitle=Dettagli

M_IOTTip=IOTransfer promette: <br>Trasferimento di foto / musica senza limitazioni. <br>Facile pulizia dei file indesiderati sui dispositivi iOS. <br>Download e conversione di video su iPhone / PC. <br>Trasferimento wireless di file tra iPhone e PC.

M_IOTDesc=Trasferisci i dati di iPhone, pulisci e potenzia il tuo iPhone.

M_TopSel=Miglior venditore

M_VipTitle=Offerta Esclusiva VIP

M_AC_ShareTip=Condividi l'offerta esclusiva con i miei amici/famigliari

M_AC_Pro_Title=Altri prodotti consigliati per una maggiore sicurezza e performance.

M_ACPro_SubTitle=Acquista ora per godere del prezzo esclusivo scontato solo per gli utenti ASC PRO.

M_ACPro_SubTitle_AU=Acquista ora per godere del prezzo scontato ESCLUSIVO solo per gli utenti di ASC Ultimate.

M_ActionCenterTitle_Perfectly=Tutti i programmi funzionano perfettamente!

M_ACPro_SubTitle_db=Acquista ora per godere dello sconto esclusivo solo per utenti di Driver Booster PRO.

M_SubTitle_Perfectly=Eseguendo regolarmente i seguenti programmi avrete una migliore sicurezza e migliori prestazioni del PC. Godetevi il loro utilizzo.

M_ShowACTitlePro=Offerta Esclusiva VIP

M_ShowACDescPro=Fai clic su "Mostra" per ottenere le tue offerte ESCLUSIVE per prodotti IObit e altri prodotti consigliati.

M_AC_ProShareMail=Condividi via Email

M_AC_ProShareFB=Condividi via Facebook

M_AC_NoMailCLient=Operazione fallita in quanto il client di posta elettronica predefinito non � stato installato correttamente.

M_AC_Pro_Title2=Altri prodotti consigliati per una maggiore sicurezza e prestazioni. Acquista ora per goderti lo sconto esclusivo solo per gli utenti di Driver Booster PRO.

M_iTopInfo_NotIns=Prova un servizio VPN gratuito, veloce e sicuro per la sicurezza online.

M_iTopInfo_UpToDate=Prova un servizio VPN gratuito, veloce e sicuro per la sicurezza online.

M_RuniTop=Installa Ora

M_iTopOffer=Goditi Internet senza confini <br>Accesso a siti Web di streaming in tutto il mondo <br>Gioca a giochi bloccati in base alla regione ovunque <br>Nascondi il tuo indirizzo IP su Wi-Fi pubblico <br>Prova gratuita, crittografia ultraveloce e migliore della categoria

M_newiTopOffer=Privato: mantieni l'anonimato durante la navigazione.<br>Sicuro: nascondi l'IP e crittografa la connessione Internet.<br>Veloce: goditi una navigazione online velocissima.<br>Gratuito: sblocca siti Web e riproduci in streaming gratuitamente.<br>Collegamenti: accesso rapido a Netflix, HBO, PUBG...

M_ITOPDesc=Resta in linea non rintracciabile e anonimo.

M_ITOPTip=Promettiamo:<br>Proteggere la privacy online<br>oltre 1800 server in tutto il mondo<br>Streaming e giochi gratuiti<br>Accesso ai contenuti bloccati<br>Pi� dispositivi supportati

M_BuyIMF=Acquista ora

M_BuyDB=Acquista ora

M_BuySD=Acquista ora

M_BuyIU=Acquista ora

M_BuySM=Acquista ora

M_BuyASC=Acquista ora

M_BuyIOT=Acquista ora

M_SU_UpdateAll=Aggiorna Tutto

M_SU_ActiveAutoUpt=Attiva gli aggiornamenti automatici

M_SU_Title=Aggiornamenti Software

M_SU_Help=Ti aiutiamo a mantenere i tuoi programmi importanti aggiornati in modo semplice ed efficiente.

M_SU_Ignored=Ignorato

M_SU_Upting=Sto aggiornando

M_SU_Update=Aggiorna

M_SU_UptoDate=Aggiornato

M_SU_StopIg=Non ignorare

M_SU_Ignore=Ignora

M_SU_NewVer=Nuova Versione:

M_SU_InsVer=Versione Corrente:

M_Hot=RECENTE

M_AoMeiBackupperCaption=AOMEI Backupper Pro

M_AoMeiBackupperInfo_NotIns=La soluzione definitiva per il backup del sistema e dei dischi rigidi.

M_AoMeiBackupper_UpToDate=La soluzione definitiva per il backup del sistema e dei dischi rigidi.

M_AoMeiBackupperProDec=L'ultima soluzione di backup per PC.

M_RunAoMeiBackupper=Esegui ora

M_BuyAoMeiBackupper=Acquista ora

M_AoMeiBackupperTipTitle=Dettagli

M_AoMeiBackupperTip=AOMEI Backupper Pro promette:<br>Di eseguire con un solo clic il backup del sistema, dei dischi rigidi e dei file.<br>Di ripristinare il tuo sistema in modo rapido e affidabile.<br>Di Clonare l'HDD in SSD, da HDD a HDD o da SSD a SSD.<br>Di sincronizzare in tempo reale file e cartelle originali.

M_Moffer_Title=Offerta facoltativa

M_Close=Chiudi

M_Cancel=Cancella

M_Moffer_Install=Installa

M_Moffer_NoteEP=Facendo clic su "Installa", accetti di installare %s e accetti la sua <a>EULA</a> e <a>informativa sulla privacy</a>.

M_Moffer_Refund=<a>Nota:</a> Entro 30 giorni puoi essere rimborsato. Leggi la <a>politica di rimborso</a>.

m_OperaCaption=Opera Browser

M_OperaInfo_NotIns=Con il blocco annunci incorporato avrai il Browser veloce e sicuro, il risparmio della batteria e un VPN gratuito.

M_OperaOffer=Blocca gli annunci per caricare le pagine web fino al 90% pi� veloce.<br>Naviga fino a un'ora in pi�.<br>Ottieni pi� privacy navigando con la VPN gratuita.

M_ISUCaption=Aggiornamenti Software

M_ISUInfo_NotIns_C=I programmi <a>%d</a> non sono aggiornati. Installa IObit Software Updater per aggiornarli con un clic.

M_ISUInfo_NotIns_C_Single=<a>1</a> programma non � aggiornato. Installa IObit Software Updater per aggiornarlo con un clic.

M_ISUInfo_NotIns=1 clic per aggiornare e installare tutti i programmi per te importanti.

M_ISUInfo_UpToDate=IObit Software Updater mantiene aggiornati tutti i tuoi programmi importanti.

M_ISUInfo_NeedUpDate=Il tuo IObit Software Updater � obsoleto.

M_ISUOffer=Aggiorna automaticamente i programmi obsoleti al pi� presto<br>1 clic per installare tutti gli aggiornamenti dei programmi disponibili<br>1 clic per installare tutti i programmi popolari desiderati<br>I programmi puliti hanno superato test severi, nessun bundleware

M_ConnectifyInfo=Trasforma il PC in Hotspot Wi-Fi e condividi Internet con tutti i dispositivi.

M_ConnectifyTip=Connectify Hotspot ti permette di: <br>Condividere Internet dal tuo PC con tutti i tuoi dispositivi <br>Estendere la portata della tua rete Wi-Fi esistente <br>Collegare i dispositivi collegati alla tua rete domestica <br>Ad Blocking per i dispositivi che aderiscono al tuo hotspot

M_ProRoboFormInfo=D� addio alla scrittura delle password.

M_ProRoboFormTip=RoboForm Password Manager:<br>1 clic per accedere ai siti Web su tutti i principali browser.<br>Generare password complesse e uniche.<br>Una licenza per tutti i dispositivi.

M_RoboForm_NotIns=Con RoboForm Password Manager d� addio alla scrittura delle password.

M_RoboForm_UpToDate=Con RoboForm Password Manager d� addio alla scrittura delle password.

M_RoboForm_Info_NeedUpDate=Con RoboForm Password Manager d� addio alla scrittura delle password.

M_RoboForm_Moffer=Accedi a siti Web con un solo clic.<br>Genera password complesse e uniche.<br>Utilizza la crittografia AES-256 bit e il supporto per 2FA.<br>Per Windows, Mac, iOS, Android e tutti i principali browser.<br>Importa da un browser o un altro gestore di password.

M_TagCaption=Raccomandazione di Iobit

M_ISRInfo_NotIns=Registra gratuitamente in alta qualit� lo schermo del tuo PC. Nessun limite di registrazione.

M_ISRInfo_UpToDate=Registra gratuitamente in alta qualit� lo schermo del tuo PC. Nessun limite di registrazione.

M_ISRInfo_NeedUpDate_New=iTop Screen Recorder � obsoleto.

M_ISROffer_New_2=Registra filmati e musica in 4K senza perdita di qualit�<br>Acquisisci gameplay senza ritardi in 1080P/60 FPS<br>Personalizza la registrazione della webcam<br>Potente editor video e strumento completo per screenshot<br>Numerosi strumenti di intelligenza artificiale pratici, tra cui la conversione da testo a voce

M_ISRDesc=Registra schermo PC e video della webcam.

M_ISRTip_New1=Ti promettiamo:<br>Di creare video HD e 4K<br>Personalizzare la filigrana personale<br>Registrare i giochi ad alta risoluzione<br>Modificare video in modo semplice<br>Pi� funzioni AI

M_KBCaption=Test Tastiera

M_KBFix=Provalo ora

M_KBInfo_NotIns=Test della tastiera online gratuito per verificare se i tasti funzionano correttamente.

M_RunKB=Provalo ora

M_DPMInfo_NotIns=Un modo sicuro, semplice e gratuito per gestire le password, essenziali per la tua vita digitale.

M_DPMInfo_UpToDate=Un modo sicuro, semplice e gratuito per gestire le password, essenziali per la tua vita digitale.

M_DPMInfo_NeedUpDate=DualSafe Password Manager � obsoleto.

M_DPMOffer=Illimitato: salva password, pagamenti e cos� via illimitati.<br>Facile: con semplici clic salva e compila automaticamente le password<br>Sicure: genera password complesse e uniche<br>Sicure: archivia i tuoi dati con la migliore crittografia della categoria<br> Auto: accesso a un numero illimitato di dispositivi con la sincronizzazione automatica

M_PDFInfo_NotIns=La soluzione unica per la modifica, la conversione e qualsiasi attivit� in PDF

M_PDFOffer=Convertire PDF in e da Word, Excel, immagini<br>Modificare testo, immagini, timbri e altri elementi<br>Organizzare le pagine PDF, ad esempio mescolandole.<br>Fare di pi�: unire, comprimere, firma elettronica, compilare moduli.

M_PDFDesc=Modificare e convertire i file PDF in modo semplice e veloce

M_PDFTip=Lo promettiamo.<br> Modificare e convertire i file PDF con pochi clic.<br>Comprimere le dimensioni dei file senza perdere la qualit�.<br>Proteggere i file PDF con una password infrangibile.<br>Rimuovere o personalizzare le filigrane

M_MiniToolInfo_NotIns=Recupera rapidamente e facilmente i tuoi dati persi. � gratis.

M_MiniToolOffer=Pochi semplici clic per recuperare i dati persi ed eliminati.<br>Prestazioni di recupero dati gratuite, veloci e accurate.<br>Compatibile con HDD, SSD, flash USB e schede SD.<br>Oltre 100 tipi di dati di foto, video, audio e documenti.<br>Altamente raccomandato da editor professionisti e utenti esperti.

M_IPBInfo_NotIns=iTop Private Browser � obsoleto.

M_IPBInfo_UpToDate=Nessun tracker, nessun phishing, nessuna pubblicit�, browser in incognito con VPN integrata.

M_IPBInfo_NeedUpDate=iTop Private Browser � obsoleto.

M_IPBOffer=Privato: blocca i tracker di inserzionisti e enti pubblici<br>Sicuro: protegge l'impronta digitale. Blocca i siti di phishing<br>Pulisce - Blocca gli annunci online. Distrugge automaticamente le tue tracce<br>VPN gratuita - VPN gratuita al 100%. Oltre 1800 server in tutto il mondo

M_IEDInfo_NotIns=D� addio a un desktop disordinato, goditi uno spazio di lavoro pi� efficiente.

M_IEDInfo_UpToDate=D� addio a un desktop disordinato, goditi uno spazio di lavoro pi� efficiente.

M_IEDInfo_NeedUpDate=iTop Easy Desktop � obsoleto.

M_IEDOffer_New2=Ordina automaticamente icone, file e cartelle in gruppi<br>Trova qualsiasi file all'istante quando ti serve<br>Personalizza sfondo, cursore, barra delle applicazioni e altro ancora<br>Riprendi il tuo flusso di lavoro con pratici widget<br>ChatAI: il tuo assistente personale e intelligente gratuito

M_IEDDesc=Ottieni subito una scrivania ordinata e ordinata.

M_IEDTip=Promettiamo:<br>File, cartelle: organizzati automaticamente in caselle<br>Fare doppio clic per nascondere/mostrare tutte le icone<br>Trova e apri rapidamente qualsiasi file<br>Migliora il flusso di lavoro con pratici widget<br>Sfondi animati per mantenere il desktop fresco<br>ChatAI: assistente AI istantaneo

M_TDPInfo_NotIns=Proteggi, blocca e nascondi le tue cartelle e dati personali. Veloce e sicuro!

M_TDPTip=Promettiamo:<br>Proteggere con password i file privati.<br>Bloccare le cartelle personali per limitare l'accesso non autorizzato.<br>Nascondere file e cartelle da occhi indiscreti.<br>Doppia protezione per i file bloccati.

M_TDPDesc=Proteggi con password i tuoi dati privati da qualsiasi accesso non autorizzato.

M_IDRInfo_NotIns=Visualizza in anteprima e recupera tutti i tipi di dati e file persi. Facile e veloce!

M_IDRTip=Promettiamo:<br>Recuperare i file persi a causa di qualsiasi scenario.<br>Con tasso di recupero fino al 95%.<br>Recuperare da quasi tutti i dispositivi di archiviazione.<br>Con pi� di 1000 formati di file supportati.

M_IDRDesc=Recupera per te tutti i tipi di dati persi.

M_IDRInfo_UpToDate=Recupera per te tutti i tipi di dati persi in qualsiasi situazione.

M_IDRInfo_NeedUpDate=iTop Data Recovery � obsoleto.

M_IDROffer=Recupera documenti, foto, musica, ecc.<br>Recupera dati da HDD, SSD e USB.<br>Recupera da corruzione, cancellazione o formattazione.<br>Backup facile e nessuna perdita di dati.

M_IVCDesc=Cambia la tua voce in tempo reale con centinaia di modelli vocali.

M_IVCOffer=Goditi il   cambio di voce in tempo reale con facilit�<br>Accedi a centinaia di modelli vocali<br>Crea la tua voce personalizzata senza sforzo<br>Ripeti la voce di musica, video e registrazioni senza problemi<br>Supporta Discord, Steam, Roblox, Zoom e altro ancora

M_IVCtip=Promettiamo: <br>Goditi il   cambio di voce in tempo reale con facilit�<br>Accedi a centinaia di modelli vocali<br>Crea la tua voce personalizzata senza sforzo<br>Ripeti la voce di musica, video e registrazioni senza problemi<br>Supporta Discord, Steam, Roblox, Zoom e altro ancora



[ActionCenter_FormActiveAutoUpt]

btnUptManual.Caption=Aggiorna manualmente

lblActiveTitle.Caption=Stanco degli aggiornamenti manuali?

btnActiveAutoUpt.Caption=Attiva gli aggiornamenti automatici

btnDonotShow.Caption=Non mostrare ancora

lblClose.Caption=Chiudi



[DB_FormGuideInterface]

lblTitle.Caption=Evviva! Tutti i driver aggiornati!

lblDes.Caption=Per mantenere i tuoi driver sempre aggiornati esegui regolarmente Driver Booster.

lblHistoryView.Caption=Visualizza cronologia aggiornamenti

lblScanMore.Caption=Scansiona Ancora

rdhtmlbldes.Caption=Per mantenere i tuoi driver sempre aggiornati esegui regolarmente Driver Booster.

btnClose.Hint=Chiudi

btnDisappear.Hint=INDIETRO

btnMax.Hint=Ingrandisci

btnMin.Hint=Riduci a icona

btnRestore.Hint=Ripristina



[DB_FormPcPerScan]

lbltitle.Caption=Scansiona la prestazione del PC

lblScanTitle.Caption=Scansione prestazione PC

lblTipCap.Caption=Nessun problema trovato. Ma per avere una scansione completa e ottenere un PC pi� pulito e veloce, � consigliabile installare Advanced SystemCare.

rdhtmlTitle.Caption=<a>%d</a> oggetti trovati. <a>Dettagli</a>

btnfix.Caption=Installa per riparare

btnstop.Caption=Stop

btnInstall.Caption=Installa

btnclose.Hint=Chiudi



[DB_FormScanWithPro]

lblTitle.Caption=Altri aggiornamenti con PRO Edition

btnUpgrade.Caption=Aggiorna ora!

lblLicense.Caption=Immetti Licenza

btnclose.Hint=Chiudi



[ACD_frmActionCenter]

lbl_Cancel.Caption=Cancella

lbl_Min.Caption=Riduci a icona

btnClose.Hint=Chiudi



[ACD_M]

M_Downloading=Sto Scaricando:

m_Installing=Sto installando:

M_DiskIsFull=Spazio sul disco insufficiente

M_NetError=Il download non � riuscito a causa di errori di rete. Per favore riprova pi� tardi!

M_Tips=Download in corso. Fai doppio clic sull'icona per visualizzare i dettagli.

M_AreSure=Sei sicuro d'uscire dal Centro Azioni del Download?

M_AreSure_IObit=Sei sicuro di voler uscire dal Downloader di IObit?

M_TipFixing=Installazione

M_MD5Faild=Il file scaricato � danneggiato. Si prega di riprovare pi� tardi.

M_Speed=Velocit�:



[DB_FormIgnoreDevUpdate]

btnClose.hint=Chiudi

lblNote.Caption=Nota: l'aggiornamento o i dispositivi ignorati non verranno sottoposti a scansione finch� non verr� ripristinato in impostazioni dall'elenco Ignorati.

chkIgnoreOnce.Caption=Ignora solo questo aggiornamento

chkIgnoreAll.Caption=Ignora tutti gli aggiornamenti di questo dispositivo

btnNo.Caption=No

btnYes.Caption=Si

chkNotRemind.Caption=Non ricordarmelo ancora



[DB_FormBoostDetails]

lblTtitle.Caption=Dettagli del potenziamento del gioco

lblInfo.Caption=Dopo aver eseguito la seguente ottimizzazione il tuo PC � stato potenziato per migliorare le prestazioni di gioco.

btnClose.Hint=Chiudi



[DB_FormBoostConfigure]

lblCaption.Caption=Configurazione - Ottimizza gli elementi selezionati quando incentivi

btnBoost.Caption=Boost

btnClose.Hint=Chiudi

btnProcess.caption=Processo

btnService.caption=Servizio

btnOthers.caption=Altro

lblRecommend.Caption=Consigliato

lblLoading.Caption=Caricamento...



[DB_FormGiveawayExpired]

lblOops.Caption=Oops!

lblYour.Caption=Il tuo abbonamento � scaduto

btnClose.Hint=Chiudi

lblCaption.Caption=Ma Driver Booster PRO � di nuovo pronto per l'azione. Riscatta ora con il MIGLIOR sconto di sempre.

lblUsers.Caption=- Esclusivo per gli utenti Giveaway -

btnRedeem.Caption=Riscatta con %s di SCONTO



[DB_FormTrialExp]

rdlblfromPROC.Caption=Quali vantaggi trarrai da PRO:

rdbtninfo11.Caption=Risolvi rapidamente i problemi di driver mancanti, obsoleti e problematici

rdbtninfo22.Caption=Ai la priorit� per ottenere i componenti del gioco e il driver pronto per il gioco

rdbtninfo33.Caption=Con un clic potenzia il sistema per una migliore esperienza di gioco

rdbtninfo44.Caption=Risolvi il mal di testa e i problemi causati dai driver al PC

rdlblSeeAllC.Caption=Visualizza tutte le funzionalit�

rdbtnBuyNow.Caption=ACQUISTA ORA

rdlblEnterCode.Caption=Immetti Licenza

rdlblRemaind.Caption=Ricordamelo pi� tardi

rdlbl60Day.Caption=Garanzia di rimborso entro 60 giorni

rdbtnClose.Hint=Chiudi



[DB_FrameSaleTrialUpd]

lblFeatures.Caption=Funzionalit�

lblTrial.Caption=Trial

lblPro.Caption=PRO

lblTxt1.Caption=Scansiona i driver pi� recenti

lblTxt2.Caption=Aggiorna i driver senza limiti di quantit�

lblTxt33.Caption=Aggiorna i driver automaticamente quando il sistema � inattivo

lblTxt44.Caption=Potenzia il PC per una migliore esperienza di gioco

lblTxt55.Caption=Correggi l'errore dei dispositivi per un PC pi� sicuro

lblTxt66.Caption=Backup del driver per un ripristino sicuro

lbl1PerDay.Caption=1 al giorno

lblLicense.Caption=Immetti Licenza

btnUpgrade.Caption=Aggiorna ora!

lbl60day.Caption=Garanzia di rimborso entro 60 giorni

btnClose.Hint=Chiudi



[DB_FormTransform]

lblTitle.Caption=Disinstalla Driver Booster

lbl1.Caption=Passa alla versione FREE per continuare ad aggiornare i tuoi driver con 1 click.

lbl2.Caption=Driver Booster Free

lbl3.Caption=Oltre 180 Milioni di utenti lo hanno scelto!

btn1.Caption=Enorme database driver (12,000,000+).

btn2.Caption=Aggiornamenti sicuri con test WHQL.

btn3.Caption=Pi� Performance per il Gaming.

btn4.Caption=Corregge errori di rete, sonori, risoluzione ecc, facilmente.

btn5.Caption=Riduce Freeze & Crash di sistema.

btnFree.Caption=Passa a FREE

btnUninstall.Caption=Disinstalla

btnCancel.Caption=Annulla

btnClose.Hint=Chiudi



[DB_AutoupdateFormMain]

rdlbltitle.Caption=Driver Booster Updater

rdlblGetting.Caption=Controllo aggiornamenti, attendere...

rdlblUpdateCancel.Caption=Annulla

rdlbllater.Caption=Decidi dopo

rdlblNew.Caption=Nuova versione disponibile!

rdbtnClose2.hint=Chiudi

rdbtnActiva.Caption=Attiva ora!

rdlblAcTitle.Caption=Congratulazioni!

rdlblDownMin.Caption=Minimizza

rdlblProxy.Caption=Impostazioni Proxy

rdbtnUpdate.Caption=Aggiorna

rdlblStartCancel.Caption=Annulla



[Autoupdate_M]

Lan_Activate_M=Hai gi� l'ultima versione.

Lan_ActivateDesc_M=Stanco dell'aggiornamento manuale? <a>Attiva AutoUpdate</a> ora per avere sempre automaticamente l'ultima versione!

Lan_Download_M=Download (%s)& 

Lan_PatchUpdate_M=Driver Booster %s � disponibile. Clicca "Aggiorna" per avere tutte le ultime novit�.

Lan_FileNew_M=Nuovo aggiornamento disponibile!

Lan_FileUpdate_M=Clicca "Aggiorna" per avere tutte le ultime novit�.

Lan_Cong_M=Congratulazioni!

Lan_Succ_M=Aggiornato con successo!

Lan_Failed_M=Aggiornamento fallito, riprova pi� tardi.

Lan_OK_M=OK

Lan_Now_M=Aggiorna

Lan_updateNowpro_M=Installa Ora

Lan_AreSure_M=Vuoi annullare l'aggiornamento?

Lan_NOupdate_M=Hai gi� l'ultima versione, ancora nessun aggiornamento disponibile.

Lan_Retry_M=Riprova

Lan_whatnew_M=Novit�

Lan_ANew_M=A � disponibile una nuova versione!

Lan_ANewpro_M=Driver Booster %1s � pronto per l'installazione: hai %2s

Lan_Newdesc_M=Driver Booster %s � ora disponibile. Clicca "Aggiorna Ora" per ottenere le ultime caratteristiche e aggiornamenti.

Lan_Newdescpro_M=Fai clic su �%s� per installarlo subito e ottenere le funzionalit� e i miglioramenti pi� recenti.



[DB_FormPromoteISU]

rdbtnStop.Caption=Stop

rdlblupdateDesc.Caption=Per mantenere facilmente tutti i programmi aggiornati, ti raccomandiamo di installare IObit Software Updater.

rdbtnInstall.Caption=Installa Ora

rdhtmlblClick1.Caption=Cliccando su "Installa Ora", accetti di installare IObit Software Updater e accetti la sua <a>EULA</a> & <a>Informativa sulla Privacy</a>.

rdlblNoupdateTitle.Caption=Nessun aggiornamento software disponibile

rdlblNoupdateDesc.Caption=Installa IObit Software Updater per mantenere i tuoi programmi installati sempre aggiornati con un clic.

rdbtnClose.hint=Chiudi

Lan_founds_M=<a>%d</a> aggiornamenti software trovati

Lan_found_M=<a>1</a> aggiornamento software trovato

Lan_new_M=Nuova Versione:



[DB_FrmNetwork]

lblProxyAddr.Caption=Host:

lblProxyPort.Caption=Porta:

lblProxyUser.Caption=Nome utente:

lblProxyPass.Caption=Password:

chkProxy.Caption=Abilita Proxy

chkProxy0_new.Caption=Nessun proxy

chkProxy1_new.Caption=Usa le impostazioni del proxy di sistema

chkProxy2_new.Caption=Personalizza proxy



[DB_FrmPageDrivers]

lblDownPath.Caption=Cartella del Download (Salva tutti i driver scaricati in questa cartella):

btnDownPath.Caption=Esplora...

lblBackPath.Caption=Cartella dei backup (Salva tutti i backup dei driver in questa cartella):

btnBackPath.Caption=Esplora...

chkAutoBackup.Caption=Crea un punto di ripristino prima di installare un driver

chkAutoBackup2.Caption=Fai automaticamente il backup del driver prima di installarlo

chkAcceDown.Caption=Accelera il download quando aggiorni i driver

chkAutoDelete.Caption=Elimina automaticamente i pacchetti dei driver installati

lblDrvVerCount_lng.Caption=Il numero massimo di versioni di backup salvate per Driver Backup:



[DB_FrmScan]

chkAutoScan.Caption=Scansiona automaticamente quando viene lanciato il programma

chkWhqlTest.Caption=Visualizzare solo i driver che superano i test WHQL

lblWhqlTestDesc.Caption=Il test WHQL (Windows Hardware Quality Lab) di Microsoft � un processo che coinvolge hardware o software di terze parti. Questo test assicura una completa compatibilit� dei driver, se l'opzione non � attiva si potrebbero verificare eventi di malfunzionamento nel PC, causa driver non certificati.

chkScanPnp.Caption=Auto-Scansiona i nuovi dispositivi connessi

chkScanGame.Caption=Aggiorna anche i componenti per i giochi

lblScanSubhead1.Caption=Priorit� di scansione per i driver del dispositivo:

chkCapability_lng.Caption=Driver pi� recenti

chkSteady_lng.Caption=Driver pi� stabili



[DB_FrmGeneral]

chkCloseAction.Caption=Minimizza nel system tray quando il programma viene chiuso

lblLanguage.Caption=Lingua:

lblTrans.Caption=Trasparenza:

lblFontSize.Caption=Dimensione del carattere:

btnFontSize1.Hint=Normale

btnFontSize2.Hint=Grande

btnFontSize3.Hint=Maggiore

chkSaveWndRct.Caption=Ricorda la posizione e la dimensione della finestra aperta in precedenza

chkAnimateOff.Caption=Disattiva effetti di animazione del programma (consigliato per un PC lento)

chkSkipUAC.Caption=Salta l'avviso del controllo account utente

lblSidebar.Caption=Stile barra laterale

lblDetail.Caption=Modalit� dettagliata

lblClassic.Caption=Modalit� classica



[DB_FrmIgnore]

lblIgnoreList.Caption=I driver ignorati non appariranno nella lista dei risultati della scansione, puoi modificare le tue preferenze nella lista sottostante.

btnRestore.Caption=Recupera

lvIgnoreList.Columns[0].Caption=Nome Dispositivo

lvIgnoreList.Columns[1].Caption=Versione



[DB_FrmFocus]

lvFocusApps.Columns[0].Caption=Nome elemento

lvFocusApps.Columns[1].Caption=Descrizione

btnAutoFocus.Caption=Modalit� silenziosa automatica

lblPageFocusDesc1.Caption=Passa alla Modalit� silenziosa automaticamente quando esegui programmi/giochi o processi specifici a schermo intero. Con la Modalit� silenziosa non riceverai notifiche da Driver Booster cos� da concentrarti totalmente su quello che stai facendo.

btnFocusWin10.Caption=Compatibile con Windows 10 Focus Assist (versione 1803 e superiore)

lblPageFocusDesc2.Caption=Programmi / Giochi specifici dell'utente

btnFocusAdd.Caption=Aggiungi

btnFocusDelete.Caption=Elimina



[DB_FrmScheduler]

lblSchedulerDesc.Caption=Scegliendo un'opzione di seguito creerai Driver Booster Scheduler

chkAutoRun.Caption=Avvialo automaticamente all'avvio di Windows

chkSchedule.Caption=Scansiona ad una cadenza fissa

chkTaskBarNotify.Caption=Avvisami sulla barra delle applicazioni quando c'� un aggiornamento del driver

cbxSchedule.Items[0]=Giornalmente

cbxSchedule.Items[1]=Settimanalmente

cbxSchedule.Items[2]=Ogni due settimane

cbxSchedule.Items[3]=Mensilmente

chkAutoDownload.Caption=Aggiorna automaticamente i driver mentre il sistema � inattivo

btnAutoDownDesc.Caption=Scarica solo driver e aggiornamenti dei componenti di gioco

btnAutoUpdtDesc.Caption=Scarica e installa gli aggiornamenti dei driver e dei componenti di gioco

chkAutoIdle.Caption=Seleziona il tipo che desideri aggiornare automaticamente

chkAutoGra.Caption=Scheda grafica

chkAutoAudio.Caption=Audio

chkAutoNetWork.Caption=Rete

chkAutoChipset.Caption=Chipset

chkAutoExtDev.Caption=Dispositivi esterni

chkAutoGameCom.Caption=Componenti Giochi

chkAutoOthers.Caption=Altri

lblAutoUpdate.Caption=Metodo di aggiornamento per questo prodotto:

chkAutoUpdate1.Caption=Aggiorna automaticamente

chkAutoUpdate2.Caption=Informami quando sono disponibili gli aggiornamenti

chkAutoUpdate3.Caption=Aggiorna manualmente

chkAutoDetectIncompatibleDirver.Caption=Rileva automaticamente i driver incompatibili e avvisami di eventuali problemi



[DB_FormIObitOffer]

lbl_Title.Caption=Offerta Opzionale

btn_Cancel.Caption=Annulla

btn_Close.hint=Chiudi

btn_Stop.Caption=Stop

lblHighlyTitle.Caption=Dettagli di ottimizzazione del Sistema

lblHighlyDescribe.Caption=Questi elementi influenzeranno le prestazioni del sistema. Si consiglia di installare Advanced SystemCare per risolverli per prestazioni del PC pi� fluide.

btnHighlyInstall.Caption=Installa per ottimizzare

btnHighlyClose.hint=Chiudi

lblCancel.Caption=Cancella



[DB_FormASCOfferDetail]

lblTitle.Caption=Dettagli

btn_Close.hint=Chiudi

lblReport.Caption=Vedi rapporto



[DB_FormISUOffer]

lblTitle.Caption=Dettagli

btnClose.hint=Chiudi



[FrmOfflineMain_FrmOfflineMain]

btnClose.Hint=Chiudi

btnMini.Hint=Riduci a icona

lblStartDes.Caption=Aiuta a correggere l'errore di rete a causa della mancanza di driver di rete e di driver di aggiornamento offline per la reinstallazione/aggiornamento del sistema.

lblScan.Caption=Esporta informazioni dispositivo

lblScanDes.Caption=Esporta le informazioni del dispositivo del PC di cui desideri installare i driver

btnStartExport.Caption=Esporta

lblDownload.Caption=Scarica driver

lblDownloadDes.Caption=Carica il file delle informazioni sul dispositivo usato per scaricare i driver (sul PC con accesso a Internet)

btnStartDownload.Caption=Scarica

lblHelp.Caption=Come funziona? Clicca qui per maggiori dettagli

btnResultCheck.Caption=Apri la cartella salvata

btnResult.Caption=Ok

lblDSelect.Caption=Seleziona il file delle informazioni sul dispositivo esportato:

btnBrowse.Caption=Esplora...

lblDDes.Caption=Per impostazione predefinita le seguenti informazioni sono recuperate dal file delle informazioni del dispositivo. Se si desidera reinstallare o aggiornare il sistema, � possibile modificare le informazioni in base alle proprie esigenze.

lblDOSVer.Caption=Versione del sistema operativo:

lblDSysType.Caption=Tipo di sistema:

lblDDriverType.Caption=Tipo di driver:

lblDSave.Caption=Seleziona un percorso dove salvare il pacchetto dei driver:

btnDSave.Caption=Esplora...

btnDBack.Caption=INDIETRO

btnDDownload.Caption=Scarica

btnStop.Caption=Stop

lblStopDes.Caption=Si prega di attendere per l'arresto. Ci potrebbe volere del tempo.

lblInstalHead.Caption=Installazione driver offline

lblInstallSubHead.Caption=Selezionare i driver necessari e fare clic su "Installa" per avviare l'installazione.

lvDriverInfo.Columns[0].Caption=Nome Dispositivo

lvDriverInfo.Columns[1].Caption=Versione

lvDriverInfo.Columns[2].Caption=Data

btnInstall.Caption=Installa

btnScanStop.Caption=Stop

btnIconAndTitle.Caption=Aggiornamento driver offline

lblWarn.Caption=File o percorso dei file non validi! Controllare di nuovo!



[FrmOfflineMain_M]

Offline_Result1_M=Esportato con successo

Offline_ResultDes1_Offline_M=Copia il file '<a>%s</a>' esportato da un altro PC con accesso a Internet per scaricare i driver.

Offline_ResultDes1_Online_M=Fare doppio clic su "<a>%s</a>" e selezionare le informazioni correlate per scaricare i driver.

Offline_Result2_M=Scaricato con successo

Offline_ResultDes2_Equal_M=Ora � possibile aggiornare/reinstallare il sistema, installare l'ultimo Driver Booster e quindi fare doppio clic sul file del pacchetto driver scaricato per installare i driver.

Offline_ResultDes2_Differ_M=Copia il file di download "<a>%s</a>" sul PC per installare i driver senza accesso a Internet.

Offline_Result3_M=Complimenti!

Offline_ResultDes3_M=Il driver offline � installato correttamente. Riavvia il computer per rendere effettive le modifiche.

Offline_Result4_M=Oops!

Offline_ResultDes4_M=Impossibile installare il driver! Contattaci per aiuto.

Offline_Scan_M=Scansione& 

Offline_Packag_M=Imballaggio& 

Offline_DownLoading_M=Scaricando

Offline_Installing_M=Installazione

Offline_Back_M=Creazione del punto di ripristino, attendere alcuni minuti.

Offline_Nodrv_M=Non ho trovato nessun file del driver! Contattaci per aiuto.

Offline_ScanFailed_M=Scansione fallita! Contattaci per aiuto.

Offline_DownloadFailed_M=Impossibile scaricare il driver! Controlla la connessione di rete e riprova.

Offline_PackageFailed_M=Impossibile comprimere! Contattaci per aiuto.

Offline_StopInstall_M=Arresto& 

Offline_Save_M=Salvataggio& 

Offline_UnPackag_M=Disimballaggio& 

Offline_DriverType1_M=Solo dispositivi di rete

Offline_DriverType2_M=Tutti i dispositivi

Offline_Title_M=Aggiornamento driver offline



[DB_FormZeroPromote]

lblTitle.caption=Ricompensa utente fedele!

lblSubTitle.caption=Ottieni prestazioni migliori per PC e giochi con la prova di 30 giorni di Driver Booster PRO

btnTrial.caption=Inizia la prova gratuita

btnClose.hint=Chiudi



[DB_FormProList]

btnClose.Hint=Chiudi

htmlblTitle.Caption=Esegui ora l'upgrade per aggiornare <a>%s pi� driver di dispositivo e driver di gioco</a> per prestazioni del PC migliori e pi� veloci

lblStatus.Caption=Il tuo stato attuale:

lblEnterCode.Caption=Immetti Licenza

lblInfoCover.Caption=Garanzia di rimborso al 100% di 60 giorni

btnUpgrade.Caption=Aggiorna ora!



[DB_FormSaleGameDriver]

btnClose.Hint=Chiudi

htmlblTitle.Caption=Attiva ora per aggiornare altri <a>%s</a> driver di gioco

lblMainInfo.Caption=E goditi le massime prestazioni di gioco

lbl1.Caption=Risolvi i colli di bottiglia delle prestazioni per rendere i giochi pi� veloci.

lbl2.Caption=Migliora la stabilit� e le prestazioni del gioco.

lbl3.Caption=Supportare le nuove funzionalit� di gioco in primo luogo.

btnUpgrade.Caption=Attiva Ora

lblInfoCover.Caption=Garanzia di rimborso al 100% di 60 giorni



[DB_FormReward]

lblTitle.Caption=Condividi per i premi

lblTitleMain.Caption=Condividi per i premi

btnClose.Hint=Chiudi

btnCloseMain.Hint=Chiudi

lblWait.Caption=Caricamento

lblDes1.Caption=Condividi per vincere il tuoi <a>6 mesi gratis di PRO</a>!

lblDes2.Caption=Condividi Driver Booster con i tuoi amici e familiari. Vincerai Driver Booster PRO una volta installato Driver Booster con successo.

lblid.Caption=Condividi con:

btnCopy.Hint=Copia il link per condividere direttamente

btnf.Hint=Condividi via Facebook

btnt.Hint=Condividi via Twitter

btne.Hint=Condividi via e-mail

lblRewards.Caption=I tuoi premi:

lblTime1.Caption=<a>1</a> mese PRO

lblTime2.Caption=<a>3</a> mesi PRO

lblTime3.Caption=<a>6</a> mesi PRO

btnGetNow.Caption=Ottieni Ora

lblRefresh.Caption=Aggiorna

lblcopy.Caption=Copia link



[DB_FormShare]

lblTitle.Caption=Condividi via e-mail

btnClose.Hint=Chiudi

lblfemail.Caption=L'indirizzo email del tuo amico:

lblName.Caption=Il tuo nome:

lblEmail.Caption=Il tuo indirizzo di posta elettronica:

btnShare.Caption=Condividere



[FrmHVICFixMain_FrmHVICFixMain]

btnIconAndTitle.Caption=Correggi i driver incompatibili

btn_Close.Hint=Chiudi

Tab_Fix.Caption=Ripara

Tab_Restore.Caption=Ripristina

btn_Fix.Caption=Ripara

btn_Restore.Caption=Ripristina

btn_Rescan.Hint=Riscansiona

lblLearnMore.Caption=Scopri di pi� sui driver incompatibili

lblLoading.Caption=Caricamento...

lblHooary.Caption=Evviva! Nessun driver incompatibile trovato!

lblOpen.Caption=Apri cartella di backup

lblSetting.Caption=Impostazioni

lv_ScanView.Columns[0].Caption=(%d/%s)Driver

lv_ScanView.Columns[1].Caption=Descrizione

lv_ScanView.Columns[2].Caption=Fornitore

lv_ScanView.Columns[3].Caption=Versione

lv_ScanView.Columns[4].Caption=Altro

lv_ScanView.Columns[5].Caption=Operazione

lv_Restore.Columns[0].Caption=(%d/%s)Driver

lv_Restore.Columns[1].Caption=Descrizione

lv_Restore.Columns[2].Caption=Fornitore

lv_Restore.Columns[3].Caption=Versione



[FrmHVICFixMain_M]

M_NoRemind=Non ricordarmelo ancora

M_SureDelete=Questa operazione eliminer� i file driver corrispondenti, il che potrebbe influire sulla funzionalit� dei dispositivi o del software dipendenti da questi driver. Vuoi continuare?

M_DeleteNote=Nota: questi driver verranno sottoposti a backup prima dell'operazione e sar� possibile ripristinarli in qualsiasi momento.

M_Initiating=Inizializzo...

M_Backup=Backing up: (%s1/%s2) %s3

M_Delete=Cancella: (%s1/%s2) %s3

M_NoBackup=Non hai ancora eseguito il backup di alcun driver!

M_SureRestore=Vuoi davvero ripristinare questi driver incompatibili?

M_RestoreNote=Nota: i driver incompatibili possono causare problemi di incompatibilit� del sistema.

M_Restore=Ripristino: (%s1/%s2) %s3

M_Completed=Completato

M_CompletedFail=Completato (%d fallito!)

M_Details=Dettagli

M_Driver=Driver: %s

M_Description=Descrizione: %s

M_Provider=Fornitore: %s

M_PublishedInf=Inf pubblicati: %s

M_OriginalInf=Informazioni originali: %s

M_DriverVersion=Versione del driver: %s

M_DeviceName=Nome dispositivo: %s

M_FilePath=Percorso del file: %s

M_Ignore=Ignorare

M_Unignore=Unignore



[FrmHVCIFixPopup_FrmHVCIFixPopup]

lblResult.Caption=<a>%d</a> Sono stati trovati driver incompatibili!

btnFix.Caption=Ripara

btnNoRemind.Caption=Non ricordarmelo ancora

btnClose.Hint=Chiudi

btnSetting.Hint=Impostazioni




Youez - 2016 - github.com/yon3zu
LinuXploit