index_title=Recursos Compartits NFS
index_add=Inicia la compartició d'un nou directori.
index_dir=Directori
index_clients=Clients
index_everyone=Tothom
index_delete=Suprimeix els Recursos Seleccionats
index_none=Actualment no hi ha cap directori exportat en aquest sistema.
index_apply=Aplica els Canvis
index_applydesc=Fes clic sobre aquest botó per aplica la configuració actual de compartició de fitxers. Això farà disponibles tots els directoris llistats més amunt amb les opcions especificades.
index_return=a la llista de recursos

edit_title1=Edició de Recurs
edit_title2=Creació de Recurs
edit_header1=Detalls del recurs
edit_dir=Directori
edit_desc=Descripció
edit_ro=Accés només lectura
edit_rw=Accés de lectura / escriptura
edit_root=Accés root
edit_none=cap
edit_all=Tots els hosts
edit_listed=Els hosts llistats...
edit_header2=Opcions del recurs
edit_nosub=Permet el muntatge de subdirectoris
edit_nosuid=Permet fitxers 'setuid'
edit_des=Els clients han d'utilitzar DES
edit_kerberos=Els clients han d'utilitzar Kerberos
edit_anon=Usuari anònim
edit_anon0=No establert
edit_anon1=Sense accés
edit_aclok=Permet ACLs
edit_public=Recurs WebNFS
edit_index=Fitxer d'índex WebNFS

save_err=No s'ha pogut desar el recurs
save_edirectory='$1' no és un nom de directori vàlid
save_edirectory2=El directori '$1' no existeix
save_erw=No has llistat cap host per a la compartició lectura/escriptura
save_ero=No has llistat cap host per a la compartició només lectura
save_eroot=No has llistat cap host per a la compartició root
save_ealready=El directori '$1' ja està compartit
save_ehost=El host '$1' no existeix

log_modify=Recurs NFS $1 modificat
log_rename=Recurs NFS $1 canviat a $2
log_create=Recurs NFS $1 creat
log_delete=Recurs NFS $1 suprimit
log_apply=Canvis aplicats

acl_view=Pot editar els recursos NFS

ecannot=No tens permís per gestionar recursos NFS

delete_err=No s'han pogut suprimir els recursos compartits
delete_enone=No has seleccionat cap recurs

restart_err=No s'han pogut aplicar els canvis