index_title=Akcie NFS
index_add=Začnite zdieľať nový adresár.
index_dir=adresár
index_clients=klienti
index_everyone=Každý
index_delete=Odstránenie vybratých zdieľaní
index_none=V tomto systéme sa momentálne neexportujú žiadne adresáre.
index_apply=Aplikovať zmeny
index_applydesc=Kliknutím na toto tlačidlo použijete aktuálnu konfiguráciu zdieľania súborov. Tým sa sprístupnia všetky vyššie uvedené adresáre so špecifikovanými možnosťami.
index_return=zoznam akcií

edit_title1=Upraviť zdieľanie
edit_title2=Vytvoriť zdieľanie
edit_header1=Zdieľajte podrobnosti
edit_dir=adresár
edit_desc=popis
edit_ro=Prístup len na čítanie
edit_rw=Prístup na čítanie a zápis
edit_root=Rootový prístup
edit_none=nikto
edit_all=Všetci hostitelia
edit_listed=Uvedení hostitelia ..
edit_header2=Možnosti zdieľania
edit_nosub=Povoliť montáž záchodov?
edit_nosuid=Povoliť súbory setuid?
edit_des=Klienti musia používať DES?
edit_kerberos=Klienti musia používať kerberá?
edit_anon=Anonymný používateľ
edit_anon0=Nie je nastavené
edit_anon1=Bez prístupu
edit_aclok=Povoliť zoznamy prístupových práv?
edit_public=Zdieľať WebNFS?
edit_index=Indexový súbor WebNFS

save_err=Zdieľanie zlyhalo
save_edirectory='$1' nie je platný názov adresára
save_edirectory2=Adresár '$1' neexistuje
save_erw=Neuvedli ste žiadnych hostiteľov, s ktorými by ste mohli zdieľať čítanie a zápis
save_ero=Neuvedli ste žiadnych hostiteľov, s ktorými by ste mohli zdieľať iba na čítanie
save_eroot=Neuvedli ste žiadnych hostiteľov, s ktorými by ste zdieľali root
save_ealready=Adresár '$1' sa už zdieľa
save_ehost=Hostiteľ '$1' neexistuje

log_modify=Upravený podiel NFS $1 
log_rename=Zmenený podiel NFS $1 na $2 
log_create=Vytvorený podiel NFS $1 
log_delete=Odstránený podiel NFS $1 
log_apply=Použité zmeny

acl_view=Môžete upravovať zdieľané súbory NFS?

ecannot=Nemáte oprávnenie spravovať zdieľané zložky NFS

delete_err=Zdieľania sa nepodarilo odstrániť
delete_enone=Žiadne vybraté

restart_err=Nepodarilo sa uplatniť zmeny