index_title=NFS eksportas
index_dir=Katalogas
index_inactive=Neaktyvus
index_to=Eksportuota į ..
index_none=Kol kas neeksportuojate jokių katalogų.
index_add=Pridėti naują eksportą
index_apply=Taikyti pakeitimus
index_applymsg=Spustelėkite šį mygtuką, kad pritaikytumėte dabartinę failų eksporto konfigūraciją. Tai leis visus aukščiau išvardytus katalogus pasiekti su nurodytomis parinktimis.
index_return=eksporto sąrašas
index_eprog=Jūsų sistemoje nerasta vykdomojo NFS serverio. Panašu, kad NFS paketas neįdiegtas.
index_sel_ro=atrinkti šeimininkai skaito prieigą
index_all_ro=visi šeimininkai skaito prieigą
index_ro_rw=visi kompiuteriai skaito prieigą, pasirinkti kompiuteriai - prieigą
index_sel_rw=atrinkti šeimininkai rašo prieigą
index_all_rw=visi šeimininkai rašo prieigą
index_sel_root=pasirinktas pagrindinio kompiuterio prieiga

edit_title=Redaguoti eksportą
create_title=Sukurti eksportą
edit_details=Eksportuoti informaciją
edit_security=Eksporto saugumas
edit_dir=Eksportuoti skirtas katalogas
edit_active=Aktyvus?
edit_to=Eksportuoti į ..
edit_all=Visi
edit_host=Pagrindinis kompiuteris
edit_webnfs=„WebNFS“ klientai
edit_netgroup=„Netgroup“
edit_network=Tinklas
edit_netmask=„Netmask“
edit_relative=Padaryti simbolinius ryšius santykiniais?
edit_insecure=Klientai turi būti saugiame uoste?
edit_mode=Prieigos režimas
edit_ro=Tik skaitymui
edit_rw=Skaityk rašyk
edit_noaccess=Uždrausti prieigą prie katalogo?
edit_squash=Pasitikėkite nuotoliniais vartotojais
edit_everyone=Visi
edit_except=Visi, išskyrus šaknį
edit_nobody=Niekas
edit_uids=Nepasitikėkite UID
edit_none=Nė vienas
edit_gids=Nepasitikėkite GID
edit_anonuid=Su nepatikimais vartotojais elkitės kaip
edit_default=Numatytas
edit_anongid=Su nepatikimomis grupėmis elkitės kaip
edit_sel_ro=Išvardyti šeimininkai skaito prieigą
edit_all_ro=Visi šeimininkai skaito prieigą
edit_ro_rw=Visi kompiuteriai skaito prieigą, išvardyti kompiuteriai rašo prieigą
edit_sel_rw=Išvardyti šeimininkai rašo prieigą
edit_all_rw=Visi šeimininkai rašo prieigą
edit_sel_hosts=Išvardyti šeimininkai
edit_all_hosts=Visi šeimininkai
edit_user_access=Vartotojo prieiga
edit_root_access=Prieiga prie šaknų
edit_anon_access=Anonimas vartotojas
edit_anon_notset=Nenustatyta
edit_anon_noaccess=Nėra leidimo
edit_async=Asinchroniniai rašo

save_err=Nepavyko išsaugoti eksporto
save_edir=Katalogas „$1“ neegzistuoja
save_enetgroup=Netinkama arba trūksta tinklo grupės
save_enetwork=„$1“ nėra tinkamas tinklas
save_enetmask=„$1“ nėra tinkamas tinklo maskavimas
save_ehost='$2' - '$1' nėra teisingas pagrindinio kompiuterio vardas
save_enohost=„$1“ - neišvardinote jokių prieglobos
save_euids=UID nepasitikėjimas turi būti kableliais atskirtas skaičių ar diapazonų sąrašas
save_egids=Nepasitikimi GID turi būti kableliais atskirtas skaičių ar diapazonų sąrašas

log_modify=Modifikuotas NFS eksportas $1 
log_modify_l=Modifikuotas NFS eksportas nuo $1 iki $2 
log_delete=Ištrintas NFS eksportas $1 
log_delete_l=Ištrintas NFS eksportas nuo $1 iki $2 
log_create=Sukurtas NFS eksportas $1 
log_create_l=Sukurtas NFS eksportas nuo $1 iki $2 
log_apply=Taikoma konfigūracija