index_title=Programe de tip MIME
index_none=Nu au fost definite încă niciun program de gestionare de tip MIME.
index_add=Adăugați un nou program de tip MIME.
index_type=Tip MIME
index_program=Programul Handler
index_cmt=Descriere
index_delete=Sterge selectia
index_disable=Dezactivare selectat
index_enable=Activați selectat
index_enabled=Activat?
index_return=lista programelor

edit_title1=Creați program de tip MIME
edit_title2=Editează programul tip MIME
edit_header=Detalii despre programul de gestionare de tip MIME
edit_type=Tip MIME
edit_enabled=Activat?
edit_program=Programul Handler
edit_cmt=Descriere
edit_egone=Programul nu mai există!
edit_test=Comanda test
edit_none=Niciuna (folosiți întotdeauna programul)
edit_term=Afișare afișare în terminal?
edit_copious=Produce o mulțime de producții?
edit_desc=Descrierea tipului MIME

save_err=Nu a reușit să salveze programul de tip MIME
save_etype=Tip MIME care lipsește sau este nevalid
save_eprogram=Programul de gestionare lipsește
save_eclash=Există deja un program activat pentru tipul MIME introdus
save_etest=Comanda de testare lipsă sau nevalidă
save_edesc=Descrierea de tip MIME nevalidă

delete_err=Nu a reușit să ștergeți programele de tip MIME
disable_err=Nu a reușit să dezactiveze programele de tip MIME
disable_eclash=Există deja un program de tip MIME dezactivat pentru $1 
enable_err=Eroare la activarea programelor de tip MIME
enable_eclash=Există deja un program de tip MIME activat pentru $1 
delete_enone=Nimic selectat

log_delete_mailcap=Ștergeți programul de tip MIME pentru $1 
log_create_mailcap=A fost creat un program de tip MIME pentru $1 
log_modify_mailcap=Program modificat de tip MIME pentru $1 
log_delete_mailcaps=Programe șterse de tip MIME $1 
log_disable_mailcaps=Dezactivate programe de tip MIME $1 
log_enable_mailcaps=Activate programe de tip $1 MIME