index_title=תיעוד מערכת
index_header=חיפוש תיעוד מערכת
index_for=לחפש אחר
index_where=חפשי ב
index_alldoc=כל התיעוד
index_man=דפים ידניים
index_doc=תיעוד חבילה
index_kernel=תיעוד ליבה
index_info=דפי מידע
index_howto=מסמכי HOWTO
index_kde=תיעוד KDE
index_perl=תיעוד מודול פרל
index_custom=תיעוד מותאם אישית
index_help=עזרה של Webmin
index_reset=אפס
index_search=לחפש
index_return=טופס חיפוש
index_type=התאמה
index_name=שם בלבד
index_data=שם ותכולה
index_google=חיפוש בגוגל
index_others=כשאתה מחפש תיעוד ממודול אחר, אפשר לחפש ..
index_other_man=דפים ידניים
index_other_help=עזרה של Webmin
index_other_doc=תיעוד חבילה
index_other_kernel=תיעוד ליבה
index_other_howto=מסמכי HOWTO
index_other_perl=תיעוד מודול פרל
index_other_google=מנוע החיפוש של גוגל
index_other_kde=תיעוד KDE
index_and=התאמה לכולם
index_or=התאם לכל אחד

search_efor=אין דף ידני לחיפוש שהוזן
search_title=תוצאות חיפוש
search_desc=תיאור
search_type=סוג
search_file=עמוד או קובץ
search_man=עמוד ידני
search_howto=מסמך HOWTO
search_doc=תיעוד חבילה
search_kernel=תיעוד ליבה
search_kde=תיעוד KDE
search_perl=מודול פרל
search_help=עזרה של Webmin
search_custom=תיעוד מותאם אישית
search_none=לא נמצאו תיעוד התואם $1.
search_for=בשביל 1
search_google=תוצאת חיפוש בגוגל
search_doxfer=תיעוד מקוון של Webmin

howto_title=מסמך HOWTO
howto_header=קובץ מסמך HOWTO $1 
howto_epath=נתיב מסמך HOWTO לא חוקי

doc_title=תיעוד חבילה
doc_header=קובץ מסמך חבילה $1 
doc_epath=נתיב תיעוד חבילה לא חוקי

man_title=עמוד ידני
man_header=דף ידני עבור $1 ($2)
man_noentry=דף ידני עבור $1 אינו קיים!
man_epath=דף ידני לא יכול להיות נתיב!

kernel_title=מסמך ליבנה
kernel_header=קובץ מסמך ליבנה $1 
kernel_epath=נתיב מסמך גרעיני לא חוקי

kde_title=תיעוד KDE
kde_header=קובץ מסמך KDE $1 
kde_epath=נתיב תיעוד KDE לא חוקי

perl_title=מודול פרל
perl_header=תיעוד עבור מודול Perl $1 
perl_emod=שם מודול Perl לא חוקי

acl_allow=האם ניתן לערוך סוגי חיפוש מותרים?

check_ecannot=אינך רשאי לערוך סוגי חיפוש מותרים