index_title=Esportazzjonijiet NFS
index_add=Żid esportazzjoni ġdida tal-NFS
index_dir=Direttorju
index_hosts=Ospitanti permessi
index_all=L-ospiti kollha
index_none=L-ebda esportazzjonijiet NFS ma ġew definiti s'issa.
index_apply=Applika Konfigurazzjoni
index_applydesc=Ikklikkja din il-buttuna biex tagħmel l-esportazzjonijiet kollha elenkati hawn fuq attivi, bl-għażliet konfigurati tagħhom.
index_return=lista tal-esportazzjonijiet

edit_title1=Oħloq Esportazzjoni
edit_title2=Editja Esportazzjoni
edit_header=Dettalji tal-esportazzjoni
edit_dir=Direttorju għall-esportazzjoni
edit_hosts=Esportazzjoni lejn ospiti/netgroups
edit_ro=Aqra biss?
edit_wsync=Issinkronizza wara li tikteb?
edit_anon=Għeruq il-permessi tal-utenti
edit_anon1=Default (ittratta <tt>ħadd</tt>)
edit_anon2=Iċħad l-aċċess
edit_anon0=Ittratta bħala utent
edit_rw=Aċċess għall-qari/kitba
edit_root=Aċċess għall-fajl Root
edit_access=Aċċess għall-impunjazzjoni
edit_all=L-ospiti kollha
edit_sel=Ospitanti elenkati ..
edit_none=L-ebda ospiti

save_err=Ma rnexxielux jiffranka l-esportazzjoni
save_edir=Direttorju nieqes jew ineżistenti għall-esportazzjoni
save_eanon=Utent għerq nieqes jew invalidu
save_erw=L-ebda host ta 'read-write ma daħal
save_eroot=L-ebda host għall-aċċess tal-fajl għeruq ma daħal
save_eaccess=L-ebda host ta 'aċċess għall-impunjazzjoni ma daħal

log_create_export=Esportazzjoni maħluqa ta ' $1 
log_delete_export=Esportazzjoni mħassra ta ' $1 
log_modify_export=Esportazzjoni modifikata ta ' $1 
log_apply=Konfigurazzjoni applikata