index_title=Κατάσταση SMART Drive
index_ecmd=Η εντολή ελέγχου SMART $1 δεν βρέθηκε στο σύστημά σας ή δεν έχει ρυθμιστεί σωστά στη διαμόρφωση μονάδας <a href='$2'></a>. Πρέπει να εγκατασταθεί πριν χρησιμοποιηθεί αυτή η μονάδα.
index_ecmd2=Η εντολή $1 δεν φαίνεται να είναι η εντολή SMART ελέγχου. Πρέπει να ρυθμιστεί σωστά στη διαμόρφωση μονάδας <a href='$2'></a> πριν να μπορέσει να χρησιμοποιηθεί αυτή η ενότητα.
index_version=Η έκδοση SMARTsuite $1 
index_show=Εμφάνιση κατάστασης της μονάδας δίσκου:
index_ok=προβολή
index_eidescsi=Δεν βρέθηκαν στο σύστημα σας μονάδες δίσκου IDE, SCSI ή SATA.
index_drive=Κατάσταση κίνησης $1 
index_drivesub=Κατάσταση της μονάδας δίσκου $1, δίσκος $2 
index_desc=Τοποθεσία
index_size=Μέγεθος δίσκου
index_model=Μάρκα και μοντέλο
index_support=Υποστηρίζει SMART;
index_enabled=Έχει ενεργοποιηθεί το SMART;
index_check=Έλεγχος οδήγησης που περάσατε;
index_short=Σύντομη αυτοέλεγχος
index_ext=Εκτεταμένο αυτοέλεγχο
index_data=Δοκιμή συλλογής δεδομένων
index_errors=Λάθη που έχουν καταγραφεί
index_ecount=$1 εντοπίστηκαν σφάλματα
index_attrs=Πρόσθετα χαρακτηριστικά SMART
index_raw=Πλήρης αναφορά κατάστασης SMART
index_return=δείκτη μονάδας
index_family=Μοντέλο οικογένειας
index_serial=Σειριακός αριθμός
index_capacity=Χωρητικότητα
index_norm=Κανονικοποιημένο:

monitor_type=SMART Drive Check
monitor_type2=SSD Wearout
monitor_drive=Οδηγήστε για έλεγχο
monitor_errors=Ελέγξτε επίσης το αρχείο καταγραφής σφαλμάτων;
monitor_errorsinc=Ναι, αλλά μόνο προειδοποίηση εάν αυξάνεται ο αριθμός σφαλμάτων
monitor_other=Αλλα ..
monitor_edrive=Έλλειψη ή μη έγκυρη μονάδα δίσκου για έλεγχο
monitor_nosuch=Δεν υπάρχει τέτοια κίνηση
monitor_nosmart=Δεν υπάρχει υποστήριξη SMART
monitor_errorsfound=Αναφέρθηκαν $1 σφάλματα
monitor_errorsinced=Τα σφάλματα αυξήθηκαν από $2 σε $1 
monitor_wearlevel=Αποτυχία αν η φθορά πέσει κάτω
monitor_ewearlevel=Μη έγκυρο ποσοστό φθοράς
monitor_nowearout=Η μονάδα δίσκου δεν αναφέρει μια ένδειξη φθοράς της μονάδας SSD
monitor_wornout=Το επίπεδο φθοράς έχει πέσει στο $1 

short_title=Σύντομη αυτοέλεγχος
short_doing=Έναρξη σύντομου αυτοαξιολόγησης του $1 ..
short_failed=.. απέτυχε!
short_ok=.. η δοκιμή ξεκίνησε εντάξει. Ανατρέξτε στην κατάσταση της μονάδας στην κύρια σελίδα της ενότητας για τα αποτελέσματα.

ext_title=Εκτεταμένο αυτοέλεγχο
ext_doing=Ξεκινώντας εκτεταμένη αυτόματη δοκιμή του $1 ..
ext_failed=.. απέτυχε!
ext_ok=.. η δοκιμή ξεκίνησε εντάξει. Ανατρέξτε στην κατάσταση της μονάδας στην κύρια σελίδα της ενότητας για τα αποτελέσματα.

data_title=Δοκιμή συλλογής δεδομένων
data_doing=Εκκίνηση συλλογής δεδομένων εκτός σύνδεσης στο $1 ..
data_failed=.. απέτυχε!
data_ok=Η συλλογή ξεκίνησε εντάξει. Ανατρέξτε στην κατάσταση της μονάδας στην κύρια σελίδα της ενότητας για τα αποτελέσματα.